أطلس كاتالونيا

تظهر إمبراطورية مالي وثرواتها في عهد مانسا موسى . ويقول التعليق:

يُدعى هذا السيد الأسود موسى ميلي، وهو حاكم أرض شعب جنيف ( غانا ) ذوي البشرة السوداء. يُعتبر هذا الملك أغنى وأشرف ملوك هذه الأراضي بفضل وفرة الذهب المستخرج منها. ^{[ 10 ]}

وصف أطلس كاتالان موسى بأنه "أغنى رجل في هذه المنطقة" - والذي غالباً ما يُنقل بشكل خاطئ في وسائل الإعلام الحديثة باعتباره لقباً عالمياً أو أغنى رجل على مر العصور - وقد قام هادريان كوليت بدراسة هذا الوصف باعتباره أحد المراحل الأوروبية الأولى في عملية اختلاق أسطورة ثروة مانسا موسى التي استمرت لقرون. ^{[ 11 ]}

توجد تفسيرات مختلفة لتصوير أورغانا، الموجودة في وسط الصحراء الكبرى في الأطلس الكاتالوني، ^{[ 12 ]} والتي يقرأ التعليق عليها ما يلي:

هنا يحكم ملك أورغانا، وهو مسلم يخوض معارك مستمرة مع المسلمين الساحليين ومع العرب الآخرين. ^{[ 13 ]}

لم تكن هناك مملكة في أفريقيا في العصور الوسطى تحمل اسم أورغانا. ^{[ 14 ]} إن استخدام هذا الاسم لدولة، وارتباطه بعلم شعاري على الطراز الأوروبي (يصور شجرة نخيل)، يعكس فهمًا قاصرًا لدى الأوروبيين في العصور الوسطى للمناطق الداخلية الأفريقية. ^{[ 14 ]}

يظهر الجزء الغربي من شبه القارة الهندية بوضوح، والعديد من أسماء المواقع دقيقة. ^{[ 22 ] [ 23 ]} وإلى الشمال يظهر سلطان دلهي ( ري دي ديلي )، حاكم سلطنة دلهي المعاصرة ، رافعًا علمه على العديد من المدن . ويقول التعليق:

هذا سلطان عظيم، قوي وثري للغاية: يمتلك السلطان سبعمائة فيل ومئة ألف فارس تحت إمرته. كما يمتلك عددًا لا يحصى من المشاة. وفي هذا الجزء من الأرض الكثير من الذهب والأحجار الكريمة. ^{[ 24 ]}

في وسط الهند، تظهر ديوجيل، العاصمة التقليدية لقبيلة يادافا ( ديوجيري أو ديفاجيري ). يرفرف فوق مدينة ديوجيل علم مميز ، بينما ترفرف المدن الساحلية تحت راية سلطنة دلهي السوداء . [ 25 ^{] [ 26 ] وقد استولى} علاء الدين الخلجي، سلطان دلهي، على ديفاجيري في عام 1307. ^{[ 27 ]} ترفع السفينة التجارية علم الإيلخانية ، ونصها كالتالي:

وليعلم أن هذه السفن تُسمى "نيشي"، ويبلغ عمقها ستين ذراعًا وطولها أربعة وثلاثين ذراعًا؛ وقليل منها ذو أربعة صواري، وبعضها ذو عشرة صواري. والأشرعة مصنوعة من القصب وسعف النخيل. ^{[ 28 ]}

إلى الجنوب، عند طرف الهند، يظهر " ملك كولومبو " رافعًا راية مسيحية . وقد تم التعرف عليه كمسيحي نظرًا لوجود المسيحية المبكرة للقديس توما هناك (منذ القرن الثامن على الأقل)، والبعثة الكاثوليكية هناك تحت قيادة جوردان كاتالا منذ عام 1329. ^{[ 29 ]} ويقول التعليق المصاحب للصورة:

