كريس بيشوب

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كريستوفر بيشوب (مواليد 4 سبتمبر 1983) [ 1 ] سياسي نيوزيلندي ينتمي إلى الحزب الوطني . انتُخب لأول مرة لعضوية مجلس النواب النيوزيلندي عام 2014 كعضو في القائمة . فاز بيشوب بمقعد دائرة هوت الجنوبية عام 2017 ، لكنه خسره عام 2020. عاد إلى البرلمان كعضو في القائمة الوطنية، وشغل منصب المتحدث الرسمي باسم الحزب لشؤون الإسكان والبنية التحتية، كما شغل منصب زعيم الظل في المجلس .

كان بيشوب رئيسًا لحملة الحزب الوطني الانتخابية لعام 2023. وهو النائب الحالي عن دائرة هوت الجنوبية. عمل سابقًا كمستشار سياسي لشركة التبغ فيليب موريس . برز بيشوب كشخصية مؤثرة في الحكومة الوطنية السادسة ، حيث وُصف بأنه "وزير لكل شيء" وخليفة محتمل لكريستوفر لوكسون في زعامة الحزب. شغل منصب رئيس مجلس العموم بين نوفمبر 2023 وأبريل 2026، ثم أصبح المدعي العام في أبريل 2026.

وقت مبكر من الحياة

نشأ بيشوب في لوير هت، والتحق بمدرسة هت المتوسطة ومدرسة هت الدولية للبنين في أبر هت. [ 2 ] [ 3 ] كان والده، جون بيشوب، صحفيًا سياسيًا ومؤسسًا لجماعة المناصرة "اتحاد دافعي الضرائب النيوزيلنديين" . أما والدته، روزماري ديكسون، فهي محامية بيئية. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] في عام 2000، كان عضوًا في برلمان الشباب النيوزيلندي ، حيث تم اختياره لتمثيل النائبة مورييل نيومان . [ 7 ] تخرج من جامعة فيكتوريا في ويلينغتون بمرتبة الشرف الأولى في القانون، وحصل على بكالوريوس في التاريخ والعلوم السياسية. [ 8 ] ويدّعي أنه فاز بعشر بطولات مناظرات بين الجامعات، بما في ذلك بطولات في اتحاد كامبريدج واتحاد سيدني، بالإضافة إلى حصوله على مجموعة من الجوائز في الحجج القانونية والخطابة. التقى بشريكته، جينا رايبورن، من خلال جمعية المناظرات بجامعة فيكتوريا. عمل بيشوب كمتدرب صيفي في مكتب راسل ماكفي للمحاماة ومكتب كراون للمحاماة أثناء دراسته الجامعية. [ 4 ] أثناء دراسته الجامعية، شغل وظيفة بدوام جزئي في وزارة التعليم لصياغة الرسائل لوزير التعليم آنذاك، تريفور مالارد . [ 9 ]

بعد الانتخابات العامة لعام 2008 ، عمل مستشارًا وزاريًا لجيري براونلي . ثم عمل مديرًا للشؤون المؤسسية في شركة التبغ فيليب موريس من عام 2011 إلى 2013. [ 1 ] ومن عام 2013 إلى 2014، شغل بيشوب منصب كبير مستشاري ستيفن جويس . [ 10 ]

المسيرة السياسية

برلمان نيوزيلندا
سنينشرطالهيئة الانتخابيةقائمةحزب
2014 – 2017المركز 51قائمة49وطني
2017 – 2020الثاني والخمسونهت ساوث40وطني
2020 – 202353قائمة7وطني
2023 – حتى الآن54هت ساوث3وطني

أثار عمل بيشوب لصالح شركة فيليب موريس ضجة إعلامية وتعليقات واسعة عندما ترشح للبرلمان عن الحزب الوطني، نظراً لمعارضته خطط الحزب لزيادة الضرائب على التبغ وفرض التغليف الموحد. وفي يوم اختياره كمرشح، أعلن تأييده لكلا السياستين. [ 11 ]

الفصل الدراسي الأول: 2014-2017

خاض الانتخابات في دائرة هوت الجنوبية عام 2014، حيث حلّ ثانياً بعد النائب العمالي الحالي تريفور مالارد ، لكنه دخل البرلمان كنائب عن القائمة للفترة 2014-2017. أدى إعادة توزيع حدود الدوائر الانتخابية قبل الانتخابات إلى خسارة هوت الجنوبية لضاحية نايناي ذات الميول العمالية لصالح ضواحي التلال الغربية ذات الميول الوطنية، مما ساعد بيشوب على تقليص أغلبية مالارد من 4825 إلى 709 صوتاً. [ 12 ]

أودّ أن أختم حديثي بالقول إنني أتيت إلى هذا المجلس برغبة صادقة في خدمة شعب وادي هت، وتمثيلهم، والعمل بجدّ على مواجهة التحديات التي تواجه نيوزيلندا حاضراً ومستقبلاً، والعمل بجدّ كل يوم من أجل النيوزيلنديين ونيابةً عنهم. لقد وضع الكثيرون ثقة كبيرة بي، وأعتزم العمل بجدّ لأكون جديراً بهذه الثقة.

— الأسقف في خطابه الأول ، 21 أكتوبر 2014

شغل بيشوب عضوية لجان مختارة في المالية والإنفاق، والعدل والانتخابات، ومراجعة اللوائح . كما كان عضواً في مجموعة مشتركة بين الأحزاب، أسستها جان لوغي، لدراسة حقوق مجتمع الميم والدفاع عنها. [ 13 ] وقد أقرّ البرلمان بالإجماع مشروع قانون باسم بيشوب، وهو قانون تعويض المتبرعين بالأعضاء الأحياء لعام 2016. [ 14 ] ويهدف مشروع القانون إلى إزالة العائق المالي الذي يحول دون تبرع الأحياء بالأعضاء.

