تشارلز موير

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة
صورة عام 1907 لـ (من اليسار) تشارلز موير، وبيل هايود ، وجورج بيتيبون

كان تشارلز إتش موير (1866 - 2 يونيو 1929) زعيمًا عماليًا أمريكيًا ورئيسًا لاتحاد عمال المناجم الغربي (WFM) من عام 1902 إلى عام 1926. قاد الاتحاد خلال حروب العمال في كولورادو ، واتُهم بقتل حاكم سابق لولاية أيداهو ، وأصيب برصاصة في ظهره أثناء إضراب مرير في منجم النحاس . كما كان قوة رائدة في تأسيس عمال الصناعة في العالم ، على الرغم من أنه ندد بالمنظمة لاحقًا.

وقت مبكر من الحياة

لا يُعرف الكثير عن موير قبل عام 1893. [1] وُلِد بالقرب من أميس، أيوا . [2] كان والدا موير، ويليام وماريا درو موير، من مواطني ولاية بنسلفانيا الذين هاجروا إلى إنديانا بحلول عام 1852 ثم إلى أيوا بحلول عام 1860. كان تشارلز الأصغر بين خمسة إخوة وأختين نجوا من والدتهم التي توفيت عن عمر يناهز التاسعة والثلاثين عامًا في عام 1870. في عام 1870، تولت إحدى الأختين، البالغة من العمر ستة عشر عامًا، مهمة تدبير المنزل للأسرة ورعاية تشارلز الذي كان رضيعًا وشابًا مريضًا. [3] [4] [5] [6] التحق بالمدرسة العامة لكنه تركها بعد الصف الرابع. [2]

توجه موير غربًا في عام 1872 ووجد عملاً كراعي بقر في وايومنغ . عاد شرقًا في عام 1885 واستقر في شيكاغو، إلينوي . ارتكب جريمة سرقة ، وقضى عامًا في سجن ولاية إلينوي . بعد إطلاق سراحه، أصبح موير عامل منجم في منجم هومستيك في ليد، ساوث داكوتا ، وانضم إلى نقابة عمال مناجم ليد سيتي. في عام 1893، كانت نقابة عمال مناجم ليد سيتي واحدة من العديد من النقابات التي شكلت الاتحاد الغربي لعمال المناجم. [1] [2]

انتُخب موير لعضوية المجلس التنفيذي لحركة المرأة في عام 1900. وبعد أن رفض الرئيس إيد بويس الترشح مرة أخرى في عام 1902، انتُخب موير خلفًا له. [1]

رئاسة WFM

كان موير ملتزمًا بشدة بالنقابات الصناعية ، ودفع حركة العمال العالمية إلى تنظيم عمال المناجم تحت الأرض والسطح بالإضافة إلى جميع عمال المناجم المساعدين. [7]

حروب العمالة في كولورادو

الملصق "هل كولورادو جزء من أمريكا؟"، بتوقيع تشارلز موير (أسفل، يسار)، والذي أدى إلى اعتقاله في عام 1904.

أدى دفع موير لتنظيم النقابات الصناعية إلى انخراط النقابة فيما أصبح يُعرف بحروب العمال في كولورادو. في أغسطس 1902، نظمت حركة العمال العالمية عمال المطاحن في مدينة كولورادو، كولورادو . زرع أصحاب العمل جاسوسًا عماليًا في النقابة، وتم فصل 42 عضوًا في النقابة. استمرت المفاوضات بشأن عمليات الفصل حتى عام 1903. في 14 فبراير 1903، أضربت حركة العمال العالمية . ادعى أصحاب العمل أن أعمال شغب جارية، واستدعى الحاكم جيمس بيبودي ميليشيا كولورادو لقمع الإضراب. كما أضرب عمال المناجم في كريبل كريك وتيلورايد ، وتم نشر الميليشيا في تلك المدن أيضًا. بدأت الاعتقالات الجماعية في سبتمبر 1903 والتي أنهت الإضراب أخيرًا. [8]

كان موير أحد المعتقلين. كان قد ذهب إلى تيلورايد للاحتجاج على الاعتقالات الجماعية وترحيل عمال المناجم. أثناء وجوده هناك، أعار توقيعه على ملصق WFM يندد بالاعتقالات. ألقي القبض على موير في 28 مارس 1904 بتهمة تدنيس العلم الأمريكي. تم الإفراج عنه بكفالة، ولكن أعيد اعتقاله في اليوم التالي بأمر من المساعد العام شيرمان بيل من ميليشيا الولاية بتهمة "الضرورة العسكرية". عندما قدم موير التماسًا بنجاح للحصول على أمر قضائي بالإحضار ، رفض المدعي العام لولاية كولورادو والمدعي العام المحلي إطلاق سراحه. استأنف موير أمام المحكمة العليا في كولورادو في 6 يونيو 1904، قضت المحكمة في قضية In re Moyer، 35 Colo. 163، بأنها لا تستطيع التشكيك في استنتاج الحاكم بأن التمرد كان موجودًا في كولورادو وأن موير لم يتم القبض عليه أو سجنه في انتهاك لحقوقه. استأنف موير أمام المحكمة الجزئية الأمريكية لمقاطعة ميسوري ، وحصل على أمر قضائي بإحضار موير في 5 يوليو 1904. وقد أثار الأمر القضائي انزعاج الحاكم بيبودي، فألغى حكم التمرد في نفس اليوم وأمر بالإفراج عن موير بحلول الساعة 3:45 مساءً (قبل أن يتم تقديم الأمر الفيدرالي). تم الإفراج عن موير، لكن قضيته استمرت أمام المحكمة العليا الأمريكية . في 18 يناير 1909، أعادت المحكمة العليا الأمريكية تأكيد قرار المحكمة العليا في كولورادو في قضية موير ضد بيبودي ، 212 US 78. كتب القاضي أوليفر ويندل هولمز الابن نيابة عن الأغلبية، ورفض التشكيك في تأكيد الحاكم على الحقائق التي أدت إلى إعلان الأحكام العرفية أو أسباب اعتقال موير. وخلص هولمز إلى أن حسن نية الحاكم من شأنه أن يحمي الحقوق الدستورية للشخص، وقرر أن الحريات المدنية لموير لم تنتهك. [8]

