مترولينك (دبلن)

مترولينك هو خط مترو مخطط له في دبلن ، أيرلندا. وهو يحل محل اقتراح مترو الشمال السابق ، والذي تم التوصية به لأول مرة في خطة النقل 21 لحكومة أيرلندا لعام 2005 .

من المخطط أن يمتد الخط من إستواري، شمال سوردز في شمال دبلن ، إلى شارلمونت في جنوب المدينة ، مع محطات توقف في مطار دبلن ، وشارع أوكونيل، وشارع تارا ، وساحة سانت ستيفنز غرين . ويُخطط أن يكون الخط مترو أنفاق منفصلاً تماماً، بدون سائق، مع أنفاق أسفل مطار دبلن ومركز المدينة. [ 3 ] [ 4 ]

رغم أن الحكومة صرّحت عام ٢٠٢٢ بأن مشروع مترولينك قد يبدأ تشغيله في أوائل ثلاثينيات القرن الحالي، [ ٥ ] إلا أن التحديثات اللاحقة أشارت إلى فترة زمنية أطول. دخل أمر السكك الحديدية حيز التنفيذ في يناير ٢٠٢٦، [ ٦ ] وبعدها انتقل المشروع إلى مرحلة التوريد لحزم البنية التحتية الرئيسية. [ ٧ ] وبحلول عام ٢٠٢٥، كان من المقرر أن تبدأ أعمال البناء بحلول عام ٢٠٢٧، [ ٨ ] وكان من المتوقع أن تستغرق من ست إلى ثماني سنوات. [ ٩ ] وحتى عام ٢٠٢٦، لم يتم تأكيد أي موعد افتتاح رسمي.

تاريخ

المقترحات الأولية

مترو نورث
بيلينزتاون
ليسينهال
مصب النهر
السيوف
فوسترستاونموقف السيارات والحافلات
مطارمطار دبلن
دارديستاونموقف السيارات والحافلات
نورثوود
باليمون
جامعة مدينة دبلن
جادة غريفيث
درومكوندراإيرنرود إيرين
ماتير
ساحة بارنيل
جسر أوكونيللواس
سانت ستيفنز جرينلواس
[ 10 ]

تعود الفكرة الأصلية لخطّي مترو دبلن إلى تقرير "منصة التغيير" الصادر في نوفمبر 2001 عن مكتب النقل في دبلن، والذي أصبح الآن جزءًا من هيئة النقل الوطنية . [ 11 ] كان الهدف من التقرير وضع استراتيجية نقل متكاملة لمنطقة دبلن الكبرى. وقد حدد مكتب النقل في دبلن في تقريره خططًا لثلاثة خطوط مترو. الخط الأول هو خط شمالي-جنوبي يمتد من سوردز إلى شانغاناغ مرورًا بمطار دبلن ، وفينغلاس ، وبرودستون ، ومركز المدينة ، ورانلاغ ، وسانديفورد، وشيريوود . أما الخط الثاني فيربط تالاغت ويست بتالاغت ، ثم يمتد عبر الضواحي الجنوبية الغربية لدبلن وصولًا إلى مركز المدينة. بينما يسير الخط الثالث بشكل دائري، مع فرع من خط سوردز-شانغاناغ عند فينغلاس، ثم يمتد عبر بلانشاردستاون وكلوندالكين إلى تالاغت ، حيث يتصل بالخط الأول. [ 11 ]

استقبل مطار دبلن أكثر من 21 مليون مسافر في عام 2006. وكان من المتوقع أن ينمو هذا الرقم بسرعة (كما حدث بالفعل ليصل إلى 27.9 مليون مسافر بحلول عام 2016). [ 12 ] ونتيجة لذلك، حددت هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا (TII) إنشاء خط نقل عام متوسط ​​السعة إلى مطار دبلن كأحد أهم الثغرات في شبكة السكك الحديدية في دبلن. وقد طُرح خياران كحل لهذه المشكلة:

  • تحفيز خط DART الحالي إلى مطار دبلن، على النحو الذي اقترحه Iarnród Éireann .
  • نظام مترو يمتد من سوردز عبر مطار دبلن وصولاً إلى وسط المدينة، بما يتماشى مع اقتراحات هيئة النقل الوطنية.

برز خيار المترو كخيار مفضل، إذ وفّر وصلة إلى المطار ووصلة نقل يومية للركاب. وقد وصفته هيئة النقل الأيرلندية (TII) بأنه "وصلة نقل مهمة لمجتمعات ومؤسسات شمال مدينة ومقاطعة دبلن". [ 13 ] واعتُمدت خطّا مترو الشمال (من سوردز إلى سانت ستيفنز غرين) ومترو الغرب كسياسة حكومية مع إطلاق برنامج النقل 21 في عام 2005.

