تشيلاب

ديفيد مع أبنائه، بمن فيهم تشيلاب

كيلاب ( بالعبرية : כִלְאָב ، Ḵīləʾāḇ )، المعروف أيضًا باسم دانيال ، هو الابن الثاني لداود ، ملك إسرائيل ، وفقًا للكتاب المقدس . كان ابن داود من زوجته الثانية أبيجايل ، أرملة نابال الكرملي ، وقد ذُكر في سفر أخبار الأيام الأول 3: 1 ، وسفر صموئيل الثاني 3: 3. وعلى عكس أبناء داود الثلاثة الأكبر، أمنون وأبشالوم وأدونيا ، الذين كان لهم دور بارز في سفر صموئيل الثاني، لم يُذكر اسم كيلاب إلا في قائمة أبناء داود، ولم يُذكر عنه شيء آخر. مع أنه الابن الثاني، لم يكن كيلاب مُرشحًا لعرش إسرائيل، حتى بعد وفاة الابن البكر أمنون، والابن الثالث أبشالوم، والابن الرابع أدونيا. ربما يكون قد توفي قبل والده. تذكره التقاليد الحاخامية اللاحقة كواحد من أربعة من بني إسرائيل القدماء الذين ماتوا بلا خطيئة، والآخرون هم بنيامين ويسى وعمرام . وانتقل العرش في النهاية إلى أخيه غير الشقيق الأصغر ، سليمان . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

يُعرف تشيلاب باسم دالويا ( باليونانية القديمة : Δαλουιὰ، Dalouià ) في سفر صموئيل الثاني في الترجمة السبعينية . [ 4 ] وقد اقتُرح أن تشيلاب هو شخصية دانيال المذكورة في حزقيال 28. [ 5 ]

بحسب تفسير راشي ، قال الحاخام إسحاق إن البعض شكك في كون أبيجايل حاملاً من داود أو من زوجها الأول نابال؛ ولذلك، رتب الله أن يشبه تشيلاب داود. [ 6 ] من المحتمل أن يكون اسمه "تشيلاب"، الذي يُترجم إلى "كمال الأب"، [ 7 ] إشارةً إلى تلك الأسطورة (أو سببًا لها). [ 6 ]

مراجع

  1. ديفيد ماندل، موسوعة الشخصيات في الكتاب المقدس اليهودي 2007 - الصفحة 74: "كيلاب (أصل عبري: مثل الأب) (صموئيل الثاني 3:3)، القرن العاشر قبل الميلاد. وُلد كيلاب في الخليل، وكان الابن الثاني للملك داود. كانت أمه أبيجايل، أرملة... لم يذكره الكتاب المقدس مرة أخرى. وقد دُعي أيضًا دانيال (أخبار الأيام الأول 3:1)."
  2. وارن دبليو. ويرسبي، تفسير ويرسبي للكتاب المقدس: العهد القديم الكامل 2007، الصفحة 580: "2. من المحتمل أن يكون ابن داود الثاني، كيلاب (أو دانيال)، قد مات صغيراً، لأنه بصرف النظر عن النسب الملكي، لم يُذكر في الرواية الكتابية (1 أخبار الأيام 3:1)."
  3. أفنير فالك تاريخ تحليلي نفسي لليهود 1996 صفحة 120 "بحسب كلتا القائمتين، كان كيلاب (أو دانيال) هو الوريث للعرش بعد وفاة أمنون وأبشالوم."
  4. هانز فيلهلم هيرتزبرغ - صموئيل الأول والثاني: تعليق - الصفحة 254 1964 "3.1 من المثير للدهشة أن اسم دانيال يحل محل اسم تشيلاب؛ وتقدم الترجمات القديمة انحرافات أخرى (دالويا؟ دوديا؟)."
  5. كلاين، رؤوفين حاييم (2018). "تحديد شخصية دانيال في سفر حزقيال" (ملف PDF) . مجلة الكتاب المقدس اليهودي الفصلية . 46 (4): 231-240 . doi : 10.17613/5z2g-gj55 .
  6. ١ ٢ "صموئيل الثاني ٣:٣" . www.sefaria.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢٠-٠٨-٠١ .
  7. جيمس أورانج - سينوبتيكا هيبرايا: مُفسِّر الكتاب المقدس الأنجلو-عبري 1858 صفحة 32 "كيلاب، كلاب، كمال، أب، 2 صموئيل 3."