الفصل الدراسي الثاني: 2017-2020

بيشوب وكلوي سواربريك في جامعة فيكتوريا في ويلينغتون ، 2018

فاز بيشوب بمقعد دائرة هوت الجنوبية في الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2017. ولم يترشح تريفور مالارد، عضو البرلمان المخضرم عن دائرة هوت الجنوبية، في الانتخابات، بل اختار الظهور فقط على قائمة حزب العمال ليصبح رئيسًا لمجلس العموم . وترشحت جيني أندرسن عن حزب العمال، لكن بيشوب هزمها بفارق 1530 صوتًا. وبذلك، أصبح بيشوب أول نائب برلماني من الحزب الوطني يفوز بهذا المقعد. ويعود الفضل في هذه النتيجة إلى حملة انتخابية استمرت أربع سنوات في المنطقة، أكسبته لقب "رجل كل مكان". [ 15 ]

شهدت حكومة حزب العمال السادسة تولي بيشوب منصب المعارضة . بعد استقالة بيل إنجلش في فبراير 2018، أعلن بيشوب تأييده العلني لأيمي آدامز لزعامة الحزب الوطني . [ 16 ] مثّلت آدامز الجناح الأكثر ليبرالية في الحزب الوطني. [ 17 ] خسرت آدامز التصويت على الزعامة أمام سيمون بريدجز . [ 18 ] رقّى بريدجز بيشوب إلى حكومة الظل في يونيو 2019، وأسند إليه حقيبتي النقل والتنمية الإقليمية. [ 19 ]

في فبراير 2018، كُشف النقاب عن استخدام بيشوب لمنصة سناب شات للتواصل مع ناخبيه، بمن فيهم فتيات مراهقات. [ 20 ] [ 21 ] وأفاد أولياء أمور المتضررين بأن نواياه بدت غير سليمة وليست خبيثة. [ 22 ] وصرح بيشوب لاحقًا بأنه كان يدير حساب سناب شات لمساعدة الشباب على الاهتمام بالسياسة، وأنه عدّل حسابه ليقتصر التواصل فيه على أصدقائه المقربين فقط. [ 22 ] [ 23 ] وأعلن ديفيد سيمور، زعيم حزب العمل ، دعمه لبيشوب، قائلاً: "إن مهمة النائب هي التواصل مع الشباب، وهذا ما كان يفعله بيشوب". [ 24 ]

في مارس 2020، دخل بيشوب في عزلة طوعية بسبب إصابته بفيروس كوفيد-19 بعد زيارته لأستراليا. [ 25 ]

لعب بيشوب دورًا محوريًا في انقلاب مايو 2020 الذي أدى إلى إقالة سيمون بريدجز من زعامة الحزب وتعيين تود مولر خلفًا له ، [ 26 ] حيث عمل بيشوب كمساعد لمولر في إدارة شؤون الحزب إلى جانب نيكولا ويليس . [ 27 ] ثم رُقّي إلى المركز الثاني عشر في الكتلة البرلمانية، وتولى حقيبتي النقل والبنية التحتية. [ 28 ] [ 29 ] استقال مولر بعد 55 يومًا، ليصبح بذلك أقصر زعيم لأي حزب سياسي ممثل في البرلمان في تاريخ نيوزيلندا، [ 30 ] وحلت محله جوديث كولينز . ​​[ 31 ] رُقّي بيشوب إلى الصف الأول في الكتلة البرلمانية، ليصبح سابعًا فيها، محتفظًا بحقائبه الوزارية، وحصل على لقب "زعيم الظل للبرلمان". [ 32 ] ومع صعود بيشوب وويليس، داعمي مولر، تحت قيادة كولينز، تكهن المعلقون السياسيون بأن "المعارضين المحتملين يُشغلون بحقائب وزارية جديدة وهامة". [ 33 ]

في يونيو 2020، زعم وزير الصحة ديفيد كلارك أن بيشوب ضغط من أجل الإفراج المبكر عن شقيقتين من الحجر الصحي بعد أن ثبتت إصابتهما لاحقًا بفيروس كوفيد-19 . وصرح بيشوب لاحقًا بأنه لم يفعل سوى إيصال مخاوفهما عبر القنوات الرسمية. كما ذكر أنه كان ينبغي فحصهما قبل الإفراج عنهما. [ 34 ]

الفصل الدراسي الثالث: 2020-2023

خاض بيشوب الانتخابات مجددًا في دائرة هوت الجنوبية في الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2020 ، لكنه خسر المقعد أمام النائبة العمالية جيني أندرسن بفارق 3777 صوتًا. [ 35 ] [ 36 ] ورغم هذه الخسارة، أُعيد انتخاب بيشوب لعضوية البرلمان ضمن قائمة الحزب الوطني. [ 37 ]

في 28 أغسطس/آب 2021، جردت زعيمة الحزب كولينز النائب بيشوب من منصبه كزعيم حكومة الظل في مجلس العموم خلال تعديل وزاري أجرته حكومة الظل . زعمت كولينز أن بيشوب يتنحى عن منصبه للتركيز على دوره كمتحدث باسم الحزب الوطني بشأن جائحة كوفيد-19. ووفقًا لموقع "ستاف" ، فقد اختلف بيشوب مع موقف الحزب من العلاج التحويلي ، ودعا إلى تصويت حر على مشروع قانون حظر ممارسات التحويل . [ 38 ] وفي 30 أغسطس/آب، نفت كولينز أن تكون قد فقدت أعصابها تجاه بيشوب وزميلته النائبة إريكا ستانفورد من الحزب الوطني ، بسبب تلميحهما علنًا إلى اختلافهما مع موقف الحزب من تشريع العلاج التحويلي. [ 39 ]

بعد إقالة كولينز من زعامة الحزب الوطني في نوفمبر 2021، وانتخاب كريستوفر لوكسون خلفًا لها، رُقّي بيشوب إلى المركز الرابع في تشكيلة الحزب، محتفظًا بحقيبة الاستجابة لجائحة كوفيد-19 في حكومة الظل التي شكلها لوكسون ، وأُعيد تعيينه زعيمًا للظل في مجلس العموم. [ 40 ] وفي مارس 2022، رُقّي إلى المركز الثالث في تشكيلة الحزب الوطني، وتولى حقيبتي الإسكان والبنية التحتية. [ 41 ] وفي سبتمبر 2022، عُيّن رئيسًا لحملة الحزب الوطني الانتخابية لعام 2023، وتخلى عن حقيبة الاستجابة لجائحة كوفيد-19. [ 42 ]