نشرت وكالة مشتريات السكك الحديدية ثلاثة مسارات محتملة لخط مترو نورث في فبراير 2006. كان المسار الأول يمر عبر فينغلاس مستفيدًا من مسار سكة حديد برودستون السابق . أما المسار الثاني فكان يمر عبر باليمون ، وقد اعتُمد في النهاية كمسار نهائي. بينما كان المسار الثالث يمر عبر وايتهول . بعد التشاور مع الجمهور، أعلنت الوكالة في أكتوبر 2006 [ 14 ] عن اختيارها مسارًا يُعرف باسم "المسار المشترك بين الشرق والوسط" يمر عبر باليمون. وفي مارس 2008، أصدرت الوكالة مسارًا مُحدّثًا بعض الشيء، مع تغييرات في أسماء المحطات المقترحة، وتعديلات على مواقعها، وتفاصيل عن مسارات القطارات السطحية والمترو المقترحة عبر سوردز. [ 15 ]

في 22 مارس 2007، بدأت هيئة النقل الأيرلندية (TII) إجراءات التوريد لمشروع مترو نورث. وفي أكتوبر من العام نفسه، أعلنت عن قائمة مختصرة تضم أربعة تحالفات مهتمة ببناء المشروع. ونُشرت مسودات بيانات تقييم الأثر البيئي في أوائل عام 2008. وفي 17 سبتمبر 2008، تقدمت هيئة السكك الحديدية الأيرلندية (RPA) بطلب للحصول على ترخيص بناء خط سكة حديد من مجلس التخطيط الأيرلندي (An Bord Pleanála). [ 16 ] وعُقدت جلسات استماع شفهية خلال عامي 2009 و2010. [ 17 ] وفي 5 أكتوبر 2011، منح مجلس التخطيط الأيرلندي (An Bord Pleanála) مشروع مترو نورث ترخيصًا بالتخطيط. [ 18 ] [ 19 ]

تكهنت وسائل الإعلام بتأجيل مشروع مترو الشمال إلى أجل غير مسمى في 12 أغسطس 2011، عقب مراجعة أجراها ليو فارادكار ، وزير النقل والسياحة والرياضة آنذاك . وقد تأكد هذا الأمر في 10 نوفمبر 2011. [ 20 ]

في سبتمبر 2015، أُعلن عن إعادة إطلاق مشروع مترو نورث، مع تحديد موعد افتتاح مُعدّل في عام 2027. [ 21 ] وفي سبتمبر 2021، أشار ممثلو الحكومة إلى أن هدف عام 2027 لن يتحقق، وأنه "من غير المرجح تحقيقه على الإطلاق"، [ 22 ] مع توقعات بعض التقارير بأن أعمال البناء لن تبدأ قبل عام 2027. [ 23 ] وعلى الرغم من إدراج المشروع في "خطة التنمية الوطنية 2021-2030"، إلا أن الخطة لم تتضمن أي مواعيد نهائية لإنجاز المشروع المقترح. [ 24 ]

في 22 مارس 2018، أعلنت هيئة النقل الوطنية عن مقترحات مُعدّلة لخط مترو نورث السابق، والذي يُسمى الآن مترولينك. [ 25 ] تضمن المقترح المُعدّل محطة تبادل جديدة في غلاسنيفين لخدمات DART+ West و South West المُخطط لها ، ومحطة تبادل مع خدمات DART في شارع تارا، ونفقًا أحادي المسار بدلًا من نفقين، وتشغيلًا بدون سائق، وأبوابًا زجاجية على الأرصفة . [ 26 ]

كان المقترح الأولي لعام ٢٠١٨ يقضي بتمديد الخط جنوبًا من شارلمونت إلى سانديفورد، واستبدال جزء من خط لواس الأخضر بخدمات المترو. [ ٢٧ ] وبعد معارضة الإغلاق المحتمل للخط الأخضر أثناء عملية التحويل، [ ٢٨ ] نُشرت خطط مُعدّلة في مارس ٢٠١٩، وبموجبها تمتد المرحلة الأولى من سوردز إلى شارلمونت، مع تأجيل تطوير الخط الأخضر. [ ٢٩ ]

بدأت عمليات الحفر التجريبية للآبار في ديسمبر 2019. [ 30 ] عيّنت هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا (TII) شركة الاستشارات الهندسية SNC-Lavalin كمستشار للعمليات في مارس 2020. [ 31 ] تم تقديم طلب أمر السكك الحديدية في سبتمبر 2022. [ 32 ]

