شطيرة لحم بالجبن
شطيرة تشيز ستيك (المعروفة أيضاً باسم تشيز ستيك فيلادلفيا ، أو تشيز ستيك فيلي ، أو شطيرة تشيز ستيك ، أو تشيز ستيك، أو ستيك وجبن ) هي شطيرة مصنوعة من شرائح رقيقة من لحم البقر (غالباً ريب آي ) وجبن مذاب في خبز هوجي طويل . [ 1 ] [ 2 ] وهي وجبة سريعة إقليمية شهيرة ، تعود أصولها إلى مدينة فيلادلفيا الأمريكية في ولاية بنسلفانيا . [ 3 ]
تاريخ
تم تطوير شطيرة شرائح اللحم بالجبن في أوائل القرن العشرين "عن طريق الجمع بين لحم البقر المقلي والبصل والجبن في رغيف صغير من الخبز "، وفقًا لكتالوج معرض صدر عام 1987 عن شركة مكتبة فيلادلفيا والجمعية التاريخية في بنسلفانيا . [ 4 ]
يُنسب الفضل غالبًا إلى بات وهاري أوليفيري، من سكان فيلادلفيا، في ابتكار شطيرة اللحم، وذلك بتقديمهما شرائح اللحم المفرومة على خبز إيطالي في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. [ 5 ] [ 6 ] لا تزال القصة الدقيقة وراء ابتكارها محل جدل، ولكن وفقًا للعديد من الروايات، كان بات وهاري أوليفيري يمتلكان في الأصل كشكًا لبيع النقانق، وفي إحدى المرات، قررا ابتكار شطيرة جديدة باستخدام لحم البقر المفروم والبصل المشوي. وبينما كان بات يتناول الشطيرة، توقف سائق سيارة أجرة وأبدى اهتمامًا بها، فطلب واحدة لنفسه. وبعد أن تناولها، اقترح سائق سيارة الأجرة على أوليفيري التوقف عن صنع النقانق والتركيز بدلًا من ذلك على الشطيرة الجديدة. [ 5 ] [ 7 ] بدأوا ببيع هذا النوع من شطائر اللحم في كشك النقانق الخاص بهم بالقرب من السوق الإيطالي في جنوب فيلادلفيا . وقد لاقت هذه الشطائر رواجًا كبيرًا لدرجة أن بات افتتح مطعمه الخاص الذي لا يزال يعمل حتى اليوم باسم " باتس كينج أوف ستيكس" . [ 8 ]
كان الساندويتش يُحضّر في الأصل بدون جبن. ووفقًا لهيرب أوليفيري، ابن بات، فإن "كوكي جو" لورينزا، مدير فرع ريدج أفينيو، هو من أضاف الجبن الأمريكي لأول مرة في مارس 1951. (مع ذلك، قد يقول أفراد آخرون من عائلة أوليفيري إنه كان جبن بروفولون). ثمة جدل حول ما إذا كان مطعم بات أول من أضاف الجبن، مع أنه لم يظهر حتى الآن أي دليل قاطع يدحض رواية أوليفيري. [ 9 ]
أصبحت شطائر شرائح اللحم بالجبن شائعة في المطاعم وعربات الطعام في جميع أنحاء المدينة، حيث يمتلك العديد منها شركات عائلية مستقلة. [ 10 ] [ 11 ] وتُقدم أنواع مختلفة من هذه الشطائر في العديد من سلاسل مطاعم الوجبات السريعة. [ 12 ] كما يمكن العثور على نسخ منها في المطاعم الراقية. [ 13 ] [ 14 ] وتُطلق العديد من المطاعم خارج فيلادلفيا على هذه الشطيرة اسم "شطائر شرائح اللحم بالجبن في فيلادلفيا". [ 7 ]
وصف
لحمة
يُستخدم تقليديًا لحم الضلع أو لحم الفخذ العلوي المقطع إلى شرائح رقيقة ، مع إمكانية استخدام أنواع أخرى من لحم البقر. [ 15 ] تُشوى شرائح اللحم على صاج مدهون بقليل من الزيت على نار متوسطة الحرارة حتى تتحمر بسرعة، ثم تُقلب إلى قطع أصغر باستخدام ملعقة مسطحة. تُوضع شرائح الجبن فوق اللحم وتُترك لتذوب، ثم يُلف الخبز فوق الجبن. يُغرف المزيج بالملعقة ويُضغط داخل الخبز، ثم يُقطع إلى نصفين. [ 16 ]
تشمل الإضافات الشائعة البصل المقلي ، والفطر المشوي، والكاتشب، والصلصة الحارة، والملح، والفلفل الأسود.
