أشعل النار
ألبوم "Catch a Fire" هو الألبوم الاستوديو الخامس لفرقةالريغي " ذا ويلرز" (المعروفة أيضًا باسم "بوب مارلي آند ذا ويلرز")، صدر في أبريل 1973. وكان أول ألبوم لهم يُصدر عن شركة " آيلاند ريكوردز" . [ 4 ] بعد انتهاء جولة لهم في المملكة المتحدة مع جوني ناش ، بدأوا بتسجيل أغانيهم لصالح شركة "جيه إيه دي ريكوردز" عندما تسبب عقد متنازع عليه مع داني سيمز لصالح شركة "سي بي إس" في توترات. لم يكن لدى الفرقة ما يكفي من المال للعودة إلى جامايكا، لذا تواصل مدير جولاتهم، برنت كلارك، مع المنتج كريس بلاكويل ، الذي وافق على تقديم سلفة مالية لفرقة "ذا ويلرز" مقابل الألبوم. استخدموا هذا المال لدفع تكاليف سفرهم إلى الوطن، حيث أكملوا التسجيلات التي تشكل ألبوم " Catch a Fire ". يحتوي الألبوم على تسع أغنيات، اثنتان منها من تأليف وتلحين بيتر توش ؛ أما السبع المتبقية فهي من تأليف بوب مارلي . على الرغم من أن باني ويلر لم يُذكر اسمه كمؤلف، إلا أن أسلوب كتابة الأغاني لدى الفرقة كان عملية جماعية. في الألبوم التالي مباشرة، " Burnin'" ، الذي صدر أيضًا في عام 1973، ساهم باني بأربع أغنيات. بعد عودة مارلي إلى لندن ومعه التسجيلات، أعاد بلاكويل صياغة الأغاني في استوديوهات آيلاند ، بمشاركةعازف الجلسات الموسيقية واين بيركنز من ماسل شولز ، الذي عزف على الغيتار في ثلاث أغنيات مُضافة . صدر الألبوم في طبعة أولية محدودة تحت اسم "ذا ويلرز" بغلاف عليه صورة ولاعة زيبو ، من تصميم الفنانين رود داير وبوب واينر؛ أما الإصدارات اللاحقة فكانت بغلاف بديل من تصميم جون بونيس، يضم صورة لإستر أندرسون لمارلي وهو يدخن سيجارة حشيش ، مع الإشارة إلى الفرقة باسم بوب مارلي وذا ويلرز.
ساهمت جولة "كاتش أ فاير"، التي شملت إنجلترا والولايات المتحدة ، في إثارة اهتمام عالمي بالفرقة. وصل ألبوم "كاتش أ فاير" إلى المركز 171 في قائمة بيلبورد 200 والمركز 51 في قائمة بيلبورد لألبومات الموسيقى السوداء . حظي الألبوم بإشادة نقدية واسعة، حيث تم إدراجه في المركز 126 ضمن قائمة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم على مر العصور ، ليحتل المركز الثاني بعد ألبوم "ليجند" من بين خمسة ألبومات لبوب مارلي في القائمة. ويُعتبر من أفضل ألبومات الريغي على الإطلاق.
أدى استخدام اسم فرقة "بوب مارلي آند ذا ويلرز" على ألبومات بوب مارلي الفردية إلى الكثير من الالتباس التسويقي والهوية المتعلقة بأعمال الفرقة. ويعود هذا الالتباس إلى الالتباس الذي أحدثته شركتهم "توف غونغ ريكوردز" (المسجلة عام ١٩٧٣) وشركة "توف غونغ إنترناشونال" التي تحمل اسمًا مشابهًا (المسجلة باسم ورثة بوب مارلي عام ١٩٩١)؛ مما أسفر عن اتفاقية تسوية "توف غونغ" عام ١٩٩٩، والتي سعت إلى فصل أعمال الفرقة عن أعمال بوب مارلي الفردية. وقد بدأ هذا الالتباس التسويقي مع إصدار ألبوم " كاتش أ فاير" تحت كلا الاسمين.
