بليسنجتون
بليسنجتون ، المعروفة تاريخيًا باسم باليكومين ( بالأيرلندية : Baile Coimín ، وتعني " مدينة كومين " ، نسبةً إلى اللقب الأيرلندي Ó Coimín )، [ 2 ] هي بلدة تقع على نهر ليفي في مقاطعة ويكلو ، أيرلندا ، بالقرب من الحدود مع مقاطعة كيلدير . تبعد حوالي 25 كيلومترًا جنوب غرب دبلن ، وتقع على الطريق N81 الذي يربط دبلن بتولو . [ 3 ] تقع البلدة ضمن منطقة إدارية تحمل الاسم نفسه. [ 2 ]
تاريخ
أصل الكلمة
تم تسجيل الاسم الحالي "بليسنجتون" لأول مرة في عام 1667. [ 4 ] وقد يكون مبنياً على أصل لغوي خاطئ خلط بين لقب كويمين والكلمة الأيرلندية كوماوين ، والتي تعني البركة. [ 5 ]
التاريخ القديم والوسيط

وتتجلى أدلة على نشاط العصر البرونزي في المنطقة من خلال الهلال الذهبي المذهل في بليسنجتون ، الموجود الآن في المتحف البريطاني . [ 7 ] وقد سكن النورسيون الغاليون والنورمان خندق راث تيرتل القريب منذ القرن الثاني عشر فصاعدًا .
كانت بليسنجتون تُعرف سابقًا باسم مونفين ، وفي العصور الوسطى كانت جزءًا من سيادة ثريكاسلز؛ قلعة ثريكاسلز عبارة عن برج سكني من ثلاثة طوابق يقع على بعد 5 كيلومترات من بليسنجتون، والذي من المرجح أنه بناه جيرالد فيتزجيرالد ، نائب اللورد في أيرلندا ، أو ابنه السير جيمس فيتزجيرالد. [ 8 ]
تقع قرية بورغاج مور المهجورة التي تعود للعصور الوسطى جنوب بلدة بليسنجتون مباشرةً. كانت القرية مستوطنة دينية، وتضم اليوم برجًا وكنيسةً أثريين. [ 9 ] نُصب صليبٌ جرانيتيٌّ شاهقٌ يُعرف بصليب القديس مرقس في القرن الثاني عشر بجوار بئرٍ مقدسة. نُقل الصليب من بورغاج مور إلى مقبرة بورغاج في القرن العشرين بسبب بناء خزان بولافوكا وارتفاع منسوب المياه. [ 10 ]
التاريخ الحديث المبكر
في عام 1667، اشترى مايكل بويل ، رئيس أساقفة دبلن التابع لكنيسة أيرلندا ومستشار اللورد لأيرلندا ، السيادة، التي كانت سابقًا ملكًا لعائلة تشيفرز، مقابل 1000 جنيه إسترليني. حصل رئيس الأساقفة بويل على ميثاق ملكي لإنشاء بلدة بليسنجتون، في بلدة مونفين، كبلدة .
بدأ بناء منزل بليسنجتون عام 1673، ثم تلاه بناء كنيسة سانت ماري في الشارع الرئيسي، والتي اكتمل بناؤها عام 1683. بعد وفاة رئيس الأساقفة بويل في ديسمبر 1702، ورث ابنه، مورو بويل، الفيكونت الأول لبليسنجتون ، ممتلكات بليسنجتون. توفي ابن اللورد بليسنجتون، تشارلز، الفيكونت الثاني لبليسنجتون ، في يونيو 1732 دون وريث، فورثت أخته آن الممتلكات، ثم ورثها ابنها، ويليام ستيوارت، إيرل بليسنجتون الأول . توفي الإيرل في أغسطس 1769 دون وريث، فانتقلت التركة إلى تشارلز دنبار، حفيد الفيكونت الأول بليسنجتون، الذي توفي هو الآخر دون وريث عام 1778، فانتقلت التركة إلى ويلز هيل، إيرل هيلزبورو الأول ، الذي كان مقره قلعة هيلزبورو في هيلزبورو ، مقاطعة داون ، وهو حفيد رئيس الأساقفة بويل. مُنح اللورد هيلزبورو لقب ماركيز داونشاير الأول في أغسطس 1789. وظلت التركة في حوزة عائلة هيل حتى عام 1908.