في 19 يناير 2023، أصبح بيشوب المتحدث الرسمي باسم الحزب الوطني لشؤون التنمية الحضرية وإصلاح قانون إدارة الموارد (RMA) بعد تعديل وزاري في حكومة الظل بقيادة لوكسون. [ 43 ]

الولاية الرابعة: 2023 - حتى الآن

خلال الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2023 التي أجريت في 14 أكتوبر، هزم بيشوب مرشحة حزب العمال الحالية جيني أندرسن ليستعيد مقعد هوت ساوث لصالح الحزب الوطني بفارق 1332 صوتًا ليلة الانتخابات. [ 44 ]

بعد تشكيل حكومة الائتلاف بقيادة الحزب الوطني في أواخر نوفمبر 2023، أصبح بيشوب وزيرًا للإسكان ، ووزيرًا للبنية التحتية ، ووزيرًا مسؤولًا عن إصلاح قانون إدارة الموارد ، ووزيرًا للرياضة والترفيه ، ورئيسًا لمجلس العموم ، ووزيرًا مساعدًا للمالية . [ 45 ]

أظهر استطلاع رأي أُجري في أكتوبر 2025 أن بيشوب كانت الخيار المفضل لدى الناخبين الذين يعتقدون بضرورة تغيير الحزب الوطني لزعيمه، تليها مباشرةً إريكا ستانفورد . [ 46 ] وذكرت أندريا فانس أن بيشوب كانت تحاول حشد الدعم بين أعضاء البرلمان لمنافسة لوكسون على زعامة الحزب في نوفمبر 2025، لكنها لم تنجح. [ 47 ]

عقب تعديل وزاري في أوائل أبريل 2026، خلف بيشوب جوديث كولينز في منصب المدعي العام . كما تم استبداله في منصب رئيس مجلس العموم ورئيس الحملة الانتخابية للحزب الوطني، حيث حلت لويز أبستون وسيميون براون محله على التوالي. [ 48 ] [ 49 ]

رئيس مجلس النواب

في 15 مارس/آذار 2024، أعرب بيشوب، بصفته زعيمًا لمجلس العموم، عن معارضته لانتقاد اتحاد حرية التعبير (FSU) للحكومة التي يقودها الحزب الوطني لاستخدامها المتكرر لمصطلح "الاستعجال" في سنّ التشريعات خلال أول 100 يوم لها في السلطة. فقد سنّت الحكومة 14 قانونًا بموجب هذا المصطلح خلال 17 أسبوعًا، مقارنةً بمتوسط ​​10 قوانين خلال فترة ولاية كاملة. وأعرب اتحاد حرية التعبير عن قلقه من أن مشاريع القوانين التي تُسنّ بموجب هذا المصطلح لا تحظى بتدقيق كافٍ من أعضاء البرلمان والجمهور، وأنها قد تصبح قوانين نافذة دون المرور بإجراءات اللجنة المختارة كاملةً. كما ذكر الاتحاد أن الحكومة لم تكن مخوّلة صراحةً بسن تشريعات لم تُدرج في البرامج السياسية لأي من الأحزاب الثلاثة الحاكمة. ردًا على ذلك، رفض بيشوب تأكيد اتحاد حرية التعبير على أن الاستخدام المتكرر لمصطلح "الاستعجال" البرلماني يُعدّ انتهاكًا لحرية التعبير، وألغى عضويته في الاتحاد. [ 50 ]

في 20 مايو/أيار 2025، نجح بيشوب، بصفته رئيس مجلس العموم، في تقديم اقتراح بتأجيل المناقشة البرلمانية حول قرار لجنة الامتيازات بتعليق عضوية نواب تي باتي ماوري ، راويري وايتيتي ، وديبي نغاريوا-باكر، وهانا -راوهيتي مايبي-كلارك، إلى 5 يونيو/حزيران. كان من شأن هذا القرار أن يسمح للنواب الثلاثة بالمشاركة في المناقشة حول ميزانية نيوزيلندا لعام 2025، ولكنه لم يوقف الإجراءات التأديبية المتخذة ضدهم. وبينما أيدت أحزاب الائتلاف الحكومي اقتراح بيشوب، صوتت أحزاب المعارضة ضده. [ 51 ] وفي 5 يونيو/حزيران، صوّت البرلمان وفقًا لانتماءات الأحزاب على تعليق عضوية نواب تي باتي ماوري الثلاثة. [ 52 ]

وزير الإسكان

في 20 مارس/آذار 2024، أمر وزير الإسكان بيشوب ووزيرة المالية نيكولا ويليس شركة الإسكان الحكومية " كاينغا أورا " بإنهاء "إطار الإيجارات المستدامة" الذي وضعته حكومة حزب العمال السابقة، واتخاذ إجراءات تأديبية ضد المستأجرين الذين يعانون من مشاكل سلوكية أو متأخرات متكررة في دفع الإيجار. [ 53 ] وفي حين انتقد المتحدثان باسم حزبي الخضر والعمال المعارضين لشؤون الإسكان ، تاماثا بول وكيران ماكنولتي، سياسة الإسكان الحكومية الجديدة ووصفاها بأنها انتقامية، رحب زعيم حزب العمل ديفيد سيمور وعضو مجلس مانوريوا - باباكورا، دانيال نيومان، بإخلاء مستأجري الإسكان الحكومي المشاغبين. [ 54 ] وبحلول منتصف يوليو/تموز 2024، تم إلغاء 14 عقد إيجار في الإسكان الحكومي خلال الأشهر الثلاثة الماضية بسبب مشاكل سلوكية أو متأخرات متكررة في دفع الإيجار. بالإضافة إلى ذلك، تم إصدار 80 إنذارًا رسميًا بموجب المادة 55أ للمستأجرين بسبب سلوكهم المُزعج خلال الأشهر الثلاثة الماضية، مقارنةً بـ 13 إنذارًا خلال الفترة نفسها من عام 2023. وأشاد وزير الإسكان بيشوب بزيادة الإجراءات التأديبية ضد المستأجرين المشاغبين، قائلاً: "الرسالة إلى مستأجري كاينغا أورا واضحة: إذا كانت تصرفاتكم تُسبب لجيرانكم الخوف والبؤس، فقد انتهى وقتكم. غيّروا سلوككم الآن أو واجهوا العواقب...". كما ذكر بيشوب أن الحكومة ستعطي الأولوية للعائلات المدرجة على قائمة انتظار الإسكان الاجتماعي، وللذين يعيشون في فنادق الإيواء الطارئ. [ 55 ]