خلفية
انتقل بوب مارلي، بدون بيتر توش أو باني ويلر، إلى السويد للعمل مع جوني ناش، حيث كتب ولحن أغاني الموسيقى التصويرية لفيلم " أريد أن أصدق بشدة" . [ 5 ] من نوفمبر إلى ديسمبر 1971، قام مارلي بجولة في بريطانيا العظمى مع ناش. أصدرت شركة كولومبيا ريكوردز ، التابعة لشركة سي بي إس العالمية، أغنية "ريغي أون برودواي" من إنتاج ناش كأغنية منفردة، والتي كان من المفترض أن تُطلق مسيرة مارلي كفنان منفرد؛ إلا أن الأغنية فشلت فشلاً ذريعاً. [ 5 ] [ 6 ] بعد هذه الجولة المنفردة، عاد مارلي إلى جامايكا، والتقى مجدداً ببيتر وباني. ثم عادوا إلى المملكة المتحدة لإكمال الجولة ومواصلة التسجيل مع سي بي إس كفرقة. تم إلغاء جلسات التسجيل بسبب خلافات مع جوني ناش وداني سيمز حول آلية العمل، مما أدى إلى عدم امتلاك الفرقة الأموال اللازمة للعودة إلى جامايكا، فضلاً عن عدم تمكنهم من كسب المال بسبب قيود تصاريح العمل. [ ٧ ] أوصى مدير جولات الفرقة في لندن، برنت كلارك، بالتواصل مع كريس بلاكويل من شركة آيلاند ريكوردز ، التي أصدرت أغاني منفردة مرخصة لفرقة ذا ويلرز من استوديو وان في بريطانيا العظمى. وقدّم بلاكويل للفرقة سلفة قدرها ٤٠٠٠ جنيه إسترليني لمساعدتهم على العودة إلى جامايكا ، ولإكمال تسجيل ألبومهم التالي. [ ٨ ]
تسجيل
سُجّل الألبوم عام ١٩٧٢ في ثلاثة استوديوهات مختلفة في كينغستون ، جامايكا - دايناميك ساوند، وهاري جيه، ورانديز على التوالي - على شريط ثماني المسارات بواسطة المهندس سيلفان موريس. [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] ووفقًا لأستون باريت، "سُجّلت بعض الأغاني سابقًا... في استوديوهات مختلفة ومع موسيقيين مختلفين، لكننا منحناها ذلك التوقيت الدقيق وأبرزنا إحساسها بشكل أكبر". أغنية "Baby We've Got a Date (Rock It Baby)" تُشبه أغنية "Black Bitter" التي سُجّلت في جلسة سابقة. [ ١٠ ] ضمّت الفرقة الموسيقية مارلي على الغناء والغيتار الصوتي، وبيتر توش على الغناء والغيتار ولوحات المفاتيح، وباني ويلر على الغناء المساند والبونغو، وأستون "فاميلي مان" باريت على غيتار البيس، وكارلتون باريت على الطبول. [ ١٢ ] بالإضافة إلى ذلك، عزف روبي شكسبير على آلة الباس في أغنيتي "Concrete Jungle" و"Stir It Up"، وعزف تايرون داوني على الأورغ في نفس الأغنيتين، وعزف وينستون رايت على الأورغ في جميع الأغاني الأخرى، وعزف ألفين "سيكو" باترسون على طبول الأكيت في عدة أغاني. [ ١٢ ] وقدمت ريتا مارلي وصديقتها مارسيا غريفيث الغناء النسائي المساند . [ ١٣ ] وعزف تومي ماكوك على الفلوت. [ ١٠ ]
في شتاء عام ١٩٧٢، عاد مارلي جوًا إلى لندن لتقديم التسجيلات الأصلية لكريس بلاكويل. رفعت شركتا سي بي إس وسيمز، اللتان كانت الفرقة متعاقدة معهما بالفعل، دعوى قضائية ضد بلاكويل وشركة آيلاند ريكوردز بسبب التسجيل. ربحت آيلاند القضية، وحصلت على ٩٠٠٠ دولار أمريكي (ما يعادل حوالي ٧٢٧٠٠ دولار أمريكي في عام ٢٠٢٦) و٢٪ من عائدات الألبومات الستة الأولى للفرقة، بينما حصل سيمز على ٥٠٠٠ جنيه إسترليني وحقوق نشر أغاني ذا ويلرز. [ ٧ ] [ ١٣ ] أعاد بلاكويل مزج الأغاني في استوديوهات آيلاند في شارع باسينغ، وأضاف إليها طبقات صوتية إضافية . قام عازف الجيتار في جلسات Muscle Shoals، واين بيركنز ، الذي كان يسجل في ذلك الوقت ألبومًا جديدًا لـ Smith, Perkins & Smith في استوديو Island، بتسجيل مقطع جيتار منفرد إضافي لأغنية "Concrete Jungle"، بما في ذلك صدى الأوكتاف الثلاثي في النهاية، وجيتار السلايد في أغنية "Baby We've Got a Date (Rock It Baby)"، [ 14 ] والعزف المنفرد الممزوج بـ wah-wah في أغنية "Stir It Up".