التطرف

لقد أقنع استخدام الدولة للقوة العسكرية لسحق حملات تنظيم النقابات موير بأنه لا يمكن لنقابة واحدة أن تكون فعالة أو ناجحة. وخلص إلى أن " نقابة واحدة كبيرة " مرتبطة بحزب سياسي قوي يمكنها مواجهة القوة المناهضة للنقابات التي تتمتع بها الدولة وأصحاب العمل. أصبح موير بعد ذلك مؤيدًا قويًا للحزب الاشتراكي الأمريكي . [1]

في يناير 1905، شارك موير في مؤتمر في شيكاغو للنظر في ما إذا كان الحزب الاشتراكي سيكون وسيلة فعالة لتحقيق أهداف العمال. وفي هذا المؤتمر قرر المندوبون تشكيل اتحاد جديد، عمال الصناعة في العالم (IWW). وعندما تم تشكيل IWW في شيكاغو في 27 يونيو 1905، قام موير على الفور بضم WFM إلى اتحاد العمال الجديد. [9]

محاكمة هايوود

في عام 1906، تورط موير في اغتيال فرانك ستوننبرج ، الحاكم السابق لولاية أيداهو. في 30 ديسمبر 1905، قُتل ستوننبرج، الذي اشتبك مع WFM خلال عدة إضرابات، في انفجار في منزله في كالدويل، أيداهو . تم القبض على هاري أورتشارد ، وهو عضو سابق في WFM كان يعمل كحارس شخصي لموير، بتهمة الجريمة. باستخدام الإكراه والترهيب (بما في ذلك حصص الطعام المقيدة والتهديدات بالإعدام الفوري)، انتزع عميل بينكرتون جيمس ماكبارلاند اعترافًا من 64 صفحة من أورتشارد. ذكر الاعتراف أن موير وقادة آخرين من WFM هم المحرضون على مؤامرة التفجير. [10]

لكن موير كان في كولورادو، وليس أيداهو. كانت سلطات أيداهو قلقة من أن اعتراف أورتشارد لن يكون كافياً لإقناع القاضي بإصدار أوراق التسليم. وبالتنسيق مع قادة إنفاذ القانون، حنث ماكبارلاند باليمين لإقناع القاضي بإصدار أوراق التسليم ضد موير، مدعياً ​​زوراً أن موير كان في أيداهو وقت القتل، وأنه هارب من العدالة (بموجب قانون أيداهو، كان المتآمرون يُعتبرون حاضرين في مسرح الجريمة. [11] ) وصل ماكبارلاند إلى دنفر يوم الخميس 15 فبراير، وقدم أوراق التسليم إلى حاكم كولورادو ماكدونالد، الذي قبلها على الفور باتفاق مسبق مع حاكم أيداهو. لكنهم انتظروا حتى مساء السبت لاعتقال هايوود وبيتيجرو وموير، ثم احتجزوا الثلاثة طوال الليل في سجن دنفر، ورفضوا طلبات الثلاثة بالاتصال بالمحامين والعائلة. في وقت مبكر من صباح يوم الأحد، تم وضع السجناء في قطار خاص، تحت حراسة ميليشيا كولورادو، وتم نقلهم بسرعة إلى ولاية أيداهو. وعلى الرغم من أن الأحداث كانت مثيرة للجدل للغاية، إلا أن المحكمة العليا للولايات المتحدة أيدت في النهاية تسليمهم. [12]

تمت تبرئة هايوود وبيتيبون في محاكمات منفصلة، ​​وبعد ذلك تم إسقاط التهم الموجهة إلى موير. [10]

المحافظة

قادته تجاربه مع اتحاد عمال العالم الصناعي إلى استنتاج مفاده أن الاتحاد كان متطرفًا للغاية. كان موير منزعجًا بشكل خاص من رفض اتحاد عمال العالم الصناعي التحالف مع أي حزب سياسي أو تأييده، وهو ما كان مفتاح دعم موير لإنشاء اتحاد عمال العالم الصناعي. في عام 1908، قاد موير حركة العمال العالمية للخروج من اتحاد عمال العالم الصناعي ، آخذًا معه معظم أعضاء اتحاد عمال العالم الصناعي (الذين ينتمون إلى اتحاد عمال العالم الصناعي). قلقًا من أن سمعة اتحاد عمال العالم الصناعي بالتطرف تجعل من الصعب التوصل إلى اتفاقيات تفاوض جماعية ، أعاد موير انتساب نقابته إلى اتحاد العمل الأمريكي المحافظ (AFL) في عام 1911. [1] [7] [9]