هنا يحكم ملك كولومبو ، وهو مسيحي. ^{[ 24 ]}

كان جوردان، المبشر المسيحي الذي وصل إلى كولومبو عام 1329، ومؤلف كتاب "العجائب" ( Mirabilia descripta ، 1340)، على الأرجح مصدر المعلومات عن كولومبو الواردة في الأطلس الكاتالوني. ^{[ 30 ]} ويشير إلى وجود مسيحيي القديس توما في الهند في وقت سابق. ^{[ 31 ]}

يُصوَّر حاكم الإيلخانات المغولية وممتلكاته في منطقة بلاد فارس تحت لقب "ملك التوريس" ، نسبةً إلى عاصمته تبريز . كما يظهر علم الإيلخانات أيضًا . ^{[ 33 ] [ 23 ]}

التعليق يتعلق فقط بمدينة بابل :

هنا كانت تقع بابل العظيمة، حيث أقام نبوخذ نصر، والتي تُعرف اليوم باسم بلداكا. ومن الجدير بالذكر أن العديد من التوابل، بالإضافة إلى منتجات نفيسة أخرى، كانت تصل إلى هذه المدينة من جزر الهند، ويتم توزيعها عبر سوريا، وخاصة في مدينة دمشق. ^{[ 28 ]}

يظهر فوقه مدينة داخل كرة، مع التعليق التالي الذي يذكر مدينة شيراز الفارسية وبطليموس :

تُسمى هذه المدينة سيراس ، وفي العصور القديمة، كانت تُسمى مدينة النعمة لأنها كانت المكان الذي اخترع فيه الحكيم العظيم بطليموس علم الفلك . ^{[ 28 ]}

ظهرت سفينتان ترفعان أعلام الإيلخانية في المحيط الهندي ، تبحران من وإلى الساحل الهندي، حيث تظهر أعلام سلطنة دلهي . وتقول اللافتة المرفقة بإحدى السفينتين:

اعلم أن هذه السفن تُسمى "جونك" ( إنشي )، ولها هياكل بطول ستين ذراعًا وارتفاع حر يبلغ أربعة وثلاثين ذراعًا. وفوق ذلك، يوجد ما بين أربعة وعشرة صواري، وأشرعتها مصنوعة من القصب وأوراق النخيل. ^{[ 35 ]}

تم تصوير الدولة المغولية للقبيلة الذهبية بدقة شمال بحر قزوين . وقد تم تحديد الحاكم المسمى جاني بك في هذا التمثيل، حيث ذُكر باسم "جامبيتش سينور دي سارا " ، كما يظهر علم القبيلة الذهبية أيضًا ( ). ^{[ 36 ]} ويقول التعليق على اليمين:

هنا يقيم إمبراطور هذه المنطقة الشمالية التي تبدأ إمبراطوريتها في مقاطعة بلغاريا وتنتهي في مدينة أورغانيسيو. ويُدعى الحاكم جامبيتش، سيد السارا. ^{[ 28 ]}

يتشابه رمز علم القبيلة الذهبية، كما هو موضح في الأطلس الكتالوني، إلى حد كبير مع رموز التمغا (مثل ) الموجودة فعليًا على عملات القبيلة الذهبية. ^{[ 37 ] [ 38 ]} وقد استُخدمت هذه الرموز حتى عهد جاني بك ، ثم اختفت تقريبًا بعد ذلك. ^{[ 39 ]}

النص الموجود على اليسار يقول:

ليعلم أن من يرغب في عبور هذه الصحراء يتوقف ويستريح لمدة أسبوع في مدينة تُدعى لوب. هناك، تستريح الرحلات الاستكشافية وحيواناتها. بعد ذلك، يحصلون على ما يحتاجونه للأشهر السبعة التالية من الرحلة، لأن المرء في الصحراء يقطع يومًا وليلة كاملة قبل أن يصل إلى ماء صالح للشرب؛ ومع ذلك، كل يوم ونصف، يمكنهم العثور على كميات وفيرة منه، تكفي لخمسين أو مئة شخص أو حتى أكثر. وإذا حدث أن غلبه النعاس من شدة التعب، أو انفصل عن رفاقه لأي سبب آخر، فإنه غالبًا ما يسمع أصوات شياطين، تشبه أصوات رفاقه، تناديه باسمه. وبهذه الطريقة، تأخذه الشياطين عبر الصحراء ذهابًا وإيابًا بحيث لا يستطيع المسافر العثور على رفاقه. تُروى آلاف القصص عن هذه الصحراء. ^{[ 28 ]}