تتناول كلمات الأغاني الظلم السياسي الذي يتعرض له السود والفقر، كما هو الحال في معظم أعمالهم الموسيقية. أغنية " Catch a Fire " تتحدث عن "الوضع الراهن للفقر في المدن"، وأغنية "Slave Driver" "تربط الحاضر بمظالم الماضي". مع ذلك، لا تقتصر المواضيع على السياسة فقط؛ فأغنية "Stir It Up"، على سبيل المثال، هي أغنية حب. [ 1 ] وقد غنى جوني ناش أغنية "Stir It Up"، إلى جانب أغاني أخرى لمارلي، في ألبوم "I Can See Clearly Now" ، الذي وصل إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد هوت 100 عام 1973. [ 6 ]
غلاف فني
صدرت النسخة الأصلية من الألبوم على أسطوانة فينيل عام 1973، من تصميم الفنانين رود داير وبوب واينر، بغلافٍ يحمل صورة ولاعة زيبو . [ 15 ] كان الغلاف يعمل كعلبة ولاعة زيبو حقيقية، حيث يُفتح من مفصل جانبي ليكشف عن الأسطوانة. [ 16 ] احتوت الطبعة الأولى فقط، التي بلغ عددها 20,000 نسخة، على غلاف زيبو؛ [ 17 ] ولأن كل غلاف كان يُثبّت يدويًا، وهو ما لم يكن مُجديًا اقتصاديًا، [ 18 ] فقد احتوت الطبعات اللاحقة على غلاف بديل من تصميم جون بونيس، يضم صورةً لإستر أندرسون لمارلي وهو يدخن سيجارة حشيش ، ونُسب الألبوم حينها إلى بوب مارلي وفرقته ذا ويلرز. [ 19 ] [ 20 ] بعد فترة وجيزة من إصدار الألبوم، داهمت الشرطة الجامايكية منزل أندرسون وصادرت صورة الغلاف والفيلم، ولم يُعادا أبدًا. [ 21 ] أصبحت نسخ الأسطوانة من الطبعات الأصلية منذ ذلك الحين قطعًا نادرةً يحرص على اقتنائها هواة الجمع. [ 22 ] تمت إعادة إنتاج غلاف الألبوم الأصلي في عام 2001 لإصدار القرص المضغوط الفاخر .
يطلق
كانت أغنية "Baby We've Got a Date" أول إصدار من جلسات تسجيل الألبوم، حيث صدرت في أوائل عام 1973 عبر شركة "بلو ماونتن" التابعة لشركة "آيلاند". [ 7 ] أُصدر ألبوم "Catch a Fire" في 13 أبريل 1973 تحت علامة "آيلاند" التجارية، مصحوبًا بجولة ترويجية. باع الألبوم حوالي 14,000 نسخة في أسابيعه الأولى، [ 23 ] ووصل إلى المركز 171 في قائمة "بيلبورد 200 " والمركز 51 في قائمة "بيلبورد آر أند بي" . [ 24 ]
أُعيد إصدار ألبوم " Catch a Fire" تحت علامات تسجيل مختلفة وبأطوال أغاني متفاوتة. في عام ٢٠٠١، صدرت نسخة خاصة تضم النسخ غير المنشورة وغير المُعدّلة (الجامايكية) للأغاني على الوجه الأول، والألبوم الأصلي المُعدّل على الوجه الثاني. كما أصدرت شركة "Mobile Fidelity Sound Lab" نسخة "Ultradisc II" عام ١٩٩٥.
