تالاغت

أفق منطقة وسط تالاغت

تالاغت ( تُلفظ / ˈtælə / TAL - ə ؛ باللغة الأيرلندية : Tamhlacht ، IPA: [ ˈt̪ˠəul̪ˠəxt̪ˠ ] ) هي ضاحية خارجية تقع في جنوب غرب دبلن ، أيرلندا ، وهي عاصمة مقاطعة جنوب دبلن . كانت تالاغت موقعًا لمستوطنة رهبانية منذ القرن الثامن على الأقل، والتي أصبحت واحدة من أهم المراكز الرهبانية في أيرلندا في العصور الوسطى . [ 2 ]

حتى ستينيات القرن العشرين، كانت تالاغت قرية صغيرة في مقاطعة دبلن ، مرتبطة بعدة مناطق ريفية مجاورة كانت جزءًا من أبرشية مدنية كبيرة تحمل الاسم نفسه - ويُقدّر المجلس المحلي عدد سكانها آنذاك بنحو 2500 نسمة. [ 3 ] بدأ التوسع العمراني في الضواحي في سبعينيات القرن العشرين، وتطورت منطقة "مركز المدينة" منذ أواخر ثمانينيات القرن العشرين. لا يوجد تعريف قانوني لحدود تالاغت، ولكن وفقًا لتعداد عام 2022 ، بلغ عدد سكان الدوائر الانتخابية الثلاث عشرة المعروفة باسم "تالاغت" متبوعة باسم المنطقة 81022 نسمة، [ 1 ] بزيادة عن 76119 نسمة خلال ست سنوات. [ 4 ] وهذا يجعل تالاغت أكبر مستوطنة في الجزيرة لا تتمتع بصفة مدينة ، على الرغم من وجود دعوات لإعلانها كذلك. [ 5 ]

يقع مركز قرية المنطقة شمال نهر دودر وبالقرب منه ، وتقع أجزاء من المنطقة الأوسع داخل جنوب دبلن بالقرب من حدود مدينة دبلن ومقاطعة كيلدير ودون لاوغير-راثداون ومقاطعة ويكلو . تجري عدة جداول عبر المنطقة، أبرزها جدول جوبستاون أو جدول تالاغت (أحد روافد نهر دودر)، وجدول فيتركيرن (أحد روافد نهر كاماك )، بينما ينبع نهر تيمون، المكون الرئيسي لنهر بودل ( أحد روافد نهر ليفي )، من كوكستاون، بالقرب من فيتركيرن.

تالاغت هو أيضاً اسم أبرشية مدنية واسعة، تشمل مناطق أخرى من جنوب وجنوب غرب دبلن، من تمبلوغ إلى باليناسكورني في الجبال. وقد نُشر كتاب عن هذه الأبرشية المدنية في القرن التاسع عشر بعنوان " تاريخ وآثار تالاغت في مقاطعة دبلن" ، من تأليف ويليام دومفيل هاندكوك. [ 2 ] [ 6 ]

أصل الكلمة

يُقال إن اسم تالاغت مشتق من كلمة "تام-ليخت " الأيرلندية ، والتي تعني " حفرة الطاعون " ، وتتكون من "تام" بمعنى الطاعون، و"ليخت" بمعنى القبر أو النصب التذكاري. أقدم ذكر لتالاغت ورد في كتاب " ليبور غابالا إيرين " (كتاب الغزوات)، حيث رُبطت ببارثالون ، الذي يُقال إنه كان قائد غزو مبكر لأيرلندا. ويُقال إنه مات هو والعديد من أتباعه (9000) بسبب الطاعون. ومع ذلك، فإن جميع المدافن التي عُثر عليها في منطقة تالاغت هي مدافن عادية تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، وتحديدًا إلى العصر البرونزي ، ولم يُسجل أي دليل على وجود مقبرة جماعية. [ 5 ] وتُسجل حوليات الأسياد الأربعة هذا الحدث الأسطوري على النحو التالي:

"Naoi mile do ecc fri h-aoin-sechtmain do muinter Parthaloin for Shenmhaigh Ealta Eadoir .i. cúig míle d'feroibh، & ceithre míle do mnáibh. Conadh de sin ata Taimhleacht Muintere Parthalain. Trí ced bliadhain ro caithsiot i n-Erinn." [ 7 ]

ترجمةً:

"توفي تسعة آلاف من شعب بارثالون في أسبوع واحد في شون ماغ إيلتا إدير، وهم خمسة آلاف رجل وأربعة آلاف امرأة. ومن هنا جاء اسم تايمليخت موينتير بارثالون. لقد قضوا ثلاثمائة عام في أيرلندا." [ 8 ]

يُوجد الاسم باللغة الأيرلندية، Tamhlacht، في أماكن أخرى، مثل Tamlaght في مقاطعة Magherafelt ، أيرلندا الشمالية ، على الرغم من أن ذكر Eadoir، وربما Binn Éadair ( Howth ) في المقطع أدناه، يشير إلى أن Tallaght هو الموقع الأكثر احتمالاً لهذه الحكاية.

ورد ذكر أماكن قريبة من تالاغت في الأساطير القديمة للفيانا ، وهم جماعة من المحاربين جابوا البلاد وقاتلوا من أجل الملك الأعلى في تارا . في كتاب " الآلهة والمحاربون" للسيدة غريغوري ، ذُكرت غلين نا سمول على وجه الخصوص: في الفصل الثاني عشر "المرأة الحمراء"، في صباح ضبابي، يقول فيون لرجاله: "استعدوا، وسنذهب للصيد في غلين نا سمول". [ 9 ] هناك التقوا بنيام ذات الشعر الذهبي ، التي اختارت أويسين من بين جميع الفيانا ليكون زوجها، وطلبت منه أن يأتي معها على حصانها الخيالي، وبعد ذلك ركبوا عبر الأرض إلى البحر وعبروا الأمواج إلى أرض تير نا نوغ .

تاريخ

من القرن الثامن إلى القرن الثاني عشر

أسس القديس مايلروين دير تالاغت عام 769، وكان مركزًا للعلم والتقوى، مرتبطًا بحركة الإصلاح الروحي "سيلي دي" . عُرف هذا الدير ودير فينغلاس باسم "عيني أيرلندا". [ 10 ] [ 11 ] كان القديس أنغوس أحد أبرز قادة "سيلي دي"، وكان متفانيًا في حياته الدينية. رافقه جمع من الأتباع طوال الوقت، مما شغله عن عباداته. سافر سرًا إلى دير تالاغت حيث كان مجهولًا، وانضم إليه كأخٍ علماني، وبقي هناك لسنوات عديدة حتى كشف مايلروين هويته. يُحتمل أنهما كتبا معًا " سيرة شهداء تالاغت" ، كما كتب القديس أنغوس تقويمًا للقديسين يُعرف باسم " فيلير أونغوسو " ( سيرة أنغوس). توفي القديس مايلروين في 7 يوليو 792 ودُفن في تالاغت. استمر نفوذ الدير بعد وفاته، ويتجلى ذلك في قدرة رهبان تالاغت على منع إقامة ألعاب تايلتين في عام 806، بسبب بعض الانتهاكات لحقوقهم. [ 5 ]

تعرض الدير لغارة الفايكنج عام 811، لكنه لم يُدمر، واستمر تدوين تاريخه لعدة قرون بعد ذلك. عقب الغزو الأنجلو-نورماني عام 1179، أصبحت تالاغت وملحقاتها جزءًا من أبرشية دبلن وممتلكات رئيس الأساقفة . لم يبقَ أي أثر للمستوطنة الرهبانية اليوم. [ 5 ] [ 11 ]