دفع موير نحو سياسات نقابية عمالية أكثر تقليدية في العقد الأخير من توليه منصبه. وأجبر أعضاء النقابة المحليين على الموافقة على عقود تنتهي صلاحيتها بعد فترة زمنية محددة. [13] ودفع بقرارات من خلال مؤتمر WFM تلزم النقابة بنفس الأهداف التشريعية المحدودة التي يفضلها اتحاد العمل الأمريكي مثل يوم العمل المكون من ثماني ساعات وحظر عمالة الأطفال والضوابط المفروضة على الهجرة. [1] [7] [9] كما سحب دعمه للحزب الاشتراكي وتبنى سياسة عدم الحزبية التي دعا إليها صمويل جومبرز . [1]

انخفضت عضوية WFM بشكل حاد من عام 1911 إلى عام 1916. ويرجع هذا جزئيًا إلى المعارضة الشديدة المستمرة من أصحاب المناجم في الغرب. لكن الصراع مع IWW أدى أيضًا إلى خسائر كبيرة في العضوية. أكد المؤرخ فيرنون إتش جينسن أن IWW كان لديه سياسة "الحكم أو الخراب"، والتي حاولت بموجبها تدمير النقابات المحلية التي لم تستطع السيطرة عليها. كتب جينسن وآخرون أنه من عام 1908 إلى عام 1921، حاولت IWW كسب السلطة في WFM المحلية التي كانت تشكل ذات يوم العمود الفقري للاتحاد. عندما لم تتمكن من القيام بذلك، قام محرضو IWW بتقويض WFM المحلية، مما تسبب في تخلص الاتحاد الوطني من ما يقرب من نصف أعضائه. [1] [9] [14] لاحظ بول بريسيندن استياء WFM من IWW في جيروم، أريزونا في عام 1913، وعزا بعض الاحتكاك إلى حقيقة أن WFM أصبحت أكثر تحفظًا، وتقبل العقود مع أصحاب العمل وتنتسب إلى AFL ، بينما أصبحت IWW أكثر ثورية. [15] (لم تبدأ IWW في قبول العقود مع أصحاب العمل حتى عام 1938.) [16]

حدث أعظم عداء بين المنظمتين في بوت ، وأدى إلى أعمال شغب عمالية في بوت، مونتانا عام 1914. عندما ذهب موير إلى بوت للتوسط في الخلافات بين الموالين لـ WFM وفصيل منشق متعاطف مع IWW، نجا بالكاد من قاعة اتحاد WFM قبل أن يدمر المنشقون المبنى بالديناميت. اختبأ موير من الغوغاء حتى غادر المدينة قبل فجر اليوم التالي. [17]

ولكن المؤرخ ميلفين دوبوفسكي يقدم وجهة نظر مختلفة. ففي ولاية مينيسوتا على سبيل المثال، أضرب عمال المناجم في عام 1916 لإلغاء نظام العقود، وتأمين الحد الأدنى للأجور، وإنهاء الاستغلال من جانب الشركة. وقد لجأ عمال المناجم إلى اتحاد العمل الأميركي واتحاد العمال الأميركيين، ولكن كلاً منهما لم يستجب. ويشير دوبوفسكي إلى أن "مقر اتحاد العمال الصناعيين في العالم أُبلغ باستياء العمال عشية [الإضراب]... وعلى الفور حشد اتحاد العمال الصناعيين في العالم منظمين على الفور". ويذكر دوبوفسكي أن الإضراب حدث دون مشاركة اتحاد العمال الصناعيين في العالم، ويصف الأدلة على ذلك بأنها "لا تقبل الجدل". وقد تم الاتصال بالاتحاد طلباً للمساعدة، ووفقاً لدوبوفسكي، فقد "حقق الاتحاد أهدافه ليس بالإكراه ولكن من خلال منح عمال المناجم المضربين القيادة والأموال والدعاية". [18]

مع اتهام الشركات والصحافة لـ IWW بإرسال " محرضين من الخارج "، حاول ME Shusterich، أحد قادة الإضراب في Mesabi Range، "توضيح الأمور":

لم تبدأ هذه الإضرابات بمبادرة من اتحاد عمال المناجم الصناعيين في العالم، بل كانت مستمرة منذ ستة أعوام. وقد ناشدنا كل مسؤول نقابي في ولاية مينيسوتا تنظيم إضراب عمال المناجم، ولكننا كنا نتنقل ذهابًا وإيابًا بين اتحاد عمال المناجم الغربي والمنظمات الأخرى التي تجاهلتنا مرة أخرى حتى تمكن عمال المناجم أخيرًا من أخذ زمام الأمور بأيديهم وخرجوا دون تنظيم. [19]

وفقًا للمؤرخ الماركسي فيليب س. فونر، فإن قضايا الاشتراكية والنقابات الصناعية - وبشكل أكثر تحديدًا، اتحاد العمل الأمريكي مقابل اتحاد العمال الصناعيين في العالم - كانت محل نقاش بين عمال المناجم في مينيسوتا منذ إضراب اتحاد العمال العماليين في العالم في منطقة ميسابي عام 1907. وخلص فونر إلى أنه في إضراب عام 1916، "دعم معظم عمال المناجم في رينج اتحاد العمال الصناعيين في العالم" [20]