صدر فيلم وثائقي عن الألبوم، من إخراج جيريمي مار ، في عام 2000، ويتضمن مقابلات مع الموسيقيين والمهندسين الذين عملوا على الألبوم، ولقطات أرشيفية من العروض الحية، ولقطات فيديو منزلية صورها أعضاء الفرقة. [ 25 ]
رحلة
بدأت الجولة الترويجية للألبوم عام ١٩٧٣ في المملكة المتحدة، ثم انتقلت إلى الولايات المتحدة. في إنجلترا، قدموا ١٩ عرضًا في الجامعات والنوادي. وخلال وجودهم في لندن، شاركت الفرقة في برنامجي BBC "The Old Grey Whistle Test" و "Top Gear" . كانت جولة المملكة المتحدة هي الأخيرة التي شارك فيها المغني باني ويلر مع فرقة "ذا ويلرز"؛ وكان سبب رحيله استياءه من عملية تسويق الألبوم والترويج له، مما جعل الجولات خارج جامايكا صعبة، ومن العوامل المساهمة في ذلك صعوبة إيجاد طعام مناسب لنظامه الغذائي الإيطالي الصارم ، بالإضافة إلى اختلافات ثقافية أخرى كونه من أتباع الراستافارية . [ ٢٦ ] بعد رحيل باني عن الجولة، تشاور توش مع مارلي واختار في النهاية جو هيغز كبديل. [ ٢٧ ] استعان بلاكويل بمنظم الحفلات لي جافي لحجز الحفلات في أمريكا الشمالية. قدمت فرقة "ذا ويلرز" عرضًا في بولز مول في بوسطن ، ثم ثلاثة عروض في مدينة نيويورك ، إلى جانب فرقة بروس سبرينغستين " إي ستريت باند ". في أكتوبر، افتتحوا حفلات فرقة " سلاي أند ذا فاميلي ستون" في لاس فيغاس . مثّلت هذه الحفلات خطوةً هامةً نحو الشهرة العالمية. استمرت التوترات المتعلقة بالتسويق والترويج والعائدات من الجولة، مما دفع بيتر توش إلى مغادرة الفرقة. بعد عودتهم إلى جامايكا، اتفق أعضاء الفرقة على إصدار ألبومات منفردة، وتم إصدار أغانيهم المنفردة الأولى تحت شركتهم "توف غونغ ريكوردز"، ومقرها في 56 شارع هوب في كينغستون. [ 28 ] [ 27 ]
الاستقبال النقدي
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| AllMusic | |
| دليل كريستغاو للأرقام القياسية | أ [ 29 ] |
| موسوعة الموسيقى الشعبية | |
| دليل ألبومات رولينج ستون | |
| يختار | |
حظي ألبوم "Catch a Fire" باستقبال نقدي إيجابي. فقد وصفه الناقد روبرت كريستغاو من صحيفة "Village Voice" قائلاً: "نصف هذه الأغاني جديرة بأن تُخلّد في الذاكرة "، وأضاف: "عزف الأخوين باريت على الباس والطبول ينقذ الأغاني الأخرى من النسيان ". [ 29 ] كما أشاد نقاد مجلة "Rolling Stone" بأداء الأخوين، وخلصوا إلى أن " Catch a Fire " هو ألبوم أول مذهل. ووفقًا للمراجعة، "تتميز أغنيتا "Concrete Jungle" و"Slave Driver" بحيوية عصرية، بينما تُظهر أغنيتا "Kinky Reggae" و"Stir It Up" قدرة الموسيقى الهائلة على إثارة الحماس والرقص. أما أغنيتا "Stop That Train" و"400 Years"، اللتان كتبهما بيتر توش، فتشيران إلى أن فرقة "The Wailers" الأصلية لم تكن تعتمد كليًا على شخص واحد". [ 31 ]