تظهر أيضًا إمارات الأناضول ، وهي مجموعة من الإمارات التركية في الأناضول ، في المنطقة المسماة تركيا . ويُقرأ التعليق المجاور للحاكم الجالس في الأناضول: آسيا الصغرى ، وتُسمى أيضًا تركيا، حيث توجد العديد من المدن والقلاع. ^{[ 40 ] [ 41 ]} تظهر العديد من الإمارات التركية، بأعلام متنوعة، ولكن لا يُسلَّط الضوء كثيرًا على أمراء الإمبراطورية البيزنطية الأرثوذكس ، على الرغم من ظهور العديد من المدن البيزنطية مع العلم الإمبراطوري البيزنطي ( )، أو علم طرابزون ( ). ^{[ 41 ]} تظهر مملكة أرمينيا الكيليكية المسيحية محصنة تحصينًا شديدًا داخل أسوار خضراء، مع موانئها وأعلامها ( , ) ظاهرة بوضوح. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

تظهر أرض يأجوج ومأجوج في الزاوية العلوية اليمنى. ويُصوَّر سكانها تقليديًا على أنهم متوحشون وآكلو لحوم بشر، إلا أنهم يُمثَّلون هنا بشكل غير مألوف بملك مهيب يمتطي حصانًا ويقود موكبًا منظمًا. ويظهر بالقرب منهم الإسكندر الأكبر واقفًا أمام الشيطان مشيرًا إلى حصن ينوي فيه حصر شعب يأجوج ومأجوج. ^{[ 44 ]}

يظهر خان كيبك ، الحاكم المغولي لخانات الجاغتاي ، مع التعليق التالي:

هنا يحكم الملك شبيش ( كبيك )، سيد إمبراطورية ميديا. ويقيم في إيماليك ( الماليق ). ^{[ 45 ] [ 46 ]}

تظهر مدنه مع علم الجاغتاي ( ). ^{[ 47 ]}

العلم الذي يعلو المدينة هو علم كامول ( خاميل ) في شينجيانغ . ^{[ 48 ] [ 49 ]}

علم كاثاي في الأطلس الكاتالوني (التسمية: "مدينة كارنان. هنا تنتهي كاثاي"). ^{[ 48 ] [ 46 ]}

تظهر مدن كاثاي، التي كانت آنذاك إمبراطورية الخان الأعظم ( يوان الصين )، وهي ترفع علمًا بثلاثة أهلة حمراء . ويُرى هذا العلم في جميع أنحاء مدن شرق آسيا في أطلس كاتالونيا. ^{[ 50 ]}

يظهر قوبلاي خان متوجاً على عرشه ويرتدي معطفاً أخضر، مع التعليق التالي:

يُدعى أقوى أمراء التتار هولوبيم [كوبلاي خان]، أي الخان الأعظم. هذا الإمبراطور أغنى من أي إمبراطور آخر في العالم. ويحميه اثنا عشر ألف فارس برفقة أربعة قادة يقيمون في البلاط ثلاثة أشهر من كل عام. ^{[ 46 ]}

يظهر المسيح الدجال خلف سور الصين العظيم ، بجوار أرض يأجوج ومأجوج . تقول اللافتة:

المسيح الدجال. سيُبعث في جورايم الجليلية، وفي سن الثلاثين سيبدأ بالتبشير في أورشليم؛ مُخالفًا للحق، سيُعلن أنه المسيح، ابن الله الحي. ويُقال إنه سيعيد بناء الهيكل. ^{[ 51 ]}