خبز
في فيلادلفيا، تُقدّم شطائر شرائح اللحم بالجبن دائمًا على خبز الهوجي. ومن بين العديد من العلامات التجارية، ربما تكون أشهرها خبز أموروسو ؛ فهذا الخبز طويل وطري ومالح قليلًا. [ 17 ] يذكر أحد المصادر أن "شطيرة شرائح اللحم بالجبن الأصلية تتكون من جبن بروفولون أو تشيز ويز يُدهن على خبز أموروسو ويُحشى بشرائح رقيقة من اللحم المشوي". [ 18 ] بينما كتب أحد القراء في رسالة إلى مجلة في إنديانابوليس ، معربًا عن أسفه لعدم توفر شطائر شرائح اللحم بالجبن الجيدة، أن "ذكر خبز أموروسو جعلني أبكي". [ 19 ] بعد التعليق على النقاشات حول أنواع الجبن و"شرائح اللحم المفروم أو المقطعة إلى شرائح"، أعلنت مجلة "ريسك آند إنشورانس" : "الشيء الوحيد الذي يتفق عليه الجميع تقريبًا هو أنه يجب وضع كل شيء على خبز أموروسو طازج مخبوز محليًا". [ 20 ]
في عام ٢٠١٩، قدّم مطعم أنجيلو بيتزا في جنوب فيلادلفيا خبزًا منزلي الصنع بقشرة متماسكة وبذور سمسم، وهو أسلوب لاقى رواجًا واسعًا بين مطاعم شرائح اللحم بالجبن الحديثة. [ ٢١ ] وقد أشادت مجلة فيلادلفيا بهذا الخبز ووصفته بأنه جزء من "العصر الجديد" لإعادة ابتكار "شريحة اللحم بالجبن ٢.٠". [ ٢٢ ]
كثيراً ما يقترح موزّعو المواد الغذائية أو يبيعون شطائر مستوحاة من شطيرة شرائح اللحم والجبن الكلاسيكية. على سبيل المثال، تقدّم شركة بيلزبري وصفة " لفائف شرائح اللحم والجبن على طريقة فيلادلفيا " التي تستبدل الخبز بالتورتيلا. [ 23 ] كما تقدّم شركة نستله "شطيرة شرائح اللحم والجبن على طريقة فيلادلفيا" على شكل هوت بوكيت . [ 24 ]
الجبن
الجبن الأمريكي ، وجبن بروفولون ، وجبن تشيز ويز هي أكثر أنواع الجبن أو منتجات الجبن استخدامًا في شطيرة فيلي تشيز ستيك. [ 25 ]
قال كريغ لابن، ناقد المطاعم في صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر : "جبنة بروفولون مخصصة لعشاق الجبن، ونكهتها الحادة للغاية تناسب أصحاب الذوق الرفيع". وقال جوي فينتو ، مالك مطعم جينو : "ننصح دائماً بتجربة جبنة بروفولون. إنها الجبنة الأصلية". [ 25 ]
لم يكن جبن تشيز ويز، الذي طُرح في الأسواق لأول مرة عام ١٩٥٢، متوفرًا آنذاك في النسخة الأصلية لعام ١٩٣٢ (أو نسخة عام ١٩٥١ التي أُضيف إليها الجبن لأول مرة)، ولكنه ازداد شعبيةً بشكل ملحوظ. [ ٢٦ ] وصفت مقالة في صحيفة نيويورك تايمز عام ١٩٨٦ جبن تشيز ويز بأنه "الشرط الأساسي لعشاق شطائر شرائح اللحم بالجبن". [ ٢٧ ] وفي مقابلة عام ١٩٨٥، قال فرانك أوليفيري، ابن شقيق بات أوليفيري، إنه يستخدم "جبن الدهن المُصنّع المعروف لدى ملايين الآباء الذين يُقدّرون السرعة والسهولة في تحضير غداء أطفالهم لنفس السبب، لأنه سريع التحضير". [ ٢٨ ]