وصف النقاد ألبوم " Catch a Fire" بأنه أحد أعظم ألبومات الريغي على مر العصور. علّق فيك إيينغار من موقع AllMusic قائلاً: "واصل مارلي تحقيق نجاح نقدي وتجاري كبير خلال سبعينيات القرن الماضي، لكن " Catch a Fire" يُعدّ من أروع ألبومات الريغي على الإطلاق. هذا الألبوم ضروري لأي مجموعة موسيقية". [ 1 ] صنّفت مجلة رولينغ ستون الألبوم في المرتبة 123 ضمن قائمتها لأعظم 500 ألبوم على مر العصور ، ثم ارتقى إلى المرتبة 126 في نسخة مُعدّلة عام 2012، [ 33 ] وهو ثاني أعلى مركز لألبوم ريغي؛ إذ تفوق عليه ألبوم "Legend" فقط في المرتبة 46. [ 34 ] ثم رُفع إلى المرتبة 140 في النسخة المُعاد إصدارها من القائمة عام 2020. [ 35 ] وفي مقالٍ له على مدونة الفنون في مجلة ذا سبيكتاتور عام 2012، وصفه ديفيد روديغان بأنه "بكل بساطة، أحد أعظم ألبومات الريغي التي صُنعت على الإطلاق". [ 36 ] تم اختيار الألبوم في المرتبة 285 في الطبعة الثالثة من قائمة كولين لاركين لأفضل 1000 ألبوم على مر العصور (2000). [ 37 ]
قائمة الأغاني
جميع الأغاني من تأليف بوب مارلي ، باستثناء ما هو مذكور.
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "غابة خرسانية" | 4:13 | |
| 2. | "سائق العبيد" | 2:53 | |
| 3. | "400 عام" | بيتر توش | 2:45 |
| 4. | "أوقفوا ذلك القطار" | توش | 3:54 |
| 5. | "حبيبي، لدينا موعد (هزها يا حبيبي)" | 3:55 |
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 6. | " أشعلها " | 5:33 |
| 7. | "كينكي ريغي" | 3:37 |
| 8. | "لا مزيد من المتاعب" | 3:58 |
| 9. | "راقصو منتصف الليل" | 5:08 |
النسخة النهائية المعاد تصميمها (2001)
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 10. | "المد العالي أو الجزر" | 4:44 |
| 11. | "طوال اليوم وطوال الليل" | 3:29 |
النسخة الفاخرة (2001)
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "غابة خرسانية" | 4:11 | |
| 2. | "أشعلها" | 3:37 | |
| 3. | "المد العالي أو الجزر" | 4:40 | |
| 4. | "أوقفوا ذلك القطار" | توش | 3:52 |
| 5. | "400 عام" | توش | 2:57 |
| 6. | "حبيبي، لدينا موعد (هزها يا حبيبي)" | 4:00 | |
| 7. | "راقصو منتصف الليل" | 5:05 | |
| 8. | "طوال اليوم وطوال الليل" | 3:26 | |
| 9. | "سائق العبيد" | 2:52 | |
| 10. | "كينكي ريغي" | 3:40 | |
| 11. | "لا مزيد من المتاعب" | 5:13 |
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "غابة خرسانية" | 4:13 | |
| 2. | "سائق العبيد" | 2:54 | |
| 3. | "400 عام" | توش | 2:45 |
| 4. | "أوقفوا ذلك القطار" | توش | 3:54 |
| 5. | "حبيبي، لدينا موعد (هزها يا حبيبي)" | 3:55 | |
| 6. | "أشعلها" | 5:32 | |
| 7. | "كينكي ريغي" | 3:37 | |
| 8. | "لا مزيد من المتاعب" | 3:58 | |
| 9. | "راقصو منتصف الليل" | 5:08 |
الأفراد
موسيقيون إضافيون
| إنتاج
|
الرسوم البيانية
| مخطط (2024) | موقع الذروة |
|---|---|
| ألبومات بلجيكية ( ألترا توب فلاندرز) [ 38 ] | 164 |
مراجع
- 1 2 3 4 فيك إيينجار. "Catch a Fire – Bob Marley & the Wailers" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2012 .
- ↑ فريق عمل مجلة إنترتينمنت ويكلي (27 سبتمبر 2012). "أفضل 100 ألبوم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2023 .