من القرن الثالث عشر إلى القرن العشرين

طوال معظم القرن الثالث عشر، عاشت تالاغت في حالة من السلام النسبي، إلى أن قام آل أوبيرن وآل أوتول ، برفقة العديد من مستأجري رئيس الأساقفة، بشن هجوم. نتج عن ذلك توقف زراعة الأرض، وعدم استخدام المراعي من قبل الماشية، وهجر الممتلكات. [ 5 ] [ 11 ] حصل وكلاء تالاغت على منحة ملكية لتسييج بلدة تالاغت عام 1310. لا توجد آثار للتحصينات الدفاعية الآن، وموقعها الدقيق غير معروف باستثناء اسم جسر ووترغيت الذي يمتد فوق نهر دودر على طريق أولدباون. في عام 1324، بدأ بناء قلعة تالاغت ، واكتمل بناؤها قبل عام 1349. وذُكر أنها كانت بحاجة إلى ترميم بعد قرن من الزمان. [ 5 ]

شهد القرنان السابع عشر والثامن عشر العديد من التغييرات في تالاغت. فقد تم بناء العديد من المطاحن على طول نهر دودر، مما جلب ازدهاراً جديداً للمنطقة الواسعة، والتي شهدت بناء العديد من المنازل.

عندما حلّ رئيس الأساقفة هودلي محل رئيس الأساقفة كينغ عام ١٧٢٩، وجد القلعة في حالة خراب، فأمر بهدمها، وبنى لنفسه قصرًا بتكلفة ٢٥٠٠ جنيه إسترليني. وبحلول عام ١٨٢١، كان القصر قد تدهور حاله أيضًا، وصدر قانون برلماني ينص على أنه غير صالح للسكن. وفي العام التالي، بيع القصر إلى الرائد بالمر، المفتش العام للسجون، الذي هدمه واستخدم مواده لبناء قصره، منزل تالاغت ، بالإضافة إلى مدرسة وعدة أكواخ. دُمجت أجزاء من منزل تالاغت، بما في ذلك برج واحد، في دار خلوة القديس يوسف، الواقعة في أراضي دير القديسة مريم؛ أما الباقي فقد هُدم. [ ١١ ] يحتوي هذا البرج على درج حلزوني، وكان في الأصل يتألف من أربعة طوابق، ولكنه الآن يتكون من طابقين فقط. وكان ملحقًا بالقلعة مبنى طويل استُخدم في عهد رئيس الأساقفة كمصنع جعة، ولاحقًا كمخزن حبوب وإسطبلات. عندما جاء الدومينيكان ، تم تحويلها إلى كنيسة صغيرة واستُخدمت على هذا النحو حتى عام 1883، عندما تم بناء الكنيسة الجديدة المخصصة للأب توم بيرك (وهي الآن الجزء الأقدم من كنيسة الرعية).

وصل الدومينيكان إلى تالاغت عام ١٨٤٢، وسرعان ما أسسوا ديرًا [ ١١ ] كان أيضًا بمثابة معهد لتكوين الدومينيكان في أيرلندا، بالإضافة إلى إرساليات في ترينيداد وتوباغو ، وأمريكا الجنوبية ، وأستراليا ، والهند ، وغيرها. استُبدلت مساكن تالاغت الضيقة بالدير المتواضع على مراحل في أعوام ١٨٦٤، و١٩٠٣، و١٩٥٧. وتتنوع الأنشطة التي تُمارس في هذه المباني: دار خلوة القديس يوسف، ورعية تالاغت، ومركز استشارات القديسة كاترين، ومؤسستان للنشر على الأقل، بالإضافة إلى الكتابة الفردية والبحوث الدولية في مجالات متعددة.

لا تزال أراضي الدير، وحدائق القصر القديمة، تحتفظ بملامح أقدم مثل حمام رئيس الأساقفة، وممشى الرهبان، وشجرة القديس مايلروين، وهي شجرة جوز فارسية من القرن الثامن عشر.

على طول طريق قديم من كلوندالكين إلى تالاغت كانت تقع أراضي تالاغت المشتركة، وهي منطقة تم تسييجها في عام 1829. [ 12 ] في هذه الأراضي المشتركة ، كانت تقام سباقات الخيل بشكل متكرر حتى منتصف إلى أواخر القرن التاسع عشر. [ 12 ]

كانت ثكنات الشرطة القديمة في الشارع الرئيسي مسرحًا للمعركة المعروفة باسم "معركة تالاغت"، والتي وقعت خلال انتفاضة الفينيين في 5 مارس 1867. في تلك الليلة، خرج الفينيون للتجمع في المكان المحدد على تلة تالاغت . أثار العدد الكبير من المسلحين قلق شرطة تالاغت، فأرسلت إنذارًا إلى أقرب ثكنة. [ 11 ] كان هناك أربعة عشر شرطيًا ورئيس شرطة تحت قيادة الملازم بيرك في تالاغت، واتخذوا مواقع خارج الثكنات حيث سيطروا على الطرق المؤدية إلى كل من غرينهيلز وتيمبلوغ . وصلت أول مجموعة من المسلحين من غرينهيلز، وعندما تعرضوا لإطلاق نار من الشرطة، تراجعوا. بعد ذلك، وصلت مجموعة من تيمبلوغ وتم تفريقها أيضًا. في عام 1936 ، عُثر على هيكل عظمي وسيف وحربة وزجاجة ماء في جذع شجرة مجوف بالقرب من تيرينور. يُعتقد أن هذه كانت بقايا أحد الفينيين الذين لجأوا إلى هناك بعد معركة تالاغت، ومات إما متأثراً بجراحه أو تجمد حتى الموت.

ترام دبلن-بليسنجتون/بولافوكا البخاري والقرية حوالي عام 1907

في عام 1888، تم افتتاح خط ترام دبلن وبليسنجتون البخاري ، والذي مر عبر قرية تالاغت. وقد وفر هذا وسيلة جديدة لنقل البضائع، كما جلب زوارًا ليوم واحد من المدينة.

التطور الحديث

مباني الساحة

في عام 1821، بلغ عدد سكان الرعية المدنية في تالاغت 4348 نسمة. وبحلول عام 1961، أي بعد أكثر من قرن، ظل عدد السكان ثابتاً تقريباً عند 4565 نسمة. [ 13 ]

رغم عدم اعتماد أي خطة رسمية، تم تخطيط تالاغت كمدينة جديدة ، وفقًا لما ورد في المخطط الرئيسي لمايلز رايت لعام 1967 لمنطقة دبلن الكبرى (والذي اقترح أربع "مدن جديدة" مكتفية ذاتيًا - في تالاغت، وكلوندالكين ، ولوكان ، وبلانشاردستاون - حول دبلن، والتي كانت جميعها آنذاك قرى محاطة بأراضٍ مفتوحة واسعة، مع بعض المستوطنات الصغيرة). تجاهلت السلطات المحلية في دبلن العديد من المقترحات الاجتماعية والثقافية الواردة في هذه الخطة، وعلى عكس اقتراحات المخططين، لم تُزود تالاغت والمدن الجديدة الأخرى بالمرافق الكافية. وبسبب المشاكل نفسها المرتبطة بالمناطق الطرفية سيئة التخطيط في العديد من المدن الأوروبية، أصبحت تالاغت خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي مرادفة لسوء إدارة الضواحي.

