كود ليوكو
كود ليوكو ( بالفرنسية: [ kɔd ljɔko ] ؛ مكتوبة بشكل خاص CODE: LYOKO في الموسم الأول وبأحرف كبيرة في المواسم من الثاني إلى الرابع) هو مسلسل رسوم متحركة فرنسي متأثر بالأنمي، من ابتكار توماس رومان وتانيا بالومبو، وإنتاج شركة أنتيفيلمز برودكشن (الموسم الأول) ومون سكوب (المواسم من الثاني إلى الرابع) لصالح كرتون نتورك [ 3 ] وفرانس 3 وكانال جيه ، بمشاركة مجلس شارنت العام، ومركز ماجيليس للصور، ومنطقة بواتو شارنت، ووال إيميج. تدور أحداث المسلسل حول مجموعة من المراهقين الذين يسافرون إلى عالم ليوكو الافتراضي لمواجهة زانا، وهو ذكاء اصطناعي عدائي يسعى لمهاجمة العالم الحقيقي. تستخدم مشاهد العالم الحقيقي الرسوم المتحركة التقليدية مع خلفيات مرسومة يدويًا، بينما تُعرض مشاهد ليوكو بتقنية الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد . [ 4 ] بدأ عرض المسلسل لأول مرة في 3 سبتمبر 2003 على قناة France 3 الفرنسية ، وانتهى في 10 نوفمبر 2007، وعلى قناة Cartoon Network في الولايات المتحدة في 19 أبريل 2004، وانتهى في عام 2008 بعد بث حلقاته السبع الأخيرة عبر الإنترنت على Cartoon Network video.
بدأ عرض سلسلة لاحقة غير رسمية، Code Lyoko: Evolution ، والتي استخدمت لقطات حية بدلاً من الرسوم المتحركة المرسومة يدويًا لتمثيل العالم الحقيقي، في عام 2012. تألفت السلسلة من موسم واحد فقط من 26 حلقة، حيث عُرضت الحلقة الأخيرة في أواخر عام 2013، وانتهت بنهاية مفتوحة دون وجود موسم ثانٍ أو سلسلة تكميلية أخرى مخطط لها بسبب إعلان شركة MoonScoop إفلاسها بعد ذلك بوقت قصير في عام 2014.
في يونيو 2026، أُعلن عن تطوير مسلسل تكميلي، والذي سيكون استكمالاً مباشراً لأحداث الموسم الرابع، مع عودة جميع الممثلين والكتاب الأصليين. [ 5 ]
حبكة
يكتشف جيريمي بيلبوا، وهو طالب عبقري في الصف الثامن يدرس في مدرسة كاديك الداخلية، حاسوبًا فائقًا يعمل بتقنية الكم في مصنع مهجور بالقرب من المدرسة. عند تشغيله، يكتشف عالمًا افتراضيًا يُدعى ليوكو، يتكون من أربعة بيئات منفصلة تُعرف باسم "القطاعات"، وتسكنه فتاة ذات ذكاء اصطناعي تُدعى أليتا. كما يتعرف على زانا، وهو نظام متعدد العوامل ، خبيث، وذكي للغاية، يعمل بشكل مستقل تمامًا ، ويتواجد أيضًا داخل الحاسوب الفائق. يستخدم زانا هياكل تُعرف باسم الأبراج في ليوكو للوصول إلى العالم الحقيقي، حيث يمكنه السيطرة على الأجهزة الإلكترونية والكائنات الحية وأهداف أخرى مثل الفيروسات لإحداث الفوضى. زانا مصمم على القضاء على أي شخص على دراية بوجود الحاسوب الفائق لتحقيق الحرية وغزو الأرض وتدمير البشرية.
في الموسم الأول، يسعى جيريمي إلى تجسيد أليتا في العالم الحقيقي وإيقاف هجمات زانا. يساعده في ذلك أصدقاؤه الثلاثة: أود ديلا روبيا، وأولريش ستيرن، ويومي إيشياما، المعروفون مجتمعين باسم محاربي ليكو، والذين يُجسّدهم افتراضيًا في ليكو باستخدام أجهزة تُعرف بالماسحات الضوئية. يحققون ذلك بمرافقة أليتا إلى أبراج مختلفة في ليكو أثناء تعرضهم لهجوم من برامج معادية يتحكم بها زانا تُعرف بالوحوش. بمجرد أن تُعطّل أليتا أحد الأبراج، يستطيع جيريمي تشغيل برنامج "العودة إلى الماضي"، الذي يُعيد العالم إلى الماضي ويُصلح الأضرار التي تسبب بها زانا، مع العلم أن أي شخص تم مسحه ضوئيًا في الحاسوب العملاق يحتفظ بذاكرته للأحداث. في حلقة "الرمز: الأرض"، تتجسد أليتا أخيرًا، لكن المجموعة تكتشف أن زانا قد زرع فيروسًا بداخلها سيقتلها إذا تم إيقاف تشغيل الحاسوب العملاق. يدركون أنهم لا يستطيعون تدمير زانا دون تدمير أليتا في هذه العملية.
في الموسم الثاني، تتأقلم أليتا مع الحياة في العالم الحقيقي، بينما يحاول جيريمي تطوير برنامج مضاد للفيروسات لتحريرها من سيطرة زانا. على كوكب ليكو، يُكتشف قطاع خامس، ويستكشف الفريق المزيد من أسرار ليكو وألغازه. يبدأون بكشف معلومات عن رجل غامض يُدعى فرانز هوبر، المُفترض أنه مُنشئ الحاسوب العملاق، وليكو، وزانا، والذي اختفى قبل عشر سنوات. يُكتشف في النهاية أن هوبر على قيد الحياة، لكنه اختبأ في المناطق المجهولة من ليكو لتجنب زانا. في هذه الأثناء، يحاول زانا سرقة مفاتيح ليكو، وهي عبارة عن سطور برمجية يمكنه استخدامها للهروب من قيود الحاسوب العملاق إلى الإنترنت، بعيدًا عن ذاكرة أليتا. في نهاية الموسم، يكتشف الفريق أن أليتا بشرية بالفعل، وهي الابنة البيولوجية لهوبر، وأنها، بدلًا من أن تكون مصابة بفيروس، تفتقد جزءًا من ذاتها. في حلقة "المفتاح"، يخدعهم زانا بمُنتحل شخصية، وينجح في سرقة ذاكرة أليتا والهروب من الحاسوب العملاق. يبدو أن أليتا قد هلكت نتيجة لذلك، لكنها تُبعث من جديد عندما يُعيدها هوبر مع الجزء المفقود من ذاكرتها: ذكريات حياتها على الأرض قبل أن تُحوّل إلى نسخة افتراضية على ليكو.
في الموسم الثالث، يسعى زانا، بعد تحرره من قيود الحاسوب العملاق، إلى تدمير ليوكو بمحو قطاعاتها السطحية الأربعة حتى لا يتبقى سوى القطاع الخامس. في البداية، يتردد محاربو ليوكو، لكنهم يقررون دعوة زميلهم طالب كاديك، ويليام دنبار، كعضو سادس. بعد فترة وجيزة من دخوله في عالم افتراضي، يستحوذ عليه زانا ويشرع في تدمير نواة ليوكو، مما يؤدي إلى تدمير العالم الافتراضي وجعل المجموعة عاجزة عن مواجهة زانا، وبالتالي تعريض العالم الحقيقي للخطر. بعد ما ظنوه هزيمة، يتلقى جيريمي رسالة مشفرة من هوبر تحتوي على معلومات ضرورية لإعادة بناء ليوكو.
في الموسم الرابع، يُنهي جيريمي وأيليتا إعادة بناء ليوكو، ويُشيّدان غواصة رقمية تُعرف باسم " سكيدبلادنير " لعبور البحر الرقمي وتدمير "ريبليكاس" التابعة لزانا، وهي نسخ من قطاعات ليوكو مرتبطة بحواسيب عملاقة على الأرض يُسيطر عليها زانا، والتي صُممت لتحقيق هدفه في السيطرة على العالم. طوال الموسم، يستخدم زانا ويليام كسلاح للدفاع عن الريبليكاس واستهداف محاربي ليوكو. ولمنع الشكوك حول اختفاء ويليام، ينجح جيريمي في برمجة شبح ليحل محله في كاديك، على الرغم من أن سلوكه الذي يبدو غير ذكي يُحيّر المعلمين والطلاب على حد سواء. قرب نهاية الموسم، يُقرر زانا استمداد الطاقة من الريبليكاس لإنشاء "كولوسوس"، وهو وحش عملاق يُدمر لاحقًا "سكيدبلادنير". بفضل جهود جيريمي، يتحرر ويليام من سيطرة زانا، لكنه يُكافح لاستعادة ثقة المجموعة. بينما يهزم أولريش العملاق، يضحي هوبر بنفسه لتشغيل "برنامج جيريمي المضاد لزانا"، الذي يدمر زانا إلى الأبد عند تفعيله. بعد ذلك بوقت قصير، تقرر المجموعة، رغم ترددها بسبب حنينها للماضي، إيقاف تشغيل الحاسوب العملاق.