- ↑ ستانلي، بوب (13 سبتمبر 2013). "حالة الاستقلال: جامايكا" . يا يا يا: قصة موسيقى البوب الحديثة . فابر آند فابر. ص 321. ISBN 978-0-571-28198-5.
- ↑ كيفن أوبراين تشانغ، واين تشين (1998). مسارات الريغي: قصة الموسيقى الجامايكية . مطبعة جامعة تمبل . ص 49. ISBN 9781566396295تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2012 .
- 1 2 ديف تومسون (2002). موسيقى الريغي والكاريبي . دار باكبيت للنشر. ص 163. ISBN 0-87930-655-6.
- 1 2 تيموثي وايت (2 مايو 2006). اشتعل: حياة بوب مارلي . هنري هولت. ص 213. ISBN 9780805080865.
- 1 2 3 ديف تومسون (2002). موسيقى الريغي والكاريبي . دار باكبيت للنشر. ص 164. ISBN 0-87930-655-6.
- ↑ كريس بلاكويل (2022). الجزيرة: حياتي في الموسيقى وما وراءها . دار غاليري للنشر. الصفحات 161-162 . ISBN 9781982172718.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ جيم إيرفين (٢٠٠٧). مجموعة موجو: الرفيق الموسيقي الأمثل . دار كانونغيت للنشر المحدودة. ص ٣٠٧. ISBN 978-1841959733.
- ١ ٢ ٣ ٤ جون ماسوري (١ سبتمبر ٢٠١٠). "الفصل الثاني عشر: أشعل النار" . وداع البلوز: قصة فرقة بوب مارلي ذا ويلرز . مجموعة مبيعات الموسيقى. رقم ISBN 9781847727060تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2012 .
- ↑ ديفيد موسكوفيتز (2007). كلمات وألحان بوب مارلي . دار غرينوود للنشر. ص 29. ISBN 9780275989354.
- 1 2 ديفيد فلادو موسكوفيتز (2007). كلمات وألحان بوب مارلي . مجموعة غرينوود للنشر. ص 29. ISBN 978-0-275-98935-4.
- 1 2 تيموثي وايت (2 مايو 2006). اشتعل: حياة بوب مارلي . هنري هولت. ص 214. ISBN 9780805080865.
- ↑ "Catch A Fire – Classic Albums [ DVD ] [ 2001 ] : Amazon.co.uk: Bob Marley: DVD & Blu-ray" . Amazon.co.uk . ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2017 .
- ↑ ديفيد موسكوفيتز (2007). كلمات وألحان بوب مارلي . دار غرينوود للنشر. ص 31. ISBN 9780275989354.
- ↑ باري مايلي؛ غرانت سكوت؛ جوني مورغان (2008). أعظم أغلفة الألبومات على مر العصور . دار أنوفا للنشر. ص 126. ISBN 978-1843404811.
- ↑ ديفيد فلادو موسكوفيتز (أغسطس 2007). بوب مارلي: سيرة ذاتية . دار غرينوود للنشر. ص 21. ISBN 978-0313338793.
- ↑ "Catch A Fire, The Wailers" . superseventies.com .
- ↑ كريستوفر فارلي (2007). قبل الأسطورة: صعود بوب مارلي . هاربر كولينز. ص 200. ISBN 978-0060539924.
- ↑ كريس مورو (1999). أشعلها: فن أغلفة ألبومات الريغي . دار نشر كرونيكل بوكس. ص 61. ISBN 0-8118-2616-3.
- ↑ أوبولوت، إيان (9 مارس 2022). "«بوب مارلي ظهر في حالة مزاجية سيئة» - أفضل صورة التقطتها إستر أندرسون . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2022 .
- ↑ نيكولاس دي فيل (2003). الألبوم: الأسلوب والصورة في تصميم الغلاف . ميتشل بيزلي. الصفحات 130-131 . ISBN 978-1-84000-605-6.
- ↑ تيموثي وايت (2 مايو 2006). اشتعلت النيران: حياة بوب مارلي . هنري هولت. ص 216. ISBN 9780805080865.
