عميد كلية الكرادلة

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 74 صور
الموسوعة الحرة
جيوفاني باتيستا ري ، العميد الحالي

يرأس عميد مجمع الكرادلة (باللاتينية: Decanus Collegii Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalium) مجمع الكرادلة في الكنيسة الكاثوليكية ، ويشغل منصب " الأول بين المتساوين". أُسس هذا المنصب في القرن الثاني عشر . ويحمل عميد المجمع دائمًا رتبة كاردينال أسقف، ويعاونه نائب عميد. يُنتخب كلاهما من قبل الكرادلة الأساقفة غير البطاركة الكاثوليك الشرقيين، ويخضع انتخابهما لموافقة البابا . باستثناء رئاسة المجمع، لا يملك العميد ونائبه أي سلطة على الكرادلة الآخرين.

لعدة قرون، كان الكاردينال الأسقف الذي قضى أطول فترة في منصب أسقف أبرشية ضواحي روما هو عميد الأبرشية. أصبح هذا العرف شرطًا بموجب القانون الكنسي لعام ١٩١٧. [ ١ ] [ ٢ ] [ أ ] في ٢٦ فبراير ١٩٦٥، خوّل البابا بولس السادس الكرادلة الأساقفة انتخاب العميد من بينهم. [ ٣ ] [ ب ] يجب أن يقيم كل من العميد ونائبه في روما. [ ١ ]

حتى ديسمبر/كانون الأول 2019، كان عميد المجمع يشغل منصبه حتى الوفاة أو الاستقالة، ولم يكن هناك سن تقاعد إلزامي. [ 4 ] ثم، بعد قبول البابا فرنسيس استقالة الكاردينال أنجيلو سودانو من منصب عميد مجمع الكرادلة، قرر أن يخدم العميد من الآن فصاعدًا لمدة خمس سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة. [ 5 ] [ 6 ] وتوقعًا لانتخاب عميد جديد، قال فرنسيس: "آمل أن ينتخبوا شخصًا قادرًا على تحمل هذه المسؤولية المهمة بدوام كامل". [ 7 ] ومع ذلك، في 6 فبراير/شباط 2025، مدد البابا ولاية الكاردينال ري كعميد إلى أجل غير مسمى. [ 8 ]

المسؤوليات

يدعو عميد الكرادلة إلى انعقاد المجمع الانتخابي لاختيار بابا جديد في حال وفاة البابا أو استقالته . ويرأس العميد الاجتماعات اليومية لمجمع الكرادلة قبل انعقاد المجمع، ثم يرأس المجمع نفسه ما لم يمنعه سنه من المشاركة. كما يتولى العميد مسؤولية إبلاغ السلك الدبلوماسي المعتمد لدى الكرسي الرسولي ورؤساء الدول المعنية بنبأ وفاة البابا. [ 9 ] وهو يمثل الكرسي الرسولي أمام العامة إلى حين انتخاب بابا جديد. إذا شارك العميد في المجمع، يسأل البابا المنتخب عما إذا كان يقبل الانتخاب، ثم يسأله عن الاسم الذي يرغب في استخدامه. إذا انتُخب العميد نفسه بابا، يتولى نائب عميد مجمع الكرادلة المهام المذكورة آنفًا. إذا لم يكن البابا المنتخب حديثًا أسقفًا ، يقوم العميد بسيامته أسقفًا. [ 10 ]

يحمل العميد " لقب أبرشية أوستيا ، بالإضافة إلى لقب أي كنيسة أخرى يحمل لها بالفعل"، [ 11 ] مثل أبرشيته في الضواحي . وقد كان هذا هو الحال منذ عام 1914، بموجب مرسوم من البابا بيوس العاشر - حيث تخلى العمداء السابقون عن أبرشياتهم في الضواحي واتخذوا اللقب المشترك لأوستيا وفيليتري، اللتين تم فصلهما في نفس مرسوم عام 1914. [ 12 ]

انتخب العمداء بابا

تم انتخاب تسعة عمداء كبابا: [ 13 ]

  1. كورادو ديميتري ، الذي انتُخب بابا أناستاسيوس الرابع عام 1153
  2. أوبالدو ألوسينغولي ، انتخب البابا لوسيوس الثالث عام 1181
  3. انتُخب أوغولينو دي كونتي البابا غريغوري التاسع عام 1227
  4. تم انتخاب رينالدو دي جين البابا ألكسندر الرابع عام 1254
  5. تم انتخاب بيدرو جولياو البابا يوحنا الحادي والعشرون في سبتمبر 1276
  6. تم انتخاب رودريك دي بورخا بابا باسم ألكسندر السادس عام 1492
  7. انتُخب أليساندرو فارنيزي البابا بولس الثالث عام 1534
  8. تم انتخاب جيان بيترو كارافا بابا بولس الرابع في مايو 1555
  9. انتُخب جوزيف راتزينغر البابا بنديكت السادس عشر في عام 2005

قائمة العمداء

فيما يلي قائمة عمداء مجمع الكرادلة المقدس، مقسمة إلى ثلاث مجموعات لمراعاة الانشقاق الغربي الذي انتهى بعد مجمع كونستانس . وأقدم إشارة موثقة إلى "مجمع الكرادلة" وردت في مجمع ريمس عام 1148. [ 14 ]

يتضمن كل اسم في القائمة التالية سنوات الميلاد والوفاة، ثم سنوات الكاردينالية والعميد مفصولة بفواصل.