في 11 يونيو 2024، أعلن بيشوب، بصفته وزير الإسكان، أن الحكومة ستقدم تشريعًا لتعديل قانون تعديل الاستثمار الأجنبي لعام 2005 لدعم برنامج الحكومة لتطوير الإسكان "البناء للإيجار". [ 56 ]

في 19 فبراير 2026، أعلن بيشوب أن الحكومة ستخفض عدد المنازل المقترحة في خطتها لتكثيف الإسكان في أوكلاند من مليوني منزل إلى 1.6 مليون منزل بعد اعتراضات من المجتمع المحلي. [ 57 ]

وزير إصلاح قانون إدارة الموارد

في 23 أبريل 2024، أعلن بيشوب، بصفته وزير إصلاح قانون إدارة الموارد، أن الحكومة ستلغي أو تخفف العديد من اللوائح المتعلقة بالزراعة والتعدين والبيئة وغيرها من اللوائح الصناعية، وذلك في إطار خطتها لإصلاح قانون إدارة الموارد لعام 1991. [ 58 ] وفي 20 سبتمبر، أعلن بيشوب أن قانون إدارة الموارد لعام 1991 سيُستبدل بقانونين: الأول سيتناول الأثر البيئي لأنشطة البناء والتطوير، بينما سيمكّن الثاني التنمية الحضرية والبنية التحتية. [ 59 ]

في 6 يونيو 2025، رفض بيشوب 17 توصية من أصل 20 توصية قدمها مجلس مدينة كرايستشيرش بالانسحاب من بعض قواعد الحكومة الوطنية لتكثيف الإسكان. ومنذ عام 2022، سعى المجلس إلى الحد من تكثيف الإسكان والمباني الشاهقة في مناطق معينة. ووصف عمدة كرايستشيرش، فيل موجر، قرار وزير إصلاح قانون إدارة الموارد بأنه "طعنة في الظهر". في المقابل، قالت رئيسة مجموعة "غريتر أوتاوتاهي" الحضرية، إم. غريس-ستينت، إن قرار الوزير جلب اليقين بعد ثلاث سنوات من التأخيرات، واتخاذ القرارات، وتقديم الطلبات، وعقد جلسات الاستماع. [ 60 ]

في 18 يونيو 2025، أعلن بيشوب أن الحكومة ستُعدّل تشريعات إدارة الموارد لتسمح لها بتجاوز قرارات المجالس المحلية إذا كان لها تأثير "سلبي" على النمو الاقتصادي والتنمية والتوظيف. كما أكد أن الحكومة ستُبقي على "معايير السكن متوسطة الكثافة" التي أقرتها حكومة حزب العمال السابقة، متراجعةً بذلك عن خطط سابقة للحكومة التي يقودها الحزب الوطني لجعلها اختيارية. [ 61 ]

في 25 نوفمبر 2025، أعلن الأسقف ووزير الحكم المحلي سيمون واتس أن الحكومة ستطرح تشريعًا في عام 2026 لإلغاء المجالس الإقليمية. [ 62 ] [ 63 ] وقد اقترحت الحكومة إما استبدال أعضاء المجالس الإقليمية المنتخبين بمجالس أقاليم مشتركة جديدة يرأسها رؤساء بلديات محليون، أو تكليف هذه المجالس بوضع خطة لإعادة تنظيم الأقاليم على مدى عامين. [ 63 ]

في 9 ديسمبر 2025، أعلن بيشوب أن الحكومة ستطرح مشروعَي قانون جديدين ليحلا محل قانون إدارة الموارد: أولهما مشروع قانون التخطيط الذي يحدد كيفية استخدام الأراضي وتطويرها، بما في ذلك التوسع العمراني، وثانيهما مشروع قانون البيئة الطبيعية الذي يحدد قواعد إدارة استخدام الموارد الطبيعية وحماية البيئة. ومن المتوقع أن يُقر هذان القانونان في أواخر عام 2026 ويدخلا حيز التنفيذ في عام 2029. وتضمنت السياسات الرئيسية تقليص عدد البيانات والخطط السياسية من أكثر من 100 إلى 17 خطة إقليمية مشتركة، وإلزام المجالس المحلية بتعويض مالكي العقارات عند تأثر حقوق ملكيتهم باللوائح، وإنشاء إطار عمل جديد من "الأدوات الوطنية" يشمل مشاركة القبائل الأصلية (iwi) والضمانات البيئية، وتوحيد قواعد تقسيم المناطق. [ 64 ] [ 65 ]

في 5 مايو 2026، أعلن بيشوب ووزير الحكم المحلي سيمون واتس أن الحكومة ستمنح المجالس المحلية مهلة ثلاثة أشهر لوضع خطط الدمج. [ 66 ]

وزير الرياضة والترفيه

في 9 أكتوبر 2024، وجّه بيشوب، بصفته وزير الرياضة والترفيه، الهيئة الرياضية الوطنية " سبورت نيوزيلندا" إلى مراجعة مبادئها التوجيهية لعام 2022 بشأن إدماج المتحولين جنسيًا في الرياضة المجتمعية. وأوضح أن هذه المبادئ التوجيهية كان من المفترض أن تكون اختيارية وليست إلزامية، وذلك وفقًا لبند في اتفاقية الائتلاف بين الحزب الوطني وحزب نيوزيلندا أولًا، والذي "يلزم الحكومة بضمان دعم الهيئات الرياضية الممولة من القطاع العام للمنافسة العادلة التي لا تتأثر بقواعد تتعلق بالجنس". [ 67 ]

وزير النقل

في 19 يناير 2025، عُيّن بيشوب وزيرًا للنقل خلال تعديل وزاري . [ 68 ] وفي 13 أبريل، أكد بيشوب أن الحكومة تخطط لتبسيط نظام رخص القيادة في نيوزيلندا باستبدال اختبار القيادة العملي الثاني بفترة تجريبية مدتها 18 شهرًا، وتقليل عدد اختبارات النظر المطلوبة. [ 69 ]