في مايو 2025، أفيد بأن طرح مناقصات أعمال البناء قد يبدأ في عام 2026، مع احتمال بدء الأعمال في عام 2028. [ 33 ] مُنحت رخصة التخطيط في أكتوبر 2025. [ 34 ] دخل أمر السكك الحديدية حيز التنفيذ في يناير 2026. [ 35 ] قُدِّم طعن قضائي من قبل سكان رانيلاغ في نوفمبر 2025، [ 36 ] ولكن تم سحبه في ديسمبر 2025 بعد الوساطة. [ 37 ]

في يونيو 2026، أشار وزير النقل دارا أوبراين إلى إمكانية افتتاح الخط على مراحل "بدءًا من شمال سوردز، وصولًا إلى مركز مدينة دبلن". وقد نوقش سابقًا نهجٌ تدريجيٌّ كوسيلةٍ لإدارة التكاليف والتعقيدات اللوجستية. [ 38 ]

يشير موقع المشروع الإلكتروني إلى أن تطويره قد يستغرق من ست إلى ثماني سنوات لإتمامه بمجرد الحصول على الموافقات اللازمة من أمر السكك الحديدية ودراسة الجدوى الحكومية وبدء أعمال البناء. [ 9 ] وفي حديثه لصحيفة صنداي إندبندنت في يونيو 2026، أفادت التقارير أن وزير النقل دارا أوبراين "تعهد" بأن المشروع "سيبدأ العمل فيه في أغسطس المقبل [2027]" وأن أعمال البناء قد تبدأ في عام 2028. [ 38 ] وحتى عام 2026، لم يتم تأكيد موعد الافتتاح الرسمي.

شراء

في يوليو 2025، بدأت هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا مناقشة العقود مع مقدمي العطاءات المحتملين. [ 39 ] تم تحديد ثلاث مجموعات عقود رئيسية: حزمة الأعمال المدنية الشمالية، وحزمة الأعمال المدنية الجنوبية بما في ذلك حفر الأنفاق، وحزمة التصميم والبناء والتمويل والتشغيل والصيانة التي تغطي عربات السكك الحديدية والمحطات وأنظمة السكك الحديدية والعمليات والصيانة.

في سبتمبر 2025، أعلن تحالف من الشركات يضم ألستوم ، وجون لاينغ ، ومجموعة إف سي سي ، وميريديام، ومجموعة آر إيه تي بي، أنهم سيتقدمون بعطاءات للحصول على عقود. [ 40 ]

في نوفمبر 2025، وافقت الحكومة الأيرلندية على مقترح سياسي لإنشاء هيئة تنفيذية قانونية متخصصة لمشروع مترولينك، تعمل تحت إشراف وزير النقل وتتولى مسؤولية تنفيذ المشروع. [ 41 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، دعت هيئة النقل الأيرلندية (TII) إلى تقديم عروض لعقد خدمات دعم شريك تنفيذ البرنامج، والذي يهدف إلى دعم عمليات الشراء والتنفيذ للمشروع لمدة 12 عامًا تقريبًا. [ 42 ]

في فبراير 2026، بدأت عملية تقديم العطاءات لعقدي تصميم وبناء مشروعَي M401 وM402 للأعمال المدنية، بقيمة 4.6 مليار يورو و3.3 مليار يورو على التوالي. يغطي مشروع M401 الجزء الجنوبي من شارلمونت إلى نورثوود، بينما يغطي مشروع M402 الجزء الشمالي من نورثوود إلى إستواري. [ 43 ] [ 44 ]

في مايو 2026، أطلقت هيئة النقل الأيرلندية (TII) عملية شراء عقد M500 للتصميم والبناء والتمويل والتشغيل والصيانة، بقيمة 7.3 مليار يورو، والذي يغطي عربات القطارات، وأنظمة الإشارات، وأعمال السكك الحديدية، وتجهيز المحطات، وأنظمة السكك الحديدية، والمستودع، ومركز التحكم بالعمليات، وتوفير مواقف السيارات، بالإضافة إلى 25 عامًا من التشغيل والصيانة. [ 1 ] [ 45 ]

استحوذت هيئة النقل الأيرلندية (TII) على موقع سينما كارلتون السابقة في يوليو 2026، لاستخدامه كمحطة شارع أوكونيل. [ 46 ]