قبل الانشقاق الغربي

القرن الثاني عشر

القرن الثالث عشر

القرن الرابع عشر

خلال الانشقاق الغربي

بعد مجمع قسطنطين

القرن الخامس عشر

القرن السادس عشر

القرن السابع عشر

القرن الثامن عشر

صورةاسم شاغل المنصبمواعيد الحياةكاردينالاتعمادةملحوظات
الولادةالموت والشيخوخة
إيمانويل – ثيودوس دي بوالون
24 أغسطس 16432 مارس 1715 (1715-03-02) (عمره 71 عامًا) 5 أغسطس 1669، بقلم البابا كليمنت التاسع15 ديسمبر 1700 – 2 مارس 1715 (14 سنة و77 يوماً )  توفي أثناء توليه منصبه
نيكولو أتشايولي
6 يوليو 163023 فبراير 1719 (1719-02-23) (عمره 88 عامًا) 29 نوفمبر 1669 من قبل البابا كليمنت التاسع18 مارس 1715 - 23 فبراير 1719 (3 سنوات و342 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
فولفيو أستالي
29 يوليو 165514 يناير 1721 (1721-01-14) (عمره 65 عامًا) 2 سبتمبر 1686 من قبل البابا إنوسنت الحادي عشر26 أبريل 1719 - 14 يناير 1721 (سنة واحدة و263 يوماً )  توفي أثناء توليه منصبه
سيباستيانو أنطونيو تانارا
10 أبريل 16505 مايو 1724 (1724-05-05) (عمره 74 عامًا) 21 مايو 1696 من قبل البابا إنوسنت الثاني عشر3 مارس 1721 - 5 مايو 1724 (3 سنوات و63 يوماً )  توفي أثناء توليه منصبه
فرانشيسكو ديل جيوديسي
7 ديسمبر 164710 أكتوبر 1725 (1725-10-10) (عمره 77 عامًا) 13 فبراير 1690 من قبل البابا ألكسندر الثامن12 يونيو 1724 - 10 أكتوبر 1725 (سنة واحدة و120 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
فابريزيو باولوتشي
2 أبريل 165112 يونيو 1726 (1726-06-12) (عمره 75 عامًا) 19 ديسمبر 1698 من قبل البابا إنوسنت الثاني عشر19 نوفمبر 1725 - 12 يونيو 1726 (205 أيام ) توفي أثناء توليه منصبه
فرانشيسكو بينياتيلي
6 فبراير 165215 ديسمبر 1734 (1734-12-15) (عمره 82 عامًا) 17 ديسمبر 1703، بقلم البابا كليمنت الحادي عشر12 يونيو 1726 – 15 ديسمبر 1734 (8 سنوات و156 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه. ورفض أن يصبح كاردينال أسقف أوستيا ، كما كان يُشغل تقليدياً من قبل العميد.
فرانشيسكو باربريني
12 نوفمبر 166217 أغسطس 1738 (1738-08-17) (عمره 75 عامًا) 13 نوفمبر 1690 من قبل البابا ألكسندر الثامن15 ديسمبر 1734 - 17 أغسطس 1738 (3 سنوات و246 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
بيترو أوتوبوني
2 يوليو 166723 فبراير 1740 (1740-02-23) (عمره 72 عامًا) 7 نوفمبر 1689 من قبل البابا ألكسندر الثامن3 سبتمبر 1738 - 23 فبراير 1740 (سنة واحدة و173 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
توماسو روفو
15 سبتمبر 166316 فبراير 1753 (1753-02-16) (عمره 89 عامًا) 17 مايو 1706 من قبل البابا كليمنت الحادي عشر29 أغسطس 1740 - 16 فبراير 1753 (12 سنة و171 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
بيير لويجي كارافا
4 يوليو 167715 ديسمبر 1755 (1755-12-15) (عمره 78 عامًا) 20 سبتمبر 1728 من قبل البابا بنديكت الثالث عشر9 أبريل 1753 – 15 ديسمبر 1755 (( سنتان و250 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
رينيرو ديلسي
7 مارس 167022 يوليو 1761 (1761-07-22) (عمره 91 عامًا) 20 ديسمبر 1737 من قبل البابا كليمنت الثاني عشر12 يناير 1756 - 22 يونيو 1761 ((5 سنوات و191 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
جوزيبي سبينيلي
1 فبراير 169412 أبريل 1763 (1763-04-12) (عمره 69 عامًا) 17 يناير 1735 من قبل البابا كليمنت الثاني عشر17 يوليو 1761 - 12 أبريل 1763 (سنة واحدة و269 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
كارلو ألبرتو غيدوبوني كافالتشيني
26 يوليو 16837 مارس 1774 (1774-03-07) (عمره 90 عامًا) 9 سبتمبر 1743 من قبل البابا بنديكت الرابع عشر16 مايو 1763 - 7 مارس 1774 ((10 سنوات و295 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
جيان فرانشيسكو ألباني
26 فبراير 172015 سبتمبر 1803 (1803-09-15) (عمره 83 عامًا) 10 أبريل 1747 من قبل البابا بنديكت الرابع عشر18 ديسمبر 1775 – 15 سبتمبر 1803 (27 سنة و271 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه. صاحب أطول فترة عمادة.