بدأ تطوير المساكن عالية الكثافة في تالاغت حوالي عام 1969، [ 13 ] وبحلول عام 1996 أصبحت أكبر ضاحية في دبلن، حيث بلغ عدد سكانها 85,000 نسمة، [ 14 ] : 4:17 وقد دفع هذا العديد من السكان إلى الانتقال إلى تالاغت هربًا من ظروف معيشية متدنية أو مكتظة في مناطق وسط مدينة دبلن، [ 15 ] : 2:07 بينما انتقل آخرون إلى دبلن من المناطق الريفية في أيرلندا بحثًا عن فرص أفضل. [ 15 ] : 10:32 وفي مناقشة في البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann) في مايو 1996، لوحظ أن "تالاغت (كانت تُقارن) بحجم ليمريك - حيث يعيش فيها 97,000 نسمة". [ 16 ] (انظر: قائمة المناطق الحضرية في جمهورية أيرلندا )

في يناير 1985، تم إنشاء اتحاد التدريب والتوظيف المجتمعي (COMTEC) في تالاغت من قبل وكالة توظيف الشباب، وكان هدفه هو "الجمع والتنسيق بين عمل وكالات القوى العاملة والتعليم في المنطقة، وتعزيز مشاركة المجتمع في توفير خدمات القوى العاملة المحلية". [ 17 ]

استمرّ الشعور بنقص المرافق وفرص العمل في تالاغت، نتيجة التدفق المفاجئ للوافدين الجدد، حتى أوائل التسعينيات، حيث اشتكى السكان من العزلة، في منطقة بدت وكأنها تتألف فقط من "المنازل والجبال"، على حدّ تعبير أحد السكان. [ 15 ] : 3:23 تحدث جون ريد، أحد موظفي ورش عمل تالاغت المجتمعية، عام 1992 عن إخفاقات المخططين من وجهة نظره:

أعتقد أن الحكومة مسؤولة بلا شك عن بعض الأحداث التي وقعت، لا سيما في غرب تالاغت. فقد خلقت أحياءً معزولة ، حيث يتجمع جميع العاطلين عن العمل في منطقة واحدة، وذلك لأن الحكومة قدمت قبل نحو خمس سنوات منحة قدرها 5000 جنيه إسترليني للأفراد للتخلي عن منازلهم التابعة لمجلس المقاطعة أو البلدية (في تالاغت) والانتقال إلى مجمعات سكنية خاصة ، مما أدى إلى تكدس جميع من لا يستطيعون تحمل تكاليف ذلك، كالعاطلين عن العمل، في منطقة واحدة. ويسود جو من الكآبة واليأس حينها، لعدم وجود وظائف يتطلعون إليها، ولا جيران ينظرون إليهم ليقولوا: "حسنًا، لديهم وظائف، والآن إذا كان لديهم وظائف، يمكنني الخروج والبحث عن وظيفة". [ 15 ] : 4:23

أشارت بيغي تاورز، من مركز كيليناردن المجتمعي، في حديثها عام ١٩٩٢، إلى أن المجتمع "بحاجة ماسة إلى المزيد من فرص العمل"، حيث بلغت نسبة البطالة بين الرجال في كيليناردن ما بين "٥٠ و٦٠٪"، بالإضافة إلى "عدد كبير من الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن ١٨ عامًا". [ ١٥ ] : ٦:٠٧ وفي الوقت نفسه، أشار طلاب المدارس الثانوية الذين أُجريت معهم مقابلات إلى أن بعض أصحاب العمل يمارسون التمييز ضد المرشحين المحتملين من تالاغت، نظرًا لسمعة المنطقة السيئة، مما حدّ من فرصهم الوظيفية. [ ١٥ ] : ١١:٤٧

أشار برايان هايز ، السياسي المنتمي لحزب فاين غايل ، في البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann) عام 1996 إلى أن " موقع كيلتالاون في غرب تالاغت يمتد على مساحة 20 فدانًا. وتعاني معظم المنطقة من معدلات بطالة تصل إلى 80%، بالإضافة إلى مشاكل واسعة النطاق مرتبطة بها، فضلًا عن محدودية الخدمات الاجتماعية ." [ 16 ] وفي عام 1997، أُنشئ مشروع تالاغت لإعادة التأهيل، وهو خدمة محلية لإعادة تأهيل مدمني المخدرات والكحول ، بمبادرة من فرقة عمل تالاغت لمكافحة المخدرات، وذلك في محاولة لدعم سكان تالاغت المحليين الذين يعانون من إدمان المخدرات. [ 18 ] : 0:10 ومنذ يوليو 2005، اتخذت المنظمة من منزل كيلتالاون بالقرب من جوبستاون مقرًا لها. [ 18 ] : 0:40

على الرغم من أنها اندمجت في منطقة الضواحي الأكبر في دبلن (بما في ذلك إدراجها في المنطقة البريدية دبلن 24 في الثمانينيات)، فقد طورت تالاغت هوية مميزة، نشأت إلى حد كبير من نموها السريع خلال العقود الأخيرة، ولديها الآن مشهد فني وثقافي ورياضي واقتصادي محلي نشط.

تضم ساحة تالاغت المدنية مقر السلطة المحلية، مبنى مجلس المقاطعة ، ومكتبة حديثة ومجهزة تجهيزًا جيدًا، ومبنى مسرح، ومركزًا فنيًا متطورًا من أربعة طوابق يُدعى "روا ريد" (افتُتح في 5 فبراير 2009). يقدم هذا المركز أنشطة في مجالات الموسيقى والرقص والفنون والمسرح والأدب. [ 19 ] وإلى جانب المكتبات المحلية الأخرى والمجموعات الفنية، تضم الساحة أيضًا مبنى مسرح آخر وفرقة مسرحية شبابية محلية. كما أنها موطن لفريق تالاغت للسباحة، ونادي تالاغت للرجبي ، والساحة الوطنية لكرة السلة ، ونادي شامروك روفرز لكرة القدم ، والعديد من مدارس فنون الدفاع عن النفس وأندية الرابطة الرياضية الغيلية .

التسلسل الزمني

الجغرافيا

موقع

تقع تالاغت على بُعد 13  كيلومترًا (8 أميال) جنوب غرب مدينة دبلن ، بالقرب من سفوح جبال ويكلو . ورغم عدم وجود تعريف رسمي لها، يمكن وصفها بأنها تبدأ جنوب غرب تمبلوغ ، وتمتد غربًا باتجاه ساغارت ، ثم جنوب غربًا باتجاه المناطق الجبلية في بوهيرنابرينا، وغليناسمول، وبريتا، ثم جنوب شرقًا باتجاه فيرهاوس ، وصولًا إلى الحواف الجنوبية لكلوندالكين في الشمال الغربي وغرينهيلز في الشمال الشرقي. تقع تالاغت خارج الطريق الدائري M50 حول دبلن، وتشكل في الواقع دائرة غير منتظمة على جانبي طريق N81 دبلن-بليسنجتون. تقع قريتا ساغارت وراثكول ، بالإضافة إلى مجمع سيتي ويست السكني الذي يشهد نموًا متزايدًا في عدد المساكن، غرب تالاغت، إلى جانب مطار سلاح الجو في بالدونيل . كما لا تزال هناك مساحات شاسعة من الأراضي المفتوحة، بعضها لا يزال يُزرع بنشاط، في هذا الاتجاه.