بنية تحتية

من المخطط أن يكون مترولينك خط سكة حديد مترو أنفاق منفصلاً بالكامل وآلياً، بطول 18.8 كيلومترًا تقريبًا (11.7 ميلًا) . [ 47 ] ومن المخطط أن يضم الخط 16 محطة، وقسمين من الأنفاق المحفورة، وهياكل محفورة ومغطاة، وأقسامًا سطحية، وهيكلين مرتفعين رئيسيين، وموقفًا للسيارات في إستواري، ومستودعًا للصيانة في دارديستاون. [ 3 ]  

من المخطط أن تعمل خدمة مترولينك بمستوى أتمتة من الدرجة الرابعة (GoA4)، مما يسمح بتشغيل القطارات دون سائق. [ 1 ] ومن المخطط أن يستخدم نظام الإشارات نظام التحكم بالقطارات القائم على الاتصالات (CBTC). [ 3 ]

من المخطط أن يكون مستودع دارديستاون المرفق الرئيسي لصيانة وتخزين قطارات مترولينك. [ 48 ] كما يُخطط أن يكون الموقع الرئيسي لتخزين القطارات ليلاً. [ 4 ] من المخطط أن يضم المستودع 15 مسارًا متوازيًا مصممة لاستيعاب أسطول من 40 قطارًا. كما يُخطط لإنشاء مسار اختبار بطول 800 متر (2600 قدم) لاختبار القطارات والأنظمة. [ 4 ]  

الطرق والأنفاق

يشمل المسار قسمين منفصلين من الأنفاق المحفورة: نفق مطار بطول 2.3 كيلومتر (1.4 ميل) أسفل مطار دبلن، ونفق مدينة بطول 9.4 كيلومتر (5.8 ميل) يمتد من نورثوود إلى جنوب شارلمونت. من المخطط أن يكون كلا النفقين أحادي المسار، بقطر داخلي 8.5 متر (28 قدمًا) . كما يُخطط لإنشاء أنفاق إضافية للإخلاء والتدخل في مطار دبلن، وجنوب شارلمونت، وحديقة ألبرت كوليدج. من المخطط أن يستخدم الخط مسارين مزدوجين بتقنية الألواح الخرسانية . [ 3 ]      

شمال مطار دبلن، يُقترح أن يمتد الخط بمزيج من الهياكل السطحية، والهياكل المحفورة، والهياكل المغطاة، والهياكل ذات المقطع العرضي على شكل حرف U. وتُخطط الأجزاء السطحية بشكل رئيسي شمال المطار وحول تقاطع الطريق السريع M50، بينما تُستخدم الأجزاء المحفورة الضحلة على طول جزء كبير من ممر الطريق R132 وحول دارديستاون. [ 3 ] تشمل الهياكل المرتفعة الرئيسية جسرًا بطول 261 مترًا (856 قدمًا) فوق نهري برودميدو وورد، وجسرًا بطول 99 مترًا (325 قدمًا) فوق الطريق السريع M50 . [ 48 ]    

تصميم المحطة

طُوِّرَ التصميم المفاهيمي لمحطات مترولينك من قِبَل شركة غريمشو للهندسة المعمارية، وطُبِّقَ من قِبَل شركة IDOM . [ 49 ] من المُخطَّط أن يضم الخط محطة سطحية واحدة في إستواري، وأربع محطات مُحتجَزة في سيتاون، وسوردز سنترال، وفوسترستاون، ودارديستاون؛ و11 محطة تحت الأرض في مطار دبلن، ونورثوود، وباليمون، وكولينز أفينيو، وغريفيث بارك، وغلاسنيفين، وماتر، وأوكونيل ستريت، وتارا، وسانت ستيفنز غرين، وشارليمونت. [ 48 ] من المُخطَّط أن يبلغ طول جميع الأرصفة حوالي 65 مترًا (213 قدمًا) . [ 3 ] كما من المُخطَّط أن تُغطِّي أبوابٌ زجاجيةٌ كاملة الارتفاع الأرصفة بالكامل. [ 3 ]  

عربات السكك الحديدية

تعتزم شركة مترولينك استخدام قطارات ذات أرضية مرتفعة، يبلغ طولها حوالي 64 مترًا (210 قدمًا) وعرضها 2.65 مترًا (8.7 قدمًا) ، تسير على سكة حديدية قياسية . ومن المتوقع أن يحمل كل قطار ما يصل إلى 500 راكب، أي ما يصل إلى 20,000 راكب في الساعة في كل اتجاه. وتشير وثائق مشروع مترولينك إلى أن القطارات، التي قد يصل عددها إلى 40 قطارًا، [ 4 ] ستحتوي على 12 بابًا مزدوجًا على كل جانب من جوانب القطار المكون من ثلاث عربات، مع سرعة تصميم وتشغيل تبلغ 80 كيلومترًا في الساعة (50 ميلًا في الساعة) . [ 3 ]      