أُضيف جبن تشيز ويز لأول مرة إلى مطعم بات في جنوب فيلادلفيا على يد فرانك أوليفيري الأب في أواخر الخمسينيات. في ذلك الوقت، كانت شطائر شرائح اللحم بالجبن شائعة بالفعل في فرع ريدج أفينيو/ستروبري مانشن، لكن بات وهاري أوليفيري كانا مترددين في تقديمها في جنوب فيلادلفيا لأن العديد من زبائن الحي يلتزمون بقواعد الكوشر، وخلط الجبن واللحم على الشواية ليس من الكوشر. خطرت لفرانك الأب فكرة إضافة جبن تشيز ويز خلسةً بعد تحضير الشطيرة، وسرعان ما لاقت الفكرة رواجًا كبيرًا. [ 9 ]
يُعتبر جبن تشيز ويز "الخيار المفضل بلا منازع" في مطعم باتس، حيث يتفوق في المبيعات على المنتج الأمريكي الذي يليه بنسبة ثمانية أو عشرة إلى واحد، بينما يدعي مطعم جينو أنه يستهلك من ثمانية إلى عشرة صناديق من جبن تشيز ويز يومياً. [ 25 ]
اكتسب جبن كوبر شارب، وهو جبن أمريكي مُعالَج ومُبستر ، شعبيةً متزايدة كخيار جديد للجبن منذ عام ٢٠١٩، عندما افتتح مطعم أنجيلو بيتزا فرعه في جنوب فيلادلفيا وقدمه مع شطائر شرائح اللحم بالجبن. [ ٢٩ ] يُصنع هذا الجبن من جبن الشيدر المُعتّق، ويحتوي على نسبة أعلى من دهون الحليب، مما يجعله أكثر حدةً ودسامة من الجبن الأمريكي العادي. [ ٣٠ ] ووفقًا لكوسوكي تشوجو، الذي يُدير متجرًا لشطائر شرائح اللحم بالجبن في طوكيو، فإن هذا الجبن "كان دسمًا ولذيذًا للغاية، مع توازن مثالي في نسبة الملح". [ ٣١ ] [ ٣٢ ]
الاختلافات
- شطيرة دجاج بافالو بالجبن هي شطيرة دجاج بالجبن مع صلصة بافالو، وقد تحتوي على الجبن الأزرق. [ 33 ] [ 34 ]
- يحتوي هوجي تشيز ستيك على الخس والطماطم بالإضافة إلى المكونات الموجودة في شطيرة اللحم التقليدية، وقد يحتوي على عناصر أخرى يتم تقديمها عادةً في الهوجي . [ 35 ]
- يُصنع شطيرة الدجاج بالجبن من الدجاج بدلاً من لحم البقر . [ 36 ]
- يُقدّم طبق " ذا هيتر" في مباريات فريق فيليز للبيسبول في ملعب سيتيزنز بانك بارك ، وهو الطبق الرسمي للفريق. يُنتجه كامبوز ، ويتميز بمذاقه الحار لاحتوائه على الهالبينو، والصلصة الحارة، وجبن الشيدر بالهالبينو. [ 37 ] [ 38 ]
- في لاهور ، يستخدم أحد أنواعها أنواعاً مختلفة من التوابل والبهارات الهندية الباكستانية. [ 14 ]
- شطيرة اللحم بالجبن والفطر هي شطيرة لحم بالجبن مع الفطر. [ 39 ] [ 40 ]
- شطيرة ستيك الجبن بالفلفل هي شطيرة ستيك بالجبن تحتوي على الفلفل الأخضر الحلو، أو الفلفل الحار الكرزي، أو الفلفل الحار الطويل، أو الفلفل الحلو. [ 15 ] [ 39 ] [ 40 ]
- شريحة البيتزا هي شريحة لحم بالجبن مغطاة بصلصة البيتزا وجبنة الموزاريلا، ويمكن تحميصها في الفرن. [ 41 ]
- ستيك ميلانو هو شطيرة لحم بالجبن تحتوي على طماطم مشوية أو مقلية وأوريجانو. [ 40 ] [ 42 ]
- شطيرة شرائح اللحم النباتية هي شطيرة تستبدل شرائح اللحم والجبن بمكونات نباتية، مثل السيتان أو الفطر بدلاً من شرائح اللحم، وجبن مصنوع من فول الصويا. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ فام، ك.؛ شين، ب.؛ فيليبس، ت. (2014). رحلة على طريق شاحنات الطعام - كتاب طبخ: أكثر من 100 وصفة جُمعت من أفضل بائعي طعام الشارع من الساحل إلى الساحل . دار نشر بيج ستريت. رقم ISBN 978-1-62414-087-7.