القرن التاسع عشر

صورةاسم شاغل المنصبمواعيد الحياةكاردينالاتعمادةملحوظات
الولادةالموت والشيخوخة
هنري بنديكت ستيوارت
6 مارس 172513 يوليو 1807 (1807-07-13) (عمره 82 عامًا) 3 يوليو 1747 من قبل البابا بنديكت الرابع عشر26 سبتمبر 1803 - 13 يوليو 1807 ((3 سنوات و290 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه. أطول فترة ولاية إجمالية
ليوناردو أنتونيللي
6 نوفمبر 173023 يناير 1811 (1811-01-23) (عمره 80 عامًا) 24 أبريل 1775 من قبل البابا بيوس السادس3 أغسطس 1807 - 23 يناير 1811 ((3 سنوات و173 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
أليساندرو ماتي
20 فبراير 174420 أبريل 1820 (1820-04-20) (عمره 76 عامًا) 12 يوليو 1779 من قبل البابا بيوس السادس26 سبتمبر 1814 – 20 أبريل 1820 ((5 سنوات و207 أيام )  توفي أثناء توليه منصبه. وقد نتج شغور المنصب عن نفيه من قبل نابليون .
جوليو ماريا ديلا سومغليا
29 يوليو 17442 أبريل 1830 (1830-04-02) (عمره 85 عامًا) 1 يونيو 1795 من قبل البابا بيوس السابع29 مايو 1820 - 2 أبريل 1830 (9 سنوات و308 أيام )  توفي أثناء توليه منصبه
بارتولوميو باكا
27 ديسمبر 175619 أبريل 1844 (1844-04-19) (عمره 87 عامًا) 23 فبراير 1801 من قبل البابا بيوس السابع5 يوليو 1830 - 19 أبريل 1844 (13 سنة و289 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
لودوفيكو ميكارا
12 أكتوبر 177524 مايو 1847 (1847-05-24) (عمره 71 عامًا) 20 ديسمبر 1824 من قبل البابا ليو الثاني عشر17 يونيو 1844 – 24 مايو 1847 (سنتان و341 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
فينتشنزو ماكي
30 أغسطس 177030 سبتمبر 1860 (1860-09-30) (عمره 90 عامًا) 2 أكتوبر 1826 من قبل البابا ليو الثاني عشر11 يونيو 1847 - 30 سبتمبر 1860 ((3 سنوات و319 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
ماريو ماتي
6 سبتمبر 17927 أكتوبر 1870 (1870-10-07) (عمره 78 عامًا) 2 يوليو 1832 من قبل البابا غريغوري السادس عشر30 سبتمبر 1860 - 7 أكتوبر 1870 (9 سنوات و305 أيام )  توفي أثناء توليه منصبه
كونستانتينو باتريزي نارو
4 سبتمبر 179817 ديسمبر 1876 (1876-12-17) (عمره 78 عامًا) 23 يونيو 1834 من قبل البابا غريغوري السادس عشر8 أكتوبر 1870 - 17 ديسمبر 1876 ((6 سنوات و70 يوماً )  توفي أثناء توليه منصبه
لويجي أمات دي سان فيليبو إي سورسو
20 يونيو 179630 مارس 1878 (1878-03-30) (عمره 81 عامًا) 19 مايو 1837 من قبل البابا غريغوري السادس عشر12 مارس 1877 – 30 مارس 1878 (9 سنوات و177 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
كاميلو دي بيترو
10 يناير 18066 مارس 1884 (1884-03-06) (عمره 78 عامًا) 19 ديسمبر 1853 من قبل البابا بيوس التاسع15 يوليو 1878 - 6 مارس 1884 ((5 سنوات و235 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
كارلو ساكوني
9 مايو 180825 فبراير 1889 (1889-02-25) (عمره 80 عامًا) 27 سبتمبر 1861 من قبل البابا بيوس التاسع24 مارس 1884 - 25 فبراير 1889 (4 سنوات و338 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
رافاييل موناكو لا فاليتا
23 فبراير 182714 يوليو 1896 (1896-07-14) (عمره 69 عامًا) 13 مارس 1868 من قبل البابا بيوس التاسع24 مايو 1889 - 14 يوليو 1896 (7 سنوات و51 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
لويجي أوريجليا دي سانتو ستيفانو
9 يوليو 18287 ديسمبر 1913 (1913-12-07) (عمره 85 عامًا) 22 ديسمبر 1873 من قبل البابا بيوس التاسع30 نوفمبر 1896 – 7 ديسمبر 1913 (17 سنة و 7 أيام  توفي أثناء توليه منصبه

القرن العشرين

صورةاسم شاغل المنصبمواعيد الحياةكاردينالاتعمادةملحوظات
الولادةالموت والشيخوخة
سيرافينو فانوتيلي
26 نوفمبر 183419 أغسطس 1915 (1915-08-19) (عمره 80 عامًا) 14 مارس 1887 من قبل البابا ليو الثالث عشر7 ديسمبر 1913 - 19 أغسطس 1915 (سنة واحدة و255 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
فينتشنزو فانوتيلي
5 ديسمبر 18369 يوليو 1930 (1930-07-09) (عمره 93 عامًا) 30 ديسمبر 1889 من قبل البابا ليو الثالث عشر6 ديسمبر 1915 - 9 يوليو 1930 (14 سنة و215 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
جينارو دي بيلمونتي
10 أبريل 185116 فبراير 1948 (1948-02-16) (عمره 96 عامًا) 27 نوفمبر 1911 من قبل البابا بيوس العاشر9 يوليو 1930 - 16 فبراير 1948 (17 سنة و222 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
فرانشيسكو سيلفاجياني
1 أكتوبر 187113 يناير 1951 (1951-01-13) (عمره 79 عامًا) 30 يونيو 1930 بقلم البابا بيوس الحادي عشر21 يونيو 1948 - 13 يناير 1951 (( سنتان و206 أيام )  توفي أثناء توليه منصبه
يوجين تيسيران
24 مارس 188421 فبراير 1972 (1972-02-21) (عمره 87 عامًا) 15 يونيو 1936 من قبل البابا بيوس الحادي عشر13 يناير 1951 - 21 فبراير 1972 (21 سنة و39 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
أميليتو جيوفاني سيكوجناني
24 فبراير 188317 ديسمبر 1973 (1973-12-17) (عمره 90 عامًا) 15 ديسمبر 1958 بقلم البابا يوحنا الثالث والعشرون24 مارس 1972 – 17 ديسمبر 1973 (سنة واحدة و268 يوماً )  توفي أثناء توليه منصبه
لويجي تراجليا
3 أبريل 189522 نوفمبر 1977 (1977-11-22) (عمره 82 عامًا) 28 مارس 1960 بقلم البابا يوحنا الثالث والعشرون7 يناير 1974 - 22 نوفمبر 1977 ((3 سنوات و319 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
كارلو كونفالونييري
25 يوليو 18931 أغسطس 1986 (1986-08-01) (عمره 93 عامًا) 15 ديسمبر 1958 بقلم البابا يوحنا الثالث والعشرون12 ديسمبر 1977 - 1 أغسطس 1986 (8 سنوات و232 يومًا )  توفي أثناء توليه منصبه
أنجيلو روسي
4 مايو 191321 مايو 1995 (1995-05-21) (عمره 82 عامًا) 22 فبراير 1965 بقلم البابا بولس السادس19 ديسمبر 1986 - 31 مايو 1993 ((6 سنوات و163 يومًا )  تقاعد عام 1993
برناردين غانتان
8 مايو 192213 مايو 2008 (2008-05-13) (عمره 86 عامًا) 27 يونيو 1977 بقلم البابا بولس السادس5 يونيو 1993 - 29 نوفمبر 2002 (9 سنوات و177 يومًا )  تقاعد عام 2002

القرن الحادي والعشرون

صورةاسم شاغل المنصبمواعيد الحياةكاردينالاتعمادةملحوظات
الولادةالموت والشيخوخة
جوزيف راتزينغر
16 أبريل 192731 ديسمبر 2022 (2022-12-31) (عمره 95 عامًا) 27 يونيو 1977 بقلم البابا بولس السادس30 نوفمبر 2002 - 16 أبريل 2005 (( سنتان و147 يومًا )  انتُخب البابا بنديكت السادس عشر عام 2005 ، وتقاعد من منصبه عام 2013.
أنجيلو سودانو
23 نوفمبر 192727 مايو 2022 (2022-05-27) (عمره 94 عامًا) 28 يونيو 1991 بقلم البابا يوحنا بولس الثاني30 أبريل 2005 – 21 ديسمبر 2019 (14 سنة و235 يومًا )  تقاعد في عام 2019
جيوفاني باتيستا ري
( 30-01-1934 ) 30 يناير 193421 فبراير 2001 بقلم البابا يوحنا بولس الثاني18 يناير 2020 - حتى الآن ((6 سنوات و195 يومًا )  يُنتخب لفترة خمس سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة

ملحوظات

  1. ↑ اقتباس: "Sacro Cardinalium Collegio praeest Decanus، idest antiquior Promotione ad aliquam Sedem Suburbicariam، cui tamen nulla est in ceteros Cardinales iurisdictio، sed ipse primus habetur inter aequales." [ 2 ] الترجمة: "يرأس مجمع الكرادلة المقدس عميد، وهو الشخص الذي يتقدم بالترقية إلى أي من سكان الضواحي، والذي، مع ذلك، ليس له سلطة قضائية على الكرادلة الآخرين، لكنه يحتل المرتبة الأولى بين متساوين."
  2. ↑ خلال الفترة المتبقية من بابوية بولس السادس، اتبع الكرادلة الأساقفة التقليد وانتخبوا الكاردينال الذي شغل منصب الكاردينال الأسقف لأطول فترة عميدًا.عندما انتُخب أنجيلو روسي عميدًا عام 1984، كان قد شغل منصب الكاردينال الأسقف لمدة عامين ونصف فقط، أي أقل من ثلاثة كرادلة أساقفة آخرين: سيباستيانو باجيو ، وباولو بيرتولي ، وفرانشيسكو كاربينو .

مراجع

  1. 1 2 كوريدن، جيمس أ.؛ بيل، جون ب.؛ غرين، توماس جوزيف، محرران. (2000). تعليق جديد على قانون الكنيسة الكاثوليكية . مطبعة بولست. ص  470. ISBN 978-0-8091-4066-4تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024. قام البابا بولس السادس بتغيير الحكم السابق الذي كان بموجبه العميد هو الكاردينال الذي شغل منصب الكاردينال الأسقف لأطول فترة.
  2. 1 2 Acta Apostolicae Sedis (PDF) (باللغة اللاتينية). المجلد. التاسع، الجزء الثاني. 1917. ص. 50، كانون 237 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 .  
  3. ^ “Sacro Cardinalium Consilio: Elezione del Decano e del Subdecano del Collegio Cardinalizio” (باللغة الإيطالية). مكتبة إدتريس الفاتيكان. 26 فبراير 1965 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2024 .
  4. ↑ وودن، سيندي (22 ديسمبر 2019). "البابا يحدد فترة ولاية عميد مجمع الكرادلة" . ncronline.org . شركة النشر التابعة لـ "ناشيونال كاثوليك ريبورتر" . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2020 .
  5. ↑ "رسالة على شكل "مرسوم بابوي" بشأن مكتب عميد مجمع الكرادلة" . 29 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  6. ^ سينيز ، نيكولاس (21 ديسمبر 2019). "Démission d'Angelo Sodano، doyen des Cardinaux" (بالفرنسية). لاكروا . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 .
  7. ↑ «مقابلة البابا مع الكوريا الرومانية بمناسبة تقديم تهاني عيد الميلاد» . المكتب الصحفي للكرسي الرسولي. ٢١ ديسمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢١ ديسمبر ٢٠١٩ .
  8. ↑ «فرانسيس يمدد ولاية الكاردينال العميد» . pillarcatholic.com . 6 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2025 .
  9. ↑ "Universi Dominici Gregis, art. 19" . Libreria Editrice Vaticana. 22 فبراير 1996. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2007 .
  10. ↑ "القانون 355، القسم 1" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  11. ↑ "كانون 350، القسم 4" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  12. ^ Acta Apostolicae Sedis (PDF) (باللاتينية). المجلد. سادسا. 1914. ص 219 – 220 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2019 .  