كهربة

من المخطط أن يكون مترولينك خط سكة حديد كهربائي بالكامل يعمل بتيار مستمر 1500 فولت. [ 2 ] ومن المقرر تزويده بالطاقة الكهربائية من الشبكة الوطنية عبر وصلتين عاليتي الجهد 110 كيلوفولت تيار متردد، في بوابة مطار دبلن الشمالية ومستودع دارديستاون. [ 3 ]

ستستخدم الأجزاء المكشوفة من المسار خطوطًا علوية، بينما ستستخدم الأنفاق والمستودع عمومًا قضبان توصيل علوية صلبة . من المخطط أن يكون الارتفاع الاسمي لسلك التلامس 4.5 متر (15 قدمًا) . [ 3 ]  

العمليات

من المخطط أن تُشغّل مترولينك خطًا واحدًا بين إستواري وشارلمونت. تبلغ سرعة التشغيل التصميمية 80 كم/ساعة (50 ميل/ساعة) . من المتوقع أن يبدأ التشغيل يوميًا من الساعة 5:30 صباحًا حتى 12:30 صباحًا. [ 4 ] من المتوقع أن تخدم مترولينك ما يصل إلى 53 مليون راكب سنويًا. [ 47 ]  

من المخطط أن يوفر مترو لينك دخولاً بدون بوابات إلى المحطات مع استخدام أجهزة التحقق من البطاقات الذكية لتحصيل الأجرة. [ 3 ]

يكلف

في البداية، توقعت هيئة النقل الوطنية أن تبلغ تكلفة المشروع 3 مليارات يورو. [ 50 ] وفي مارس 2021، أفادت التقارير أن وزير الإنفاق العام والإصلاح ، مايكل ماكغراث ، "حذر من أن الميزانيات الحالية قد لا تغطي" التكاليف الكاملة لمشروع مترولينك والمشاريع ذات الصلة. [ 51 ] وفي يوليو 2022، قُدّرت تكلفة المشروع بـ 9.5 مليار يورو، مع تقدير أقصى يصل إلى 23 مليار يورو. [ 52 ] وفي مايو 2025، أشار مدير برنامج مترولينك، شون سويني، إلى أن تقدير عام 2021 الذي تراوح بين 7 و12 مليار يورو "سيتغير". [ 33 ] وفي نوفمبر 2025، وافقت الحكومة على تخصيص ملياري يورو من صندوق البنية التحتية والمناخ والطبيعة لدعم بناء مترولينك خلال الفترة 2026-2030. [ 53 ] في يوليو 2026، ذكرت صحيفة "آيريش تايمز" أنه من المتوقع أن يوافق مجلس الوزراء على ميزانية أولية تصل إلى 19 مليار يورو، بينما "لا يُتوقع صدور قرار حكومي نهائي بشأن الموافقة على مشروع المترو إلا بعد استلام العطاءات". [ 54 ]

خطط محتملة أخرى

مترو ساوث

في عام 2006، دعا إيمون رايان ، المتحدث باسم حزب الخضر لشؤون النقل آنذاك ، إلى تمديد الجزء تحت الأرض من مترو نورث جنوبًا إلى بيتشوود ، حيث سيظهر على السطح ويوفر وصلة مباشرة بخط لواس الأخضر . [ 55 ] وقد صُمم خط لواس الأخضر، الذي بُني معظمه على مسار خط سكة حديد شارع هاركورت السابق ، للسماح لقطارات المترو بالعمل عليه. [ 56 ]

في استراتيجية النقل التابعة لهيئة النقل الوطنية لمنطقة دبلن الكبرى للفترة 2016-2035 ، اقتُرح تمديد نفق مترو الشمال جنوبًا ليلتقي بخط لواس الأخضر في منطقة رانيلاغ، مع تحويل الخط الأخضر إلى نظام مترو. [ 57 ] وقد أرجأت الخطط المعدلة التي نُشرت في مارس 2019 تطوير الخط الأخضر إلى ما بعد تشغيل الجزء الشمالي من مترولينك. [ 29 ]

مترو جنوب غرب

في عام 2020، أفيد أن هيئة النقل الوطنية كانت تقيّم إمكانية توفير خدمات مترو إضافية، بما في ذلك خط جنوب غرب يخدم تيرينور وراثفارنهام ونوكليون ، أو خط جنوب شرق يخدم كلية جامعة دبلن . [ 58 ]