- ↑ منشورات فودور للسفر، المجلد الأول؛ جابادو، إس سي (2010). فودور 2010 فيلادلفيا ومنطقة بنسلفانيا الهولندية . فودور فيلادلفيا ومنطقة بنسلفانيا الهولندية. منشورات فودور للسفر. ص 120. ISBN 978-1-4000-0877-3.
- ↑ مؤسسة تسويق السياحة في فيلادلفيا الكبرى (21 نوفمبر 2008). "فيلادلفيا - دليل الزائر الأمريكي من أصل أفريقي وضواحيها" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 ديسمبر 2006.
- ↑ هاينز، ماري آن؛ مارشال، جوردون؛ ويفر، ويليام وويز (1987). غزو المخزن . شركة مكتبة فيلادلفيا والجمعية التاريخية لولاية بنسلفانيا. ISBN 978-0-914076-70-4.
- 1 2 أندرو ف. سميث، محرر. (2007). موسوعة أكسفورد للأطعمة والمشروبات الأمريكية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 451. ISBN 978-0195307962.
- ↑ ستولدريهر، كاتي (30 يوليو 2007). "مطعم ريكس ستيكس يرفع دعوى قضائية بشأن نزاع سوق ريدينغ تيرمينال" . philly.com. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2007 .
- 1 2 إيفوري، كارين (2011). معالم فيلادلفيا: 50 منظرًا كلاسيكيًا لمدينة الأخوة . غلوب بيكوت. ص 18. ISBN 978-0762767656.
- ↑ إيبتينغ، كريس (2009). كتاب مسقط الرأس: دليل لأماكن ميلاد المشاهير والأماكن والأشياء . دار ستاكبول للنشر. رقم ISBN 978-0811740180.
- 1 2 مادايو، مايك (5 نوفمبر 2024). تاريخ شطائر فيلادلفيا . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار النشر التاريخية. ISBN 1540265366.
- ↑ بروكس، كارين؛ وآخرون (2005). زوي روس (محررة). أدلة إنسايت: فيلادلفيا والمناطق المحيطة بها (الطبعة الثانية (المحدثة) ). منشورات الجمعية الأمريكية لعلم النفس. رقم ISBN 978-1-58573-026-1.
- ↑ برايس، بيتسي (10 يوليو 2009). "جولة في عالم شطيرة اللحم بالجبن" . صحيفة ذا نيوز جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2009 .
- ↑ هاين، كينيث (22 يناير 2009). "معركة دومينوز وصب واي تشتد" . براندويك . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2009 .
- ↑ هورويتز، راشيل (11 أبريل 2004). "شطيرة شرائح اللحم بالجبن تثير الاستغراب وتستنزف الأموال" . صحيفة ذا ديلي بنسلفانيان . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2009 .
- 1 2 شهيد، كونوار خلدون (9 أبريل 2023). "القصة المذهلة لكيفية انتشار شطائر شرائح اللحم بالجبن في لاهور، باكستان" . مجلة فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2023 .
- 1 2 "تشيزستيك 101: الأساسيات" . شركة فيلي تشيزستيك الأصلية .
- ↑ "كيفية تحضير شطيرة فيلي تشيز ستيك أصلية" . شركة فيلي تشيز ستيك الأصلية .
- ↑ هودجمان، جون (مايو 2002). "فيلي مينيون" . مجلة الرجال . شركة أموروسو للمخبوزات. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
- ↑ فيكيت، جيفري (2009). صناعة المباراة الكبرى . دار نشر ميل سيتي. ص 21. ISBN 978-1-935097-32-7.
- ↑ باول، وارن (ديسمبر 2000). "آكلو لحم البقر". مجلة إنديانابوليس . ص 17. ISSN 0899-0328 .
- ↑ كير، ميشيل (أبريل 2005). "هل أنت متشوق لتذوق طعم فيلادلفيا؟". المخاطر والتأمين . المجلد 16، العدد 4. ص 20.
- ↑ إيراس، آدم (2025-04-04). "لفة واحدة تحكمهم جميعًا" . مجلة فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 2026-07-17 .
- ↑ إيراس، آدم (2025-04-04). "لفة واحدة تحكمهم جميعًا" . مجلة فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 2026-07-17 .
- ↑ "لفائف فيلي تشيز ستيك" . بيلزبري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ساندويتش فيلي ستيك وجبنة مجمد 5 عبوات" . Goodnes.com . شركة منتجات نستله . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 موتشا، بيتر. (23 مايو 2008). "جبنة ويز على شطيرة اللحم بالجبن: حقيقة أم خرافة؟" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2011 .