الشخصيات
محاربو ليوكو
- جيريمي بيلبوا
- بصوت: رافائيل برونو (الفرنسية)؛ [ 6 ] شارون مان (الإنجليزية)
- طالب عبقري يعثر على حاسوب المصنع العملاق ويشغله أثناء بحثه عن قطع لبناء روبوت. وبذلك، أيقظ أليتا، وعالم ليكو الافتراضي، ونظام زانا الخبيث متعدد العملاء . دوافعه الأساسية هي حماية أليتا، التي يكنّ لها مشاعر إعجاب، وإنقاذها من الحاسوب العملاق وزانا عن طريق تجسيدها على الأرض. وبصفته عضوًا في المجموعة، يتخصص في برمجة طرق جديدة لهزيمة زانا، ويراقب المجموعة أثناء وجودها في ليكو. ولأنه ليس رياضيًا بارعًا، بل أكثر دراية بالحاسوب، نادرًا ما يذهب جيريمي إلى ليكو، إذ لم يزرها إلا مرتين، وتعهد بعدم الذهاب إليها مجددًا. إدمانه للعمل يُوتر أحيانًا علاقته بأعضاء المجموعة الأربعة الآخرين، الذين يُطلقون عليه لقب "أينشتاين". بمجرد أن تُعطل أليتا البرج، سيُطلق جيريمي "العودة إلى الماضي" لإصلاح الأضرار التي سببها زانا.
- أليتا شيفر
- الأداء الصوتي: صوفي لاندريس (الفرنسية)؛ [ 6 ] شارون مان (الإنجليزية)
- تُعرف باسمها المستعار أليتا ستونز ، وهي الأذكى في المجموعة إلى جانب جيريمي. في بداية المسلسل، كانت محتجزة داخل ليوكو داخل الحاسوب العملاق. كان يُعتقد في البداية أنها ذكاء اصطناعي إلى أن كُشف أنها ابنة فرانز هوبر، مُنشئ عالم ليوكو. عندما كانت صغيرة، فقدت والدتها، وجاءت مجموعة من الرجال يرتدون بدلات رسمية، يُفترض أنهم عملاء حكوميون، إلى منزلها، مما دفعها هي وفرانز إلى الفرار والتحول إلى عالم افتراضي في ليوكو. بين التحول الافتراضي واكتشاف جيريمي للحاسوب العملاق، سرقت زانا جزءًا مهمًا من ذاكرتها منعها من العودة إلى طبيعتها البشرية الكاملة. بعد استعادة هذا الجزء، لم تعد مرتبطة بالحاسوب العملاق وعادت إلى طبيعتها البشرية، لكنها غالبًا ما تُعاني من كوابيس عن حياتها الماضية. لاحقًا، التحقت كطالبة داخلية في كاديك تحت اسم أليتا ستونز المستعار، مُدعيةً أنها ابنة عم أود. تبادل أليتا مشاعر جيريمي تجاهها، لكنه غالبًا ما يُوتر علاقتهما بتجاهله أليتا وشغفها لانشغاله بالعمل على الحاسوب العملاق. يُطلق عليها أصدقاؤها لقب "الأميرة". أليتا هي الوحيدة القادرة على تعطيل الأبراج في ليكو لتحييد هجمات زانا تمامًا. في ليكو، تتمتع بمظهر يشبه الجنية، على غرار "السيد باك"، وهو جنية لعبة من طفولتها المنسية. لديها القدرة على إنشاء أو إزالة أشياء، مثل الصخور أو الجسور، من البيئة الافتراضية، وهو ما يُطلق عليه جيريمي "الإبداع". لم تكن تمتلك أسلحة أو قدرات هجومية حتى الموسم الثالث، عندما طورت القدرة على إنشاء "حقول طاقة"، وهي عبارة عن كرات وردية من البلازما يمكن قذفها أو استخدامها لصد نيران العدو من مسافة بعيدة. في الموسم الرابع، برمج جيريمي أجنحة ملاك وردية فاتحة كجزء من زيها الافتراضي الجديد، مما سمح لها بالطيران وحمل شخص واحد. يسمح لها السوار الذي ترتديه على شكل نجمة بتفعيلها عن طريق التلويح بيدها فوقه.
- أود ديلا روبيا
- بصوت: رافائيل برونو (الفرنسية)؛ [ 6 ] كريستوف كاباليرو وماثيو جيزي (الإنجليزية)
- يُعدّ أود مصدرًا للفكاهة في المجموعة. يتمتع بإمكانيات أكاديمية هائلة، لكنه نادرًا ما يستغلها؛ ونتيجةً لذلك، يحصل على درجات متدنية بسبب إهماله للدراسة. على الرغم من شخصيته المتمردة والمندفعة، إلا أنه يُظهر جانبًا لطيفًا. يتقاسم السكن مع أولريش، ولديه كلب يُدعى كيوي، يُخفيه في خزانة ملابس لأن الحيوانات الأليفة ممنوعة في أكاديمية كاديك. يُعتبر أود مغازلًا للنساء، وقد واعد العديد من الفتيات في مدرسته، إلا أن هذه العلاقات لم تدم طويلًا. قبل التحاقه بكاديك، كان يعيش مع والديه وشقيقاته الخمس الأكبر منه سنًا. يتميز شعر أود الأشقر ببقعة أرجوانية في المنتصف، ومنذ ظهوره الافتراضي على ليوكو لأول مرة، كان يصففه على شكل شوكة. يُلمح إلى أنه من أصل إيطالي ، ويتحدث اللغة الإيطالية بطلاقة. على ليوكو، يرتدي زي قطة ، بذيل وقفازات ذات مخالب تُطلق " سهامًا ليزرية ". في الموسم الأول، امتلك قدرة استبصار أطلق عليها اسم " وميض المستقبل "، لكنها حُذفت قبل الموسم الثاني واستُبدلت بقدرة دفاعية تتمثل في إنشاء مجال قوة أرجواني اللون عن طريق تشبيك ذراعيه أمام جسده. تشمل قدراته الأخرى استخدام مخالبه للتسلق على الجدران مثل القطط، والتحكم بالوحوش عند ملامستها.
- أولريش شتيرن
- الأداء الصوتي: ماري لين لاندرواين (الفرنسية)؛ [ 6 ] باربرا ويبر-سكاف (الإنجليزية)
- أولريش، العضو الأكثر تحفظًا في المجموعة، يُعاني من صعوبة في التعبير عن مشاعره والتعلم ليُلبي توقعات والديه اللذين يضغطان عليه للتفوق الدراسي. في أوقات فراغه، يتدرب على فنون البينكاك سيلات مع يومي، التي يُكنّ لها مشاعر إعجاب. يُعاني من الدوار ، مما يُصعّب عليه المشاركة في أنشطة مثل تسلق الصخور. بفضل أنشطته المتعددة، يتمتع أولريش ببنية عضلية قوية، مما يجعل العديد من الفتيات، وخاصة سيسي، يعتبرنه وسيمًا. في ليوكو، يرتدي زيًا أصفر وبنيًا مُستوحى من زي الساموراي الياباني . سلاحه الرئيسي هو كاتانا ، يُمكنه استخدامها في كلتا يديه. تُمكّنه قدرته "الركض الخارق" من الانطلاق بسرعة فائقة، وقدرته "الاستنساخ الثلاثي" من إنشاء نسختين منه. يُمكنه دمج هاتين القدرتين في تقنية تُسمى "التثليث"، حيث يستخدم نسختيه لتشكيل مثلث حول العدو ومباغتته من الخلف أثناء انشغاله.
- يومي إيشياما
- الأداء الصوتي: جيرالدين فريبيا (الفرنسية)؛ [ 6 ] ميرابيل كيركلاند (الإنجليزية)
- طالبة هادئة نوعًا ما، وهي الأكبر سنًا في المجموعة، تسكن بالقرب من مدرسة كاديك وتدرس فيها، وتصادق ويليام دنبار عندما ينتقل إلى المدرسة خلال الموسم الثاني. هي من أصل ياباني ولديها أخ أصغر يُدعى هيروكي. في المنزل، تواجه مشاكل زوجية بين والديها. تتدرب على رياضة البنكاك سيلات مع أولريش، الذي تُكنّ له مشاعر إعجاب، وإن لم تكن واضحة كإعجابه بها. في البداية، كانت ترتدي سترة سوداء قصيرة تكشف عن بطنها، وبنطال جينز أسود، وحذاءً أسود. أما زيها في الموسم الرابع، فهو مشابه لملابسها الرياضية، ويتكون من بلوزة رمادية داكنة وبنطال مطابق بحافة أرجوانية، بالإضافة إلى حذاء أسود. في ليوكو، ترتدي يومي زيًا مستوحى من زي الغيشا مع حزام أوبي . سلاحها الرئيسي هو مروحة تيسن، وتستخدم مروحة إضافية بدءًا من الموسم الثاني، وقوتها الوحيدة هي التحريك الذهني ، مما يسمح لها بتحريك الأشياء ورفع المحاربين بقوة عقلها. نادراً ما يتم استخدام هذه القدرة في البداية لأنها تتعبها بسرعة؛ ومع ذلك، في الموسم الرابع، يتم استخدام هذه القدرة بشكل متكرر، الآن بسهولة وتحكم أكبر.