الخطط السابقة

مترو ويست

مترو ويست (مقترح)
دارديستاون
موقف السيارات والحافلات
هاريستاون
سيلوج
ميكستاون
كيلدونان
كابوجي
أبوتستاون
المجلس الوطني للإدارة
بلانشاردستاون
حديقة الألفية
بورترزتاون
إيرنرود إيرين
وادي ليفي
لواس
رولاج
فونثيل
إيرنرود إيرين
كلوندالكين
سانت بريجيدز
نيولاندز
بيلغارد
لواس
حصن كولبير
تالاغت إيست
لواس

كان من المقترح أن يمتد خط مترو ويست من تقاطع مع خط مترو نورث، جنوب المطار مباشرةً في سانتري، مروراً ببلانشاردزتاون ووادي ليفي وكلوندالكين، قبل أن ينضم إلى خط لواس الأحمر ليواصل طريقه نحو تالاغت. وكان من المخطط أن يكون مترو ويست فوق سطح الأرض بالكامل، بطول 25.5 كيلومتراً (15.8 ميلاً) . إلا أن التخطيط لمشروع مترو ويست توقف في سبتمبر 2011 بعد مراجعة أجراها ليو فارادكار ، وزير النقل والسياحة والرياضة آنذاك ، نظراً لعدم توفر التمويل اللازم لإنشاء خط السكة الحديد الجديد في المستقبل المنظور. [ 59 ]  

نشرت وكالة مشتريات السكك الحديدية مسارين محتملين لخط مترو ويست في يناير 2007. وأُعلن عن المسار المفضل في يوليو 2007. [ 60 ] وفي 11 نوفمبر 2008، اختارت الوكالة مسارها المفضل لمترو ويست، بما في ذلك محطات التوقف والمستودعات ومواقع مواقف السيارات. يمتد المسار المفضل لمترو ويست من تالاغت إلى مترو نورث في دارديستاون، مرورًا بكلوندالكين ووادي ليفي وبلانشاردستاون. ويتكامل المسار المخطط له مع (من الجنوب إلى الشمال) خط لواس الأحمر، وخط سكة حديد كيلدير ، وخط لواس F (إلى لوكان)، وخط سكة حديد ماينوث، وخط مترو نورث، بالإضافة إلى خدمات الحافلات المحلية. [ 61 ]

كان من المقترح أن يخدم خط مترو ويست الأجزاء الشمالية من فينغلاس عبر محطات على الطريق السريع N2 وميكستاون. عند دراسة الخيارات المتاحة لمترو ويست، نظرت وكالة مشتريات السكك الحديدية (RPA) في مسارات جنوب الطريق السريع M50 ، والتي تخدم فينغلاس بشكل مباشر. في نهاية المطاف، لم تُعتبر هذه المسارات مجدية. [ 62 ]

