كلوندالكين

استوطنت قبائل العصر الحجري الحديث المنطقة لأول مرة منذ حوالي 7600 عام، ^{[ 5 ]} مستفيدةً من موقعها على نهر كاماك ، المطل على نهر ليفي والممر الداخلي بين الجبال والنهر. ويمكن العثور على أدلة على وجود شعب كوالان السلتي (وهي قبيلة قديمة يُحتمل أنها قبيلة كاوكي المذكورة في خريطة بطليموس للعالم ) في العديد من التلال والتحصينات. ^{[ 5 ]}

يُعتقد أن دير كلوندالكين قد تأسس على يد القديس كرونان موشوا كمستوطنة رهبانية على نهر كاماك قبل أكثر من 1400 عام (ربما أواخر القرن السادس أو أوائل القرن السابع الميلادي). بُني البرج الدائري بعد ذلك بقرنين تقريبًا ( حوالي عام 790 ميلادي) ^{[ 6 ]} كجزء من الدير. وهذا ما يجعله برجًا غير مألوف، إذ يفترض معظم الباحثين أن الفترة الرئيسية لبنائها كانت بين بداية القرن العاشر ونهاية القرن الثاني عشر، ^{[ 7 ]} وأن هذا البرج بُني في القرن العاشر أو الحادي عشر. ^{[ 8 ]} وبحلول القرن الثامن، أصبح القديس فوجيلوس أسقفًا على كلوندالكين، ونُشرت مخطوطات إنجيلية بارزة، أشهرها كتاب قداس كلوندالكين المعروض في كارلسروه ، ألمانيا. ^{[ 9 ]}

تعرضت كلوندالكين للنهب على يد الفايكنج عام 832 ميلادي، وأُحرق الدير بالكامل. وفي منتصف القرن التاسع، بنى أملايب كونونغ ، أحد ملوك دبلن النورسيين الأوائل، حصنًا في الموقع. وفي عام 867، أحرقت قوة بقيادة سينتيغ ماك غايثين ، ملك لويجيس ، حصن كلوندالكين وقتلت مئة من أتباع أملايب. ^{[ 10 ]} أُعيد بناء الدير لاحقًا، وبمساعدة من أديرة أخرى مجاورة، أثّر في المستوطنين الفايكنج في اعتناقهم المسيحية. ^{[ 11 ]} وظلت المنطقة تحت سيطرة النورسيين حتى هزيمة الفايكنج على يد برايان بورو في معركة كلونتارف عام 1014.

شهدت كلوندالكين حدثًا تاريخيًا آخر خلال الغزو النورماندي عام 1171، حيث دارت معركة هناك بين ريتشارد دي كلير (سترونغبو) وآخر ملك أعلى لأيرلندا ، رويدري أوا كونشابير .

كلونداكين هي أبرشية مدنية تقع في بارونية أبركروس القديمة . وتقع جيب من الأبرشية، يتألف من بلدة بلوندلستاون الوحيدة، في بارونية نيوكاسل المجاورة إلى الغرب.

بعد قرون، شهدت كلوندالكين بعض المعارك في ثورة 1641 ، عندما ثار الأيرلنديون الغاليون في أولستر، ولاحقًا في بقية أنحاء المملكة، والإنجليز القدامى في منطقة لينستر ضد حكم وستمنستر . ^{[ 12 ] [ 13 ]} (كان لأيرلندا برلمانها الخاص في ذلك الوقت، لكن صلاحياته كانت محدودة للغاية، على سبيل المثال بموجب قانون بوينينغز ).

تأسست مطحنة كلونداكين للورق في مطلع القرن التاسع عشر على يد توماس سيري وابنه. وبعد أن تغيرت ملكيتها على مر السنين، بلغ نشاطها ذروته خلال الحرب العالمية الأولى مع تحول التركيز إلى الإنتاج الحربي. ثم تباطأت الإنتاجية حتى أغلقت المطحنة أبوابها نهائياً عام ١٩٨٧. وكانت المياه اللازمة لتشغيل المطحنة تُستمد من برك بريتاس عبر ساغارت.

بلغ عدد سكان منطقة كلوندالكين 47,938 نسمة وفقًا لتعداد عام 2022. ^{[ 1 ]} تشمل المرافق التي تخدم السكان العديد من محلات السوبر ماركت، بالإضافة إلى متاجر صغيرة ومطاعم وحانات. ^{[ 24 ]} كما يوجد مركز للشرطة في شارع أورشارد في القرية. ^{[ 24 ]}

افتُتحت مكتبة كلوندالكين عام 1911 بمنحة من أندرو كارنيجي ، بتصميم من المهندس المعماري تي جيه بيرن. ^{[ 25 ]} أما مكتبة شمال كلوندالكين، وهي منشأة حديثة مصممة خصيصًا لهذا الغرض، فقد افتُتحت في ديسمبر 2020. ^{[ 26 ]}

افتُتحت حديقة كوركاغ ، الواقعة بالقرب من طريق ناس جنوب قرية كلوندالكين، للجمهور عام ١٩٨٦، وتمتد على مساحة ١٢٠ هكتارًا من أرض كوركاغ ديميسن السابقة. ^{[ ٢٧ ]} تضم الحديقة العديد من ملاعب كرة القدم والبيسبول والكرة الغيلية، ومسارًا مخصصًا للدراجات، وملعبًا للأطفال، ومناطق حرجية، وجدولًا مائيًا، وحديقة مخصصة للكلاب. ^{[ ٢٨ ]} كما يوجد داخل الحديقة منتزه مجاور للتخييم والإقامة في الكرفانات.

افتُتح مركز برو كرونين ، مركز زوار البرج الدائري، عام 2017 بالقرب من البرج نفسه. ^{[ 29 ]} يضم المركز معرضًا تفاعليًا متعدد الوسائط يقع في أكواخ طواحين مُرممة تعود إلى القرن التاسع عشر، ويستكشف تاريخ كلوندالكين الرهباني، وتاريخ الفايكنج، والتاريخ الحديث. ^{[ 30 ]}

افتُتح نادي كلونداكين للفروسية عام ٢٠١٧ كمرفقٍ لأصحاب الخيول الشباب ولمن يتعلمون الرعاية السليمة للخيول في المناطق الحضرية. بُني النادي بتمويل من وزارة الزراعة ومجلس مقاطعة جنوب دبلن، استجابةً لمخاوف المجتمع بشأن إساءة معاملة الخيول وإهمالها. ^{[ ٣١ ]} زارت الرئيسة كاثرين كونولي المركز في أبريل ٢٠٢٦. ^{[ ٣٢ ]}

يُعد مركز ليفي فالي للتسوق ، الذي افتُتح عام ١٩٩٨، وجهة تسوق رئيسية في موقع كواري فال السابق عند تقاطع الطريقين السريعين M50 وN4. كان من المُخطط أصلاً أن يُقام المركز في موقع أكثر مركزية لخدمة سكان كلوندالكين ولوكان في نيلزتاون/بالغادي، وذلك بموجب استراتيجية التنمية طويلة الأمد لمجلس مقاطعة دبلن. إلا أن نقل المركز إلى كواري فال جاء نتيجةً لقرار إعادة تقسيم المناطق الصادر عام ١٩٩١، والذي خلصت محكمة ماهون لاحقاً إلى أنه تم الحصول عليه من خلال رشاوى واسعة النطاق لأعضاء المجلس المحلي. ^{[ ٣٣ ]} يضم المركز حوالي ٨٥ متجراً، و٣٥٠٠ موقفاً للسيارات، ويستقبل ما يُقدّر بنحو ١٠ ملايين زائر سنوياً، على الرغم من أن المرافق المدنية الموعودة، مثل مكتب الرعاية الاجتماعية ومركز التدريب والمكتبة، لم تُنشأ في نهاية المطاف في الموقع. ^{[ ٣٤ ]}

تم بناء كنيسة القديس يوحنا، وهي الكنيسة المحلية التابعة لكنيسة أيرلندا ، في عام 1789 على موقع كنيسة من العصور الوسطى، وتم توسيعها في عام 1854.