في 3 فبراير 2026، أكد بيشوب أن الحكومة ستمضي قدماً في خططها لإلغاء اختبار القيادة الكامل، وتطبيق فترة تجريبية تتراوح بين 6 و12 شهراً للسائقين ذوي الرخص المحدودة، وخفض رسوم الترخيص، وتقليل متطلبات فحص النظر. ومن المتوقع أن تدخل هذه التغييرات حيز التنفيذ في 27 يناير 2027. [ 70 ]

في 25 فبراير 2026، أعلن بيشوب أن الحكومة تسعى إلى إجراء مشاورات بشأن عدة تغييرات في قوانين المرور. تشمل هذه المقترحات السماح للأطفال دون سن 12 عامًا بركوب دراجاتهم على الأرصفة، والسماح للدراجات الكهربائية بالسير في مسارات الدراجات، وإلزام السائقين الذين يسيرون بسرعة أقل من 60  كم/ساعة بإفساح المجال للحافلات الخارجة من مواقفها، وتخفيف متطلبات التصاريح والحمولة على المركبات الثقيلة. [ 71 ]

وزير البنية التحتية

في 17 فبراير 2026، أصدر بيشوب، بصفته وزير البنية التحتية، أول "خطة وطنية للبنية التحتية" في البلاد. تُحدد هذه الخطة 16 توصية و10 أولويات للعقد القادم. وصرح بيشوب بأن الحكومة ستسعى للحصول على دعم من مختلف الأحزاب لهذه الخطة. [ 72 ] وبحلول منتصف يونيو 2026، حظيت الخطة الوطنية للبنية التحتية بدعم حزبي العمال والخضر المعارضين . ووافقت الحكومة على تنفيذ 13 توصية من أصل 16، بالإضافة إلى أربعة إجراءات أخرى، تشمل مراجعة نظام تمويل النقل البري، وسن تشريع يُلزم الوزارات الحكومية والهيئات التابعة للتاج بوضع خطط استثمارية طويلة الأجل وإدارة الأصول، وإلزام مزودي خدمات البنية التحتية بتحديث البيانات في الشبكة الوطنية للبنية التحتية، ووضع معيار مهني لقيادة القطاع العام. [ 73 ]

الآراء والمواقف

في خطابه الأول، وصف بيشوب نفسه بأنه " ليبرالي اقتصادي واجتماعي لا يخجل من ذلك "، [ 74 ] ويُعتبر عضواً بارزاً في الجناح الليبرالي الاجتماعي لحزب الوطني. [ 38 ] [ 75 ] [ 76 ] وخلال مسيرته السياسية، دعم حقوق مجتمع الميم ، وإلغاء تجريم الإجهاض ، وقانون خيارات نهاية الحياة لعام 2019. [ 77 ] [ 78 ]

حقوق مجتمع الميم

منذ عام 2015، أصبح بيشوب عضواً في مجموعة العمل البرلمانية لشبكة قوس قزح، التي تضم أعضاءً من مختلف الأحزاب، والتي تم إنشاؤها لدعم حقوق مجتمع الميم والدفاع عنها. [ 13 ]

رحّب بيشوب بنتائج تصويت أستراليا لصالح المساواة في الزواج عام 2017، قائلاً: "المساواة في الزواج تتعلق بالكرامة والاحترام وإضفاء الشرعية على الحب بين الأشخاص من نفس الجنس. لا أكثر ولا أقل." [ 79 ]

في عام ٢٠٢١، أفادت التقارير أن بيشوب اختلف مع موقف الحزب بشأن العلاج التحويلي ، ودعا إلى التصويت وفقًا للضمير في القراءة الأولى لمشروع قانون حظر ممارسات التحويل . [ ٣٨ ] وفي رسالة مباشرة على تويتر سُرّبت إلى وسائل الإعلام، قال إنه "يكره" تصويته ضد التشريع. [ ٨٠ ] وبعد أن سمح الحزب بالتصويت وفقًا للضمير في القراءات اللاحقة لمشروع القانون، أكد أنه سيصوت لحظر هذه "الممارسة البغيضة" و"الضارة". [ ٨١ ]

حرب غزة

في أوائل نوفمبر 2023، لفت بيشوب انتباه وسائل الإعلام بعد إرساله بريدًا إلكترونيًا شديد اللهجة يدين فيه تصرفات حماس خلال حرب غزة عام 2023. وتحدث لوكسون لاحقًا مع بيشوب حول البريد الإلكتروني، مصرحًا بأن "اللغة القوية" كانت "تعكس أيضًا مشاعر قوية لدى جميع أطراف هذا النقاش". [ 82 ]

جوائز الموسيقى في نيوزيلندا لعام 2025

تصدر بيشوب عناوين الأخبار عقب حفل توزيع جوائز أوتياروا الموسيقية لعام 2025 في 29 مايو 2025، بعد انتشار مقطع فيديو له وهو "يُطلق تصريحات غاضبة" خلال الحفل. أثناء أداء أغنية " ماوري كي تي آو" لستان ووكر ، والتي شارك فيها فنانون على المسرح يلوحون بأعلام ولافتات "تينو رانغاتيراتانغا" و "تويتو تي تيريتي" ، سُجّل بيشوب وهو يصفها بأنها "هراء" و"مجرد استعراض". [ 83 ] وزعم بعض الحاضرين أن بيشوب بدا ثملاً. [ 84 ] [ 85 ]

رفض بيشوب الاعتذار عن تصريحاته، قائلاً إنه شعر بالإحباط من "تسييس" العرض، لكنه أقرّ بأنه كان ينبغي عليه التزام الصمت. وأقرّ بيشوب بتناوله الكحول، لكنه نفى أن يكون ثملاً. [ 83 ] [ 86 ]

صورة عامة

تم ترشيح بيشوب كأحد المرشحين المحتملين لزعامة الحزب الوطني، رغم أنه قلل من شأن طموحاته في هذا الاتجاه. [ 87 ] وصفت صحيفة "ذا بوست " بيشوب بأنه "سياسي العام" لعام 2025 و"الشخصية الأبرز في السياسة النيوزيلندية"، على الرغم من أنه ليس زعيماً حزبياً. وأشارت الصحيفة إلى أن بيشوب "ليس أول وزير لكل شيء، ولكنه يتمتع بمكانة بارزة للغاية"، وأنه استطاع الوصول إلى جمهور أوسع من القاعدة التقليدية للحزب الوطني. واعتبرته الصحيفة أكبر تهديد لكريستوفر لوكسون على زعامة الحزب الوطني. [ 88 ]

الحياة الشخصية

رُزق بيشوب بابن في يونيو 2022 من زوجته جينا رايبورن. [ 89 ] [ 90 ]

في عام ٢٠٢٠، وسط جائحة كوفيد-١٩ في نيوزيلندا ، وبعد تخفيف مستويات الإنذار، ظهر بيشوب في البرلمان بتسريحة شعر "الموليت "، التي أُطلق عليها اسم "بيشموليت". وصرح بأنه فعل ذلك لجمع التبرعات لجمعية خيرية محلية تُدعى " Good Bitches Baking" ، حيث جمع ١٠٠٠٠ دولار أمريكي للجمعية من خلال التبرعات عبر الإنترنت. [ ٩١ ] [ ٩٢ ] [ ٩٣ ]

مراجع

  1. ١ ٢ "نبذة عني" . Cjsbstaging.wordpress.com . ١١ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠١٨ .
  2. ↑ "الناشونالز يختارون بيشوب" . صحيفة هت نيوز . 27 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014 .
  3. ↑ وينمان، إليانور (28 أغسطس 2017). "طلاب هوت يريدون إجابات عن سبب رفض طلب الإقامة لزميلهم" . ستاف . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  4. ١ ٢ "كريستوفر بيشوب" . Victoria.ac.nz . كلية الحقوق، جامعة فيكتوريا في ويلينغتون. ٢ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١ .
  5. ↑ «باري سوندرز رئيسًا جديدًا لاتحاد دافعي الضرائب» (بيان صحفي). اتحاد دافعي الضرائب النيوزيلندي. سكوب . ١٥ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠٢١ .
  6. ↑ براد ليبس (31 يناير 2020). "حركة الحرية: ماضيها وحاضرها ومستقبلها" (ملف PDF) . شبكة أطلس. ص 38. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2024 . 
  7. ↑ هاري، ليلى (6 يوليو 2000). "برلمان الشباب يناقش إلغاء تجريم المخدرات" . beehive.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021 .
  8. ↑ "MPS Qualifications.XLSX" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
  9. ↑ سوومان-لوند، ستيوارت (14 مارس 2023). "ما هي الوظائف التي شغلها نوابنا قبل دخولهم البرلمان؟" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023 .
  10. ↑ روثرفورد، هاميش (21 مايو 2014). "ناشيونال تختار رجلاً آخر من قطاع التبغ" . ستاف . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  11. ↑ روثرفورد، هاميش (23 مايو 2014). "مرشح دائرة هوت الجنوبية يقلل من شأن ماضيه في تجارة التبغ" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2019 .
  12. ↑ تشنغ، ديريك (5 سبتمبر 2014). "تغييرات الحدود تُعرّض البط البري للخطر" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .
  13. 1 2 جونز، نيكولاس (23 مايو 2015). "مجموعة من أعضاء البرلمان تركز على حقوق مجتمع الميم" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  14. ↑ "قانون تعويض المتبرعين بالأعضاء الأحياء لعام 2016" . تشريعات نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
  15. ↑ غرانت، داميان (30 سبتمبر 2017). "نظرة معمقة: كيف انتزع كريس بيشوب دائرة هوت الجنوبية من قبضة حزب العمال الدائمة؟" . stuff.co.nz .
  16. ↑ تشانغ، ديريك (14 فبراير 2018). "إيمي آدامز تعلن ترشحها لقيادة الحزب الوطني" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد .
  17. ↑ هيهير، ليام (19 يوليو 2020). "الحزب الوطني ليس حركة أيديولوجية" . ذا سبينوف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .
  18. ↑ "زعيم الحزب الوطني الجديد سيمون بريدجز: 'شرف عظيم'"" . راديو نيوزيلندا . 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018. "
  19. ↑ تشانغ، ديريك (25 يونيو 2019). "سايمون بريدجز يقول إن التعديل الوزاري ليس تنزيلاً لجوديث كولينز" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد .
  20. ↑ ستينكامب، جاك (11 فبراير 2018). "مواجهة نائب برلماني وطني بشأن رسائله على وسائل التواصل الاجتماعي للمراهقين" . ستاف . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .
  21. ↑ تشنغ، ديريك (11 فبراير 2018). "قام النائب الوطني كريس بيشوب بتغيير إعدادات سناب شات بعد علمه بقلق أولياء الأمور" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2019 .
  22. 1 2 "استخدام كريس بيشوب لتطبيق سناب شات يسبب مشاكل" . صحيفة ذا ستاندرد . 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2020 .
  23. ↑ «نائب برلماني وطني يوقف التواصل مع الشباب عبر سناب شات» . راديو نيوزيلندا . ١١ فبراير ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٨ يونيو ٢٠٢٠ .
  24. ↑ "ديفيد سيمور: مهاجمة كريس بيشوب بسبب سناب شات هو "هجوم على الرجال"" . Spreaker . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020. "
  25. ↑ «النائب الوطني كريس بيشوب يعزل نفسه ذاتيًا بعد رحلة إلى أستراليا» . ستاف/فيرفاكس. 1 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
  26. ↑ تريفيت، كلير (20 مايو 2020). "من المتوقع أن يواجه زعيم الحزب الوطني، سيمون بريدجز، تصويتًا بحجب الثقة، كيف ستسير الأمور خلال هذا الأسبوع؟" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  27. ↑ تريفيت، كلير (24 مايو 2020). "تشريح انقلاب: كيف أطاح تود مولر بسيمون بريدجز ومن ساعده" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  28. ↑ سمول، زين (25 مايو 2020). "حكومة الظل الوطنية: تراجع بولا بينيت في الرتب، ولا أثر لسيمون بريدجز" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020.
  29. ^ غيليسبي ، كيري (26 مايو 2020). "«كان طاووسًا، والآن أصبح منفضة ريش»: زعيم الحزب الوطني المُقال، سيمون بريدجز، يكشف عن خططه وخيبة أمله . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  30. ↑ "أقصر فترات القيادة في السياسة النيوزيلندية" . راديو نيوزيلندا . 14 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 .
  31. ↑ سادلر، راشيل (14 يوليو 2020). "إعلان جوديث كولينز زعيمةً جديدةً للحزب الوطني" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 .
  32. ↑ سمول، زين (16 يوليو 2020). "تعيين سيمون بريدجز في مناصب قيادية في الصفوف الأمامية لحزب الوطني" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020.