يُعدّ الطريق الرئيسي للمدينة مثالًا على التطوير المخطط للمدن والقرى المرتبطة بالعقارات في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. [ 11 ] كلف آرثر هيل ، الماركيز الثالث لداونشاير، ببناء منزل لوكيله حوالي عام 1820. [ 12 ] لاحقًا ، استُخدم المبنى كفندق داونشاير حتى إغلاقه عام 2005. [ 13 ] كما أشرف الماركيز على بناء العديد من المباني البارزة في المدينة، مثل دار السوق ( حوالي 1820 )، ونزل داونشاير ( حوالي 1830 )، ومدرسة الرعية ( حوالي 1830 ). [ 12 ] [ 14 ]
تم بناء منزل روسبورو ، الذي يقع على بعد حوالي 5 كيلومترات جنوب بليسنجتون، من قبل عائلة ليسون، إيرلات ميلتاون ، وأصبح منزلًا للمحسن السير ألفريد بيت (1903-1994)، قبل أن يصبح متحفًا.
تاريخ القرن العشرين
خلال الحرب الأهلية الأيرلندية ، اكتسبت بليسنجتون أهمية استراتيجية بالغة لقوات مناهضة المعاهدة التي أعادت تنظيم صفوفها في المدينة بعد هزيمتها في دبلن. كان من المخطط أن تتخذ من المدينة قاعدةً للالتقاء بمقاتلين آخرين من مناهضي المعاهدة لشن هجوم جديد على دبلن في يوليو 1922. [ 15 ] إلا أن الخطة تعثرت بسبب نقص التنسيق والإمدادات. وسرعان ما تشتتت قوات مناهضة المعاهدة عقب مناوشة مع قوات الدولة الحرة.
في الساعات الأولى من صباح يوم 18 أبريل 1941، فوق قرية لاكن المجاورة، ضلت طائرة تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني من طراز هاندلي بيج هامبدن (رقم التسجيل AD730) [ 16 ] [ 17 ] طريقها بسبب سوء الأحوال الجوية، وتحطمت على تل بلاك هيل (كيلبيغ) [ 18 ]، مما أسفر عن مقتل طاقمها بالكامل المكون من أربعة أفراد. نُقل جثمان الطيارين إلى بليسنجتون ودُفنوا بمراسم عسكرية كاملة في 22 أبريل 1941 في كنيسة سانت ماري بأمر من الحكومة الأيرلندية. [ 17 ] وذكرت صحيفة "آيريش تايمز" في اليوم التالي أنه "أُغلقت جميع المحلات التجارية في بليسنجتون وسُدلت الستائر على النوافذ أثناء الجنازة". [ 17 ] أُزيح الستار عن حجر تذكاري في موقع التحطم في 18 أبريل 1991. [ 19 ] [ 20 ]
التطور الحديث

منذ مطلع القرن الحادي والعشرين، شهدت بليسنجتون زيادة سكانية كبيرة، حيث تضاعف عدد سكانها أكثر من مرتين، من 2509 نسمة في تعداد عام 2002 إلى 5010 نسمة في تعداد عام 2011. [ 21 ] وبلغ عدد السكان 5611 نسمة في عام 2022. [ 1 ] وقد شُيِّدت معظم المجمعات السكنية في الجانب الغربي من المدينة، على طريق R410 المؤدي إلى ناس . كما تم افتتاح طريق التفافي داخلي جديد يُخفف من الازدحام المروري في الشارع الرئيسي إلى حد ما.
تشمل التحسينات في البنية التحتية منذ عام 2005 ملعبًا للأطفال، ومحطة إطفاء، ومجمعًا تجاريًا مركزيًا، بما في ذلك منفذ بيع تابع لسلسلة متاجر دانز ستورز ومكتبة عامة (تم افتتاحها في عام 2006) فوقه، وتوسيع سوبر ماركت سوبرفالو ، وإضافة سوبر ماركت ألدي . [ 22 ]
المرافق
الحانات
تضم المدينة عدداً من الحانات، وهي: هينيسي، ومايلي، ومورفي، وبيت ويست ويكلو، ورامبلرز ريست. [ 23 ]
كنيسة القديسة مريم
تقع كنيسة القديسة مريم في ساحة السوق، وسط المدينة. بُنيت حوالي عام 1683، بتمويل من رئيس الأساقفة بويل . وبينما أُعيد بناء معظم أجزاء الكنيسة في القرن التاسع عشر، لا يزال برج هذه الكنيسة القديمة قائمًا في الطرف الغربي. [ 24 ]
تشتهر الكنيسة في أوساط عازفي الأجراس باحتوائها على أقدم مجموعة أجراس كاملة في أيرلندا. يعود تاريخ الأجراس الستة إلى عام 1682، وقد صُنعت على يد جيمس بارتليت، الذي كان كبير مؤسسي كنيسة وايت تشابل آنذاك. وقد تبرع رئيس الأساقفة بويل بثمنها. ولا تزال تُقرع مرتين أسبوعيًا، في قداس صباح الأحد، وفي ليالي السبت للتدريب على القرع. [ 25 ] [ 26 ]
رغم احتوائها على أقدم مجموعة أجراس للقرع المتناوب في أيرلندا، إلا أن أقدم الأجراس المعلقة لهذا الغرض في أيرلندا موجودة في كنيسة سانت أودوين بوسط مدينة دبلن. يعود تاريخ ثلاثة من هذه الأجراس (الأجراس الثالث والرابع والخامس من مجموعة الأجراس الستة) إلى عام 1453، وقد صُنعت في يورك. [ 27 ]
خزان بولافوكا

تُعرف محلياً أيضاً باسم بحيرات بليسنجتون ، وقد أُنشئت هذه البحيرة عام ١٩٤٠ عندما قامت هيئة الكهرباء الأيرلندية (ESB) ببناء سد على شلال بولافوكا على نهر ليفي (الذي يتدفق من جبال ويكلو إلى دبلن ) لإنشاء محطة لتوليد الطاقة الكهرومائية لا تزال قيد الاستخدام حتى اليوم. غمرت المياه الوادي، وامتدت البحيرات الناتجة على مساحة تقارب ٥٠٠٠ فدان (٢٠٢٣ هكتاراً) . وغمرت المياه قرية صغيرة تُدعى باليناهون نتيجة بناء السد، ولا تزال آثار الطرق المؤدية إلى البحيرة ظاهرة للعيان.
إلى جانب الكهرباء، تُوفر البحيرات المياه للمنطقة ومدينة دبلن، فضلاً عن كونها وجهة ترفيهية. يوجد الآن مجمع فندقي فاخر على ضفاف البحيرة في منطقة بليسنجتون، مزود بمهبط طائرات مروحية ومرافق أخرى ساهمت في تنمية السياحة في المنطقة. كما تُستخدم البحيرة على نطاق واسع من قِبل الصيادين وأصحاب القوارب، وتُعدّ موقعًا تدريبيًا لفرق مقر قيادة سلاح الجو الأيرلندي من بالدونيل ، التي تقع على بُعد 15 كيلومترًا شمال بليسنجتون، بالإضافة إلى فرق الإنقاذ المائي التابعة للدفاع المدني المحلي.
بليسنجتون جرينواي

يُعدّ ممر بليسنجتون الأخضر مسارًا للمشي بطول 6.5 كيلومترات يربط بين بليسنجتون ومنزل روسبورو. [ 28 ] يبدأ المسار من بليسنجتون ويتجه جنوبًا إلى مركز أنشطة ذا أفون على الحافة الجنوبية للمدينة، حيث يمتد بمحاذاة شاطئ البحيرة، عابرًا حصنًا دائريًا من العصور الوسطى، ويستخدم ممر المشاة على طول جزء من طريق N81 قبل أن يعود إلى الغابة عند ممر بورغاج مويل. ثم يعبر طريق فاليماونت ( R758 ) ويتجه إلى خليج راسلستاون المجاور لمنزل روسبورو. وقد اقتُرحت مرحلة ثانية للممر الأخضر، في طلب تخطيطي قدمه مجلس مقاطعة ويكلو في أوائل عام 2022، لتوسيع المسار ليشمل مسارًا دائريًا بطول 33 كيلومترًا يحيط بالبحيرة، مرورًا بقرى لاكن وفاليماونت وباليكنوكان . [ 29 ]
ينقل
في عام ١٨٨٨، انطلقت خدمة الترام البخاري بين دبلن وبليسنجتون من تيرينور إلى بليسنجتون مرورًا بتالاغت ، لترتبط بترام الخيول القادمة من المدينة. [ ٣٠ ] توقفت هذه الخدمة في نهاية ديسمبر ١٩٣٢، واستُبدلت بخدمة حافلات عادية، وهي خط حافلات دبلن رقم ٦٥. ونظرًا لعدم وجود محطة قطار في المدينة، لا تزال هذه الخدمة تعمل كوسيلة النقل العام الرئيسية بين بليسنجتون ومدينة دبلن.
تقع بليسنجتون على الطريق الوطني الثانوي N81 ، وترتبط بمدينة ناس عبر الطريق الإقليمي R410 . يبدأ الطريق الإقليمي من الطرف الجنوبي للمدينة متجهاً غرباً، ويمر عبر فجوة طبيعية في تلال غابة غليندينغ وإيدستاون . يصبح الطريق وعراً خلال تساقط الثلوج الكثيف في فصل الشتاء، ويُغلق أحياناً في الظروف الجوية القاسية.

منذ أغسطس 2021، تخدم مدينة بليسنجتون الحافلة رقم 884، وهي خدمة حافلات عامة تعمل من الاثنين إلى الجمعة وتشغلها شركة TFI Local Link Kildare South Dublin، وتربط المدينة بمحطة قطار ناس وسالينز . ومن المقرر أن تتزامن مواعيد وصول الحافلات إلى محطة القطار مع مواعيد مغادرة ووصول الحافلات إلى محطة قطار هيوستن في دبلن. [ 31 ]
تستغرق رحلة حافلات دبلن رقم 65، التي تبدأ من شارع بولبيغ في وسط مدينة دبلن ، حوالي ساعة وربع، وتمر عبر راثمِينز ، وتيرينور ، وتيمبلوغ ، وتالاغت ، وبريتاس في طريقها إلى بليسنجتون. [ 32 ] كما يتم تمديد عدد محدود من الرحلات اليومية على الخط 65 إلى باليكنوكان وباليمور يوستاس . [ 32 ] وتسلك خدمة باليمور الطريق N81، وكذلك خدمة باليكنوكان. [ 32 ]
يمر خط حافلات Bus Éireann رقم 132 (دبلن - بونكلودي) عبر مستشفى تالاغت، وبليسنجتون، وبالتينغلاس، وراثفيلي في طريقه إلى بونكلودي . وتُمدد إحدى الرحلات أسبوعياً إلى ويكسفورد وميناء روسلار يوروبورت . [ 33 ]
تعليم
تخدم المدينة وضواحيها عدة مدارس ابتدائية ومدرسة ثانوية واحدة.
تشمل المدارس الابتدائية المحلية مدرسة سانت ماري الوطنية، وهي مدرسة وطنية كاثوليكية ، تتألف من مدرسة سانت ماري الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثاني) ومدرسة سانت ماري الثانوية (من الصف الثالث إلى الصف السادس). وبلغ عدد الطلاب المسجلين في المدرستين المختلطتين أكثر من 600 طالب في عام 2019. [ 34 ] [ 35 ] أما المدرسة الوطنية التابعة لكنيسة أيرلندا ، والمعروفة باسم مدرسة بليسنجتون الوطنية رقم 1، فقد بلغ عدد طلابها المسجلين حوالي 200 طالب في عام 2018. [ 36 ]
مدرسة غيلسكول نا لوشانا (مدرسة البحيرات) هي مدرسة غيلسكول تأسست عام 2006 لتلبية احتياجات سكان المنطقة الراغبين في تعليم أبنائهم باللغة الأيرلندية بشكل أساسي . وبلغ عدد طلابها المسجلين 169 طالبًا حتى عام 2022. [ 37 ] كما تأسست مدرسة إيدوكيت توغيذر الوطنية المجاورةعام 2006 في موقع مدرسة عريقة، وتضم ملعبًا رياضيًا واسعًا. [ 38 ]
المدرسة الثانوية الوحيدة في بليسنجتون، كلية بليسنجتون المجتمعية، تقع على طريق ناس وكان عدد الطلاب المسجلين فيها (في عام 2022) 584 طالبًا. [ 39 ]
شخصيات بارزة
ومن بين سكان المدينة السابقين أو الحاليين:
- بوبي آرلو ، مغنية [ 40 ]
- السير ألفريد لين بيت (1903-1994)، سياسي بريطاني من حزب المحافظين ، جامع أعمال فنية، فاعل خير ، مواطن أيرلندي فخري ، ومالك منزل روسبورو . [ 41 ] [ 42 ]
- جيرالد بولاند (1885–1973)، سياسي أيرلندي فيانا فايل، تولى لفترة وجيزة قيادة لواء جنوب دبلن الثالث في بليسينغتون. [ 43 ]
- جاك بوثمان (1935-2016)، الرئيس الحادي والثلاثون للرابطة الرياضية الغيلية (GAA) بين عامي 1994 و 1997. [ 44 ]
- إليزابيث غرانت (1797-1885)، كاتبة يوميات اسكتلندية وسيدة قصر بالتيبويز هاوس . [ 45 ] [ 46 ]
- جوش غراي (مواليد 1997)، عضو سابق في فرقة هوم تاون الأيرلندية المكونة من ستة أعضاء والتي تم حلها ( 2014-2016) والتي كان يديرها لويس والش . [ 47 ] [ 48 ]
- جون لاكي ، متسابق دراجات الطرق الأيرلندي ، وإداري رياضة الدراجات، ومدير سباق طواف أيرلندا .
- فرانك ماكان، صاحب حانة في بليسنجتون [ 49 ] أدين بقتل زوجته إستر وابنته بالتبني جيسيكا البالغة من العمر ثمانية عشر شهرًا في سبتمبر 1992.
- كيفن ماكلوري (1924-2006)، كاتب سيناريو ومنتج أفلام ومخرج أفلام أيرلندي، أنتج فيلم جيمس بوند ثندربول . [ 50 ]
- لورينزو مور (1808-1894)، رجل دين أنجليكاني بارز في نيوزيلندا ، ولد في بليسنجتون. [ 51 ]
- الدكتور باتريك بورسيل، مالك السيارة التي تم ربطها بقتل ليزي أونيل في يونيو 1925. [ 52 ]
- لويز كوين (مواليد 1990)، لاعبة في المنتخب الوطني لكرة القدم لجمهورية أيرلندا . [ 53 ]
- إسحاق شارب (1681-1735)، مستوطن مبكر في نيوجيرسي ، سياسي وقاضٍ استقر في مقاطعة سالم، نيوجيرسي ، وأطلق على المنطقة في الأصل اسم بليسنجتاون نسبة إلى مسقط رأسه. [ 54 ]
- السيدة نينيت دي فالوا (ني إدريس ستانوس) (1898-2001) ، راقصة ومصممة رقصات ومديرة باليه كلاسيكي بريطانية من أصل إيرلندي [ 55 ] قضت طفولتها في بالتيبويز بالقرب من بليسنجتون. [ 56 ]
- برايان وارفيلد ( مواليد 1946)، مغني وعازف بانجو وهارب وبودران وكاتب الأغاني الرئيسي في فرقة ذا وولف تون الأيرلندية . [ 57 ] [ 58 ]
انظر أيضاً
- طوق جلينينشين - طوق ذهبي من العصر البرونزي من أيرلندا
- مهرجان نوكان ستوكان – مهرجان موسيقي إيرلندي مستقل أقيم من عام 2007 إلى عام 2019
- قائمة المدن والقرى في أيرلندا
- بيوت السوق في أيرلندا
- مقبرة ممر سيفين – مقبرة ممر في مقاطعة ويكلو، أيرلندا
مراجع
- 1 2 "تعداد السكان 2022 - F1015 السكان" . تقارير تعداد السكان 2022 الصادرة عن المكتب المركزي للإحصاء . المكتب المركزي للإحصاء في أيرلندا . أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "بايلي كويمين/ بليسينغتون" . تسجيل الدخول.ie . قاعدة بيانات أسماء الأماكن الأيرلندية . تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
- ↑ "نشرة بليسنجتون" . independent.ie . ويكلو بيبول . 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
- ^ "بايلي كويمين / بليسينغتون" . تسجيل الدخول . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
- ↑ "بليسنجتون" . تراث ويكلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2023 .
- ↑ "القطعة: هلال بليسنجتون، رقم المتحف WG.31" . المتحف البريطاني.
الوصف: هلال ذهبي. هلال مسطح من الذهب المطروق ذو أطراف رباعية الأضلاع
- ↑ "هلال بليسنجتون" . المتحف البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
- ↑ "القلاع الثلاث" . تراث مقاطعة ويكلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .
- ↑ "بورغاج مور" . تراث ويكلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .
- ↑ "صليب القديس مارك" . زيارة ويكلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .
- ↑ دارلي، جيليان (1975). قرى الرؤية . لندن: دار النشر المعمارية. ص 148. ISBN 0-85139-705-0. OCLC 1921555 .
- 1 2 "مسار بليسنجتون التراثي" . تراث مقاطعة ويكلو . 30 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
- ↑ بوكانان، مايلز (3 نوفمبر 2005). "كيف يتغير قطاع الفنادق في ويكلو" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
- ↑ ترانت، كاثي (2005-2006). "عقار بليسنجتون وعلاقة داونشاير" . ليسبورن . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
- ^ Ó مونايغ ، هارون (22 نوفمبر 2021). "ضحايا الحرب الأهلية في مقاطعة ويكلو، 1922-1923" . القصة الأيرلندية . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
- ↑ "Handley Page Hampden Mk I AD730, 18 Apr 1941" . aviation-safety.net . شبكة سلامة الطيران . 18 أبريل 1941. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
- 1 2 3 لينون، ماتي (30 مارس 2020). "كايلبيغ والحرب العالمية الثانية" . تراث مقاطعة ويكلو . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
- ↑ "An Chill Bheag/Kilbeg" . قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا (logainm.ie) . حكومة أيرلندا - وزارة الفنون والتراث والمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية وجامعة مدينة دبلن . تم الاطلاع بتاريخ 12 أبريل 2022 .
- ↑ "ما هو معروف عن الرحلة الأخيرة للطائرة AD730" . الطيران الأيرلندي .
- ↑ "Handley Page Hampden Mk I AD730, 18 Apr 1941" . aviation-safety.net . شبكة سلامة الطيران . 18 أبريل 1941. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
- ↑ "مدينة بليسنجتون (أيرلندا) - تعداد السكان" . عدد سكان المدينة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2020 .
- ↑ بوكانان، مايلز (28 يوليو 2022). "إعادة افتتاح متجر ألدي بليسنجتون بعد تجديد مشروع فريش بتكلفة تقارب مليون يورو" . أخبار ويكلو . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2023 .
- ↑ "الحانات في بليسنجتون" . الطعام والشراب . مكتب السياحة في بليسنجتون. 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .
- ↑ "صور إضافية لمنزل بلونديل: مباني أيرلندا: الجرد الوطني للتراث المعماري" . www.buildingsofireland.ie . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2018 .
- ↑ "كنيسة سانت ماري بليسنجتون - BellringingIreland.org" . www.bellringingireland.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
- ↑ «أجراس كنيسة سانت ماري في أيرلندا هي أقدم مجموعة أجراس باقية في البلاد. دقات أجراس بليسنجتون العريقة - Independent.ie» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
- ↑ "كنيسة سانت أوديون، دبلن - BellringingIreland.org" . www.bellringingireland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
- ↑ "ممر بليسنجتون الأخضر" . blessington.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2022 .
- ↑ بوكانان، مايلز (19 يناير 2022). "بليسنجتون ستصبح وجهة رئيسية للمشي وركوب الدراجات مع تقديم خطط الممرات الخضراء" . ويكلو بيبول . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 .
- ↑ "مجلة كيلدير الإلكترونية لتاريخ مقاطعة كيلدير: ترام بليسنجتون - الرحلة الأخيرة - ليلة رأس السنة 1932" . www.kildare.ie . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2018 .
- ↑ "الخط 884 من باليمور يوستاس إلى محطة قطار سالينز عبر ناس" . رابط محلي كيلدير جنوب دبلن .
- 1 2 3 "جدول مواعيد، المسار 65" . حافلات دبلن . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
- ↑ "جدول المواعيد - المسار 132. دبلن - بالتينغلاس - تولو - بالون - كيلدافين - بونكلودي" . حافلات إيرين .
- ↑ "مدرسة سانت ماري الوطنية العليا، بليسنجتون" . education.ie . وزارة التعليم.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مدرسة سانت ماري الابتدائية، بليسنجتون" . education.ie . وزارة التعليم.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "تقرير تقييم شامل لإدارة المدرسة والقيادة والتعلم - مدرسة بليسنجتون 1 الوطنية" (ملف PDF) . education.ie . وزارة التعليم. 23 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2020 .
- ^ "جيلسكويل نا لوشانا" . Gov.ie . 17 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
- ↑ "تاريخ مدرسة بليسنجتون إيديوكيت توغيذر الوطنية" . educatetogether-blessington.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2020 ."مدرسة بليسنجتون إيديوكيت توغيذر الوطنية" . موقع الحكومة الأيرلندية . 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2023 .
- ↑ "كلية بليسنجتون المجتمعية" . Gov.ie. 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
- ↑ أوفلاهيرتي، أيدين (10 فبراير 2021). "بوبي آرلو: فنانة تظهر في قائمة RTÉ 2fm للصاعدين لعام 2021" . صحيفة ذا إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2025 .
- ↑ ستبقى المذكرات سرية " لحماية الملكة " [ تم حذف الرابط ] — صحيفة التايمز ، 11 سبتمبر 2006
- ↑ المعرض الوطني لأيرلندا مؤرشف في 10 ديسمبر 2006 في Wayback Machine — موقع المعرض الوطني لأيرلندا ، تم استرجاعه في 26 نوفمبر 2006.
- ↑ "تاريخ أيرلندا: نساء ناشطات في الكتائب الطائرة للجيش الجمهوري الأيرلندي؟" . 6 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ جاك بوثمان: أول رئيس بروتستانتي للرابطة الرياضية الغيلية
- ↑ كريستين لودج، «سميث، إليزابيث (1797-1885)»، قاموس أكسفورد للسير الوطنية، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004، تاريخ الوصول 24 نوفمبر 2017
- ↑ تيبراك، جانيت ك. "الروايات الشخصية كمصادر تاريخية: يوميات إليزابيث سميث 1840-1850 (3:1)" . جزيرة التاريخ . منشورات التاريخ المحدودة . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
- ↑ "لويس والش يختار غاريث من ديري لفرقة فتيان جديدة" . derryjournal.com .
- ↑ "مسقط الرأس: يطلب منا بعض الناس التقاط صور ثم يقولون سنحتفظ بها لحين شهرتكم" . 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2015 .
- ↑ القضية التي لا أستطيع نسيانها: إستر وجيسيكا ماكان (إنتاج تلفزيوني). ١٣ ديسمبر ٢٠٢١. يبدأ الحدث في الساعة ٢٨:٤٦.

- ↑ كيفن ماكلوري على موقع IMDb
- ↑ ليمبريك، وارن إي. "لورينزو مور" . قاموس السير الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
- ↑ بلين، إيما (5 يونيو 2008). "جريمة شرف" . صحيفة إيفنينج هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2015 .
- ↑ "لويز كوين بكلماتي الخاصة" . نادي أرسنال لكرة القدم ، 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2022 .
- ↑ مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية ، المجلد 20 (1896). فيلادلفيا: الجمعية التاريخية لبنسلفانيا، ص 134
- ^ نينيت دي فالوا . الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2018 .
- ↑ "تعال ارقص معي - مذكرات 1898-1956" . دار نشر ليليبوت . 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2017 .
- ↑ نيكسون، كريس. "سيرة ذاتية: وولف تون" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2010 .
- ↑ غالاغر، جيم (2 يوليو 2017). "أخوة وولف تون يكشفون أنهم لم يلتقوا منذ انفصالهم قبل 16 عامًا" . صحيفة آيرش ميرور .
للمزيد من القراءة
- شجرة الأحجار الأربعة: تاريخ بليسنجتون بقلم فينسنت بيرن (منشور ذاتي، 2003)
- عقار بليسنجتون 1667-1908 بقلم كاثي ترانت (دار أنفيل للنشر، 2004)
روابط خارجية
دليل السفر إلى بليسنجتون من ويكي فويج
- المدن والقرى في مقاطعة ويكلو
- أراضي مقاطعة ويكلو
- الرعايا المدنية في مقاطعة ويكلو
- المجتمعات المخططة في جمهورية أيرلندا
- الأحياء السابقة في جمهورية أيرلندا