يقع مركز قرية المنطقة شمال نهر دودر وبالقرب منه ، وتجري في المنطقة عدة جداول. يقترب جدول جوبستاون [ 23 ] أو جدول تالاغت [ 24 ] (أحد روافد نهر دودر) من الغرب، ويستقبل رافداً واحداً على الأقل، وهو جدول كيليناردن، من الجنوب، بالقرب من الطريق N81. [ 23 ] كما يمر جدول فيتركيرن (أحد روافد نهر كاماك ) عبر الأطراف الشمالية الغربية للمنطقة، بينما ينبع نهر تيمون، المكون الرئيسي لنهر بودل (أحد روافد نهر ليفي ذات الأهمية التاريخية )، من كوكستاون، بالقرب من فيتركيرن.

ينقل

ترام لواس في تالاغت

ترتبط تالاغت بمدينة دبلن عبر خدمات الحافلات وخط لواس الأحمر للقطارات الخفيفة ، الذي افتُتح في سبتمبر 2004. ورغم أن المحطة الأولى (تقاطع تالاغت) للخط الأحمر تُسمى تالاغت ، فإن معظم منطقة "الخط الأحمر 4" (باستثناء محطات سيتي ويست كامبس ، وفورتونستاون ، والمحطة النهائية في ساغارت ) تقع ضمن منطقة تالاغت الأوسع. وتشمل المحطات الأخرى التي تخدم تالاغت: بيلغارد (وهي المحطة الأخيرة قبل التقاطع)، وفيتيركيرن ، وتشيفيرستاون ، وكوكستاون ، وهوسبيتال .

محطة لواس تالاغت - لافتة ثنائية اللغة

أُضيف خط ترام لواس جديد من بيلغارد إلى ساغارت وسيتي ويست إلى شبكة لواس الأصلية، وافتُتح عام ٢٠١١. يبلغ طول هذا الخط ٤٫٢  كيلومتر (٢٫٥  ميل)، ويُعرف بالخط A1، وهو فرع من الخط الأحمر في بيلغارد ويمتد إلى ساغارت. بدأ إنشاء الخط في ٩ فبراير ٢٠٠٩، واكتمل في أوائل عام ٢٠١١، وبدأت خدمة نقل الركاب بعد ذلك بفترة وجيزة. يخدم الخط مجمعات سكنية مثل كيرنوود، وأمبرفيل، وبيلغارد غرين، وفيتيركيرن، وكيل مارتن، وبروكفيو، وأردمور، وسيتي ويست، وراسل سكوير.

تتجه خطوط النقل العام في الغالب من تالاغت عبر مركز المدينة بدلاً من أن تصل مباشرةً إلى الضواحي الأخرى. ومع ذلك، يربط خط الحافلات W2 تالاغت بكلوندالكين ومركز ليفي فالي للتسوق وباليفيرموت ، بينما يربط خط S8 بسيتي ويست وراثفارنهام وبالينتير ودوندوم وسانديفورد وليوباردستاون وستيلورجان ومونكستاون ودون لاوغير ، ويربط خط S6 بتيمبلوغ ودوندوم وجامعة دبلن وبلاكروك . ​​ووفقًا لورقة استشارية صدرت عام 2019 لمشروع BusConnects ، سيتم إنشاء تالاغت كمركز نقل عام للقرى والضواحي المحيطة بها . [ 25 ]

تشمل خطوط الحافلات المتجهة إلى مركز مدينة دبلن الخطوط 27 (عبر جوبستاون وتيمون بارك )، و56أ (ذا سكوير، سبرينغفيلد، فيتركيرن، وكينغزوود)، و65 (ذا سكوير، مستشفى تالاغت، قرية تالاغت، وبالروثري)، و65ب (كيليناردين هايتس، طريق كيلتيبر، أيلزبري، أولد باون، فيرهاوس، وباليكولين)، و77أ ( بليسنجتون ، كيليناردن هايتس، ذا سكوير، مستشفى تالاغت، قرية تالاغت، أولد باون ، بالروثري، وتيمون بارك)، و82 (من بولبيغ إلى كيلتيبر)، وF1 (من إيكيا إلى ذا سكوير). وتشمل الخطوط السابقة الخطوط 75 (ذا سكوير، راثفارنهام، بالينتير، دوندوم، ستيلورغان، ودون لاوغير) و175 (سيتي ويست، دوندوم، وجامعة دبلن). منذ نوفمبر 2023، تم سحبها واستبدالها إلى حد كبير بالمسارات الجديدة S6 و S8.

في حين كان من المتوقع أن يخدم خط مترو "مترو ويست" المقترح مدينة تالاغت، تم تأجيل هذا المشروع المقترح في عام 2011. [ 26 ]

سكان

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1653145    
1659391+169.7%
1821510+30.4%
1831359-29.6%
1841348-3.1%
1851375+7.8%
1861537+43.2%
1871312-41.9%
1881267-14.4%
1891289+8.2%
1901299+3.5%
1911232-22.4%
1926333+43.5%
1936406+21.9%
1946378-6.9%
1951352-6.9%
1956710+101.7%
19611402+97.5%
19662476+76.6%
19716174+149.4%
198155104+792.5%
198646,833-15.0%
199162,570+33.6%
199661,611-1.5%
200260,215-2.3%
200665,167+8.2%
201169,454+6.6%
201676119+9.6%
202281,022+6.4%
[ 27 ] [ 1 ]

أعلن مجلس مقاطعة جنوب دبلن عام 2003 أن عدد سكان تالاغت وضواحيها يقل قليلاً عن 73,000 نسمة. [ 3 ] تالاغت هي مقر مجلس مقاطعة جنوب دبلن، ولا تخضع لإدارة محلية محددة. ورغم وجود منطقتين انتخابيتين محليتين هما "تالاغت المركزية" (التي تتمركز حول مركز القرية التاريخي والتطورات الحديثة الرئيسية) و"تالاغت الجنوبية" (التي تضم الضواحي الخارجية وبعض المناطق الريفية)، إلا أن تالاغت لا تملك حدودًا قانونية، وبالتالي لا يوجد إحصاء سكاني رسمي للمنطقة. لا يزال عدد سكان القرية متواضعًا، لكن المنطقة المحيطة بها تُعد الآن واحدة من أكبر التجمعات السكانية في أيرلندا. لو أُخذت تالاغت بأكملها وضواحيها المحددة بشكل عام في الاعتبار، لكان عدد سكانها أكبر من عدد سكان مدينة غالواي (75,414 نسمة)، مما يجعل تالاغت رابع أكبر منطقة من حيث عدد السكان في الدولة. تُحسب إحصاءات السكان الأيرلندية من الدوائر الانتخابية ، وغالبًا ما تُدمج هذه الدوائر لتقدير "عدد سكان المنطقة". بحسب تعداد عام 2016 ، بلغ إجمالي عدد سكان المنطقة 76119 نسمة.

المجموعات العرقية في تالاغت 2011الأيرلنديون البيضالرحالة الأيرلنديأبيض آخرأسودآسيويآخرغير مذكور
عدد سكان تالاغت 69,454 نسمة58,5967873934200112718562009

[ 28 ]

يبلغ عدد سكان الرعية المدنية التاريخية في تالاغت ، بما في ذلك مناطق مثل تمبلوغ وباليروان ومناطق جبلية واسعة تمتد حتى كاسلكيلي، 101059 نسمة. [ 29 ]

المناطق

"تالاغت الكبرى" تشمل قرية تالاغت ومجموعة من المناطق التي كانت في السابق مستوطنات صغيرة (جوبستاون، أولد باون، كيلناماناغ) وبلدات ريفية.