أيا كانت أسباب التراجع، فقد تضررت WFM بشكل خاص في صناعات تعدين النحاس في ميشيغان وأريزونا، وفي معقل WFM حول بوتي، مونتانا . [1] [9] [14]

في عام 1916، قاد موير حركة ناجحة لتغيير اسم النقابة إلى الاتحاد الدولي لعمال المناجم والمطاحن ومصاهر المعادن (المعروف باسم "مطحنة المناجم"). [1]

إضراب عمال مناجم النحاس في عامي 1913 و1914

تنظيم العمال

بدأ اتحاد عمال المناجم الغربي في زيادة حضوره بشكل كبير في بلاد النحاس في عام 1912. حذر موير منظم اتحاد عمال المناجم الغربي توماس ستريزيتش في 25 مارس 1913 من الدعوة إلى الإضراب قبل الأوان:

لقد سررت كثيرًا بسماع التقدم المحرز في مجال التنظيم في ميشيغان، وأثق بصدق في أن الرجال هناك سوف يدركون أهمية، بل والضرورة المطلقة، لتأجيل الإجراءات التي قد تؤدي إلى صراع مع أصحاب العمل حتى يتمكنوا عمليًا من إنشاء تنظيم شامل. [21] [22]

المشاركة الأولية في الإضراب

عندما أضرب عمال مناجم بلد النحاس في 23 يوليو 1913، كان موير في مؤتمر في أوروبا ، لذلك كان على نائب الرئيس تشارلز إي ماهوني أن يتولى السيطرة على الإضراب حتى عودته إلى بلد النحاس. [22] [23] [24] [25]

في الثاني والعشرين من أغسطس، بعد وقت قصير من عودة موير إلى دنفر، طلب من رئيس الاتحاد الأمريكي للعمل (AFL) صامويل جومبرز مساعدة مالية للمضربين في ميشيغان. وبعد ستة أيام، أيد المجلس التنفيذي للاتحاد الأمريكي للعمل الإضراب؛ ولم يقم بتقييم الشركات التابعة ولكنه اقترح تخصيصًا فوريًا لا يقل عن خمسة سنتات لكل عضو. في نفس اليوم الذي كتب فيه موير إلى جومبرز، أرسلت WFM 25000 دولار إلى ميشيغان، ليصبح المجموع 36000 دولار فقط والتي كان يجب أن تكفي حتى الثاني عشر من سبتمبر. [26] [27] [ 28] [29] [30]

في يوم الأحد بعد الظهر، الحادي والثلاثين من أغسطس/آب، سار حشد من 2700 شخص، 800 منهم من النساء والأطفال، في حرارة شديدة إلى ساحة "باليسترا"، "الفرن الضخم"، حيث شجعهم موير على مواصلة الاعتصام في الصباح الباكر، وأخبرهم أنهم يملكون الحق في إقناع الرجال سلمياً بالابتعاد عن العمل. وأخبرهم أن المجلس التنفيذي لاتحاد العمال العالمي وافق على إضرابهم بالكامل. وكان قد أخبر الصحافيين أن اتحاد العمال العالمي لديه كل أنواع الأموال، أكواماً وأكواماً منها. وأكد للمضربين أن الفوائد سوف تأتي إليهم: فقد كان لدى اتحاد العمال العالمي 161 ألف دولار "نقداً هنا"؛ وقد تم فرض ضريبة قدرها دولارين عن شهر سبتمبر/أيلول على كل عضو في اتحاد العمال العالمي ـ 90 ألفاً منهم، على حد قول موير، وهو ما يضاعف الرقم الفعلي للعضوية. وكان المبلغ 161 ألف دولار يشمل القروض التي كان يأمل في الحصول عليها، ولكنه لم يخبرهم بذلك. بل إنه صور حركة نسائية حرة مستقرة ماليًا، وجاهزة وقادرة على تمويل الإضراب، وهو وصف غير واقعي على الإطلاق. وقد أصدر المضربون قرارات تدعو إلى إجراء تحقيق من قِبَل مجلس الشيوخ، واحتجاجًا على الميليشيا، وإدانة النواب. [26] [31]

ولقد وصف مراسل جريدة "مايننج جازيت" خطاب موير بأنه تغيير منعش عن الخطابة "الراديكالية ... الملتهبة بشكل شرس" التي كان يتبناها ميلر وماهوني. وذكر المراسل أنه "لو كان هناك عدد قليل من المتحدثين المحافظين مثل موير، فربما تكون هناك فرصة، كما يعتقد كثيرون، لكي تتمكن الفيدرالية من إنجاز شيء ما، لأن الفئة الأخرى من القنابل اللفظية تتفاعل ضد المنظمة". وأضاف أن موير كان مطولاً في حديثه ولم يكن خطيباً فعالاً، ولكنه قدم "حجة صغيرة لطيفة من وجهة نظر حركة العمال السود". وقال موير إنه يفضل وجود الميليشيات في المنطقة ولكن "يجب على الحاكم أن يأمرهم بنزع سلاح كل هؤلاء البلطجية والمسلحين، وتحميلهم في القطارات وإلقائهم خارج حدود الولاية". وعلق المراسل قائلاً "إن موير يحظى في هذا البيان بموافقة عدد كبير من الناس على جانبي قضية الإضراب". [26] [31]

لقاء مع فيريس ودارو

قطع موير زيارته لمنطقة الإضراب للتشاور مع الحاكم وودبريدج ن. فيريس في 3 سبتمبر . وانضم إليه كلارنس دارو ، الذي دافع سابقًا عن موير وهايوود وبيتيبون في قضية مقتل ستوننبرج . طلب ​​موير ودارو من الحاكم محاولة التحكيم في الإضراب مرة أخرى. لن يصر المضربون على ذكر اتحاد عمال المناجم الغربيين في أي تسوية، لكنهم سيصرون على الحق في التنظيم واختيار الممثلين. كان فيريس متشككًا، قائلاً إنه يشبه مقترحاته السابقة التي رفضها: "عندما يقول جيمس ماكنوتون إنه سيسمح للعشب بالنمو في الشوارع قبل أن يتعامل مع الاتحاد الغربي لعمال المناجم أو ممثليه، فأنا أصدق ما يقوله". رد موير: "لست على استعداد للاعتراف بعد بأن جيمس ماكنوتون لن يعترف بالعمل المنظم قبل وفاته". [26] [32] [33]

أعطى موير ودارو فيريس إفادات زعموا فيها أن رجال واديل كانوا يخدمون كنواب. قرأ البرقية التي أرسلها إلى جيمس أ. كروس لتذكيره بمتطلبات الإقامة للنواب، وقال: "كروز يعرف ما هو القانون ولكن في مقاطعة كيويناو لدينا شريف لا يمكنه الاهتمام بأي شيء على الإطلاق. الشريف هيبينج [كذا] لا يستطيع حتى رعاية قطته." [26] [32] [33] لم ينتقد موير ولا دارو فيريس لإرساله الميليشيا. زعم موير للحاكم أن " كل الرجال الستة عشر ألفًا المضربين الآن ينتمون إلى WFM." [26] [32] [33] بناءً على إلحاح فيريس، رافق دارو موير إلى كالوميت . [26] [32]

العودة إلى منطقة النحاس في ميشيغان

عاد موير إلى المنطقة ليوم واحد مع دارو ثم ذهب إلى شيكاغو للتشاور مع دنكان ماكدونالد من قسم إلينوي في نقابة عمال المناجم الأمريكية بشأن قرض بقيمة 100000 دولار. وقد وافق عليه المجلس التنفيذي للنقابة وتم توفير المال في أواخر سبتمبر. كما حصل موير على قرض بقيمة 25000 دولار من نقابة عمال المناجم الأمريكية، وارتفعت المساهمات في صندوق الدفاع عن ولاية ميشيغان التابع لنقابة عمال المناجم الأمريكية إلى 18074 دولارًا في سبتمبر. [26] [34] [35] [36]

في منتصف سبتمبر، عاد موير إلى المنطقة مرة أخرى للتشاور مع محققي وزارة العمل . تحدث هو وجون براون لينون ، أمين صندوق اتحاد العمل الأمريكي، إلى حشد من 2000 شخص في باليسترا في 14 سبتمبر. وأكد موير أن أي اقتراح لإنهاء الإضراب يجب أن يعترف بحركة العمال السود. [26] [37] [38]

ديسمبر 1913

تصاعدت التوترات في أعقاب جرائم قتل جين دالي. حذر المدعي العام الخاص لمقاطعة هوتون جورج إي. نيكولز موير من أنه سيحاسبه إذا هاجم المضربون مسيرات التحالف. وقيل إن موير تصرف "بسرعة وبشكل جدير بالثقة بالانضمام إلى المدعي العام في محاولة لمنع أي شيء من هذا القبيل". في الليلة التي سبقت الاجتماعات، أخبر موير المضربين في ريد جاكيت بتجنب العنف، وأن التحالف كان يبحث عن أي فرصة لإثارة المشاكل. قام المنظمون توماس ستريزيتش ويانكو تيرزيتش ومور أوبمان وبن جوجين بترجمة رسالته إلى المضربين. [26] [39] [40]

أبلغ موير النائب الأمريكي ويليام جوشيا ماكدونالد ومسؤولي اتحاد العمل الأمريكي أن مشغلي المناجم والتحالف أعلنوا في العاشر من ديسمبر أنهم سيعطون جميع ممثلي العمال المنظمين من خارج الولاية أربع وعشرين ساعة للمغادرة وأنهم "إذا فشلوا في القيام بذلك، فسيتم طردهم من المنطقة بطريقة أكثر ملاءمة وفعالية". حث موير اتحاد العمل الأمريكي على إعطاء هذا أكبر قدر من الدعاية ولفت انتباه الرئيس وودرو ويلسون على الفور . كما أرسل موير برقية إلى الحاكم فيريس مفادها أن "المشغلين وغيرهم، الذين يطلقون على أنفسهم مواطنين القانون والنظام، يهددون بترحيل أو إزالة مواطني الولايات الأخرى من هذه المنطقة بأسرع وسيلة ممكنة والذين لم توجه إليهم أي اتهامات بخلاف أنهم يجرؤون على تمثيل العمال". ثم نصح فيريس نيكولز على الفور بأن "المواطنين يجب ألا يرتكبوا أعمال عنف ضد أي مواطن من ميشيغان أو أي ولاية أخرى ... يجب توفير الحماية للجميع على حد سواء". وأمره بالتشاور مع السلطات العسكرية والتأكد من الحفاظ على السلام والكرامة. [26] [40] [41] [42]

كانت عودة موير إلى منطقة النحاس في ميشيغان في أعقاب جرائم قتل جين دالي بمثابة زيارته الخامسة إلى منطقة النحاس أثناء الإضراب والأولى منذ أكتوبر. وستكون هذه أطول فترة له. ونشرت الصحف المحلية أسماء "محرضين عماليين خارجيين" ما زالوا داخل المنطقة. ومع بدء هيئة المحلفين الكبرى عملها، وصل القاضي أورين إن هيلتون من دنفر لتعزيز طاقم المحامين في WFM. أدلى موير، أحد الشهود الأوائل أمام هيئة المحلفين، بشهادته لمدة يومين. حصلت هيئة المحلفين على دفاتر وسجلات محلية لـ WFM في كالوميت، لكن زعماء أهيميك ، مثل أولئك في ساوث رينج ، زعموا أن كتبهم قد أُرسلت إلى دنفر. [26] [43] [44]

نشر الشريف كروس إعلانات في الصحف المحلية تستعرض الفوضى والفوضى والترهيب وتصرح بأن موير قد أُخطر بأن الحق في العمل يجب أن يُحترم، وأن كل رجل يريد العمل سوف يحظى بالحماية. وبدا أن ضباط القانون كانوا يقظين بشكل خاص فيما يتعلق بأنشطة قادة الإضراب. طُرد جوجين من لوريوم بعد أن حدده الشهود على أنه متورط في ضرب رجال كالوميت في لوريوم قبل ذلك بفترة. في 10 ديسمبر، منح القاضي باتريك هنري أوبراين أمرًا قضائيًا لمحامي WFM يمنع أعضاء التحالف من التدخل في عمل منظمي WFM أو أعضائها أو ضباطها. أرسل مجلس التجارة والعمل في هوتون برقية إلى فيريس في 11 ديسمبر يقول فيها إنه يخشى إراقة الدماء من التحالف وطلب إجراء تحقيق فيدرالي فوري في الموقف. [26] [40] [45] [46] [47] [48] [49]

بعد كارثة القاعة الإيطالية

كان موير في هانكوك، ميشيغان عندما علم عبر الهاتف بكارثة قاعة إيطاليان ، [26] [50] ودعا إلى اجتماع لـ WFM في يوم عيد الميلاد ، حيث شكل لجنة متعددة اللغات للتشاور مع أسر ضحايا الكارثة حول ترتيبات الجنازة. أعلن موير أن "الاتحاد الغربي لعمال المناجم سيدفن موتاه ... ستتولى حركة العمل الأمريكية رعاية أقارب المتوفين. لن يتم قبول أي مساعدة من أي من هؤلاء المواطنين الذين ندد بهم منذ فترة وجيزة باعتبارهم مواطنين غير مرغوب فيهم". [26] [51] [52] [53] [54] [55]

وجدت نساء تحالف المواطنين أنفسهن مرفوضات في منزل تلو الآخر. [26] [56] في أحد الأسر حيث كانت الضائقة حادة، قبلت الأسرة المال فقط لإعادته في اليوم التالي. في معظم المنازل، قال الناس إنه تم إخبارهم بقبول المساعدة فقط من أعضاء النقابة. نفى موير لاحقًا تقديم مثل هذه التوصيات ولكن الأدلة كانت لا لبس فيها. [26] [57] [58] [59] [60]

"الترحيل"

قررت لجنة الإغاثة التابعة لتحالف المواطنين بعد ذلك مناشدة موير للحضور أمامهم وشرح الموقف. رفض الشريف كروس هذا الاقتراح. كانت المشاعر في كالوميت متوترة لدرجة أن كروس اعتقد أنه إذا ظهر موير هناك حتى تحت حمايتي فسوف يتم إعدامه شنقًا. تجسدت المشاعر في عناوين الصحف في Mining Gazette : بينما تنعى مقاطعة النحاس قتلاها، حاول موير استغلال الكارثة واستخدام وفيات الأطفال لصالح ضربته. اتصل كروس بموير ورتب لعقد لجنة صغيرة للقاء معه مساء يوم 26 ديسمبر في هانكوك. أراد كروس مجموعة صغيرة حتى يتمكن من السيطرة عليها إذا خرج الغضب عن السيطرة. [26] [61] [62] [63] [64]

موير تحت الأشعة السينية في مستشفى سانت لوك في شيكاغو

تعرض موير للاعتداء - ضربًا وإطلاقًا للرصاص في ظهره من قبل رجال يعملون لدى أصحاب المناجم. في ذلك المساء، رافقه محققون من مدينة كالوميت ، وهو لا يزال ينزف، إلى قطار محلي و" طردوه " (على سبيل المثال، طردوه خارج المدينة). سعى موير للحصول على علاج طبي في شيكاغو. لم تتمكن التحقيقات الحكومية والكونجرسية من إثبات هوية المعتدين عليه، وظلت الجريمة دون حل. [65]

التقاعد والوفاة

لم يتمكن موير من عكس اتجاه الانحدار في عضوية ماين ميل. وبعد صراع داخلي مرير، استقال موير ومجلسه التنفيذي بالكامل في عام 1926. [1]

عاش موير في غموض نسبي حتى وفاته. توفي في بومونا، كاليفورنيا ، في 2 يونيو 1929. [1]

ملحوظات

  1. ^ abcdefghijkl Fink، القاموس السيري للعمالة الأمريكية، 1984.
  2. ^ "المصطلحات"، في أوراق صامويل جومبرز، المجلد 7، 1998.
  3. ^ ثورنر، آرثر دبليو. (1984). المتمردون في المراعي: إضراب عمال مناجم النحاس في ميشيغان في الفترة 1913-1914 . ليك ليندن، ميشيغان : مطبعة جون إتش فورستر. ص 80-81.
  4. ^ معلومات عن السيرة الذاتية لموير من فينك، ص 259-260.
  5. ^ الظروف في المناجم . ص 2265، 2272.
  6. ^ تعداد الولايات المتحدة لعام 1870، أونتاريو، مقاطعة ستوري، آيوا، MF 1914، M593، بكرة 420.
  7. ^ abc Jensen، تراث الصراع: العلاقات العمالية في صناعة المعادن غير الحديدية حتى عام 1930، 1950.
  8. ^ ab Suggs، حرب كولورادو على النقابية المسلحة: جيمس إتش بيبودي والاتحاد الغربي لعمال المناجم، 1972.
  9. ^ أ ب ج د دوبوفسكي، سوف نكون جميعا: تاريخ العمال الصناعيين في العالم، 2000.
  10. ^ أ ب كارلسون، Roughneck: حياة وأوقات بيج بيل هايوود، 1983.
  11. ^ "هذا النسيج الذي نعيش في ظله" (افتتاحية)، مجلة رابطة المحامين الأمريكية ، مايو 1968، المجلد 54 ص 473.
  12. ^ بيتيبون ضد نيكولز، مقرر المحكمة العليا، ديسمبر 1906-يوليو 1907، المجلد 27، ص 111-121.
  13. ^ كانت ممارسة WFM تتمثل في الموافقة على عقود مفتوحة لا تنتهي صلاحيتها. وكانت مثل هذه العقود بمثابة السمة المميزة لـ WFM منذ تأسيسها.
  14. ^ "اتحاد المناجم في الغرب محكوم عليه بالحرب بين الفصائل"، صحيفة شيكاغو ديلي تريبيون، 27 يونيو/حزيران 1914؛ "رجال مسلحون مدفوعو الأجر من مويير". صحيفة لوس أنجلوس تايمز. 21 فبراير/شباط 1915؛ "حراس مسلحون في مخازن بوت"، صحيفة لوس أنجلوس تايمز، 28 يونيو/حزيران 1914؛ "اتحادات بوت تدعم المتمردين"، صحيفة لوس أنجلوس تايمز، 23 يونيو/حزيران 1914؛ "تعطل بسبب اتحاد العمال الصناعيين في العالم"، صحيفة لوس أنجلوس تايمز، 22 يونيو/حزيران 1914.
  15. ^ بول فريدريك بريسيندن ، اتحاد العمال الصناعيين العالمي دراسة النقابية الأمريكية ، جامعة كولومبيا، 1919، الصفحة 318
  16. ^ IWW: Its First Seventy Years, 1905-1975, Fred W. Thompson and Patrick Murfin, 1976, page 100.
  17. ^ بول فريدريك بريسيندن، IWW دراسة النقابية الأمريكية ، جامعة كولومبيا، 1919، صفحة 319
  18. ^ ميلفين دوبوفسكي، سوف نكون جميعًا، تاريخ العمال الصناعيين في العالم، مطبعة جامعة إلينوي المختصرة، 2000، الصفحات 187-188
  19. ^ فيليب شيلدون فونر، تاريخ الحركة العمالية في الولايات المتحدة، 1980، الطبعة الرابعة، الصفحات 493-494
  20. ^ فيليب شيلدون فونر، تاريخ الحركة العمالية في الولايات المتحدة، 1980، الطبعة الرابعة، الصفحة 493
  21. ^ إضراب منطقة النحاس في ميشيغان . ص 38.
  22. ^ ab Thurner, Arthur W. (1984). Rebels on the Range . Lake Linden, Michigan : John H. Forster Press. p. 38.
  23. ^ "Calumet News". 26 يوليو 1913.
  24. ^ إضراب منطقة النحاس في ميشيغان . ص 11-21.
  25. ^ التحقيق في الإضراب . ص 70-71.
  26. ^ abcdefghijklmnopqr ثورنر، آرثر دبليو. (1984). المتمردون في المراعي: إضراب عمال مناجم النحاس في ميشيغان في الفترة 1913-1914 . ليك ليندن، ميشيغان: مطبعة جون إتش فورستر.
  27. ^ تافت، ص 118
  28. ^ American Federationist 21 (مارس 1914): 202
  29. ^ AFL-WNL، 30 أغسطس و4 أكتوبر 1913
  30. ^ ملخص نفقات WFM 1910-1933
  31. ^ ab إضراب منطقة النحاس في ميشيغان . ص 83.
  32. ^ abcd قصاصة جريدة مجهولة المصدر في سجل قصاصات فيريس رقم 4، مجموعات ميشيغان التاريخية
  33. ^ abc Darrow to Ferris، 8 سبتمبر 1913، Ferris Records، RG-46، B1، F1
  34. ^ مراسلات موير-ماكدونالد، أرشيف WFM، B1، F1-11
  35. ^ دفاتر حسابات صندوق الدفاع WFM Michigan
  36. ^ AFL-WNL، 6 سبتمبر 1913
  37. ^ "Calumet News". 13 سبتمبر 1913.
  38. ^ "Calumet News". 15 سبتمبر 1913.
  39. ^ "Calumet News". 9 ديسمبر 1913.
  40. ^ abc "Calumet News". 10 ديسمبر 1913.
  41. ^ جلسات لجنة القواعد، ص 13
  42. ^ "Mining Gazette". 11 ديسمبر 1913.
  43. ^ مجلة عمال المناجم، 1 يناير 1914، ص 11
  44. ^ جريدة التعدين، 18 ديسمبر 1913
  45. ^ "Calumet News". 17 ديسمبر 1913.
  46. ^ "Mining Gazette". 18 ديسمبر 1913.
  47. ^ رسالة مجلس العمل في سجلات فيريس، RG-46، B1.
  48. ^ الظروف في المناجم . ص 98-101.
  49. ^ AFL-WNL، 20 ديسمبر 1913
  50. ^ ترجمات القصص في Työmies ، الطبعة الإضافية، 26 ديسمبر، والطبعة الإضافية، 25 ديسمبر 1913. أرسل بلاك الترجمات إلى فيريس في 27 ديسمبر 1913، سجلات فيريس، RG-46، B1، F3.
  51. ^ Calumet News، إضافات منتظمة وإضافية، 26 ديسمبر 1913
  52. ^ “شيكاغو تريبيون”. 26 ديسمبر 1913.
  53. ^ جراهام رومين تايلور، "قصة موير عن سبب مغادرته لبلد النحاس" (المشار إليها فيما بعد باسم "قصة موير")، ص 434
  54. ^ "Mining Gazette". 13 مارس 1914.
  55. ^ “شيكاغو تريبيون”. 25 ديسمبر 1913.
  56. ^ "Calumet News". 30 ديسمبر 1913.
  57. ^ الظروف في المناجم . ص 1355.
  58. ^ ديترويت ليلة السبت، 10 يناير 1914، مقتطف من سجل فيريس للقصاصات رقم 5، المجموعات التاريخية لميشيغان
  59. ^ "Mining Gazette". 31 ديسمبر 1913.
  60. ^ "شيكاغو ديلي نيوز". 27 ديسمبر 1913.
  61. ^ "Mining Gazette". 25 ديسمبر 1913.
  62. ^ "Mining Gazette". 27 ديسمبر 1913.
  63. ^ "Mining Gazette". 28 ديسمبر 1913.
  64. ^ رسالة ليلية من كروز إلى فيريس، 28 ديسمبر 1913، سجلات فيريس، RG-46، B1، F3
  65. ^ "موير يروي قصة ترحيله"، شيكاغو ديلي تريبيون، 11 مارس 1914؛ "موير، جريح، يلتزم بالمعركة"، شيكاغو ديلي تريبيون، 28 ديسمبر 1913.

مراجع

  • "حراس مسلحون متمركزون في مخازن بوت". لوس أنجلوس تايمز . 28 يونيو 1914.
  • "اتحادات العمال في بوت تدعم المتمردين". لوس أنجلوس تايمز. 23 يونيو 1914.
  • كارلسون، بيتر. Roughneck: The Life and Times of Big Bill Haywood. نيويورك: WW Norton & Company ، 1983. ISBN 0-393-01621-8 
  • "تم تعطيله بواسطة IWW" لوس أنجلوس تايمز، 22 يونيو 1914.
  • دوبوفسكي، ميلفين. سوف نكون جميعًا: تاريخ العمال الصناعيين في العالم . شامبين، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي ، 2000. ISBN 0-252-06905-6 
  • فينك، جاري. القاموس السيري لعمال أمريكا. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة جرينوود ، 1984. ISBN 0-313-22865-5 
  • "المصطلحات". في أوراق صمويل جومبرز، المجلد 7: الاتحاد الأمريكي للعمل تحت الحصار، 1906-1909. ستيوارت ب. كوفمان، جريس بالادينو، بيتر ج. ألبرت، محررون. شامبين، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي، 1998. ISBN 0-252-02380-3 
  • جينسن، فيرنون هـ. تراث الصراع: علاقات العمل في صناعة المعادن غير الحديدية حتى عام 1930. إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل ، 1950.
  • "اتحاد المناجم في الغرب محكوم عليه بالفشل بسبب حرب الفصائل". شيكاغو ديلي تريبيون . 27 يونيو 1914.
  • "موير يروي قصة ترحيله". صحيفة شيكاغو ديلي تريبيون. 11 مارس 1914.
  • "موير، جريح، يلتزم بالقتال". شيكاغو ديلي تريبيون. 28 ديسمبر 1913.
  • "رجال موير المسلحون المدفوع لهم الأجر". لوس أنجلوس تايمز. 21 فبراير/شباط 1915.
  • سوجز جونيور، جورج إس. حرب كولورادو على النقابية النضالية: جيمس إتش بيبودي والاتحاد الغربي لعمال المناجم. تولسا، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1972. ISBN 0-8061-2396-6 
  • الاتحاد الغربي لعمال المناجم/ الاتحاد الدولي لعمال المناجم والمطاحن والمصاهر السجلات الدولية والمحلية. مكتبة الجامعة، جامعة كولورادو-بولدر.
مكاتب النقابات العمالية
سبقه رئيس
الاتحاد الغربي لعمال المناجم
1902 - 1926 		نجح من قبل
جون شيريدان
سبقه
تأسس القسم
 رئيس قسم التعدين
1912 		نجح من قبل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_Moyer&oldid=1184885912"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate