كلود كوكبيرن

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فرانسيس كلود كوكبيرن ( 12 أبريل 1904 - 15 ديسمبر 1981) صحفي بريطاني . مقولته " لا تصدق شيئًا حتى يُنفى رسميًا" شائعة في الدراسات الصحفية، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] لكنه لم يدّعِ أنه صاحبها. [ 4 ] كان ابن عم الروائيين أليك وو وإيفلين وو ، من الدرجة الثانية . أقام في بروك لودج، يوغال ، مقاطعة كورك ، أيرلندا. [ 5 ] 

في عام 1940، ذكر ملف جهاز الأمن الخاص بكوكبيرن أنه "في عام 1939 كان عضواً بارزاً في الحزب الشيوعي البريطاني، وقيل إنه كان قائداً للكومنترن في أوروبا الغربية". [ 6 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد كوكبيرن في بكين ( بكين الحالية )، الصين، في 12 أبريل 1904، وهو ابن هنري كوكبيرن ، القنصل البريطاني العام ، وزوجته إليزابيث غوردون (ني ستيفنسون). كان جدّه الأكبر لأبيه القاضي/كاتب السيرة الاسكتلندي هنري كوكبيرن، اللورد كوكبيرن . [ 7 ] تلقّى كوكبيرن تعليمه في مدرسة بيرخامستيد ، بيرخامستيد ، هيرتفوردشاير ، وكلية كيبل ، أكسفورد ، حيث تخرّج بشهادة بكالوريوس في الآداب . في أكسفورد ، كان عضوًا في نادي المنافقين . [ 8 ] في عام 1927، انتُخب كوكبيرن لزمالة لامينغ للسفر في كلية الملكة، أكسفورد ، مما أتاح له السفر إلى النمسا وألمانيا . [ 9 ]

صحفي

انضم كوكبيرن إلى صحيفة التايمز صحفيًا ، وعمل مراسلًا أجنبيًا في ألمانيا والولايات المتحدة قبل أن يستقيل عام ١٩٣٣ ليؤسس نشرته الإخبارية الخاصة، " ذا ويك" . ويُقال إنه خلال فترة عمله كمحرر مساعد في التايمز ، تنافس كوكبيرن وزملاؤه (مع جائزة رمزية للفائز) على كتابة أكثر العناوين الصحفية مللًا. لم يفز كوكبيرن بهذا اللقب إلا مرة واحدة [ ١٠ ] ، بعنوان "زلزال صغير في تشيلي، عدد القتلى قليل". لم يُعثر على أي نسخة من التايمز تحمل هذا العنوان، على الرغم من ظهوره أخيرًا بعد عقود من تلك الذكرى في " ليس التايمز" ، وهي نسخة ساخرة من الصحيفة أصدرها عدد من صحفيي التايمز عام ١٩٧٩ خلال فترة توقف الصحيفة لمدة عام بسبب نزاع عمالي. [ ١١ ]

الحرب الأهلية الإسبانية

تحت اسم مستعار هو فرانك بيتكيرن، [ 6 ] ساهم كوكبيرن في صحيفة " ديلي ووركر" الشيوعية البريطانية . في عام 1936، طلب منه هاري بوليت ، الأمين العام للحزب الشيوعي لبريطانيا العظمى ، تغطية الحرب الأهلية الإسبانية . انضم كوكبيرن إلى الفوج الخامس لتغطية الحرب كجندي. أثناء وجوده في إسبانيا، نشر كتاب "مراسل في إسبانيا" . ووفقًا لمحرر أحد مجلدات كتاباته عن إسبانيا، أقام كوكبيرن علاقة شخصية مع ميخائيل كولتسوف ، "الذي كان آنذاك المحرر الأجنبي لصحيفة برافدا ، والذي كان، في رأي كوكبيرن، "المقرب والمتحدث الرسمي باسم ستالين في إسبانيا".

تعرض كوكيرن، الذي كان يعمل مراسلاً صحفياً في إسبانيا تحت اسم "فرانك بيتكيرن"، لانتقادات لاذعة من جورج أورويل في مذكراته " تحية إلى كاتالونيا" عام 1938. [ 12 ] اتهم أورويل كوكيرن بأنه كان تحت سيطرة عملاء ستالينيين، وانتقد تصويره لأحداث أيام مايو في برشلونة، التي شارك فيها أورويل نفسه، والتي شهدت اعتقال وإعدام شيوعيين وفوضويين مناهضين للستالينية على يد عملاء المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية السوفيتية (NKVD ) . [ 12 ] وبالتحديد، ولتقويض الفصائل المناهضة للستالينية في الجانب الجمهوري ، نشر كوكيرن تقريراً كاذباً يفيد بأن أندريس نين ، الشخصية البارزة المناهضة للستالينية ، والذي تعرض للتعذيب والإعدام على يد المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية، [ 13 ] كان على قيد الحياة وبصحة جيدة بعد فراره إلى الأراضي الفاشية. [ 14 ]

بحسب الكاتب آدم هوتشيلد ، عمل كوكبيرن كداعية ستاليني خلال الحرب "بأوامر من الحزب الشيوعي". [ 15 ] وفي إحدى المرات، ادعى كوكبيرن أنه شاهد عيان على معركة اختلقها بالكامل. [ 15 ] كان الهدف من هذه الخدعة إقناع رئيس الوزراء الفرنسي بأن قوات فرانشيسكو فرانكو أضعف مما بدت عليه، وبالتالي إظهار الجمهوريين كمرشحين أكثر جدارة للحصول على المساعدة في الحصول على الأسلحة. وقد نجحت الحيلة، وتم فتح الحدود الفرنسية أمام شحنة مدفعية كانت متوقفة سابقًا. [ 16 ]

معارضة سياسة الاسترضاء

في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، انتقدت مجلة " ذا ويك" التي كان يرأس تحريرها كوكبيرن بشدة نيفيل تشامبرلين . [ 17 ] وقال كوكبيرن في ستينيات القرن العشرين إن الكثير من المعلومات التي نُشرت في " ذا ويك" سُرّبت إليه من قبل السير روبرت فانسيتارت ، وكيل وزارة الخارجية الدائم . [ 17 ]

في الوقت نفسه، صرّح كوكبيرن بأن جهاز الأمن الداخلي ( MI5 ) كان يتجسس عليه بسبب مجلة "ذا ويك" ، لكن المؤرخ البريطاني دي سي وات جادل بأن الأرجح هو أن فرع التحقيقات الخاصة بالشرطة ، إن وُجد، كان يتجسس على كوكبيرن، نظرًا لقلة خبرته في هذا المجال مقارنةً بجهاز MI5. [ 17 ] مع ذلك، نُشر لاحقًا ملفٌ لجهاز الأمن يعود لعام 1940 عن كوكبيرن، [ 6 ] وتقدّم باتريك كوكبيرن، ابن كلود، بطلبٍ للحصول على ملفاته من جهاز MI5، وحصل على 24 مجلدًا منها. [ 18 ] كان كوكبيرن معارضًا لسياسة الاسترضاء قبل اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب . وفي مقالٍ نُشر عام 1937 في مجلة "ذا ويك" ، صاغ كوكبيرن مصطلح " مجموعة كليفدين " لوصف ما زعم أنه جماعةٌ من الطبقة العليا مؤيدة لألمانيا تمارس نفوذها من وراء الكواليس. توقفت مجلة "ذا ويك " عن الصدور بعد فترةٍ وجيزة من اندلاع الحرب.

يزعم وات أن المعلومات المنشورة في مجلة "ذا ويك" تضمنت شائعات، بعضها يخدم مصالح موسكو. [ 19 ] واستشهد وات كمثال على ذلك بادعاء المجلة في فبراير/مارس 1939 بأن القوات الألمانية كانت تتمركز في كلاغنفورت استعدادًا لغزو يوغوسلافيا ، وهو ما يقول وات إنه لا أساس له من الصحة. [ 19 ]

أوزوالد موسلي

في عام 1943، [ 20 ] كتب:

إن الوضع في فلسطين لا يتحسن بأي حال من الأحوال بسبب حقيقة أن نسبة كبيرة من أفراد الشرطة البريطانية في فلسطين هم أعضاء سابقون متحمسون في جماعة الفاشيين البريطانيين بقيادة السير أوزوالد موزلي. لقد ذهبوا إلى هناك في بداية الحرب، وغالباً، وفقاً لتصريحاتهم، لتجنب التجنيد الإجباري للقتال ضد نماذجهم النازية المُبجّلة. وقد صرّح مسؤول فلسطيني بارز مؤخراً لأحد المسافرين بأن الأيديولوجية السياسية لهؤلاء الأشخاص "تزيد الأمور صعوبة، إن فهمت قصدي".

أنشطة ما بعد الحرب

في عام 1947، انتقل كوكبيرن إلى أيرلندا واستقر في أردمور ، مقاطعة ووترفورد . وواصل الكتابة في الصحف والمجلات، بما في ذلك عمود أسبوعي في صحيفة "ذا آيريش تايمز" . وهناك قال عبارته الشهيرة: "أينما وُجدت رائحة كريهة في الشؤون الدولية، ستجد أن هنري كيسنجر قد زارها مؤخراً".