- ويليام دنبار
- الأداء الصوتي: ماثيو مورو (فرنسي)؛ [ 6 ] ديفيد غاسمان (إنجليزي)
- طالبٌ واثقٌ بنفسه أكثر من اللازم، يلتحق بأكاديمية كاديك بعد طرده من مدرسته السابقة بسبب التخريب. تُصادقه يومي، وسرعان ما تنشأ بينهما مشاعر، ويتنافسان باستمرار مع أولريش لجذب انتباهها. يتجاهل أحيانًا حدود يومي، مما يُثير استياءها من محاولاته غير المرغوب فيها. بعد أن أثبت فائدته للمجموعة خلال عدة هجمات من زانا، يُجرون تصويتًا على انضمامه، لكن يومي ترفض، فتُمحى ذاكرته. في النهاية، يُصبح التصويت بالإجماع عندما تُعتبر عضوية ويليام ضرورية.
- خلال مهمته الأولى على ليكو، يقع ويليام في قبضة زانا الذي يتحكم به كدمية. بعد ذلك، يُنشئ جيريمي نسخةً مُستنسخةً من ويليام ليحل محله مؤقتًا ريثما يتمكن من تحريره. إلا أن برنامج جيريمي غير مكتمل، مما يجعل نسخة ويليام تتصرف إما بذكاء أو بشكل غير متوقع. ومع مرور الوقت، تبدأ النسخة المُستنسخة في اكتساب سمات بشرية، يستخدمها لمساعدة المحاربين. وفي نهاية المسلسل، يتحرر ويليام أخيرًا من سيطرة زانا في حلقة "العودة إلى الأرض". على ليكو، يرتدي ويليام زيًا أبيض ويحمل سيفًا عملاقًا قادرًا على إطلاق موجات صدمية . تحت سيطرة زانا، يتحول زيه إلى اللون الأسود ويحصل على قفاز مُسنن على معصمه، يُمكنه استخدامه للدفاع. يمتلك ويليام قوىً مُتعددة، منها قوة مُعززة، و"الدخان الخارق" الذي يسمح له بالتحول إلى سحابة من الدخان الأسود والتحرك بسرعة فائقة، ويكتسب في النهاية القدرة على الطيران أيضًا، بالإضافة إلى بصرٍ ثانٍ يُتيح له الرؤية عبر مسافات شاسعة، والقدرة على التحليق . يرسل زانا ويليام لإيقاف محاربي ليكو في العالم الافتراضي، ويثبت أنه خصم قوي قبل أن يتم تحريره.
الأشرار
- زانا
- زانا فيروس حاسوبي شرير، قوي، وعديم الرحمة، يعتمد على نظام ذكاء اصطناعي متعدد العملاء ، ويسعى للسيطرة على العالم، ويُعدّ الخصم الرئيسي في السلسلة. أنشأه فرانز هوبر في الأصل لتدمير مشروع قرطاج، وهو نظام اتصالات عسكرية كان هوبر متورطًا فيه سابقًا، وسعى لمنع الحكومة الفرنسية من الوصول إليه. تطور زانا واكتسب وعيًا ذاتيًا نتيجة لعودة هوبر المتكررة إلى الماضي. بعد أن خان هوبر وحبسه هو وابنته أليتا داخل ليكو، لم يكن أمام هوبر خيار سوى إيقاف تشغيل الحاسوب العملاق لوقف هياجه. بعد أن أُعيد إحياؤه في الحاضر، يواصل زانا إحداث الفوضى على الأرض، ولا يُظهر أي رحمة تجاه من يقف في طريقه. يزداد ذكاءً وقوة مع كل عودة عبر الزمن، ويستطيع التفكير في خطط وأهداف أكبر من مجرد التدمير العشوائي. وبصفته برنامجًا رقميًا، لا يمتلك زانا شكلًا ماديًا، ولا يستطيع مغادرة الحاسوب العملاق. بدلاً من ذلك، يُفعّل زانا "أبراج" ليكو لإرسال تجلياتٍ لنفسه إلى العالم الحقيقي، ولا يمكن إيقافه إلا بتعطيل هذه الأبراج. على الأرض، يظهر زانا كفيروسٍ قويّ يتسلل إلى الشبكات، ويستطيع استحضار أشباحٍ من المنافذ، وهي أقرب ما يكون إلى شكلٍ ماديّ للتفاعل مع الأشياء الحقيقية. وبصفته فيروسًا، يستطيع التحكم بالقوى الكهرومغناطيسية، والسيطرة على الأنظمة، والأشياء الجامدة، والعناصر الطبيعية، أو الكائنات الحية، والتلاعب بها لمهاجمة البشرية وأعدائها، وعادةً ما يتم تمييزهم برمز عينه كدليلٍ على سيطرته. بعد تطوره، يتعلم زانا السيطرة على البشر أو استحضار أشباحٍ متعددة الأشكال لتنفيذ أوامره، فيُحوّلهم إلى صورٍ رقمية ويمنحهم قدراته الخارقة. على ليكو، يُحوّل زانا الوحوش إلى صورٍ افتراضية لمحاربة الأعداء ومهاجمة الأهداف، ويستطيع تغيير البيئة لصالحه. ظهر التجسيد الماديّ الوحيد المعروف لزانا في الموسم الأول، في حلقة "قناة الأشباح". تنكّر في هيئة جيريمي، وبعد انكشاف تنكّره، تحوّل إلى صورة كاريكاتورية شيطانية لجيريمي وحاول قتل المحاربين. أدّى ديفيد غاسمان صوت زانا في الحلقة.مع تزايد قوة زانا، أصبحت قدراته على التحكم بالأبراج غير محدودة عمليًا، وتطورت أهدافه. سرق مفاتيح ليكو من أليتا للهروب من الحاسوب العملاق والوصول إلى الشبكة العالمية. بعد هروبه، أصبح زانا أكثر قسوة وعدوانية، ساعيًا لتدمير ليكو لجعل الفريق عاجزًا أمامه. نجح في تحقيق هدفه في نهاية الموسم الثالث، على الرغم من إعادة إنشاء ليكو لاحقًا. بعد ذلك، استحوذ على ويليام ليصبح تابعًا له، واستهدف فرانز هوبر، أكبر تهديد له والسبب وراء استمرار المجموعة في البقاء. في الوقت نفسه، اكتشف الأبطال أن زانا قد أصاب مئات الحواسيب العملاقة في الشبكة لبناء أسلحة وتقنيات لغزو العالم الحقيقي. قرب نهاية المسلسل، تمكنت المجموعة من تحرير ويليام، وبتضحية فرانز هوبر في المعركة النهائية، دمروا زانا باستخدام برنامج جيريمي متعدد العملاء.
وحوش ليكو
يُجسّد زانا أنواعًا مختلفة من الوحوش على كوكب ليكو لمحاربة الأعداء، وحراسة الأبراج، ومهاجمة الأهداف. هذه الوحوش هي في الغالب مخلوقات عضوية/ميكانيكية مستوحاة من حيوانات وحشرات مختلفة، ويمكن تدميرها بضرب عين زانا على أجسامها، وتشمل: كانكرلاتس (سلالة من الوحوش رباعية الأرجل التي أصبحت مصدرًا للفكاهة في الموسم الثاني)، وهورنتس (سلالة من الوحوش عديمة الأرجل المستوحاة من البعوض / الدبابير )، وبلوكس (سلالة من الوحوش رباعية الأرجل ذات الرؤوس المكعبة)، وكرابس (وحوش ضخمة مستوحاة من السرطانات ذات أرجل مدببة)، وميغاتانكس (سلالة من الوحوش الكروية المدرعة التي تنفتح للهجوم)، وتارانتولا (سلالة من الوحوش رباعية الأرجل المستوحاة من العناكب العملاقة ذات أرجل مزودة بمدافع ليزر)، وكريبرز (سلالة من الوحوش ذات ذيول ثعبان بدلًا من الأرجل)، ومانتاس (سلالة من الوحوش الطائرة المستوحاة من أسماك المانتا ).
في البحر الرقمي، يستخدم زانا وحوشًا مثل كونجرز (سلالة من الوحوش العملاقة ذات الطابع الثعباني )، وأسماك القرش (سلالة من الوحوش ذات الطابع القرشي مع زعنفة واحدة فقط على ظهرها)، وكالامار (سلالة من الوحوش ذات الطابع الحباري رباعي الأرجل ).
السيفوزوا وحش عملاق يشبه قنديل البحر ، يمتلك القدرة على التحليق، والتحكم في عقول الآخرين، واستنزاف/سرقة الذاكرة أو الاستحواذ على المحاربين بواسطة مخالبه. وكثيراً ما يُرى وهو يحاول استهداف أليتا قبل أن يصده أحد المحاربين.
الكولوسوس (المعروف باسم كولوس بالفرنسية) وحشٌ بركانيٌّ عملاق، جسده مصنوعٌ من صخور الصهارة، وهو أكبر من أي شيء آخر في ليوكو، ويمتلك قوةً هائلةً تستمدها من القوة المُجتمعة لشبكة ريبليكا التابعة له. يحمل نصلًا عملاقًا بدلًا من يده اليسرى، وهو قادرٌ على تدمير أي شيء بضربةٍ واحدةٍ والتسبب في زوالٍ فوريٍّ للوجود الافتراضي. الطريقة الوحيدة لتدميره هي مهاجمة عين زانا الموجودة على رأسه وذراعه اليسرى في آنٍ واحد. كانت وظيفته هي إزالة وجود محاربي ليوكو الافتراضي وتدمير سكيدبلادنير. على الرغم من قوته، إلا أن حجمه يمنعه من الهجوم بسرعة، وتأتي قوته على حساب زانا الذي يتطلب الكثير من الطاقة لتوليده.
تظهر بعض الوحوش حصريًا في ألعاب الفيديو، مثل Cyberhoppers (سلالة من الوحوش ذات الساق الواحدة على شكل كرة)، وSkarabs، وSkorpion ( وحش ذو طابع نعامة / ديناصور بذيل يشبه العقرب ) من Get Ready to Virtualize!، وInsekts (نسخ أكبر وأقوى من Hornets)، وVolkanoids (سلالة من الوحوش ذات الساقين على شكل صدفة سلحفاة)، وMountain Bug (نسخة أقوى من Kankrelats)، وInsekt Lord (Insekt أكبر حجمًا)، وIce Spider (سلالة من الوحوش ذات طابع عنكبوت الجليد)، وDesert Driller، وMagma Worm في Quest for Infinity و Fall of XANA .
تُسمى الأنواع الأخرى "الوحوش المظلمة"، وهي مجهزة بقدرات مختلفة عند القتال.
الشخصيات المتكررة
- إليزابيث "سيسي" ديماس
- الأداء الصوتي: كارول بايليان (الفرنسية)؛ [ 6 ] كريستين فلاورز وجودي فورست (الإنجليزية)
- ابنة المدير وطالبة في كاديك، معجبة بأولريش منذ ما قبل التحاقها بكاديك. على الرغم من كونها لئيمة ومدللة ومغرورة، إلا أنها جميلة وشعبية. غالبًا ما تسخر سيسي وأود من بعضهما البعض، حيث يرد أود بذكاء كلما قالت سيسي شيئًا فظًا أو عندما يحتاجونها أن تبتعد. بعد ظهور أليتا لأول مرة، غالبًا ما تفعل الشيء نفسه. تميل سيسي إلى السخرية من يومي وإهانتها علنًا على وجه الخصوص، ويرجع ذلك في الغالب إلى أن أولريش يحب يومي أكثر منها. غالبًا ما يتبعها هيرب ونيكولاس، اللذان غالبًا ما تُظهر استياءً تجاههما، لكنها تستغلهما لصالحها. كانت في البداية جزءًا من العصابة وكانت تعرف عن ليوكو؛ ومع ذلك، بعد أن أخلّت بقسمها بالحفاظ على سرية الكمبيوتر العملاق، طُردت من المجموعة ومُحيت ذكرياتها عن ليوكو. تصبح صديقة لمحاربي ليوكو في نهاية المسلسل. تُظهر سيسي كرهًا لأن تُنادى باسمها الكامل، إليزابيث.
- عشبة بيشون
- الأداء الصوتي: برونو مولينارتس (فرنسي)؛ [ 6 ] ديفيد غاسمان (إنجليزي)
- هيرب طالب في الصف الثامن في مدرسة كاديك، وزميل محاربي ليكو. وهو الرجل الثاني في قيادة عصابة سيسي، وبسبب ذكائه الفائق، يتولى القيادة أحيانًا في حالات الطوارئ. يُظهر هيرب أيضًا أنه مغرم بسيسي، لكنه لا يُفصح لها عن مشاعره بسبب إعجابها بالعديد من الفتيان، وخاصة أولريش. وهو ثاني أفضل طالب في صفه بعد جيريمي، وكثيرًا ما يتنافسان، لكن هيرب يكاد يكون الخاسر دائمًا. كما يُظهر هيرب أنه سريع الخوف، ويهرب فورًا عند وقوع أي مشكلة.
- نيكولاس بولياكوف
- الأداء الصوتي: كارول بايليان (الفرنسية)؛ [ 6 ] ماثيو جيتزي (الإنجليزية)
- نيكولاس طالب في الصف الثامن في مدرسة كاديك، وهو العضو الثالث في عصابة سيسي. لا يُظهر عادةً ذكاءً ملحوظًا، ويميل إلى التصرف فقط عندما تُصدر له سيسي الأوامر. كما يُظهر نيكولاس إعجابه بأيليتا، مع أنه لا يُفصح عن مشاعره. يجيد العزف على الطبول، وكان عضوًا في فرقة "بوب روك بروغريسيفز" التي أسسها أود. وهو عمومًا أكثر تسامحًا وأقل وقاحة تجاه محاربي ليكو من هيرب وسيسي. تُظهر بعض الحلقات ذكاءه، حيث كتب نصًا لعرض مسرحية روميو وجولييت . كما يُظهر نيكولاس أنه سريع الخوف مثل هيرب.
- جان بيير ديماس
- الأداء الصوتي: برونو مولينارتس (فرنسي)؛ [ 6 ] آلان وينجر (إنجليزي)
- مدير أكاديمية كاديك ووالد سيسي، الذي يسهل عليها السيطرة عليه. قد يكون عنيدًا وجاهلًا في بعض الأحيان، خاصةً عندما يحاول أعضاء محاربي ليكو إقناعه بنشاط خطير تسبب فيه زانا. مظهره مستوحى من هاياو ميازاكي .
- جيم موراليس
- الأداء الصوتي: فريدريك مو (فرنسي)؛ [ 6 ] ديفيد غاسمان (إنجليزي)
- مُدرّس التربية البدنية في أكاديمية كاديك، والمسؤول الأول عن الانضباط. يُذكر كثيرًا أنه يمتلك تاريخًا وظيفيًا حافلًا، لكنه يرفض الحديث عنه رغم استعادته لذكريات ماضيه، عادةً قبل أن يقاطعه أحدهم أو يتوقف عن الكلام. في عدة مناسبات، اكتشف جيم وجود ليكو أو زانا، وأظهر استعداده للمساعدة والحفاظ على السر؛ إلا أن ذكرياته تُمسح دائمًا باستخدام "العودة إلى الماضي". وقد سبق له أن قام ببطولة فيلم بعنوان " باكو، ملك الديسكو " .
- سوزان هيرتز
- الأداء الصوتي: ناتالي ستاس (الفرنسية)؛ [ 6 ] جودي فورست (الإنجليزية)
- تُعرف عادةً باسم السيدة هيرتز، وهي مُدرّسة علوم في مدرسة كاديك. تُعدّ أكثر مُدرّسات المواد الأكاديمية الأساسية ظهورًا في المسلسل، والعضو الوحيد في هيئة التدريس الذي يُنظّم رحلات ميدانية. وقد ظهرت عليها علامات عدم الرضا أو خيبة الأمل تجاه أود وأولريش، لكنها تُعجب بجيريمي، ولاحقًا بأيليتا. ويبدو أن جيم مُعجب بها.
- ميلي سولوفييف وتاميا ديوب
- ميلي بصوت: ميرابيل كيركلاند (الإنجليزية)
- أداء صوتي لشخصية تاميا: جولي باسيكز (الفرنسية)؛ [ 7 ] باربرا ويبر-سكاف (الإنجليزية)
- العضوتان الوحيدتان في فريق أخبار كاديك، وهما في الصف السادس وتتشاركان غرفة في السكن الجامعي. تاميا من أصول فرنسية أفريقية ، ويبدو أنها أقل انفعالاً من صديقتها ميلي، مما يسمح لها بالتفكير بوضوح أكبر في المواقف العصيبة.
- هيروكي إيشياما
- الأداء الصوتي: غيلين غيبير (الفرنسية)؛ باربرا ويبر-سكاف (الإنجليزية)
- هيروكي هو شقيق يومي الأصغر. غالبًا ما يُظهر وهو يُضايقها ويُزعجها عمدًا، كأن يطلب منها القيام بواجباته المدرسية أو يُلمّح إلى مشاعرها تجاه أولريش. كما يُشاهد كثيرًا وهو يلعب على جهاز ألعاب محمول ، وغالبًا ما يظهر برفقة صديقه جوني كليري. وقد ساعد هيروكي يومي في بعض الأحيان عندما احتاجت إليه، وإن كان ذلك يتطلب عادةً نوعًا من الرشوة. في حلقة "ضائع في البحر"، يُكشف أن هيروكي مُعجب بميلي سولوفييف.
- تاكيهو وأكيكو إيشياما
- يؤدي صوت تاكيهو: ديفيد غاسمان (الإنجليزية)
- أكيكو بصوت: باربرا ويبر-سكاف (الإنجليزية)
- والدا يومي وهيروكي. يظهر تاكيهو كأبٍ مشغولٍ وحازمٍ نوعًا ما، ويعمل في فرعٍ محليٍ لشركةٍ يابانية. أما أكيكو، فتُصوَّر كربة منزلٍ عاديةٍ غير عاملة، وهي عادةً أول من يسأل يومي إن كان هناك ما يزعجها. عندما يظهران في حلقةٍ ما، غالبًا ما تُركِّز الحلقة على مشاكل يومي العائلية. يُلمَّح إلى أن علاقة تاكيهو وأكيكو متوترةٌ بشكلٍ غير مُعلن، مع بعض المشاحنات التي يسمعها أطفالهما أحيانًا. يبدو أن هذا يُساهم في تحفظ يومي، وربما في ترددها في السعي وراء علاقةٍ عاطفيةٍ أكثر جديةً مع أولريش.
الشخصيات الثانوية
- والدو فرانز شيفر
- الأداء الصوتي: ماثيو مورو (الفرنسية)؛ [ 6 ] بول باندي (الموسم 2)، آلان وينجر (الموسم 4) (الإنجليزية)
- يُعرف باسم فرانز هوبر ، وهو اسم مُركّب من اسمه الأوسط واسم عائلة زوجته قبل الزواج، وهو مُبتكر شخصيتي ليوكو وزانا، وشارك في إنشاء مشروع قرطاج. بعد اختطاف زوجته أنثيا على يد رجال يرتدون بدلات سوداء، اضطر للهرب مع ابنته أليتا. استقروا في منزل يُدعى هيرميتاج، يقع في حديقة بالقرب من أكاديمية كاديك والمصنع المهجور. أثناء عمله مُدرسًا للعلوم في المدرسة، قام ببناء الحاسوب العملاق في المصنع وبرمج زانا وعالم ليوكو الافتراضي داخله. عندما تعقّبه الرجال ذوو البدلات السوداء مرة أخرى، أخذ أليتا إلى المصنع وحوّلها إلى ليوكو افتراضيًا بجانبه، حيث اعتقد أنهما سيكونان بأمان. مع ذلك، رفض زانا الانصياع لأوامر مُبتكره أو العيش بسلام معهم، مما اضطر فرانز إلى إيقاف تشغيل الحاسوب العملاق إلى أن اكتشفه جيريمي بعد ما يقرب من عشر سنوات. في إحدى الحلقات الأخيرة من المسلسل، يضحي بنفسه ليسمح لجيريمي بتدمير زانا نهائياً
- يولاندا بيرودان
- الأداء الصوتي: ألكسندرا كوريا (الفرنسية)؛ جودي فورست (الإنجليزية)
- الممرضة المدرسية التي تعالج إصابات الطلاب الناجمة عن أي حوادث. في حلقة "قبلة زانا"، قُبِّل جيم من قِبَل شبح متعدد الأشكال متنكر في هيئتها، وحاول دعوتها لموعد غرامي، مما أثار حيرتها.
- سامانثا "سام" نايت
- الأداء الصوتي: جودي فورست (الإنجليزية)
- إحدى حبيبات أود السابقات، والتي تظهر في حلقتين. تظهر لأول مرة في حلقة "هل وصلتِ إلى الحضيض؟" حيث يوظفها أود كمنسقة موسيقى في حفلة يومي، لكن زانا يتسبب في زلزال يغرق المدرسة. وتظهر مرة أخرى في حلقة "الجولة النهائية"، حيث تشارك هي وأود في مسابقة تزلج.
- جوني كليري
- الأداء الصوتي: جودي فورست (الإنجليزية)
- أفضل صديق لهيروكي والذي تم تقديمه في الموسم الثالث. تم الكشف في حلقة "المتظاهر" أنه معجب بيومي على الرغم من فارق السن بينهما؛ يطلب من أولريش نصيحة في المواعدة، لكن أولريش معجب بها أيضًا.
- أنثيا هوبر-شايفر
- بصوت: شارون مان (الإنجليزية)
- والدة أليتا التي اختُطفت على يد مجموعة من الرجال يرتدون ملابس سوداء عندما كانوا يعيشون في كوخ جبلي. وقد تسبب هذا في صدمة نفسية لأليتا، التي غالباً ما تعاني من كوابيس وهلوسات ترى فيها الرجال الغامضين على هيئة قطيع من الذئاب المفترسة، وترى نفسها تشبه دميتها مستر باك.
تطوير

الأصول
مسلسل "كود ليوكو" مقتبس من الفيلم القصير " الأطفال يصنعون أفلامهم "، من إخراج توماس رومان وإنتاج مجموعة من طلاب مدرسة غوبلان للفنون البصرية في باريس . [ 8 ] تعاون رومان مع تانيا بالومبو، وستانيسلاس برونيه، وجيروم كوتراي لإنتاج الفيلم، الذي عُرض في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة عام 2000. [ 9 ] أبدت شركة الرسوم المتحركة الفرنسية "أنتيفيلمز" اهتمامًا بالفيلم نظرًا لأجوائه المميزة، وعرضت على رومان وبالومبو عقدًا لتحويله إلى مسلسل. [ 4 ] أدى ذلك إلى إنتاج الحلقة التجريبية " أطفال المرآب " . [ 8 ]
أُنتج فيلم "أطفال المرآب" عام ٢٠٠١ من قِبل شركة "أنتي فيلمز". ابتكر المشروع بالومبو، ورومان، وكارلو دي بوتيني، وطوّرته آن دي غالارد. أما المنتجون فهم إريك غارنيت، ونيكولا أتلان، وبينوا دي ساباتينو، وكريستوف دي ساباتينو.
على غرار مسلسل "كود ليوكو" الذي تلاه ، كان مسلسل "جراج كيدز" في الأصل مُخططًا له كمسلسل قصير من 26 حلقة، يُفصّل حياة أربعة طلاب فرنسيين في مدرسة داخلية يكتشفون سرّ العالم الافتراضي "زانادو"، الذي أنشأته مجموعة بحثية يرأسها شخصية تُعرف باسم "البروفيسور". استخدمت الحلقة التجريبية الرسوم المتحركة التقليدية والرسوم الحاسوبية. [ 10 ] كان لفيلم "ذا ماتريكس " تأثير "هائل" على الحلقة التجريبية، وفقًا لرومان، مُشيرًا إلى فكرة آلة تسمح للشخصيات بالانغماس في عالم افتراضي، ومُشغّل يُشرف على الرحلة، والترابط بين الأحداث في العالم الحقيقي والعالم الافتراضي. [ 4 ] كما استُلهم المسلسل من الأنمي، وتحديدًا "سيريال إكسبريمينتس لاين " لبُعده الرقمي "المُقلق"، و "نيون جينيسيس إيفانجيليون" لكياناته الخطيرة التي يجب مُحاربتها. وبينما لُوحظت أوجه تشابه مع فيلم "ترون" ، اعترف رومان بأنه لم يكن قد شاهد الفيلم بعدُ أثناء تطوير المسلسل.
عندما أُضيف مفهوم العالم الافتراضي، اقترحت شركة أنتيفيلمز استخدام تقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية (CGI) لإضفاء طابع مميز على المسلسل، وتعزيز فكرة ألعاب الفيديو، وتوضيح الفارق بين العالمين الافتراضي والواقعي. [ 4 ] وفي سياق دمج هذا المفهوم، حرص بالومبو ورومان على تجنب جعل المسلسل "سطحيًا ومرحًا للغاية"، وسعيا إلى "تجاوز الرقابة التي تفرضها القنوات التلفزيونية التي تميل إلى تخفيف برامج الأطفال" من خلال كتابة حلقات "تتضمن توترًا وتشويقًا، بل ومشاهد مأساوية. أمور يصعب تخيل رؤيتها في مسلسل رسوم متحركة للأطفال".
تم توظيف فريق من الفنانين لإضفاء مظهر واقعي على خلفيات العالم الحقيقي. وقد صُمم المصنع والمدارس الداخلية تحديدًا على غرار مواقع في فرنسا. استُوحِيَ المصنع من مصنع إنتاج رينو في بولون-بيانكور ( جزيرة سيغوين )، والذي هُدِم لاحقًا. [ 11 ] أما المدرسة، أكاديمية كاديك، فهي مستوحاة من مدرسة ليسيه لاكانال في سو ، التي درس فيها رومان. [ 4 ] [ 12 ] أصرّ بالومبو ورومان على أن تكون المواقع مستوحاة من "فرنسا التي نعرفها"، إذ أرادا تجنب ما اعتبراه مواقع "خيالية" أو "أمريكية" استخدمتها رسوم متحركة فرنسية أخرى في ذلك الوقت. [ 4 ]
بدأ العمل على كتابة سيناريو المسلسل رسميًا في يناير 2002، بانضمام فريدريك لينوار، وفرانسواز شاربيا، ولوران تورنر ككتاب. [ 13 ] [ 14 ] وفي ذلك الوقت تقريبًا، أُضيفت شخصية أليتا، التي كانت آنذاك ذكاءً اصطناعيًا يعيش في العالم الافتراضي. عند اختيار المخرج، أراد الفريق أن يتولى "جيل جديد" زمام الأمور في المسلسل. [ 15 ] تم التعاقد مع جيروم موسكاديت في يونيو 2002 بعد تناوله العشاء مع صديق يعمل في شركة أنتيفيلمز. مع أن موسكاديت كان لديه خبرة في مجال الرسوم المتحركة من خلال إخراج أفلام قصيرة في شركة صغيرة، إلا أنه لم يسبق له إخراج مسلسل تلفزيوني. كان من أبرز إسهاماته الأولى التخلي عن فكرة احتفاظ الشخصيات بقواها في العالم الحقيقي، وهو قرار اتخذه رغبةً منه في فصل العالم الافتراضي عن العالم الحقيقي بشكل أكبر. [ 16 ] كان التقدم بطيئًا خلال صيف عام 2002، وهو ما عزاه موسكاديه إلى "كثرة إجازات" الكاتب الرئيسي للمسلسل. [ 15 ] تواصلت شركة أنتيفيلمز مع صوفي ديكرويزيت كبديلة، والتي كانت تعمل مؤخرًا كاتبةً في مسلسل مالو كوريجان ، وكانت في إجازة بعد ولادة طفلها الأول. [ 14 ] وصفت ديكرويزيت هذه المرحلة من الكتابة بأنها توسيع للفكرة وإيجاد دوافع قوية للشخصيات. عن الحلقة التجريبية من مسلسل "أطفال الجراج" ، قالت: "لقد شاهدتُ إعلانًا تشويقيًا يركز على الصور. كانت هناك أفكار رائعة في الصور، لا سيما الانتقال من عالم إلى آخر، لكن من ناحية الحبكة، اقتصر الأمر على "انتقالهم من عالم إلى آخر"، دون أي تفسير لـ"كيف" أو "لماذا". لم يكن لديهم دافع حقيقي، كانوا يقاتلون زانا، الذي مُثِّل على شكل كرات سوداء، أو ما شابه، لكن لم يكن أي من هذا واضحًا. كان عملنا، مع الكتّاب الآخرين، محاولة إضفاء "دقة علمية". واجه الكتّاب صعوبة بالغة في إيجاد دافع لجيريمي. اقترح شاربيات خلال اجتماع أنه يريد إحضار أليتا إلى الأرض، وهو ما شكّل أساس الموسم الأول. ظهر مفهوم آخر من لينوار على شكل آلية للسفر عبر الزمن لتفسير كيف يمكن لزانا أن يُلحق ضررًا هائلًا بالأرض، مع شهود آخرين على الدمار، وأن يقوم الأبطال بإصلاحه دون أن يثير ذلك الشكوك." [ 14 ] [ 17 ] وقد تحول هذا في النهاية إلى وظيفة "العودة إلى الماضي" الخاصة بالحاسوب العملاق.
ترددت الشبكات التلفزيونية في عرض مسلسل "Garage Kids" بسبب طبيعته المتسلسلة، خشية أن ينفر المشاهدين المحتملين الذين فاتهم مشاهدة الحلقات الأولى، ورغبت في إعادة عرض المسلسل دون التقيد بترتيب الحلقات. [ 4 ] دفع هذا فريق الكتابة إلى التحول إلى صيغة أكثر ترابطًا. في نهاية المطاف، قرر رومان مغادرة المسلسل بعد هذا التغيير في عام 2003 للعمل على مسلسل الأنمي الفرنسي الياباني " Ōban Star-Racers" . استمرت تانيا بالومبو في العمل على المسلسل حتى نهايته كمديرة إبداعية. صممت الشخصيات الرئيسية وأطلقت عليها أسماءها، حيث سُمي جيريمي تيمنًا بأحد زملائها وزملاء رومان في مدرسة غوبلان. تأثرت تصاميم الشخصيات البشرية في المسلسل بشكل أساسي بأسلوب رسام الرسوم المتحركة الياباني كوجي موريموتو .
بعد بيع المسلسل لقناتي فرانس 3 وكانال جيه ، رأى المنتجون أن اسم "Garage Kids" غامضٌ جدًا، فطلبوا تغييره. [ 18 ] استقر بالومبو ومديرة الإنتاج آن دي غالارد في النهاية على " Code Lyoko "، حيث اشتُقّ اسم Lyoko من الكلمة اليابانية "旅行" (ريوكو) التي تعني "السفر"، وذلك للتأكيد على الانغماس في العالم الافتراضي. [ 4 ] ثم أُعيد تسمية العالم الافتراضي لاحقًا إلى "Lyoko" أيضًا.
كتابة
تبدأ عملية كتابة حلقات مسلسل "كود ليوكو" عادةً بطلب الكاتب الرئيسي من باقي الكتّاب أفكارًا للقصص. [ 18 ] إذا أعجبتهم فكرة ما، كان لا بد من الحصول على موافقة مخرج المسلسل والمنتجين والجهات الناقلة قبل تحويلها إلى ملخص من أربع صفحات. بعد مراجعة الفكرة مرة أخرى، يتم توسيعها لتصبح نصًا كاملًا، ثم تُعتمد للمرة الأخيرة قبل إرسالها للإنتاج. تستغرق كتابة الحلقة الواحدة عادةً من أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع، مع أن بعضها قد يستغرق وقتًا أطول إذا لم تكن الإدارة العليا راضية عن القصة أو واجهت مشاكل. وصفت صوفي ديكرويزيت، الكاتبة الرئيسية للمواسم الثلاثة الأولى من "كود ليوكو"، حلقة " مشكلة الصورة " بأنها "صعبة الكتابة للغاية" بعد أن غادر كاتبها الأصلي المسلسل عقب مرحلة الملخص، مما استدعى وجود كاتب آخر لإكمالها. كما كان فريق الكتابة مُلزمًا من قِبل فريق الإنتاج بالموافقة على أربعة نصوص شهريًا.
بعد نجاح الموسم الأول، أصبح بإمكان المسلسل تقديم قصص أكثر ترابطًا. كتبت ديكرويزيت ومخرج المسلسل جيروم موسكاديت خلفية القصة خلال فترة الاستراحة بين الموسمين الأول والثاني. [ 19 ] قبل مغادرة رومان للمشروع، تغيرت فكرة أن يكون ليكو من صنع فريق من الباحثين إلى شخص واحد فقط: فرانز هوبر. مع ذلك، لم يتم تحديد دوافعه وهويته. كشفت ديكرويزيت خلال إنتاج الموسم الرابع أن القصة الكاملة لن تُروى في المسلسل، لأنها اعتبرتها "معقدة للغاية... كثيفة [وغير] مهمة حقًا للقصة". [ 18 ]
أثّر النجاح العالمي للمسلسل في الولايات المتحدة على عملية الإنتاج أيضًا. فتم تقليص العناصر الرومانسية بعد الموسم الثاني لإرضاء الجمهور الأمريكي. [ 18 ] إلى جانب ذلك، أشارت ديكرويزيت إلى أنها "لم تشعر قط بالرقابة" أثناء عملها على المسلسل، باستثناء التزامها بكتابة قصص مناسبة للأطفال. [ 19 ] أصبح برونو ريجيست رئيسًا للكتاب في الموسم الأخير من "كود ليوكو" بعد تنحي ديكرويزيت أثناء حملها بطفلها الثاني، مع أنها استمرت في كتابة النصوص ومتابعة الحلقات التي تتضمن شخصيات ريبليكاس عن كثب.
الرسوم المتحركة
تولت شركة Animation Services Hong Kong Limited إنتاج الرسوم المتحركة التقليدية للمسلسل في الخارج، [ 20 ] [ 21 ] كما عملت شركتا Fantasia Animation وWelkin Animation على الموسمين الأولين من المسلسل. [ 20 ] ابتداءً من الموسم الثالث تقريبًا، شُكِّل فريق متخصص في مسلسل Code Lyoko في استوديو Hong Kong Limited، وأداره في الموقع عضوان من مكتب Antefilms في باريس. [ 15 ] جاء هذا التغيير نتيجةً لرغبة موسكاديه في الحصول على جودة رسوم متحركة أكثر اتساقًا، والتي وصف محاولته تحقيقها قبل ذلك بأنها "تشبه إلى حد ما قيادة سفينة ضخمة باستخدام منظار". أما مقاطع الرسوم ثلاثية الأبعاد، فقد أنجزها فريق المؤثرات البصرية الحاسوبية (CGI) التابع لشركة Antefilms في مكتبها في أنغوليم .
الحلقات
البث التلفزيوني ووسائل الإعلام المنزلية
عُرض المسلسل لأول مرة على قناة فرانس 3 في 3 سبتمبر 2003، وانتهى عرضه في 10 نوفمبر 2007 في فرنسا، وعلى قناة كرتون نتورك في الولايات المتحدة في 19 أبريل 2004. بدأ الموسم الثاني في 19 سبتمبر 2005. عُرضت الحلقة التمهيدية المكونة من جزأين، "زانا يستيقظ"، في 2 و3 أكتوبر 2006، وبدأ الموسم الثالث في اليوم التالي، 4 أكتوبر 2006. بدأ الموسم الرابع والأخير في 18 مايو 2007. كانت الحلقة الأخيرة التي عُرضت على كرتون نتورك بعنوان " أبناء العم من الدرجة الثانية "، بينما تم إصدار الحلقات السبع المتبقية عبر الإنترنت على منصة كرتون نتورك فيديو. خلال فترة عرضه، كان المسلسل جزءًا من فقرة "ميغوزي" الترفيهية الخفيفة، التي تُعرض بعد الدوام المدرسي خلال أيام الأسبوع، وذلك من عام 2004 حتى عام 2007، حين تم نقله إلى فقرة "ماستر كونترول" بعد تغيير اسمها. كما كان برنامجًا مستقلاً في وقت الذروة واستمر حتى عام 2008. كما تم بث البرنامج على قناة كابيليون من عام 2007 إلى عام 2015.
عُرض المسلسل أيضاً في أمريكا اللاتينية واليابان على قناة جيتكس . وفي إيطاليا، عُرض على قنوات ديزني ، وراي 2 ، وراي سات سماش، وراي جلب [ 22 ] [ 23 ] ، ونُشر على أقراص DVD بواسطة شركة دلتا بيكتشرز تحت علامة توينتيث سينشري فوكس هوم إنترتينمنت . وفي كندا، عُرض على إذاعة راديو كندا .
في يناير 2011، أصدرت شركة MoonScoop Holdings المواسم الأربعة لمسلسل Code Lyoko على منصة iTunes في الولايات المتحدة وفرنسا، إلا أنه اعتبارًا من مايو 2019، لم يكن متاحًا سوى الموسمين الأول والثاني، بينما حُذفت المواسم الأخرى. وفي أكتوبر 2011، أُصدرت المواسم الأربعة على خدمة Amazon Instant Streaming وعلى أقراص DVD في الولايات المتحدة، إلا أن هذه الأقراص نفدت من الأسواق.
عُرضت المواسم الأربعة جميعها على نتفليكس في 6 أغسطس 2012، ثم حُذفت. أُعيد المسلسل لاحقًا إلى نتفليكس في 1 أكتوبر 2020 بعد إزالته إثر إفلاس شركة مون سكوب . [ 24 ] منذ عام 2015، أصبحت جميع الحلقات المدبلجة إلى الإنجليزية (بما في ذلك الحلقة السابقة XANA Awakens ) متاحة للمشاهدة على يوتيوب . ومنذ عام 2019، تتوفر نسخة عالية الدقة مُحسّنة من المسلسل على أمازون برايم فيديو في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. [ 25 ]
استقبال
منحت إميلي آشبي من موقع Common Sense Media المسلسل تقييم 4 من 5 نجوم، وكتبت: "سيستمتع الأطفال بالمعارك في ليكو، فكل معركة تُشبه إلى حد كبير لعبة فيديو"، وأضافت: "الاستراتيجية والعمل الجماعي من المواضيع الرئيسية في المسلسل". [ 26 ] وفي مقال استعادي للمسلسل نُشر عام 2020 على موقع Comic Book Resources ، كتب نواه دومينغيز: "سواء كنت من متابعي المسلسل السابقين أو تزور ليكو للمرة الأولى، فإن Code Lyoko لا يزال يُعتبر جوهرة فريدة وسهلة الوصول من حقبة الألفية الثانية". [ 27 ]
حاز مسلسل "كود ليوكو" على لقب أفضل مسلسل من قِبل مشاهدي قناة "كانال جيه" في فرنسا. [ 28 ] كما حقق المسلسل شهرة عالمية، حيث احتل المرتبة الثانية على قائمة "ميغوزي" التابعة لشبكة "كارتون نتورك" عند عرضه الأول في الولايات المتحدة. [ 29 ] وكان المسلسل الأكثر شعبية على هذه القائمة عام 2005، وثالث أفضل مسلسل على شبكة "كارتون نتورك" بشكل عام عام 2006. [ 30 ] [ 31 ] وصنّفته مجلة "كابيليون" في المرتبة الرابعة من حيث متوسط المشاهدات الشهرية عام 2010. [ 31 ] وحقق المسلسل نجاحًا في إسبانيا كواحد من أعلى البرامج تقييمًا على قناة "كلان تي في إي" ، [ 31 ] وعلى شبكة "راي 2" الإيطالية، [ 31 ] وكذلك في فنلندا والمملكة المتحدة. وفاز المسلسل أيضًا بجائزة "بري دو ليكسبورت" الفرنسية للرسوم المتحركة لعام 2006 في ديسمبر من العام نفسه. [ 32 ]
بضائع
صدرت العديد من منتجات كود ليوكو ، بما في ذلك أقراص DVD، وسلسلة من أفلام المانغا من إنتاج توكيوبوب ، وسلسلة من أربع روايات من دار النشر الإيطالية أتلانتيكا إنترتينمنت، بالإضافة إلى الملابس والإكسسوارات الأخرى. وفي عام 2006، أطلقت مارفل تويز مجموعة من ألعاب وشخصيات كود ليوكو .
عندما أوشك المسلسل على الانتهاء عام ٢٠٠٧، أصدرت شركة "ذا غيم فاكتوري" ثلاث ألعاب فيديو مستوحاة منه: "كود ليوكو" و "كود ليوكو: سقوط زانا" لجهاز نينتندو دي إس ، و "كود ليوكو: البحث عن اللانهاية" لأجهزة وي ، وبي إس بي ، وبلاي ستيشن ٢. حظيت الألعاب بتقييمات متفاوتة بين الإيجابية والسلبية من النقاد، على الرغم من بعض الانتقادات الموجهة لأسلوب اللعب. كما صدرت ألعاب أخرى عبر منصات مختلفة، منها فيسبوك. [ ٣١ ] [ ٣٣ ]
تضمنت سلسلة من مهرجانات Clan TVE في إسبانيا عروضًا مسرحية حية مستوحاة من مسلسل Code Lyoko، من بين أمور أخرى. [ 34 ] وكان من المقرر إطلاق برنامج مسابقات بعنوان Code Lyoko Challenge في أواخر عام 2012، لكن المشروع لم يُنفذ. [ 31 ]
روايات
أصدرت دار أتلانتيكا إنترتينمنت سلسلة من أربعة كتب روائية، ووزعتها في إيطاليا ودول أخرى. [ 35 ] تتعمق هذه الروايات في الإجابة عن الأسئلة التي لم تُجب عنها السلسلة. تدور أحداثها بعد نهاية السلسلة، حيث نجا زانا بأعجوبة وعاد، لكنه كان ضعيفًا وفاقدًا لذاكرته في البداية. يستحوذ زانا على إيفا سكينر، وهي فتاة أمريكية، ويسافر إلى فرنسا للتسلل إلى العصابة والقضاء عليها. وبينما تجهل المجموعة وجود عدوها، تسعى جاهدةً للعثور على أدلة حول ماضي أليتا، تركها والدها فرانز هوبر، وللتأكد مما إذا كانت والدتها لا تزال على قيد الحياة أم لا. في الوقت نفسه، أبدت جماعة إرهابية تُدعى "العنقاء الخضراء" اهتمامًا بالحاسوب العملاق، وتعتزم استخدامه، إلى جانب العالم الافتراضي لـ"ليوكو"، لأغراض شريرة.
تأكد أن السلسلة لن تُنشر رسميًا باللغة الإنجليزية، ولن يُنشر الكتابان الأخيران باللغة الفرنسية. مع ذلك، بعد فترة، اجتمعت مجموعة من المعجبين وسعوا ليس فقط لإكمال السلسلة، بل لترجمتها إلى لغات أخرى، بما فيها الإنجليزية. وقد أنجزوا عملهم منذ ذلك الحين، وأتاحوا السلسلة للتحميل مجانًا في سبتمبر 2014. [ 36 ]
انظر أيضاً
- قائمة مسلسلات الرسوم المتحركة الفرنسية
- قائمة المسلسلات التلفزيونية الفرنسية
- كود ليوكو: إيفولوشن ، مسلسل فرعي من كود ليوكو يستمر بعد أحداث المسلسل الأصلي
- ترون - تم ملاحظة العديد من أوجه التشابه بين كود ليوكو وترون
- فيلم ذا ماتريكس - كان مصدر إلهام
- نيون جينيسيس إيفانجيليون - شكل مصدر إلهام
- تجارب متسلسلة لاين - شكلت مصدر إلهام
ملحوظات
- ↑ كان يُعرف سابقًا باسم فرانك كيلر. [ 2 ]
- ↑ يتضمن الجزء التمهيدي المكون من جزأين بعنوان "XANA Awakens".
- تم بث 89 حلقة على قناة كرتون نتورك. تم حذف ثماني حلقات من الموسم الرابع من البث، حيث لم يتم عرض الحلقة الثالثة عشرة "فأر المختبر"، وتم إصدار الحلقات السبع الأخيرة عبر الإنترنت على كرتون نتورك فيديو.
مراجع
- 1 2 3 "كود ليوكو" . توزيع ميديا تون . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2016 .
- ↑ آيسر (1 فبراير 2024). "عالم "جديد" بلا خطر؟" . CodeLyoko.Fr . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2026. تم الاسترجاع في 16 مايو 2026. جوستين سانت (فرانك كيلر آنذاك) ،
أحد ملحني أغنية مسلسل "عالم بلا خطر".
- ↑ بول، رايان (9 مارس 2004). "شبكة كرتون نتورك تحاول منافسة مسلسل كود ليوكو" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 ""Code Lyoko" يصل إلى Netflix: l'histoire secrète de la sériecule" . BFMTV (بالفرنسية). 10 يناير 2020.
- ↑ فالنتاين، إريك (13 يونيو 2026). "كود ليوكو يكشف عن تحديث مفاجئ بشأن الجزء الثاني المنتظر" . مجلة الرسوم المتحركة .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "Planète Jeunesse - Code Lyoko" . www.planete-jeunesse.com (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 يناير 2022 .
- ^ "Voxographie – جولي باسكز – الموقع الرسمي" .
- 1 2 "Bilan d'apprentissage" [ تقييم التعلم ] . AnimeLand.Com (بالفرنسية). 1 حزيران/يونيه 2002 مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2011 .
اليوم، يحمل هذا المشروع اسم Garage Kid
- ^ "Gobelins - Films d'Annecy 1999/2000/2001 (inédits النسبية)" . كاتسوكا (بالفرنسية). 2 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2011 .
- ↑ "Antefilms تقدم Garage Kids" (ملف PDF) . codelyoko.net . Antefilms. 12 مارس 2002. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2011 .
- ↑ "مصادر الإلهام > المصنع في الواقع" . CodeLyoko.Fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2017 .
- ↑ "مصادر الإلهام > مدرسة ليسيه لاكانال: نموذج أكاديمية كاديك" . CodeLyoko.Fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2017 .
- ↑ " [ من النصوص إلى الحلقات ] الموسم الأول - الجزء الأول" . CodeLyoko.fr .
- 1 2 3 "مقابلة - صوفي ديكروازيت، الجزء الأول" . Ces Dessins Animés-Là qui méritent qu'on s'en souvienne . 4 مارس 2014.
- 1 2 3 "مقابلة - صوفي ديكروازيت، الجزء الثاني" . Ces Dessins Animés-Là qui méritent qu'on s'en souvienne . 11 مارس 2014.
- ↑ "العرض الأول لـ Code Lyoko، الموسم الرابع" . CodeLyoko.fr (بالفرنسية). 5 يوليو 2007.
- ↑ "Les Secrets de Code Lyoko racontés par ses créateurs (et on sait pourquoi ils ont des grands fronts)" . كونبيني (بالفرنسية). 7 يناير 2023.
- 1 2 3 4 "مقابلة مع صوفي ديكروازيت" . CodeLyoko.fr . 2007.
- 1 2 "أسئلة وأجوبة مع صوفي ديكروازيت" . CodeLyoko.fr . 2016.
- 1 2 "منعطف سيئ". كود ليوكو . الموسم الثاني. الحلقة 13. 2005. يقع الحدث في الساعة 23:38.
- ↑ "مكتبة برامج شركة أغوغو" . agogo.com.hk . 2004. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2004.
- ^ "AntonioGenna.net Presenta: Il Mondo Dei Doppiatori - Zona Animazione: "Code Lyoko"" . www.antoniogenna.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
- ^ "راي غالب - برنامج - كود ليوكو" . www.rai.tv . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2022 .
- ↑ "كود ليوكو | نتفليكس" . www.netflix.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020 .
- ↑ "الأخبار • كود ليوكو - CodeLyoko.Fr" .
- ↑ آشبي، إميلي (26 يوليو 2006). "كود ليوكو - مراجعة تلفزيونية" . كومون سينس ميديا . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ دومينغيز، نوح (9 ديسمبر 2020). "عالم بلا خطر: تذكر كود ليوكو" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "لعبة Code Lyoko قادمة إلى DS" . تقرير عالم نينتندو . 30 سبتمبر 2005.
- ^ “حضور الموسم الثاني بعد النجاح العالمي للحلقات الأولى من CODE LYOKO” (بالفرنسية). MoonScoop. 20 أيلول/سبتمبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2005.
- ↑ "عرض تقديمي لشركة CL في معرض MIPTV 2012" (ملف PDF) . MoonScoop. 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 يونيو 2013.
- 1 2 3 4 5 6 "عرض تقديمي من CL في مؤتمر MIPCOM 09 [ محاضرة واحدة ] " (ملف PDF) . CodeLyoko.Fr . MoonScoop . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2016 .
- ↑ "جوائز التلفزيون الفرنسي لثلاثة أشخاص" . هوليوود ريبورتر . 13 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2016 .
- ↑ "لعبة Code Lyoko تقتحم عالم الألعاب الاجتماعية" . Kidscreen . 21 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
- ^ "El Festival del Clan بالفيديو [ Código Lyoko ] (2011)" . كوديغو ليوكو إسبانيا (بالإسبانية). 26 يناير 2012 . تم الاسترجاع 11 يناير 2017 .
- ↑ أفان، إميلي كلير (1 أغسطس 2008). "أتلانتيكا تستهدف أعمالًا تتجاوز صفقة الكتاب الرئيسية" . كيدسكرين . برونيكو كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "Chronicles > Chronicle of a translation" . CodeLyoko.Fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2017 .
روابط خارجية
- كود ليوكو
- مسلسل تلفزيوني فرنسي للرسوم المتحركة من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل الرسوم المتحركة الذي بدأ عرضه عام 2003
- المسلسل التلفزيوني الفرنسي الذي بدأ عرضه عام 2003
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الفرنسية لعام 2007
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة عن الروبوتات
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة عن الأطفال
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة عن وحوش ذات مخالب
- برامج كرتون نتورك الأصلية
- قصص خيالية عن البرمجيات الخبيثة
- قصص خيالية عن السيطرة على العقل
- برامج أصلية من فرانس 3
- مسلسل تلفزيوني للأطفال من قناة France Télévisions
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة فرنسي متأثر بالأنمي
- مسلسل تلفزيوني فرنسي للأطفال من نوع الرسوم المتحركة والحركة
- مسلسل تلفزيوني فرنسي للأطفال من نوع الرسوم المتحركة والمغامرات
- مسلسل تلفزيوني فرنسي للأطفال من نوع الخيال العلمي المتحرك
- مسلسل تلفزيوني فرنسي بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية
- مسلسل تلفزيوني فرنسي عن السفر عبر الزمن
- الفتى السحري
- مسلسل تلفزيوني للفتيات الساحرات
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة تدور أحداثه على كواكب خيالية
- مسلسل تلفزيوني عن الذكاء الاصطناعي
- مسلسل تلفزيوني يتناول موضوع محو الذاكرة وتغييرها
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة عن الأكوان المتوازية
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج شركة سبلاش إنترتينمنت
- برامج تلفزيونية تتناول موضوع التلبس الروحي
- برامج تلفزيونية عن الواقع الافتراضي
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في عالم الكمبيوتر
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في باريس