بحلول عام 2016، استُبعد مشروع مترو ويست من "استراتيجية النقل لمنطقة دبلن الكبرى 2016-2035" الصادرة عن هيئة النقل الوطنية . واعتبارًا من عام 2018، لم يكن من المقرر النظر في تمويل مترو ويست من قبل الحكومة إلا بعد عام 2035. [ 63 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "مترولينك تعلن عن عقد لتوريد القطارات والسكك الحديدية والمحطات وتشغيل الخدمة لمدة ٢٥ عامًا" . مترولينك . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . ١ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
  2. 1 2 "مذكرة فنية: مزايا نظام OCS/OCR مقابل السكة الثالثة" (ملف PDF) . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . 21 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 - عبر An Bord Pleanála .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "تقرير تقييم الأثر البيئي: الفصل 4: وصف مشروع مترولينك" (ملف PDF) . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 - عبر مجلس التخطيط الأيرلندي (An Bord Pleanála ).
  4. 1 2 3 4 5 "تقرير تقييم الأثر البيئي: الفصل 6 عمليات وصيانة مترولينك" (ملف PDF) . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 - عبر مجلس التخطيط الأيرلندي .
  5. «الوزير رايان يعلن عن مشروع مترولينك التحويلي» . Gov.ie. وزارة النقل . 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  6. "أمر تشغيل السكك الحديدية" . أمر سكة حديد مترولينك . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . 12 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  7. "اللجنة المشتركة للنقل: اجتماع اللجنة مع هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا يوم الأربعاء 27 مايو 2026" . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . 27 مايو 2026. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
  8. "مراجعة الخطة الوطنية للتنمية 2025: خطة الاستثمار القطاعي للنقل" (ملف PDF) . وزارة النقل . 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  9. 1 2 "الأسئلة الشائعة" . مترولينك . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  10. "خريطة - مترو نورث - سانت ستيفنز جرين - إستواري" (ملف PDF) . rpa.ie. وكالة مشتريات السكك الحديدية. فبراير 2011. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 7 أغسطس 2011.
  11. 1 2 "تقرير منصة التغيير لمكتب النقل في دبلن" (ملف PDF) . dto.ie. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 نوفمبر 2007.
  12. ^ “السكان يعارضون خطط مدرج دبلن” . RTE.ie.Raidió Teilifís Éireann . 12 تشرين الأول/أكتوبر 2004 مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2013 .
  13. "مترو الشمال: الأسئلة الشائعة" . rpa.ie. وكالة مشتريات السكك الحديدية. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2008.
  14. ^ “كولين يعلن تفاصيل مسار المترو” . RTE.ie.Raidió Teilifís Éireann . 19 تشرين الأول/أكتوبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2013 .
  15. "مسار مترو الشمال، مارس 2008" (ملف PDF) . rpa.ie. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 مايو 2008.
  16. "الصفحة الرئيسية - البنية التحتية للنقل في أيرلندا -" . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011.
  17. "مجلس التخطيط الأيرلندي يدرس مشروع مترو دبلن" . أخبار RTÉ . 2 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
  18. «مترو الشمال يحصل على الموافقة النهائية من مجلس التخطيط» . RTE.ie. 5 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2018 .
  19. كولفيلد، برايان. "لماذا يُعدّ مترولينك وصلةً ضروريةً للغاية لشمال مقاطعة دبلن" . RTÉ Brainstorm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2025 .
  20. «تأجيل مشروع مترو نورث ودارت أندرجراوند» . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2011 .
  21. "مترو نورث الجديد في دبلن: ما هي الخطة؟" . موقع نيوزتالك.كوم . 29 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2018 .
  22. «لن يتم تسليم خط مترو دبلن بحلول عام 2027 - رايان» . RTE.ie. RTÉ . 26 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
  23. «الحكومة تقول إنها لم تقرر تأجيل بناء مترولينك حتى عام 2027، بل حددت تاريخ البدء بانتظار الحصول على ترخيص التخطيط» . Independent.ie . Independent News & Media . 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  24. فين، كريستينا (4 أكتوبر 2021). "لا يوجد موعد محدد لمترو لينك، لكن رئيس الوزراء يقول إن خطة التنمية الوطنية البالغة 165 مليار يورو "ليست قائمة أمنيات"" . TheJournal.ie . Journal Media Ltd . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  25. "الإعلان عن تفاصيل المسار المفضل الجديد لخط مترولينك" . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  26. "تقرير تطوير تصميم المسار المفضل لخط مترولينك" (ملف PDF) . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  27. «أصبحت "مترو الشمال" الآن مترولينك - إليكم كيف سيبدو» . TheJournal.ie . إعلان مترولينك. 22 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
  28. «معارضة خطة مترولينك لجنوب دبلن مستمرة» . صحيفة ذا آيريش تايمز .
  29. 1 2 كيلرين، جون (26 مارس 2019). "خط لواس الأخضر سيبقى مفتوحًا بموجب خطة مترولينك الجديدة" . RTÉ . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019.
  30. «بدأت أخيراً أعمال الحفر التجريبي لآبار مترو لينك في أنحاء العاصمة» . Independent.ie . ١١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠١٩ .
  31. "تحديثات على خطة مترو العاصمة الأيرلندية" . مجلة السكك الحديدية الدولية . ١١ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠٢٠ .
  32. «الوزير رايان يرحب بطلب التخطيط لمشروع مترولينك» . www.gov.ie. 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2022 .