من بين رواياته "تغلب على الشيطان" (التي نُشرت في الأصل تحت اسم مستعار هو جيمس هيلفيك)، و" الخيول" ، و "حماقة بالانتاين" ، [ 21 ] و "طريق أريحا" . حُوِّلت رواية "تغلب على الشيطان" إلى فيلم عام 1953 من إخراج جون هيوستن ، الذي دفع لكوكبيرن 3000 جنيه إسترليني مقابل حقوق الكتاب والسيناريو. تعاون كوكبيرن مع هيوستن في المسودات الأولى للسيناريو، لكن الفضل في كتابة السيناريو يعود إلى ترومان كابوت . [ 22 ] استخدم ألكسندر، ابن كوكبيرن، عنوان الرواية لاحقًا لعموده الأسبوعي في صحيفة "ذا نيشن" .

نشر كتاب "الأكثر مبيعًا" ، وهو استكشاف للرواية الشعبية الإنجليزية، و" جوانب من التاريخ الإنجليزي" (1957)، و "عقد الشيطان" (1973)، وتاريخه عن ثلاثينيات القرن العشرين، و" قوة الاتحاد" (1976).

نُشر المجلد الأول من مذكراته بعنوان " في زمن الشدة" (1956) في المملكة المتحدة، و" نشاز الأبواق" في الولايات المتحدة. تلاه كتابا "عبور الخط" (1958) و" نظرة من الغرب" (1961). بعد تنقيحها، نشرتها دار بنغوين بعنوان " أنا، كلود..." عام 1967. ثم نُقحت مرة أخرى واختُصرت، مع إضافة فصل جديد، وأُعيد نشرها بعنوان " ملخص كوكبيرن" قبيل وفاته.

كما ألّف كتاب "السيد مينتوف يأتي إلى أيرلندا" . نُشر الكتاب عام ١٩٧٥، لكن أحداثه تدور في عام ١٩٨٠ عندما كان دوم مينتوف رئيس وزراء مالطا وزعيم حزب العمال المالطي. ويصفه غلاف الكتاب بأنه "تقييم ذكي لكيفية مواجهة دولة صغيرة مستقلة لما يُسمى بالقوى العظمى".

الحياة الشخصية

الزواج

تزوج كلود كوكبيرن مرتين، وكانت جميع زوجاته وشريكاته صحفيات أيضاً.

الشركاء المحليون

الأحفاد

أبناء كوكبيرن الثلاثة جميعهم صحفيون: ألكسندر ، الذي انتقل إلى الولايات المتحدة، كتب لصحف Village Voice و The Nation و CounterPunch ؛ أصبح أندرو محرر واشنطن في مجلة Harper's ؛ كما نشر باتريك سيرة والده. [ 18 ]

ومن بين حفيدات كوكبيرن مقدمة البرامج في راديو نيشن لورا فلاندرز ، والمحررة السابقة للشؤون الاقتصادية في بي بي سي ستيفاني فلاندرز ، والممثلة أوليفيا وايلد . [ 25 ]

سيرة

نشر باتريك كوكبيرن ، نجل كوكبيرن ، سيرة والده بعنوان " لا تصدق شيئًا حتى يتم إنكاره رسميًا: كلود كوكبيرن واختراع صحافة حرب العصابات" في عام 2024. [ 18 ]