وُضِعَ حجر الأساس لكنيسة الحبل بلا دنس والقديس كيليان الكاثوليكية الرومانية في 5 يوليو 1857 على يد رئيس الأساقفة بول كولين ، ودُشِّنَت في 11 أغسطس 1862. ^{[ 35 ]} صُمِّمَت الكنيسة على طراز إحياء العمارة القوطية ، وتتميز بحجر جيري مُستخرج من محجر طريق الدير ونوافذ زجاجية ملونة من تصميم ويليام إيرلي. ^{[ 36 ]}

في مارس 2014، أصبحت كلوندالكين المدينة رقم 51 في أيرلندا التي تُمنح لقب "مدينة التجارة العادلة"، وقد أُقيم حفل بهذه المناسبة في مدرسة كلونبوريس الوطنية. ^{[ 37 ]} ويقع كل من سجن ويتفيلد وسجن كلوفرهيل في المنطقة. ^{[ 38 ]}

يُعدّ نادي راوند تاورز لكرة القدم الغيلية أقدم نادٍ رياضي في كلونداكين ، وقد تأسس في ديسمبر 1884 ويقع في شارع كونفنت. ^{[ 44 ]} وقد مثّل عدد من أعضاء النادي دبلن في منافسات المقاطعات منذ القرن التاسع عشر، عندما فاز توم إيريتي بالعديد من ميداليات بطولة عموم أيرلندا لكرة القدم في تسعينيات القرن التاسع عشر. كما فاز جيم غافين ، وهو أيضاً عضو في النادي، بميدالية بطولة عموم أيرلندا مع دبلن عام 1995، بالإضافة إلى عدة ميداليات أخرى كمدرب في العقد الثاني من الألفية.

تأسس فريق كرة القدم المحلي، نادي كلوندالكين سلتيك لكرة القدم، في عام 1969. ويشارك بفرق في دوري دبلن ومقاطعة المدارس للبنين. ^{[ 45 ]}

من بين فرق كرة القدم السابقة في المنطقة، كان هناك فريق مويل بارك باست بيبولز لكرة القدم، ^{[ 46 ]} وفريق نيلزتاون رينجرز (الفائز سابقًا بكأس الاتحاد الأيرلندي للناشئين ). أما فريق سانت فرانسيس بويز لكرة القدم، فقد اتخذ من ملعب جون هايلاند بارك في بالدونيل ، بالقرب من كلوندالكين، مقرًا له منذ انتقاله من ملعبه الأصلي في منطقة ذا ليبرتيز .

كما أن أندية كولينزتاون إف سي، وليفي فالي رينجرز، وكلونداكين سلتيك إف سي هي أندية كرة قدم ناشئة في المنطقة.

تُمارس رياضة الرجبي في نادي كلوندالكين للرجبي ، كينغزوود ، ^{[ 47 ]} الذي فاز بكأس سبنسر عام 2006 ودوري الدرجة الأولى تحت 18 عامًا عام 2006. تأسس النادي في الفترة 1973-1974، ويضم عدة فرق للكبار والصغار والشباب. ^{[ 48 ]}

برنارد دان، بطل العالم السابق في وزن فوق البانتام التابع لرابطة الملاكمة العالمية، من نيلزتاون في كلوندالكين. كيني إيغان ، الحائز على الميدالية الفضية في الملاكمة في أولمبياد 2008 ، من كلوندالكين، التي كانت في الأصل منطقة وودفورد العقارية. ^{[ 49 ]}

يقع ملعب أومالي، وهو الملعب الوطني للبيسبول في أيرلندا، في منتزه كوركاغ ديميسن ، جنوب غرب كلوندالكين. وهو الملعب الرئيسي للمنتخب الأيرلندي الوطني للبيسبول . ^{[ 50 ]}