  13. ^ بالنسبة للنصف الأول من القرن الثاني عشر، المصدر هو Rudolf Hüls, Kardinäle, Klerus und Kirchen Roms: 1049–1130 , Tübingen 1977, p. 84، بالنسبة للباقي، إدخالات السيرة الذاتية لكل من S. Miranda، مع ظهور تصحيحات من JM Brixius, Die Mitglieder des Kardinalkollegiums von 1130–1181 ، Berlin 1912؛ Werner Maleczek، Papst und Kardinalskolleg von 1191 bis 1216 ، Vienna 1984؛ أغوستينو بارافيتشيني باجلياني ، Cardinali di curia e "familiae" Cardinalizie dal 1227 al 1254 ، Padova 1972؛ وريتشارد ستيرنفيلد، دير كاردينال يوهان غايتان أورسيني (بابست نيكولاس الثالث) 1244–1277 ، برلين 1905، للقرنين الثاني عشر والثالث عشر.
  14. ↑ جون ف. برودريك، اليسوعي، "مجمع الكرادلة المقدس: الحجم والتكوين الجغرافي (1099-1986)"، أرشيف التاريخ البابوي ، المجلد 25 (1987)، الصفحات 7-71، في الصفحة 9، الحاشية 6. وانظر أيضًا: إديث باستور، "إصلاح الكنيسة في القرن الحادي عشر وأصل مجمع الكرادلة: المشكلات والبحوث"، في: دراسة عن العصور الوسطى المسيحية المقدمة إلى رافائيل مورغن ، الجزء الثاني، (روما 1974)، الصفحات 609-625، حيث تجادل بأن مجمع الكرادلة لم يكن موجودًا بعد في نهاية القرن الحادي عشر. وبدون وجود المجمع، بالطبع، كان من المستحيل وجود عميد لمجمع الكرادلة.
  15. ^ وفقا لباندولفوس بيسانوس، “Vita Gelasii II”، في: J. Watterich، Pontificum Romanorum Vitae Tomus II (Lipsiae 1862) ص. 94: "Interim autem، Paschali papa defuncto، venerabilis pater dominus Petrus Portuensis episcopus، qui primatum post papam per longa jam diutius tempora detinuerat، cumque eo omnes presbyteri ac diaconi Cardinales de eligendo Pontifice، et in commune commune، et الفردي pertractare coeperunt pro domino Cancellario in Monasterio Cassinensi commanente". قاد الكاردينال بيترو الاجتماع الانتخابي عام 1118. وانضم إلى طاعة أنتيبوب أناكليتوس الثاني عام 1130.
  16. ↑ انضم إلى طاعة البابا المزيف فيكتور الرابع عام 1159.
  17. ↑ كان الكاردينال الأسقف الوحيد في التبعية الرومانية بعد عام 1397.
  18. ↑ البابا السابقللطاعة الرومانية
  19. ↑ البابا المزيف السابق لبيزا يوحنا الثالث والعشرون
  20. ↑ على الرغم من أن بيير دي فوا ، أسقف ألبانو، كان أقدم كاردينال أسقف في الفترة من 1445 إلى 1464، إلا أنه استُبعد من شغل منصب عميد الكلية المقدسة، لأنه كان يقيم خارج الكوريا الرومانية
  21. ↑ البابا المزيف السابق فيليكس الخامس ، الكاردينال أسقف سابينا
  22. ↑ لم يُشر إلى هذا الكاردينال بصفة عميد من قِبل س. ميراندا، ولكن يبدو من ترتيب الأقدمية أنه شغل هذا المنصب.
  23. ↑ اختار منصب أسقفية أوستيا إي فيليتري في نوفمبر 1503. ومنذ ذلك الحين، اعتاد عمداء مجمع الكرادلة اختيار هذا المنصب مباشرة بعد توليهم المنصب، على الرغم من حدوث استثناءات قليلة لهذه القاعدة.