مراجع

  1. ↑ مقال في ويكي كوتس
  2. ↑ "قانون بيلجر: 'إذا تم إنكاره رسميًا، فمن المحتمل أنه صحيح'"" . صحيفة الإندبندنت . 12 أكتوبر 2008.
  3. ↑ "اقتباسات كلود كوكبيرن" . موقع BrainyQuote .
  4. ↑ في سيرته الذاتية " في وقت الشدة "، يشير إلى العبارة على أنها نصيحة "سمعها كثيراً" (لندن، 1957) ص 168.
  5. ↑ تشارلز موسلي، محرر، كتاب بيرك للألقاب النبيلة والبارونية والفروسية، الطبعة 107، 3 مجلدات (ويلمنجتون، ديلاوير، الولايات المتحدة الأمريكية: بيرك للألقاب النبيلة (كتب الأنساب) المحدودة، 2003)، المجلد 1، الصفحة 120.
  6. 1 2 3 "فرانسيس كلود كوكبيرن" . الأرشيف الوطني، السلسلة الفرعية ضمن KV 2 - الشيوعيون والمشتبه بانتمائهم للشيوعية، بمن فيهم المتعاطفون مع الروس والشيوعيون . جهاز الأمن . 1940. KV 2/1553. فرانسيس كلود كوكبيرن، المعروف أيضًا باسم فرانك بيتكيرن: بريطاني. في عام 1933، أسس كوكبيرن، الصحفي السابق في صحيفة "التايمز"، منشوره السياسي الخاص " ذا ويك " الذي اكتسب سمعة طيبة بفضل مصادره الداخلية للمعلومات. في عام 1936، وتحت اسم فرانك بيتكيرن، غطى الحرب الأهلية الإسبانية لصحيفة " ديلي ووركر" ، وأصبح لاحقًا محررها للشؤون الخارجية. في عام 1939، كان عضوًا بارزًا في الحزب الشيوعي البريطاني، وقيل إنه كان قائدًا للكومنترن في أوروبا الغربية. وظل ناشطًا شيوعيًا طوال الحرب العالمية الثانية.
  7. ↑ تشارلز موسلي، محرر، كتاب بيرك للألقاب النبيلة والبارونية والفروسية، الطبعة 107، 3 مجلدات (ويلمنجتون، ديلاوير، الولايات المتحدة الأمريكية: بيرك للألقاب النبيلة (كتب الأنساب) المحدودة، 2003)، المجلد 1، الصفحة 120.
  8. ↑ بينشر، تشابمان (2009). الخيانة: الخيانات والأخطاء والتستر: ستة عقود من التجسس ضد أمريكا وبريطانيا العظمى . دار راندوم هاوس للنشر. ص 27. ISBN  9781588368591.
  9. ↑ كوكبيرن، باتريك (2024). لا تصدق شيئًا حتى يُنكر رسميًا. كلود كوكبيرن واختراع صحافة حرب العصابات . لندن: فيرسو. ص 52-58 . ISBN  9781804290743.
  10. ↑ في سيرته الذاتية، "في زمن المتاعب" (لندن، 1957)، ص 125.
  11. ↑ انظر مجلة نيويورك ، 30 يوليو 1979، صفحة 8. نيويورك
  12. 1 2 أورويل، جورج (2013) [1938]. تكريمًا لكتالونيا . كتب بنغوين. الصفحات 168، 236-250 . ISBN  978-0-141-39302-5.
  13. ↑ بريستون، بول؛ ماكنزي، آن (1996). الجمهورية المحاصرة: الحرب الأهلية في إسبانيا 1936-1939 . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 267. ISBN  978-0-7486-0861-4.
  14. ↑ أورويل 2013 ، ص 168.
  15. 1 2 هوتشيلد 2016 ، ص. 71.
  16. ↑ هوتشيلد، آدم (2016). إسبانيا في قلوبنا: الأمريكيون في الحرب الأهلية الإسبانية، 1936-1939 . نيويورك، نيويورك: هوتون ميفلين هاركورت. ص 71. ISBN  978-0-547-97318-0.
  17. 1 2 3 وات، دونالد كاميرون "الشائعات كدليل" الصفحات 276-286 من كتاب روسيا الحرب والسلام والدبلوماسية حرره ليوبيكا ومارك إريكسون، لندن: وايدنفيلد ونيكلسون ، 2004 الصفحة 278.
  18. 1 2 3 كامبل، دنكان (13 أكتوبر 2024). ""صبي شوارع يرمي الحجارة على نوافذ متغطرسة": كلود كوكبيرن وولادة الصحافة الثورية . صحيفة الأوبزرفر.
  19. 1 2 وات، دونالد كاميرون "الشائعات كدليل" الصفحات 276-286 من روسيا الحرب والسلام والدبلوماسية حررها ليوبيكا ومارك إريكسون، لندن: وايدنفيلد ونيكلسون ، 2004 الصفحة 283.
  20. ↑ الأسبوع . المملكة المتحدة: سي. كوكبيرن، 1943.
  21. ↑ كوكبيرن، كلود (1985). حماقة بالانتاين . هوغارث. ISBN 9780701205812– عبر google.bg.
  22. ↑ كوكبيرن، ألكسندر (21 سبتمبر 2012). "اهزم الشيطان" . كاونتربانش . تم الاسترجاع في 6 يناير 2014 .
  23. ↑ أربوثنوت: السيدة ب. س. أربوثنوت، ذكريات عائلة أربوثنوت من كينكاردينشاير وأبردينشاير (لندن، 1920)، ص 311 تزوجت باتريشيا أولاً في 10 أكتوبر 1933 من آرثر سيسيل بايرون، ابن سيسيل بايرون، وانفصلا في عام 1940،
  24. ↑ باركر، بيتر (23 سبتمبر 2004). "روس، جين إيريس (1911-1973)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (الطبعة الإلكترونية ). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/74425 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  25. ↑ تشارلز موسلي، محرر، كتاب بيرك للألقاب النبيلة والبارونية والفروسية، الطبعة 107، 3 مجلدات (ويلمنجتون، ديلاوير، الولايات المتحدة الأمريكية: دار بيرك للألقاب النبيلة (كتب الأنساب) المحدودة، 2003)، المجلد 1، الصفحة 120