مجلس كارديف

مجلس كارديف ، المعروف رسميًا باسم مجلس مقاطعة مدينة ومقاطعة كارديف ( بالويلزية : Cyngor Sir Dinas a Sir Caerdydd ) ^{[ 5 ]} ، هو السلطة المحلية لكارديف ، إحدى المناطق الرئيسية في ويلز . تأسست المنطقة الرئيسية ومجلسها عام 1996 ليحل محل مجلس مدينة كارديف السابق ، الذي كان سلطة محلية أدنى ضمن جنوب غلامورغان . يتألف مجلس كارديف من 79 عضوًا، يمثلون 28 دائرة انتخابية.

وقد احتفظ حزب العمال بأغلبية المقاعد في المجلس منذ عام 2012. وكانت الانتخابات الأخيرة في مايو 2022، ومن المقرر إجراء الانتخابات المقبلة في عام 2027.

يعود تاريخ الحياة البلدية في كارديف إلى القرن الثاني عشر، عندما منحها إيرلز غلوستر صفة مدينة . وتطورت مناصب العمدة وأعضاء المجلس البلدي وأعضاء المجلس المحلي خلال العصور الوسطى. وعندما أُنشئت مجالس المقاطعات المنتخبة عام ١٨٨٩ بموجب قانون الحكم المحلي لعام ١٨٨٨ ، اعتُبرت كارديف كبيرة بما يكفي لإدارة خدماتها الخاصة، فأصبحت مدينة مستقلة عن مجلس مقاطعة غلامورغان . ^{[ ٦ ]} وظلت مدينة كارديف تُعتبر عاصمة مقاطعة غلامورغان، حيث بنى مجلس مقاطعة غلامورغان مقره الرئيسي فيها. وكانت كارديف واحدة من مدينتين فقط في ويلز أُنشئتا عام ١٨٨٩، والأخرى هي سوانزي . ( تمت ترقية نيوبورت لاحقًا إلى وضع مقاطعة بورو في عام 1891، تلتها ميرثير تيدفيل في عام 1908.) ^{[ 7 ]} في عام 1905، أصبحت كارديف مدينة، وبعد ذلك سُمح لمجلس مقاطعة كارديف بورو بتسمية نفسه مجلس مدينة كارديف.

في عام 1974، أُعيد هيكلة الحكم المحلي في ويلز وإنجلترا إلى نظام ثنائي المستويات بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972. وأصبحت كارديف مجلسًا محليًا من المستوى الأدنى ، يُسمى مجلس مدينة كارديف ، ضمن مقاطعة جنوب غلامورغان الجديدة . وقدم مجلس مقاطعة جنوب غلامورغان خدمات على مستوى المقاطعة في المنطقة. ^{[ 8 ]}

شهدت عملية إعادة هيكلة الحكم المحلي الإضافية في عام 1996 بموجب قانون الحكم المحلي (ويلز) لعام 1994، تحول مدينة كارديف إلى سلطة محلية موحدة ، وهي مجلس كارديف الحالي. وتم إلغاء مجلس مقاطعة جنوب غلامورغان . وقبل هذه الإصلاحات، كان مجلس المقاطعة قد شن حملةً لإنشاء سلطة جديدة باسم "كارديف الكبرى" تعكس حدود جنوب غلامورغان، إلا أن حكومة المحافظين آنذاك قررت إبقاء وادي غلامورغان (الذي كان يضم مقعدًا برلمانيًا هامشيًا للمحافظين) منفصلاً عن كارديف. ^{[ 9 ]}

نصّ قانون عام 1994 على تسمية المجلس الجديد "مجلس مقاطعة كارديف". ^{[ 10 ]} إلا أن دستور المجلس يُطلق عليه اسم "مجلس مدينة ومقاطعة كارديف". وفي معظم الأحيان، يُشير المجلس إلى نفسه باسم "مجلس كارديف"، باستثناء الحالات التي تتطلب الاسم القانوني الكامل، حيث يستخدم حينها الصيغة الواردة في دستوره. ^{[ 11 ]}

أُجريت أول انتخابات للمجلس المُعاد تشكيله في عام 1995. وقد عمل في البداية كسلطة ظل إلى جانب السلطات المنتهية ولايتها حتى حصل رسميًا على صلاحياته في 1 أبريل 1996. وكانت السيطرة السياسية على المجلس منذ عام 1996 على النحو التالي: ^{[ 12 ]}

منذ عام 2012، تجري انتخابات مجلس مدينة كارديف كل خمس سنوات.

أدار المجلس حكومة ذات أغلبية عمالية بين عامي 1995 و2004. وشكّل الديمقراطيون الليبراليون حكومة أقلية منذ عام 2004، في ائتلاف مع حزب بلايد سيمرو. ^{[ 28 ]}

بعد الانتخابات المحلية في كارديف عام 2008، لم يحصل أي حزب على أغلبية مطلقة. زاد الليبراليون الديمقراطيون عدد أعضائهم في المجلس إلى 35، مشكلين حكومة مع حزب ويلز، برئاسة رودني بيرمان . حلّ المحافظون محل حزب العمال كمعارضة رسمية. تكبّد حزب العمال خسائر فادحة، حيث خسر 14 عضوًا في المجلس. بينما فاز حزب ويلز بأربعة أعضاء. وانتُخب ثلاثة أعضاء مستقلين؛ انضم إليهم عضو إضافي من المحافظين السابقين الذين غادروا الحزب عام 2006.

في عام 2012 ، سيطر حزب العمال بشكل كامل على المجلس، وظل مسيطراً بشكل كامل بعد انتخابات عامي 2017 و 2022 .

الحزب الحائز على أكبر عدد من أعضاء المجلس المنتخبين مُوضّح بخط عريض. اتفاقيات الائتلاف مُدرجة في عمود الملاحظات.

تقع المكاتب الرئيسية للمجلس في مبنى مقاطعة كاثايز بارك في أتلانتيك وارف. ^{[ 29 ]} شُيّد المبنى عام 1987 ليكون مقرًا لمجلس مقاطعة ساوث غلامورغان سابقًا . كما يستخدم المجلس مبنى بلدية كارديف في حديقة كاثايز بارك بوسط المدينة، والذي شُيّد عام 1906 ليكون مقرًا لمجلس مدينة كارديف سابقًا . كانت اجتماعات المجلس الكاملة تُعقد في مبنى مقاطعة كاثايز بارك قبل عام 2020، حين استدعت جائحة كوفيد-19 عقد الاجتماعات افتراضيًا. ومنذ استئناف الاجتماعات الحضورية في مايو 2022، تُعقد اجتماعات المجلس الكاملة في مبنى بلدية كارديف. ^{[ 30 ]} أُغلق مبنى بلدية كارديف للتجديد عام 2023، ولكن من المخطط إعادة افتتاحه كمقر لاجتماعات المجلس فور اكتمال أعمال التجديد، مع العلم أن ذلك قد لا يتم قبل عام 2026. ^{[ 31 ]}

منذ انتخابات عام 2022، قُسّمت منطقة السلطة الموحدة إلى 28 دائرة انتخابية . تتطابق حدود العديد من هذه الدوائر مع حدود مجتمعات تحمل الاسم نفسه. ^{[ 32 ]} يوضح الجدول التالي الدوائر الانتخابية والمجتمعات والمناطق الجغرافية المرتبطة بها. يُشار إلى المجتمعات التي لديها مجلس محلي بعلامة نجمة (*).

• خليج كارديف
• فلات هولم

• الموقع الرسمي
• قائمة بأسماء رؤساء البلديات وغيرهم من المسؤولين العلمانيين في كارديف (التاريخ البريطاني على الإنترنت)