- ↑ هيفيسي، دينيس (9 يونيو 2007). "وفاة إدوين ترايسمان، 91 عامًا؛ ساهم في ابتكار أطعمة شهيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2008 .
- ↑ "شريحة لحم بالجبن: وصفة أصلية" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 مايو 1986. ص. C6 . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2009 .
- ↑ ستيفنز، ويليام ك. (16 نوفمبر 1985). "حول فيلادلفيا: حيث تُعتبر شطائر شرائح اللحم بالجبن هي الأفضل، عائلة واحدة تتولى زمام الأمور" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 10. تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2009 .
- ↑ إيراس، آدم (4 أبريل 2025). "الصعود غير المتوقع لكوبر شارب" . مجلة فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
- ↑ كلاين، مايكل (11 ديسمبر 2023). "لماذا يذوب عشاق شطيرة شرائح اللحم بالجبن عند رؤية جبن كوبر شارب؟" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر .
- ↑ سافاج، هنري (31 يناير 2024). "سفير فيلادلفيا غير الرسمي لشريحة لحم الجبن اليابانية يكشف عن شريحة لحم الجبن المحلية المفضلة لديه" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر .
- ↑ "جلب شطيرة فيلي تشيز ستيك إلى اليابان: 'الطعام جزء من الثقافة والتاريخ'"" . فيلادلفيا إيجلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025. "
- ↑ "مطعم بيتزا أنجيلو في جنوب فيلادلفيا" . مطعم بيتزا أنجيلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .
- ^ "قائمة تشيكي وبيت" . تشيكي وبيت . تم الاسترجاع 11 يونيو 2024 .
- ↑ "شطائر فيلي تشيز ستيك الأصلية" . تفضل بزيارة فيلي .
- ↑ "شطائر الجبن الشهيرة من فيلي - كليرووتر، فلوريدا" . شطائر الجبن الشهيرة من فيلي .
- ↑ "شطائر الجبن في ملعب سيتيزنز بانك بارك" . أدلة ملاعب دوري البيسبول الرئيسي . 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
- ↑ فلات، كولين (5 أبريل 2012). "ماذا تأكل في ملعب سيتيزنز بانك بارك، موطن فريق فيليز" . إيتر فيلي . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
- 1 2 "قائمة طعام داليساندرو" . شرائح اللحم والسندويشات من داليساندرو - فيلادلفيا، بنسلفانيا .
- 1 2 3 "قائمة طعام جينو ستيكس" . جينو ستيكس .
- ↑ "سوني ستيكس الشهير، المدينة القديمة، فيلادلفيا" . سوني ستيكس الشهير .
- ↑ قائمة طعام لحم الخنزير المشوي من جون . لحم الخنزير المشوي من جون .
- ↑ "عشاء في الموعد النهائي: نسخة نباتية من شطيرة فيلي تشيز ستيك" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2015.
- ↑ ليمكول، فانس (مارس 2016). "مسابقة أفضل شطيرة جبن نباتية في فيلادلفيا لعام 2016" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر .
- ↑ لالا، إليسا (22 مايو 2015). "خمسة مطاعم في فيلادلفيا تقدم شطائر جبن نباتية رائعة" . فيلي فويس .
- ↑ "دليل لشطائر الجبن النباتية والبيض المخفوق في فيلادلفيا" .
روابط خارجية
- تاريخ مصور لشطيرة فيلادلفيا بالجبنة، مؤرشف بتاريخ 3 أكتوبر 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- موسكين، جوليا (24 نوفمبر 2025). "ميشلان تُكرّم شطيرة تشيز ستيك. لم يُهلّل جميع سكان فيلادلفيا" . نيويورك تايمز .
- شهيد، كونوار خلدون (9 أبريل 2023). "القصة المذهلة لكيفية انتشار شطائر شرائح اللحم بالجبن في لاهور، باكستان" . مجلة فيلادلفيا . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2025 .
- "تشيز ستيك 2.0: مرحباً بكم في العصر الجديد لشطيرة فيلادلفيا الشهيرة" . مجلة فيلادلفيا . 4 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2026 .
- سندويشات أمريكية
- شطائر لحم البقر
- خبز لحم بقري أمريكي
- طبق الجبن
- شطائر الجبن
- مأكولات ولاية بنسلفانيا
- مأكولات فيلادلفيا
- مأكولات ولايات وسط المحيط الأطلسي
- الوجبات السريعة
- المطبخ الإيطالي الأمريكي
- الثقافة الإيطالية الأمريكية في فيلادلفيا