تقع قرية تالاغت الأصلية غرب الطريق الالتفافي (N81) . تمتد من الشرق إلى الغرب من الطريق الرئيسي وشارع مين ستريت إلى فندق أبيرلي كورت في نهاية شارع هاي ستريت، وتضم ساحة التسوق فيليدج غرين، ومحكمة تالاغت، وحديقة ويستبارك، والعديد من المتاجر والمطاعم والبنوك. كما تضم ​​مركز تالاغت لخدمات الشباب، وأول مطبعة صحف في تالاغت، وهي صحيفة تالاغت إيكو ، ومركز تالاغت للفنون المجتمعية (سابقًا). ويقع معهد التكنولوجيا في المنطقة ، ودير سانت ماري، وكنيسة سانت ميلروين في الحي التاريخي لقرية تالاغت.

يقع "مركز المدينة" الأحدث مباشرة إلى الجنوب عبر طريق بيلغارد ، ويشمل ساحة بيلغارد، ومجمع التسوق الرئيسي (المعروف باسم الساحة والمعروف أيضًا باسم الهرم)، ومحطة خط لواس الأحمر، ومستشفى تالاغت (بما في ذلك مستشفى الأطفال الوطني)، ومبنى مجلس المقاطعة، والمسرح المدني، ومكتبة مقاطعة جنوب دبلن، ومركز روا ريد للفنون، والعديد من الحانات والمطاعم والفنادق.

تقع منطقة تيمون الشمالية/بالروثري شمال شرق القرية، وكانت تضمّ حتى سبعينيات القرن الماضي أراضي ريفية. تشمل هذه المنطقة عقارات مثل بانكروفت، وبالروثري، وغلينفيو ، وكاسل بارك، وسانت أونغوس، وتيمون، وبولبروك، وأفونبيغ. وتضمّ هذه المناطق العديد من المرافق الرياضية، بما في ذلك الملعب الوطني لكرة السلة ، ومركز لياقة بدنية، وحوضي ​​سباحة، ومضمار لألعاب القوى، وملعب كرة قدم مُغطّى بالعشب الصناعي. يروي نهر بودل حديقة تيمون، التي تُجاور غرينهيلز وتيمبلوغ . وتضمّ الحديقة ملاعب رياضية ، وبركًا، وكلية دي هايد، وملعبًا كبيرًا عند مدخل تيمون الشمالية.

تقع قرية أولد باون، التي كانت في السابق قرية صغيرة مستقلة، جنوب القرية مباشرةً، ويحدها منتزه شون والش التذكاري (المعروف محليًا باسم ووترغيت ). وإلى الشرق من أولد باون، تقع مجمعات سكنية تشمل هوم لونز، وماونتن بارك، وميلبروك لونز، وسيسكين فيو. وإلى الجنوب والجنوب الغربي من القرية تقع إلينبورو، وأيلزبري، وكيليناردن (التي تضم المناطق السكنية دير بارك، وكوشلون، ودونومور، وكيليناردن إستيت، ونوكمور). وخلف هذه المناطق تمتد أراضٍ ريفية باتجاه جبال ويكلو.

تقع منطقة بيلغارد غرين في الشمال الغربي، بينما تقع بيلغارد هايتس (التي بُنيت عام ١٩٧٤) إلى الشمال. يخدم مركز شرطة كلونداكين نصف منطقة كينغزوود. تقع كينغزوود وبيلغارد هايتس بجوار كلونداكين ، بينما تقع كيلناماناغ بجوار غرين هيلز وجنوب غرب والكينستاون وكروملين . يقع مسرح تالاغت على طول طريق غرين هيلز.

تقع فيرجينيا هايتس وسبرينغفيلد بالقرب من مركز المنطقة، وإلى الغرب من مركز المدينة تقع قرية جوبستاون السابقة ، والتي تفصلها عن سنترال تالاغت عبر الطريق N81 وطريق تشيفيرستاون، وتضم جوبستاون الآن مجمعات سكنية كثيفة، وكذلك المناطق الريفية السابقة في كيلتالاون وبروكفيلد وفيتيركيرن.

مناخ

تتمتع تالاغت بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb ).

بيانات المناخ لمنطقة تالاغت
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.4 (45.3)7.9 (46.2)9.1 (48.4)11.1 (52.0)14.0 (57.2)16.6 (61.9)18.0 (64.4)17.8 (64.0)16.2 (61.2)13.2 (55.8)9.8 (49.6)7.9 (46.2)12.4 (54.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.4 (41.7)5.6 (42.1)6.5 (43.7)8.3 (46.9)11.0 (51.8)13.7 (56.7)15.2 (59.4)15.0 (59.0)13.4 (56.1)10.8 (51.4)7.7 (45.9)6.0 (42.8)9.9 (49.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.3 (37.9)3.3 (37.9)3.8 (38.8)5.4 (41.7)8.0 (46.4)10.6 (51.1)12.4 (54.3)12.3 (54.1)10.6 (51.1)8.4 (47.1)5.5 (41.9)3.9 (39.0)7.3 (45.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)64.0 (2.52)59.4 (2.34)59.4 (2.34)61.1 (2.41)73.5 (2.89)73.2 (2.88)83.0 (3.27)82.6 (3.25)72.4 (2.85)89.8 (3.54)85.8 (3.38)76.6 (3.02)880.8 (34.69)
المصدر: Weather.Directory [ 30 ]

سمات

تشمل المعالم التاريخية في المنطقة كنيسة سانت ميلروين وقلعة تالاغت . [ 11 ] أما منطقة "مركز المدينة" الأكثر حداثة في تالاغت، فتضم مكاتب هيئات حكومية محلية ومركزية، بما في ذلك مجلس مقاطعة جنوب دبلن، ومصلحة الضرائب، ووزارة الشؤون الاجتماعية والأسرية، والهيئة التنفيذية للخدمات الصحية (المنطقة الشرقية)، ولجنة التعليم المهني والتقني في مقاطعة دبلن، بالإضافة إلى مكاتب هيئة الخدمات الاجتماعية المحلية . كما تضم ​​مكتبة المقاطعة، ومركز روا ريد للفنون، والمسرح المدني، والعديد من المتاجر والمقاهي والمطاعم. ويقع مستشفى جامعة تالاغت على مقربة منها.

تضم تالاغت مركز " ذا سكوير " (يُكتب أحيانًا "sq.")، أحد أكبر مراكز التسوق في أيرلندا، ويتألف من ثلاثة طوابق تجارية، ويمكن الوصول إليه عبر قطار لواس والحافلات. ومن أبرز المتاجر في المركز: تيسكو ، وإيسونز ، وهيتونز ، ودونز ستورز . أُغلقت سينما يونايتد سينماز إنترناشونال في تالاغت، والتي تضم 12 شاشة، في مارس 2010، ولكن تم استبدالها في أبريل 2012 بافتتاح سينما آي إم سي جديدة تضم 13 شاشة.

تقع خمسة فنادق في منطقة "وسط المدينة": فندق بلازا بالقرب من الساحة، وفندق أبيرلي كورت في شارع هاي ستريت، وفندق مالدرون في طريق وايتستاون، بالقرب من منتزه شون والش ، وفندق غلاسهاوس وفندق تالاغت كروس في "تالاغت كروس"، بالقرب من محطة تالاغت لواس.

يقع ملعب تالاغت لكرة القدم، الذي يتسع لعشرة آلاف متفرج، على الجانب الآخر من الطريق السريع N81 ذي المسارين، جنوب مركز المدينة . في البداية، تولى نادي شامروك روفرز لكرة القدم أعمال البناء على أراضٍ تابعة لمجلس مقاطعة جنوب دبلن، إلا أن المشروع واجه صعوبات مالية، وعادت ملكية الموقع إلى المجلس. استؤنفت الأعمال في الموقع في 6 مايو 2008، [ 31 ] بعد أن رُفضت دعوى قضائية رفعها نادٍ محلي تابع لاتحاد الرياضات الغيلية في يناير السابق. [ 32 ]

تقع حديقة شون والش التذكارية أيضاً جنوب الطريق السريع N81.

السياسة والحكومة

مبنى المقاطعة، تالاغت

يتم تمثيل تالاغت، ضمن دائرة دبلن الجنوبية الغربية في البرلمان الأيرلندي ، بأربعة نواب . [ 33 ] وهي مقسمة إلى منطقتين انتخابيتين لانتخابات مجلس مقاطعة جنوب دبلن - تالاغت الوسطى وتالاغت الجنوبية - ويتم انتخاب 12 عضواً في المجلس من خلالهما.

تعليم

تشمل المدارس في Tallaght مدرسة St. Mark's National School، ومدرسة St. Mark's Community School، وScoil Maelruain، وSt. Martin de Porres، وSt. Dominic's NS، وSt. Aidan's، وSt. Thomas، وHoly Rosary NS، وScoil Treasa، ومدرسة Old Bawn Community School، ومدرسة Tallaght Community School، ومدرسة Killinarden Community School، Coláiste de hÍde gaelscoil ، [ 34 ] St. مدرسة مجتمع أيدان وكلية مجتمع فيرهوس ومدرسة مجتمع ماونت سيسكين. [ 35 ]

تضم تالاغت أحد فروع جامعة دبلن التكنولوجية ، المعروفة سابقًا باسم معهد تالاغت للتكنولوجيا (ITT)، وهي كلية جامعية تقدم شهادات البكالوريوس [ 36 ] بالإضافة إلى شهادات عليا ومؤهلات مهنية للدراسات العليا، وقد تأسست عام 1992 باسم الكلية التقنية الإقليمية في تالاغت. كما يقدم معهد الدير التابع للرهبنة الدومينيكانية، دير القديسة مريم، دورات للحصول على شهادات ودبلومات ودرجات علمية في اللاهوت والفلسفة.

الرياضة

كرة القدم

ملعب تالاغت - موطن نادي شامروك روفرز لكرة القدم

يقع مقر نادي شامروك روفرز لكرة القدم في تالاغت، وبدأ اللعب على ملعب تالاغت عام 2009. أنهى النادي موسمه الأول في تالاغت وصيفًا للدوري. فاز النادي بلقبه السادس عشر في الدوري عام 2010. [ 37 ] [ 38 ] وواصل روفرز تألقه بفوزه بلقب الدوري الأيرلندي عام 2011. استضاف روفرز أول مباراة له في المسابقات الأوروبية على أرضه في تالاغت ضمن الدور التمهيدي الثاني من الدوري الأوروبي 2010-2011 ضد بني يهودا الإسرائيلي، وتأهل روفرز بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين. وفي مباراة أخرى، واجه روفرز فريق يوفنتوس ، الفائز سابقًا بدوري أبطال أوروبا وكأس الاتحاد الأوروبي ، وخسر أمامه بنتيجة 2-0 في تالاغت، وبنتيجة 3-0 في مجموع المباراتين. في عام 2011، خاض النادي أول مباراة له على الإطلاق في دوري أبطال أوروبا ، وأول مباراة له في أعلى مستوى من منافسات كأس أوروبا منذ كأس أوروبا 1987-1988 ، حيث فاز على فلورا تالين ، بطل إستونيا، في الدور التمهيدي الثاني لدوري أبطال أوروبا 2011-2012 . ثم خسر روفرز بنتيجة 3-0 في مجموع المباراتين في الدور التالي أمام كوبنهاغن، بطل الدنمارك ، لكنه تأهل إلى الدور التمهيدي من الدوري الأوروبي 2011-2012 . وهناك، أوقعته القرعة في مواجهة بارتيزان، بطل صربيا ، الذي فاز عليه بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين (2-1 في الليلة التي تلت الوقت الإضافي) ليبلغ دور المجموعات من الدوري الأوروبي. كما فاز روفرز بكأس سيتانتا الرياضية لعموم أيرلندا في عام 2011. وحقق روفرز لقب الدوري للمرة الثانية على التوالي في 25 أكتوبر 2011. [ 39 ] [ 40 ]

يقع نادي سانت مايلروانز لكرة القدم في حديقة بانكروفت بالقرب من قرية تالاغت. تأسس النادي عام 1968، ولديه فرق تلعب في مختلف الفئات العمرية، بالإضافة إلى فريق أول يلعب في دوري لينستر الأول . [ 41 ] أما نادي نيوتون رينجرز لكرة القدم فيقع في حديقة فاريل، كيلتيبر. تأسس النادي عام 1957، ولديه فريقان أولان يلعبان في دوري لينستر الأول .

تأسس نادي بروكفيلد سلتيك، أحد أكبر أندية كرة القدم للناشئين في دبلن، في تالاغت عام ١٩٩٩. أما نادي كينغزوود كاسل لكرة القدم فهو نادٍ محلي آخر للرجال، تأسس عام ٢٠١٣، ويلعب مبارياته على أرضه في حديقة باليمونت. ألوان النادي الرسمية هي الأسود والأبيض.

الألعاب الغيلية

نادي سانت آن الرياضي ، ونادي سانت ماركس الرياضي ، ونادي توماس ديفيس الرياضي هي أندية محلية تابعة للرابطة الرياضية الغيلية .

المرافق والفعاليات الرياضية

مباراة أيرلندا ضد لوكسمبورغ في الملعب الوطني لكرة السلة .

تقع الساحة الوطنية لكرة السلة شرق القرية.

تبدأ نقطة انطلاق مسار جبال دبلن ، وهو مسار للمشي لمسافات طويلة عبر الجانب الدبلن من جبال ويكلو بين تالاغت وشانكيل ، من حديقة شون والش بالقرب من ملعب تالاغت. [ 42 ]

في يوليو 1998، مر جزء من سباق طواف فرنسا عبر تالاغت. [ 43 ]

رياضات أخرى

يقع فريق تالاغت للسباحة في مجمع تالاغت الرياضي، بالروثري، بجوار مدرسة تالاغت المجتمعية. [ 44 ]

يقع نادي جلينان للهوكي في تالاغت، ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب العشب الصناعي الموجود في مدرسة سانت ماركس المجتمعية.

يُعدّ كلٌّ من نادي جنوب دبلن للتايكوندو ورابطة إير للتايكوندو الناديين الوحيدين في تالاغت المُعتمدين من الاتحاد العالمي للتايكوندو (النمط الأولمبي). تأسست رابطة إير للتايكوندو عام ١٩٨٨ باسم نادي سانت مارتن للتايكوندو، ومنذ ذلك الحين، أُعيد تسميتها وتوسعت لتشمل نوادي في جميع أنحاء مقاطعة دبلن، بالإضافة إلى مقاطعات أخرى. أما نادي جنوب دبلن للتايكوندو، فقد تأسس عام ٢٠٠٨، وهو مستأجر في مركز تالاغت الترفيهي. ويوجد في المنطقة العديد من نوادي التايكوندو المُعتمدة من الاتحاد الدولي للتايكوندو.

تأسس نادي تالاغت للرجبي كفريق للشباب في عام 2002 بدعم مالي من الاتحاد الأيرلندي للرجبي قبل إنشاء فريق للكبار في عام 2006.

الفنون والترفيه

مركز روا ريد للفنون

افتُتح مسرح تالاغت، أول مسرح مخصص في تالاغت، عام 1975 على يد فرقة مسرحية هاوية غير ربحية. ويقع على طريق غرين هيلز. [ 45 ] وفي وقت لاحق، عام 1999، بُني المسرح المدني بجوار المكاتب البلدية، ليصبح ثاني مسرح في تالاغت. [ 46 ]

يستضيف مركز روا ريد فعاليات ومجموعات فنية وترفيهية. [ 47 ] مجموعة تالاغت لصناع الأفلام الشباب هي مجموعة لصناعة الأفلام الشبابية، أُنشئت بمبادرة من مكتب الفنون التابع لمجلس مقاطعة جنوب دبلن بالشراكة مع شباب محليين. [ 48 ]

"موفيز آت ذا سكوير" هو سينما تقع في مركز سكوير للتسوق. تضم السينما 11 شاشة عرض وصالة لكبار الشخصيات. كان الموقع سابقًا مقرًا لسينما يو سي آي ، قبل إغلاقه وإعادة افتتاحه باسم سينما آي إم سي. أغلقت آي إم سي هذا الموقع خلال جائحة كوفيد-19 ، وأُعيد افتتاح موفيز آت ذا سكوير في عام 2021.

استخدام اللغة الأيرلندية

يدعم "غايلفوبال ثاملاختا" ، وهو جمعية ثقافية انبثقت من "كومان غايلاخ ثاملاختا" التي تأسست عام 1974 كفرع من " الرابطة الغيلية" ، المتحدثين الحاليين والمحتملين باللغة الأيرلندية في المنطقة . [ 49 ] في عامي 2015 و2016، حصل "غايلفوبال ثاملاختا" على منحة من المجلس المحلي بقيمة 50,000 يورو ومنحة حكومية بقيمة 150,000 يورو، بهدف تسهيل إنشاء مركز ثقافي محلي باللغة الأيرلندية، يضم مقهى عامًا يديره متحدثون محليون باللغة الأيرلندية. [ 50 ] [ 51 ] كما منح مجلس مقاطعة جنوب دبلن مبلغًا إضافيًا قدره 30,000 يورو في عام 2019 للمساعدة في تطوير مسرح كجزء من مركز ثقافي في قرية تالاغت. وافتتح "غايلفوبال ثاملاختا" مقهى ثنائي اللغة كجزء من المركز الثقافي في قرية تالاغت في ديسمبر 2019.

توجد ثلاث مدارس Gaelscoileanna (مدارس ابتدائية ناطقة باللغة الأيرلندية) في المنطقة. وتشمل هذه سكويل سانتاين (تأسست عام 1979)، [ 52 ] سكويل شيتلين مود (تأسست عام 1986 وسميت على اسم كايتلين مود ، شاعرة ومغنية وناشطة باللغة الأيرلندية استقرت في المنطقة) [ 53 ] وسكويل نا جيوايز (تأسست عام 2012). هناك أيضًا مدرسة Gaelcholáiste (مدرسة ثانوية أيرلندية متوسطة)، Coláiste de hÍde . [ 54 ]

الأعلام

مشاريع العلامات المبكرة

في أكتوبر/تشرين الأول 2008، صُمِّمَ علم " آن بهراتاش فولاينغت " [ 55 ] ، أو "علم المعاناة" باللغة الإنجليزية، خصيصًا لمدينة تالاغت خلال مشروع "دي نو "، الذي أداره مسرح شباب تالاغت بالشراكة مع فنون مجتمع تالاغت، وبتمويل من مؤسسة ليارغاس. كان من المقرر رفع هذا العلم في مركز الفنون الجديد بالمقاطعة، "روا ريد"، يومي 17 و18 أبريل/نيسان 2009. إلا أنه لم يُرفع في نهاية المطاف، واستُخدمت ألوانه في بعض جوانب العرض. [ 56 ]

تطور العلم إلى An Bhratach Seasmhacht ، [ 55 ] وهو اختصار لعبارة "علم الصمود" باللغة الإنجليزية. رُفع هذا العلم من مبنى الكابينة في مركز فيتركيرن المجتمعي لمدة 12 شهرًا، كجزء من مشروع "الخروج" التابع لفنون تالاغت المجتمعية بين عامي 2013 و2014.

علم وحدة تالاغت

علم وحدة تالاغت

صُمم علم "آن براتاش أونتاخت ثاملاختا " [ 55 ] ، أو "علم وحدة تالاغت" باللغة الإنجليزية، على يد سيوس أو كولا، وأُطلق في أغسطس 2017 بعد عقد من التطوير من قِبل جمعية تالاغت التاريخية. وقد اعتُمد هذا العلم كعلمٍ لتالاغت من قِبل كلٍ من جمعية تالاغت التاريخية ومجلس مجتمع تالاغت. رُفع هذا العلم لأول مرة علنًا على سارية علم في دير قرية تالاغت خلال مهرجان تالاغت 2017. ومنذ عيد الفصح 2018، عُرض أيضًا في حانة "دراغون إن" [ 57 ] [ 58 ] ، ومنذ أغسطس 2018، يُرفع أيضًا في حانة "مولويز ذا فوكسز كوفرت" في قرية تالاغت. [ 59 ] [ 60 ] في سبتمبر 2017، مُنح علم وحدة تالاغت لأول شخص يُمنح لقب "شخصية تالاغت للعام". [ 60 ]

يتميز علم وحدة تالاغت بصورة بارزة لغزال أحمر، يرمز إلى القوة والصمود، ووقفته المنتصبة توحي بالتقدم والتطور. يمثل المثلث الأخضر في الزاوية السفلية اليسرى مناظر تالاغت الطبيعية وبيئتها، ويرمز إلى النمو والانسجام. كما يتضمن العلم ثلاثة نجوم زرقاء ثمانية الرؤوس على الجانب الأيمن، مستوحاة من التصميم الذي تم الاستيلاء عليه خلال معركة تالاغت عام 1867، وترمز إلى الصمود والنضالات التاريخية للمجتمع، مع تأكيد اللون الأزرق على الشمولية والوحدة. أما الخلفية البيضاء فتُشكل خلفية محايدة، ترمز إلى السلام والوحدة. [ 61 ]

الناس

من بين الشخصيات البارزة من تالاغت:

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 "تعداد 2022 - F1008 السكان حسب الدوائر الانتخابية في مقاطعة دبلن، حسب مكان الميلاد" . تقارير تعداد 2022 الصادرة عن المكتب المركزي للإحصاء . المكتب المركزي للإحصاء في أيرلندا . أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2023 .
  2. 1 2 هانكوك، ويليام دومفيل (1889). تاريخ وآثار تالاغت في مقاطعة دبلن ( الطبعة الثانية). دبلن، أيرلندا. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  3. 1 2 تالاغت، دبلن، أيرلندا: خطة التنمية المحلية 2004-2010، ص 78
  4. "بحث" . المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016.
  5. 1 2 3 4 5 6 "مدينة تالاغت | مجلس مقاطعة جنوب دبلن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2013 .
  6. ^ دومفيل هاندكوك 1899 ، ص. 1.
  7. "حوليات الأساتذة الأربعة، M2820.1" . مؤرشفة من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2013 .
  8. "حوليات الأساتذة الأربعة" . مؤرشفة من الأصل في 14 فبراير 2013. تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2016 .
  9. "وسنذهب للصيد في غلين نا سمول" . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2013 .
  10. أعياد القديسين، 2006؛ - ريان، بادريج
  11. 1 2 3 4 5 6 7 رين، جيمي (1982). قرى دبلن . دبلن: دار نشر تومار. ص 42-43 . 
  12. 1 2 دومفيل هاندكوك 1899 ، ص. 66.
  13. 1 2 "تالاغت، 1835-1850. مكان ريفي. شون باغنال" . دار فور كورتس للنشر . 1 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2025 .
  14. براون، كارل؛ والش، هيلين؛ كوتر، ديفيد؛ كونور، كون (1 يناير 1996). تالاغت - مدينة نابضة بالحياة. مجلس مقاطعة جنوب دبلن: مشروع تراث تالاغت الحي (فيديو). دبلن: فريق تالاغت للفنون ( مجلس مقاطعة جنوب دبلن ) . تاريخ الاسترجاع: 30 يونيو 2025 .
  15. 1 2 3 4 5 6 ديناني، بيرني؛ كينا، ليز؛ هالبين، أنيت؛ ريد، جون؛ تاورز، بيغي (1 يناير 1992). تالاغت: النشأة (فيديو). دبلن: إنتاج ترانزيشنز.
  16. ١ ٢ "مناقشة مجلس النواب الأيرلندي - الخميس، ٩ مايو ١٩٩٦ - المجلد ١٤٧، العدد ٥ - مسائل التأجيل. - المواقع الأثرية في كيلتالاون (دبلن)" . مجلس النواب الأيرلندي . ٩ مايو ١٩٩٦. تاريخ الاطلاع: ٥ يوليو ٢٠٢٥ .
  17. ^ "مناقشة Dáil Éireann - الخميس 26 نوفمبر 1987 - المجلد 375 رقم 9 - سيستانا - أسئلة. إجابات شفهية. - تالاغت، دبلن" . منازل Oireachtas . 26 نوفمبر 1987 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2025 .
  18. 1 2 دالي، بات؛ دونا؛ مارك؛ ليام (24 مايو 2014). مشروع إعادة تأهيل تالاغت - فيديو تعريفي (فيديو). منزل كيلتالاون: مشروع إعادة تأهيل تالاغت ( حساب يوتيوب الرسمي) . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  19. "معلومات عن شارع ريد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  20. "تاريخ تالاغت" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة جنوب دبلن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2023 .
  21. نص متعدد - علم تم الاستيلاء عليه من الفينيين في تالاغت، مارس 1867. مؤرشف بتاريخ 4 ديسمبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  22. "كما حدث: شامروك روفرز 0-3 روبين كازان" . أخبار RTÉ . 15 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012.
  23. ١ ٢ مكتب الأشغال العامة (٣١ ديسمبر ٢٠١٧). "إدارة مخاطر الفيضانات - ملخص المقاطعة، دبلن" (ملف PDF) . معلومات الفيضانات (أيرلندا) . ص ٣. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٩ . 
  24. مجلس مدينة دبلن (31 مايو 2018). "دراسة تقييم وإدارة مخاطر الفيضانات في حوض نهر دودر" . مجلس مدينة دبلن . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2019. هناك عدد من الروافد التي تصب في نهر دودر، ومن أهمها مجرى تالاغت، ...
  25. "استشارة: تالاغت" (ملف PDF) . busconnects.ie . حافلات دبلن . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2019.
  26. «تعليق خطة ربط المطار بالمترو» . صحيفة إيريش إندبندنت . 25 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2011 .
  27. "مكتب الإحصاء المركزي - التعداد: صفحة بدء التعداد" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 ..
  28. "بحث - مكتب الإحصاء المركزي" . www.cso.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2015 .
  29. "بيانات التعداد السكاني حسب الرعية المدنية التقليدية لمنطقة تالاغت" . مؤرشفة من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها في 26 فبراير 2018 .
  30. "دليل الطقس والمناخ في تالاغت" . Weather.Directory . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  31. استاد تالاغت - استئناف البناء في مايو 2008. مؤرشف في 30 مايو 2008 على موقع Wayback Machine . نادي شامروك روفرز لكرة القدم . نُشر في 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2008.
  32. نادي شامروك روفرز لكرة القدم، مؤرشف بتاريخ 29 يناير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  33. "دليل أعضاء مجلس النواب الأيرلندي" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016.
  34. ^ "كولايست دي هيد" . مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2013 .
  35. "مدارس تالاغت" . تالاغت للأطفال. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2011 .
  36. "معهد التكنولوجيا، تالاغت : قائمة المقررات الدراسية الكاملة" . معهد التكنولوجيا، تالاغت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2011 . 
  37. ماكدونيل، دانيال (30 أكتوبر 2010). "تويغ يكتب فصلاً جديداً في تاريخ روفرز" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. "كيف تم الفوز باللقب" . صحيفة آيريش تايمز . 30 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2010 .
  39. "شامروك روفرز يحتفظ بلقب الدوري الأيرلندي" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 26 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011 .
  40. «أونيل يُشيد بالأبطال المتتاليين» . صحيفة آيرش إكزامينر . 26 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011 .
  41. "موقع نادي سانت ميلروانز لكرة القدم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2021 .
  42. "طريق جبال دبلن | طريق جبال دبلن | شراكة جبال دبلن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2013 .
  43. «رياح عاتية تهب على راكبي الدراجات في تالاغت بسرعة خاطفة» . صحيفة آيريش تايمز . 7 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2009 .
  44. "الصفحة الرئيسية" . tallaghtswimteam.com .
  45. "مسرح تالاغت" . tallaghttheatre.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2013 .
  46. "المسرح المدني" . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  47. "Rua Red" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2011 .
  48. "صناع الأفلام الشباب في تالاغت - يوتيوب" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2016 .
  49. ^ "جايلفوبال ثاملاختا - بايلي" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016.
  50. «منحة بقيمة 50,000 يورو لمركز اللغة والثقافة الأيرلندية في قرية - Echo.ie» . 27 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
  51. ^ "150.000 يورو ceadaithe d'Ionad Gaeilge i dTamhlacht ina mbeidh 'caifé Gaelach', siopa leabhar agus amharclann – Tuairisc.ie" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2016 .
  52. "Baile" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2016 .
  53. ^ "تاريخ سكويل شيتلين مود - سكويل شيتلين مود" . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016.أُرشف بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠١٦ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  54. ^ "كولايست دي هيد" . مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2013 .
  55. 1 2 3 "FOTW - مقاطعة جنوب دبلن، أيرلندا" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2012 - عبر crwflags.com.
  56. "FOTW - مقاطعة جنوب دبلن، أيرلندا" . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2009 عبر flagspot.net.
  57. "بروتوكول العلم - علم تالاغت" . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2018 .
  58. «رفع علم وحدة تالاغت عالياً فوق حانة التنين - Echo.ie» . 6 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2019 .
  59. "حانة مولوي ترفع بفخر علم الوحدة خارجها - Echo.ie" . 10 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2019 .
  60. 1 2 أوفلاهيرتي، أيدين (31 مارس 2022). "تقديم علم الوحدة لأول شخصية من تالاغت لهذا العام" . صحيفة ذا إيكو . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  61. "علم تالاغت: علم الوحدة - تالاغت معًا" . ليتر ماجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  62. أوريوردان، إيان (29 يوليو 2017). "ثلاثة أسباب تدعو للتفاؤل بمستقبل ألعاب القوى الأيرلندية: جينا أكبي-موسى، وباتينس جامبو-غولا، وراسيدات أديلكي يمثلن جيلاً جديداً" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2018 .

مصادر

  • "تاريخ مجلس مقاطعة جنوب دبلن لمنطقة تالاغت" . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2006 .