- ↑ "Catch a Fire – Bob Marley & the Wailers: Charts and Awards" . AllMusic . Rovi Corporation . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2012 .
- ↑ برادلي بامبرغر (19 أغسطس 2000). "على أقراص DVD" . بيلبورد . ص 22.
- ↑ ديف تومسون (2002). موسيقى الريغي والكاريبي . دار باكبيت للنشر. ص 165. ISBN 0-87930-655-6.
- 1 2 ديفيد فلادو موسكوفيتز (أغسطس 2007). بوب مارلي: سيرة ذاتية . مجموعة غرينوود للنشر. الصفحات 20-22 . ISBN 978-0313338793.
- ↑ تيموثي وايت (2 مايو 2006). اشتعلت النيران: حياة بوب مارلي . هنري هولت. ص 222. ISBN 9780805080865.
- 1 2 روبرت كريستغاو (1981). "دليل المستهلك للسبعينيات: W" . دليل كريستغاو للألبومات: ألبومات الروك في السبعينيات . تيكنور آند فيلدز . ISBN 089919026Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2019 – عبر robertchristgau.com.
- ↑ لاركين، كولين (2011). موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الخامسة المختصرة). دار أومنيبوس للنشر . رقم ISBN 978-0-85712-595-8.
- 1 2 " دليل ألبومات بوب مارلي " . رولينج ستون . وينر ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2012 .
- ↑ كوك، ريتشارد (سبتمبر 1990). "عودة القديس". مختارات . العدد 3. ص 101.
- ↑ "أعظم 500 ألبوم على مر العصور: قائمة رولينج ستون النهائية لأعظم 500 ألبوم على مر العصور" . رولينج ستون . 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2019 .
- ↑ "أعظم الألبومات - كاتش أ فاير" . رولينج ستون . وينر ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2012 .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "أعظم 500 ألبوم على مر العصور" . رولينج ستون . 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .
- ↑ ديف روديغان (22 أبريل 2012). "أحد سبوتيفاي: أهم أغاني بوب مارلي" . مدونة سبيكتاتور للفنون والثقافة. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2012 .
- ↑ كولين لاركين ، محرر. (2006). أفضل 1000 ألبوم على مر العصور ( الطبعة الثالثة). فيرجن بوكس . ص 122. ISBN 0-7535-0493-6.
- ↑ " Ultratop.be – Bob Marley and the Wailers – Catch a Fire " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024.
مصادر
- فارلي، كريستوفر (2007)، قبل الأسطورة: صعود بوب مارلي ، هاربر كولينز، رقم ISBN 978-0060539924
- إيرفين، جيم (2007)، مجموعة موجو: الرفيق الموسيقي الأمثل ، دار كانونغيت للنشر المحدودة، رقم ISBN 978-1841959733
- مايلي، باري وآخرون (2008)، أعظم أغلفة الألبومات على مر العصور ، دار أنوفا للنشر، رقم ISBN 978-1843404811
- موسكوفيتز، ديفيد فلادو (فبراير 2007)، كلمات وألحان بوب مارلي ، دار غرينوود للنشر، رقم ISBN 978-0275989354
- موسكوفيتز، ديفيد فلادو (أغسطس 2007)، بوب مارلي: سيرة ذاتية ، مجموعة غرينوود للنشر، رقم ISBN 978-0313338793
- تومسون، ديف (2002)، موسيقى الريغي والكاريبي ، دار باكبيت للنشر، رقم ISBN 0-87930-655-6
- وايت، تيموثي (2006)، أشعل النار: حياة بوب مارلي ، هنري هولت، رقم ISBN 9780805080865
- بلاكويل، كريس (2022)، الجزيرة: حياتي في الموسيقى وما وراءها ، دار غاليري بوكس للنشر، رقم ISBN 9781982172718
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
- أغنية Catch a Fire ( أدوبي فلاش ) متوفرة على سبوتيفاي (نسخة مرخصة للبث المباشر)
- ألبومات بوب مارلي وذا ويلرز
- ألبومات تاف غونغ
- ألبومات عام 1973
- ألبومات شركة آيلاند ريكوردز
- ألبومات من إنتاج كريس بلاكويل