  33. ↑ براسويل-وورال، آنا (16 يوليو 2020). "انتخابات نيوزيلندا 2020: أبرز الرابحين والخاسرين من تعديل جوديث كولينز لحزب الوطني" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020.
  34. ↑ مانش، توماس. "«حملة تشويه يائسة ومخزية»: أسقف يدافع عن مساعيه للحصول على استثناء لزوجين مصابين بكوفيد-19 . نيوز توك زد بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
  35. ↑ "هات الجنوبية - النتيجة الرسمية" . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2020 .
  36. ↑ وايت، آنا (18 أكتوبر 2020). "تحليل: الفائزون والخاسرون والوجوه الجديدة والوداعات في انتخابات 2020" . 1News . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2020 .
  37. ↑ «الانتخابات العامة والاستفتاءات لعام 2020 - النتائج الرسمية للمرشحين الفائزين» . اللجنة الانتخابية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2020 .
  38. 1 2 3 كوك، هنري (28 أغسطس 2021). "تعديل وزاري في الحزب الوطني: جوديث كولينز تُجرّد كريس بيشوب من حقيبة وزارية رئيسية" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021 .
  39. ↑ سمول، زين (30 أغسطس 2021). "جوديث كولينز تنفي وجود أي تذمر داخل كتلة الحزب الوطني، وتهاجم كريس بيشوب بشدة" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021 .
  40. ↑ «زعيم الحزب الوطني كريستوفر لوكسون يكشف عن التشكيلة الجديدة للكتلة البرلمانية» . راديو نيوزيلندا . 6 ديسمبر 2021.
  41. ↑ «تعيين النائبة الوطنية نيكولا ويليس متحدثةً باسم الشؤون المالية بعد إعلان سيمون بريدجز تقاعده» . راديو نيوزيلندا . ١٦ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٢ .
  42. ↑ تريفيت، كلير (15 سبتمبر 2022). "الحزب الوطني يعيّن كريس بيشوب رئيسًا لحملة 2023" . نيوز توك زد بي . إن زد إم إي . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .
  43. ↑ «تعديل وزاري وطني: لوكسون يُرقّي الزعيمين السابقين جوديث كولينز وتود مولر» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ١٩ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢٣ .
  44. ↑ "هات الجنوبية - النتيجة الرسمية" . اللجنة الانتخابية . 3 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  45. ↑ "الكشف عن تشكيلة الحكومة الجديدة - من سيحصل على ماذا؟" . راديو نيوزيلندا . 24 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
  46. ↑ أندريا، فانس (14 أكتوبر 2025). "كريس بيشوب يبرز كخليفة محتمل حيث يرغب نصف الناخبين في رحيل كريستوفر لوكسون" . صحيفة ذا بوست .
  47. ↑ فانس، أندريا (30 نوفمبر 2025). "تشريح الانقلاب الفاشل للحزب الوطني" . ستاف . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2025 .
  48. ↑ «كريستوفر لوكسون يكشف عن تعديل وزاري» . 1News . 2 أبريل 2026. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  49. ↑ «رئيس الوزراء يُجدد فريقه الوزاري» . Beehive.govt.nz . حكومة نيوزيلندا . 2 أبريل 2026. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  50. ↑ دويل، ترينت. "كريس بيشوب، عضو الحزب الوطني، ينتقد بشدة رسالة من اتحاد حرية التعبير، ويطالب بـ'إلغاء عضويتي'"نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2024 .
  51. ↑ غابيل، جوليا؛ بيرس، آدم؛ إنسور، جيمي (20 مايو 2025). "تأجيل النقاش حول عقوبة الهاكا في تي باتي ماوري في خطوة حكومية مفاجئة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2025 .
  52. ↑ نغ، كيلي (5 يونيو 2025). "إيقاف ثلاثة نواب ماوريين عن العمل بسبب رقصة الهاكا "الترهيبية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
  53. ↑ ديسماريه، فيليكس (18 مارس 2024). "الحكومة تتخذ موقفًا أكثر صرامة تجاه مستأجري كاينغا أورا المشاغبين والمتأخرين عن سداد الإيجار" . 1News . TVNZ . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  54. ↑ "حملة قمع كاينغا أورا: خطوة الحكومة قاسية، بحسب حزب الخضر" . راديو نيوزيلندا . ١٨ مارس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٢٤ .
  55. ↑ "ارتفاع عمليات الإخلاء بموجب قانون كاينغا أورا في إطار حملة قمع ضد المستأجرين المشاغبين" . راديو نيوزيلندا . 14 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  56. ↑ «أكبر مشروع سكني للإيجار في نيوزيلندا يفتتح أبوابه» . داخل الحكومة . جي إس إل ميديا. ١١ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٤ .
  57. ↑ أورسمان، برنارد (19 فبراير 2026). "كريس بيشوب يعتزم خفض خطة أوكلاند للإسكان من مليوني منزل إلى 1.6 مليون منزل" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  58. ↑ «الحكومة تكشف عن أولى التعديلات على قانون إدارة الموارد» . 1News . 23 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  59. ↑ مارتن، روبن (20 سبتمبر 2024). "سيتم استبدال قانون إدارة الموارد بقانونين جديدين" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  60. ^ ماكدوف ، كيلر (7 يونيو 2025). ""ضربة قاضية": الحكومة ترفض معظم خطط الإسكان لمجلس مدينة كرايستشيرش . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
  61. ↑ «الحكومة ستمنح نفسها صلاحيات واسعة لتجاوز قرارات المجالس المحلية بشأن الإسكان في تعديلات قانون إدارة الموارد» . راديو نيوزيلندا . ١٨ يونيو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٥ .
  62. ↑ بالمر، راسل (25 نوفمبر 2025). "لا مزيد من المجالس الإقليمية - إعلان عن تغيير جذري في الحكم المحلي" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  63. 1 2 كوفلان، توماس (25 نوفمبر 2025). "الحكومة تقترح إلغاء عضوية المجالس الإقليمية ودفع المجالس نحو الاندماج" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .
  64. ↑ بالمر، راسل (9 ديسمبر 2025). "ملاك الأراضي سيحصلون على تعويضات أكبر من المجالس المحلية مع الكشف عن إصلاح شامل لقانون إدارة الموارد" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  65. ↑ بالمر، راسل (9 ديسمبر 2025). "خمسة أشياء يجب أن تعرفها عن بدائل RMA" . RNZ . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2025 .
  66. ↑ بالمر، راسل (5 مايو 2026). "الحكومة تُوجّه إنذارًا نهائيًا للمجالس بشأن الاندماج" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  67. ↑ بيشوب، كريس (9 أكتوبر 2024). "مطالبة هيئة الرياضة النيوزيلندية بتحديث المبادئ التوجيهية لإدماج المتحولين جنسيًا" . Beehive.govt.nz . حكومة نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2024 .
  68. ↑ «فيما حدث: لوكسون يعلن عن تعديل وزاري، وشين ريتي يفقد حقيبة الصحة لصالح سيميون براون» . راديو نيوزيلندا . ١٩ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠٢٥ .
  69. ↑ جايكواد، شيلبي (13 أبريل 2025). "تغييرات رخصة القيادة: اقتراح بإلغاء اختبار القيادة العملي الثاني" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  70. ↑ «الإعلان عن تغييرات في نظام رخص القيادة» . Beehive.govt.nz . حكومة نيوزيلندا . 3 فبراير 2026. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  71. ↑ «الحكومة تقترح تحديد الحد الأدنى لسن ركوب الدراجات على الأرصفة» . 1News . 25 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  72. ↑ سميث، آنيك (17 فبراير 2026). "الكشف عن أول خطة وطنية للبنية التحتية في نيوزيلندا" . RNZ . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .
  73. ↑ بالمر، راسل (16 فبراير 2026). "خطة البنية التحتية لمدة 30 عامًا تحظى بدعم البرلمان" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
  74. ↑ بيشوب، كريس (21 أكتوبر 2014). "كريس بيشوب - خطابه الأول" . سكوب نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
  75. ↑ والترز، لورا (22 أكتوبر 2020). "هل حزب الوطني بحلته الجديدة أكثر محافظة اجتماعياً حقاً؟" . غرفة الأخبار . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2025 .
  76. ↑ والترز، لورا (7 أبريل 2024). "الأسقف يتحول من 'رجل كل مكان' إلى 'السيد المصلح'"" . غرفة الأخبار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 .
  77. ↑ تشنغ، ديريك (3 مارس 2020). "كيف صوّت أعضاء البرلمان على إصلاح قانون الإجهاض" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
  78. ↑ سيه، نعومي (29 نوفمبر 2021). "الضمير الجديد للحزب الوطني" . ذا سبينوف . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
  79. ↑ «نواب نيوزيلندا يرحبون بمساواة الزواج في أستراليا» . سكوب ميديا . شبكة قوس قزح البرلمانية العابرة للأحزاب. ١٥ نوفمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٦ يونيو ٢٠٢٥ .
  80. ↑ تشنغ، ديريك (8 أغسطس 2021). "«لن أؤيد تجريم الآباء والأمهات لمجرد كونهم آباءً وأمهات» - جوديث كولينز تعلق على مشروع قانون العلاج التحويلي . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2025 .
  81. ↑ سميث، آنيك (8 فبراير 2022). "التصويت الضميري على العلاج التحويلي يتماشى مع التقاليد الوطنية - لوكسون" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
  82. ↑ «كريس بيشوب يتحدث إلى كريستوفر لوكسون بشأن رسالة بريد إلكتروني "شديدة اللهجة" تقارن هجوم حماس بالمحرقة» . راديو نيوزيلندا . 1 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  83. 1 2 غالوت، إيفا (30 مايو 2025). "النائب الوطني كريس بيشوب يصف أداء ستان ووكر في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية بأنه "هراء"" . www.stuff.co.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2025 .
  84. ↑ "«يا له من هراء»: كريس بيشوب يُضبط وهو «يُطلق العنان لغضبه» خلال أداء ستان ووكر في حفل توزيع جوائز الموسيقى النيوزيلندية . RNZ . 30 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2025 .
  85. ↑ دانلوب، ماني. "وصف الوزير كريس بيشوب أداء ستان ووكر في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأسترالية بأنه "هراء محض" . (موقع Te Ao Māori News ، تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2025) .
  86. ↑ مانش، توماس (3 يونيو 2025). "كريس بيشوب لن يعتذر عن وصفه أداء ستان ووكر بأنه "سيئ"" . صحيفة ذا بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 .
  87. ↑ والترز، لورا (27 نوفمبر 2025). "من هو كريس بيشوب، الذي يُوصف بأنه الزعيم الوطني المستقبلي؟" . غرفة الأخبار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  88. ↑ «جوائز صحيفة واشنطن بوست السياسية: سياسي العام، والسياسي الصاعد، وبقية الجوائز» . صحيفة واشنطن بوست . 26 ديسمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2025 .
  89. ↑ @cjsbishop (27 يونيو 2022). "زوجتي كانت تضع مولودي، لذا سامحوني" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  90. ↑ «النائب الوطني كريس بيشوب يُلقّن أحد المتصيدين على تويتر درساً قاسياً بخبر ولادة ابنه» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ٢٩ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٤ .
  91. ↑ «النائب الوطني كريس بيشوب يظهر بإطلالة شعر جديدة من الخلف والخلف من الأمام لدعم الأعمال الخيرية» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 15 مايو 2020. ISSN 1170-0777 . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2020 . 
  92. ↑ "فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19): نائب برلماني يتعهد بتسريحة شعر غريبة لأغراض خيرية" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 14 مايو 2020. ISSN 1170-0777 . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2020 . 
  93. ↑ "بيشموليت للخبازات الطيبات" . جيفاليتل . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 ..