  33. 1 2 ماك ريدموند، ديفيد (28 مايو 2025). "لجنة النقل ستستمع إلى مناقشة حول احتمال عدم بدء أعمال بناء مشروع مترولينك حتى عام 2028" . TheJournal.ie . Journal Media Ltd. تاريخ الاسترجاع: 28 مايو 2025 .
  34. مور، جين (2 أكتوبر 2025). "مشروع مترولينك في دبلن يحصل (أخيرًا) على ترخيص التخطيط" . TheJournal.ie . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2025 .
  35. "اللجنة المشتركة للنقل: اجتماع اللجنة مع هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا يوم الأربعاء 27 مايو 2026" . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . 27 مايو 2026. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
  36. فلين، فاليري (25 نوفمبر 2025). "سكان جنوب دبلن يرفعون دعوى قضائية ضد مترولينك، مما يثير مخاوف من التأخير" . TheJournal.ie . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2025 .
  37. مورفي، ديفيد (23 ديسمبر 2025). "سحب المراجعة القضائية لخط سكة حديد مترولينك المخطط له" . RTE.ie. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2025 .
  38. توماس ، كونال ( 21 يونيو 2026). "يقول الوزير دارا أوبراين إن مشروع مترولينك قد يُفتتح على مراحل بعد بدء أعمال الإنشاء الصيف المقبل" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
  39. تقرير مترو الأنفاق الدولي. "بدء إجراءات شراء مترو دبلن هذا العام" . جريدة السكك الحديدية الدولية . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2025 .
  40. «تشكيل تحالف لتقديم العطاءات لمشروع مترو دبلن مترولينك» . جريدة السكك الحديدية الدولية . 2 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2025 .
  41. «وزير يحصل على موافقة الحكومة على إنشاء هيئة جديدة مخصصة لتنفيذ مشروع مترولينك» . Gov.ie. وزارة النقل . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
  42. «أصدرت هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا (TII) دعوة لتقديم العطاءات لشركاء تنفيذ برنامج مترولينك» . مترولينك . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . 19 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  43. «الإعلان عن أول عقود رئيسية للتصميم والبناء المدني لمشروع مترولينك» . مترولينك . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . 3 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2026 .
  44. ويلسون، جايد. "مترولينك: بدء عملية تقديم العطاءات لعقود بناء بقيمة 7.9 مليار يورو" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2026 .
  45. "CfT: شريك تقديم خدمة مترولينك M500" . المناقصات الإلكترونية . مكتب المشتريات الحكومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  46. ليبريري، سامانثا (8 يوليو 2026). "الاستحواذ على جزء من موقع شارع أوكونيل لصالح مترولينك" . أخبار RTÉ .
  47. 1 2 "دليل الموردين" (ملف PDF) . مترولينك . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  48. 1 2 3 "عملية طلب السكك الحديدية 2022" . مترولينك . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  49. "الرؤية" . مترولينك . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  50. «الكشف عن المسار المفضل لمشروع مترولينك بقيمة 3 مليارات يورو من وسط المدينة إلى مطار دبلن» . Independent.ie . Independent News & Media . 22 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2018 .
  51. «يدعو اتحاد أصحاب الأعمال الأيرلندي (Ibec) إلى إنفاق 70 مليار يورو إضافية على البنية التحتية الحيوية» . Irishtimes.com . صحيفة آيريش تايمز . 3 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2021 .
  52. أودونيل، ديمتري (5 يوليو 2022). "قطارات كل 3 دقائق في أوقات الذروة ضمن خطة مترولينك البالغة 9.5 مليار يورو" . أخبار والشؤون الجارية في RTÉ . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2022 .
  53. «الوزير أوبراين يحصل على موافقة مجلس الوزراء على خطة استثمار قطاعية للنقل بقيمة 24.3 مليار يورو للفترة 2026-2030» . هيئة البنية التحتية للنقل في أيرلندا . 26 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
  54. ليهي، بات؛ كيلي، أوليفيا؛ وول، مارتن (27 يوليو 2026). "قد تصل تكلفة مترولينك إلى 19 مليار يورو، بحسب مسؤولين بارزين في الائتلاف" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
  55. «الخضر يطالبون بتمديد خط المترو إلى بيتشوود» . صحيفة آيريش تايمز . ١٩ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٠٩ .
  56. "خطوط لواس تُبنى وفق معايير مختلفة" . صحيفة آيريش تايمز . 28 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  57. "استراتيجية النقل لمنطقة دبلن الكبرى 2016-2035" (ملف PDF) . nationaltransport.ie . 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
  58. «سيتم تقييم خط السكة الحديدية إلى نافان ومترو الأنفاق إلى جنوب دبلن، حيث تطلب هيئة النقل الوطنية آراء الجمهور حول استراتيجية النقل» . TheJournal.ie . 26 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  59. «تعليق خطة ربط المطار بالمترو» . صحيفة إيريش إندبندنت . 25 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2011 .
  60. "ديمبسي يكشف النقاب عن مسار مترو ويست" . صحيفة آيريش تايمز . 5 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2009 .
  61. "RPA – تحديث تصميم مترو أوربيتال (مترو ويست) رقم 1 (ملف PDF)" (ملف PDF) . rpa.ie. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2013 .
  62. "خط BXD - المدينة/برومبريدج - دراسة جدوى موجزة - يونيو 2009" (ملف PDF) . nationaltransport.ie . 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .
  63. بول، هوسفرود (23 مارس 2018). "خط مترولينك في دبلن سيقتصر على خط شمال-جنوب حتى عام 2035 على الأقل" . TheJournal.ie . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .