مقارنة أدوات إدارة قواعد البيانات

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

تُقارن الجداول التالية المعلومات العامة والتقنية لعدد من أدوات إدارة قواعد البيانات المتاحة . يُرجى مراجعة مقالات المنتجات الفردية لمزيد من المعلومات. هذه المقالة ليست شاملة وليست بالضرورة مُحدّثة.

الأنظمة المدرجة على خلفية أرجوانية فاتحة لم تعد قيد التطوير النشط. [ 1 ]

عام

منتجالخالقتاريخ الإصدار المستقر الأخيرأحدث إصدار مستقررخصة
يعمل على نظام macOS
يعمل على نظام لينكس
آخرلغة البرمجة
قائد SQLشركة إلفسوفت المحدودة2026-07-033.0.0.20ملكية خاصةنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمMongoDB ، IBM DB2 ، IBM Informix ، MariaDB ، InterBase ، Firebird ، MariaDB ، SAP Advantage Database ، SAP SQL Anywhere ، MS Access ، Teradata ، DBF ، Excelدلفي
SQLpro Studioشركة هانكينسوفت للتطوير2026-03-012025.1ملكية خاصةنعمنعملانعمنعمنعمنعملالانعمMariaDB ، Amazon RedshiftSwift Objective-C
برنامج التجسس على قواعد البياناتألتوفا2025-10-21 [ ± ]2026 [ 2 ]ملكية خاصةنعملالانعمنعمنعمنعمنعمنعمIBM Db2 ، Sybase ، MS Accessلغة سي++
بيئة عمل قواعد البياناتإنتاج أبسين2026-03-196.10.4ملكية خاصةنعمأحتاج إلى نبيذأحتاج إلى نبيذنعمنعمنعمنعمنعمنعمInterBase و Firebird و NexusDB و MariaDBدلفي
داتا جريبجيت برينز2026-02-052025.3.5 [ 3 ]ملكية خاصةنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعملانعمنعمSybase ، IBM Db2 ، H2 ، Hypersonic SQL ، Amazon Redshift ، Apache Derby ، Redis ، MongoDB ، Snowflake ، Exasol ، BigQuery ، Cassandra ، ClickHouse ، CockroachDB ، Couchbaseجافا
دي بيفرسيرج رايدر2026-08-0226.1.4 [ 4 ] عدّل هذا على ويكي بياناترخصة أباتشينعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمEXASOL و IBM Db2 و Apache Derby و Firebird و Mimer SQL ، جميعها مزودة ببرنامج تشغيل JDBCجافا
DbVisualizerبرنامج DbVis2026-03-0626.1ملكية خاصةنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعملانعمنعمMongoDB ، Redis ، Snowflake ، Elasticsearch ، IBM Db2 ، SQLite ، Microsoft Access ، Databricks ، Apache Cassandra ، MariaDB ، DynamoDB ، Azure SQL Database ، Google BigQuery ، Apache Hive ، Teradata ، Apache Solr ، SAP ASE ، ClickHouse ، Amazon Redshift ، Presto ، H2 ، DuckDB ، Trino ، SingleStore ، جميعها مزودة ببرنامج تشغيل JDBCجافا
DBEditجيف فان دين أوييلاند10-05-20122.4.6رخصة جنو العموميةنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعملانعمنعمIBM Db2 ، HSQLDB ، Apache Derby ، H2جافا
dbForge Edgeڤارت2025-04-185.1ملكية خاصةنعميحتاج إلى كروس أوفريحتاج إلى نبيذ أو كروس أوفرنعمنعمنعمنعمنعم [ ملاحظة 1 ]لالاMariaDB ، Galera Cluster، Percona ، HeatWave MySQL، Google Cloud ، Oracle Cloud ، Amazon RDS ، Amazon Aurora ، Amazon Redshift ، Alibaba Cloud ، SQL Azure ، Tencent Cloud ، Heroku ، Aiven Cloud، SkySQL، DigitalOcean Managed Database ، Kamatera Performance Cloud.شبكة
HeidiSQLأنسغار بيكر2026-04-12 [ ± ]12.17 [ 5 ]رخصة جنو العموميةنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمدلفي
مايكروسوفت SQL Server Management Studioمايكروسوفت2026-03-18 [ 6 ]22.4.1ملكية خاصةنعملالانعمبما في ذلك إدارة SSAS، ولغات MDX وDMX وXMLA.شبكة
MySQL Workbenchشركة أوراكل2026-04-02 [ ± ]8.0.47 [ 7 ]التعليم المجتمعي: GPL

الطبعة القياسية: ملكية تجارية

نعمنعمنعمنعمC++ – C# Objective-C Python
نافيكاتشركة بريميوم سوفت سايبرتك المحدودة2025-07-2117.3 [ 8 ]ملكية خاصةنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمدلفي أوبجكتيف سي
مصمم بيانات Navicatشركة بريميوم سوفت سايبرتك المحدودة2024-05-134ملكية خاصةنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمدلفي أوبجكتيف سي
مدير أوراكل للمؤسساتشركة أوراكل2025-05-2113.5ملكية خاصةنعملانعمنعمنعمنعمIBM Db2 ، Sybase ، TimesTenجافا
مطور Oracle SQLشركة أوراكل2024-12-1624.3.1.347.1826ملكية خاصةنعمنعمنعمنعمنعملانعمنعمنعممايكروسوفت أكسس ، سايبيس ، آي بي إم دي بي 2 ، تيراداتاجافا
pgAdminفريق تطوير pgAdmin2026-07-31 ؛ منذ 4 أيام9.17 [ 9 ] عدّل هذا على ويكي بياناترخصة PostgreSQLنعمنعمنعمنعملغة سي++
phpLiteAdminداين إيراكليوس، كريستوفر كرامر، وآخرون2019-09-051.9.8.2 [ 10 ]رخصة جنو العموميةنعمنعمنعملالالالالالانعمPHP
phpMyAdminفريق تطوير phpMyAdmin

2025-10-08؛ منذ 9 أشهر [ ± ]

5.2.3 [ 11 ] عدّل هذا على ويكي بيانات

رخصة جنو العموميةنعمنعمنعمنعمرذاذ ، ماريا دي بيphp
SQL Database Studioيان بروشازكا2017-05-103.6.2ملكية خاصةنعملالالالالانعم.NET ، WPF ، C#
SQLyogشركة ويبيوغ سوفت وركس المحدودة2025-09-26 [ ± ]13.3.1 [ 12 ]رخصة جنو العمومية الإصدار الثانينعمأحتاج إلى نبيذأحتاج إلى نبيذنعملغة سي++
SQuirreL SQLكولين بيل، وجيرد واغنر، وروب مانينغ، وآخرون2026-03-26 [ ± ]5.1.0 [ 13 ]GPLv2 و LGPLv2​نعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمAccess ، Axion Java RDBMS، Apache Derby ، Daffodil DB، FileMaker (JDBC)، Fujitsu Siemens SESAM/SQL ، Firebird ، FrontBase ، HSQLDB ، Hypersonic SQL ، H2 (DBMS) ، IBM Db2 ، Informix ، Ingres ، OpenIngres ، InstantDB، InterBase ، Mckoi SQL Database، Mimer SQL ، Netezza ، Pointbase، SAPDB ، Sybase ، Sunopsis XML Driver، Teradata Warehouse، ThinkSQL RDBMS، Vertica Analytic Database.جافا
ضفدعبرنامج كويستمتنوعمتنوعملكية خاصةنعملالانعمنعمنعمنعمIBM Db2 ، Sybaseدلفي ، سي شارب دوت نت
برنامج Toad Data Modelerبرنامج كويست2025-03-058.0 [ 14 ]ملكية خاصةنعملالانعمنعمنعمنعمIBM Db2 ، MS Access ، Sybaseدلفي
تورامجتمع2017-07-043.2رخصة جنو العموميةنعمنعمنعمنعمنعمنعمتيراداتاسي++ – كيو تي
منتجالخالقتاريخ الإصدار المستقر الأخيرأحدث إصدار مستقررخصة
يعمل على نظام macOS
يعمل على نظام لينكس
آخرلغة البرمجة

سمات

أسطورة

  • واجهة المستخدم:
  • إنشاء/تعديل الجدول:
    • نعم - يمكن إنشاء جدول، وتعديل تعريفه وبياناته، وإضافة صفوف جديدة
    • بعض الجداول - لا يمكنها سوى إنشاء/تعديل تعريف الجدول، وليس البيانات.
  • تصفح الجدول:
    • نعم - يمكن استعراض تعريف الجدول والبيانات
    • البعض - يمكنهم فقط تصفح تعريف الجدول
  • دعم الخوادم المتعددة:
    • نعم - يمكن إدارة عدة خوادم من نفس النافذة/الجلسة
    • يمكن للبعض إدارة عدة خوادم من نافذة/جلسة مختلفة
  • خادم المراقبة:
    • نعم - يتضمن خادمًا بدون واجهة رسومية، يقوم بإجراء عمليات فحص والإبلاغ عن حالات الفشل
أدواتواجهة المستخدممعالج الإنشاء والتعديلتصفحالإكمال التلقائيبناء الجملة ملوندعم الخوادم المتعددةخادم المراقبة
قاعدة البياناتطاولةإجراءمشغلقاعدة البياناتطاولةإجراءمشغل
المسؤوليعتمد على المتصفحنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعملانعم؟؟
ألتوفا داتابيس سبايسطح المكتبنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم؟
بيئة عمل قواعد البياناتسطح المكتبنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم؟
داتا جريبسطح المكتبنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعملا
دي بيفرسطح المكتبنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم
DbVisualizerسطح المكتبنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم
DBEditسطح المكتبلالالالانعمنعمنعملالانعملا؟
dbForgeسطح المكتبنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمبعض
مايكروسوفت SQL Server Management Studioسطح المكتبنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعملا
MySQL Workbenchسطح المكتبنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمبعض
نافيكاتسطح المكتبنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم؟
مصمم بيانات Navicatسطح المكتبلانعملانعملالالالانعمنعمنعم؟
مدير أوراكل للمؤسساتيعتمد على المتصفحنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم؟نعم
مطور Oracle SQLسطح المكتبنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعملا
pgAdminقائم على المتصفح، سطح المكتب ( TDI )نعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمبعض
phpLiteAdminيعتمد على المتصفحنعمنعملانعمنعمنعملانعمنعمنعم؟؟
phpMyAdminيعتمد على المتصفحنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم
SQL Database Studioسطح المكتب نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم لا
SQLyogسطح المكتبنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم؟؟
SQuirreL SQLسطح المكتب؟؟؟؟نعمنعم؟؟نعمنعمبعض؟
ضفدعسطح المكتبنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم
برنامج Toad Data Modelerسطح المكتبنعمنعمنعمنعمبعضبعضبعضبعضلانعم؟؟
توراسطح المكتبلانعمنعملانعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم؟

الميزات (تابع)

أسطورة:

  • مدير المستخدمين:
    • نعم - مدير مستخدمين يدعم أذونات قاعدة البيانات والمخطط بالإضافة إلى أذونات الكائنات الفردية (الجدول، العرض، الوظائف).
    • بعض - مدير مستخدمين بسيط يدعم أذونات قاعدة البيانات والمخطط
    • لا - لا يوجد مدير مستخدمين، أو مدير مستخدمين للقراءة فقط
مدير المستخدمينإضافةيقارنيستورديصدّرمصحح الأخطاءالتحكم في المصدرالتصور المكاني
المسؤولنعمنعمنعمنص SQL، أو ملف CSV، أو ملف TSV، أو ما سبق في ملف مضغوط (كإضافة)؛ استيراد ملف موقع الخادم في SQL أو SQL في ملف مضغوط، أو gzip ، أو bzip2نص SQL، أو ملف CSV، أو ملف TSV، أو ما سبق بصيغة zip ، أو gzip ، أو bzip2 ؛ أو XML (كملحق).لاجيت
ألتوفا داتابيس سبايلالانعمCSV، XMLXML، بنية XML، CSV، HTML، MS Excelلا؟
بيئة عمل قواعد البياناتنعملانعمنعمنعمنعمنعم [ 15 ]
داتا جريبلانعمنعمنعمTXT ، CSV ، HTML ، XML ، DBF ، نص SQL ، RTF ، MS Word ، MS Excel ، MS Access ، حافظة MS Windows ، ملف Paradox ، WK1 ، WQ1 ، SLK ، DIF ، LDIFلانعم
دي بيفرنعمنعمنعمنعمنعملاباستخدام إضافات Eclipse
DbVisualizerلالانعمنعمنعملاجيت
DBEditلالالالامايكروسوفت إكسل ، PDF ، نص، نص SQLلا؟
dbForgeنعملانعمنعم - TXT ، CSV ، XML ، XLS، XLSX ، DBF ، JSON ، جداول بيانات جوجل ، مايكروسوفت أكسس ، أو من أي مصدر ODBCنعم - TXT ، CSV ، XML ، XLS، XLSX ، DBF ، JSON ، جداول بيانات جوجل ، MS Access ، PDF ، HTML ، RTF ، نص SQL ، أو من أي مصدر ODBCنعمنعم [ ملاحظة 2 ]لا
نافيكاتنعملانعمنعم - TXT ، CSV ، DBF ، HTML ، MS Excel ، MS Access ، ملف Paradox ، WK1 ، WQ1 ، XML ، أو من أي مصدر ODBC (انظر الرابط للاطلاع على القيود [ 16 ] ).نعم - TXT ، CSV ، HTML ، XML ، DBF ، SQL script ، RTF ، MS Word ، MS Excel ، MS Access ، MS Windows Clipboard ، Paradox file ، WK1 ، WQ1 ، SLK ، DIF ، LDIF (انظر الرابط للاطلاع على القيود [ 16 ] )نعملا
مصمم بيانات Navicatلالانعمنعم - استيراد قاعدة البيانات من الخادم/ODBCنعم - تصدير SQLلالا
MySQL Workbenchنعمنعمنعمنعم - CSV ، HTML ، JSON ، MS Excel ، SQL INSERTs، مفصولة بعلامات جدولة، XMLنعم - CSV ، HTML ، JSON ، MS Excel ، SQL INSERTs، مفصولة بعلامات جدولة، XMLنعملا
مطور Oracle SQLنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم
pgAdminنعمنعملاCSV أو نص أو ثنائيCSV ، نص ، HTML ، XMLنعملا
phpMyAdminنعمبعضنعمنعم - CSV ، SQL ، XML ، Excel ، ODSنعم - CSV ، LaTeX ، Excel ، Word ، ODS ، ODT ، XML ، SQL ، YAML ، Texy !، JSON ، NHibernate ، PHP ، PDF ، MediaWikiنعمجيت
SQL Database Studioنعم نعم لا CSV ، XML ، MS ExcelCSV ، HTML ، MS Excel ، إدخالات SQL، مفصولة بعلامات جدولة، XMLلا لا
SQLyogنعم؟نعمنعمنعم؟؟
برنامج إدارة خادم SQLنعمنعم؟نعمنعمنعمنعم [ 17 ]نعم
SQuirreL SQL؟نعمنعمنعم؟لا؟
ضفدعبعضلانعمنعمنعمنعمSVN ، CVS ، TFS ، VSS
برنامج Toad Data Modelerلا؟نعمبرنامج Toad for Oracle ERD، ERWin 7.1 (XML) عبر إضافةSQL؛ بيانات وصفية بتنسيق XML؛ تقرير بتنسيق HTML/RTF/CSV؛ رسم بياني بتنسيق BMP، JPEG، PNGلا؟
تورابعضلانعمنعمنعمنعملا

الميزات - التصميم المرئي والهندسة العكسية

أسطورة:

  • تصميم المخطط المرئي/تصميم علاقات الكيانات: القدرة على رسم مخططات علاقات الكيانات لقاعدة البيانات. في حال عدم توفر هذه الميزة، ستغيب الميزتان التاليتان أيضًا.
  • الهندسة العكسية - القدرة على إنتاج مخطط علاقات الكيانات من قاعدة بيانات، مع تضمين علاقات المفاتيح الخارجية.
    • نعم - يدعم الهندسة العكسية التدريجية، مع الحفاظ على تعديلات المستخدم على الرسم التخطيطي واستيراد التغييرات فقط من قاعدة البيانات.
    • بعضها - لا يمكنها سوى عكس هندسة قاعدة البيانات بأكملها دفعة واحدة وتتجاهل أي تعديلات للمستخدم على الرسم التخطيطي (لا يمكن "تحديث" الرسم التخطيطي ليطابق قاعدة البيانات).
  • الهندسة الأمامية - القدرة على تحديث مخطط قاعدة البيانات بالتغييرات التي أُجريت على كياناتها وعلاقاتها عبر المصمم المرئي لمخطط الكيانات والعلاقات
    • نعم - يمكن تحديث الكيانات التي يحددها المستخدم
    • بعضها - لا يمكنها تحديث قاعدة البيانات بأكملها إلا مرة واحدة
أداة إنشاء الاستعلامات المرئيةالمخطط المرئي/النموذج/تصميم مخطط ERالهندسة العكسيةالهندسة الأماميةمجموعات مربعات مخطط الكيانات والعلاقات
المسؤولنعمنعمنعملالا
ألتوفا داتابيس سباينعمنعمنعمنعم؟
بيئة عمل قواعد البياناتنعمنعمنعم؟نعم
دي بيفرلانعمنعملا؟
DbVisualizerنعمنعم؟؟؟
DBEditلالالالالا
dbForgeنعمنعمنعمنعملا
نافيكاتنعمنعمنعمنعمنعم
مصمم بيانات Navicatنعمنعمنعمنعمنعم
MySQL Workbenchنعمنعمنعمنعمنعم
مطور Oracle SQLنعمنعمنعمنعم؟
pgAdminنعملالالالا
phpMyAdminنعمنعمنعملالا
SQL Database Studioنعمنعمنعمنعملا
برنامج إدارة خادم SQL؟نعمنعم؟؟
SQLyogنعم [ 18 ]نعم [ 19 ]نعمنعم؟
SQuirreL SQLنعمنعمنعم [ ملاحظة 3 ]؟لا
ضفدعنعمنعمنعمنعم؟
برنامج Toad Data Modelerلانعمنعمنعم [ ملاحظة 4 ]؟

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ خاص بميزات استيراد/تصدير البيانات فقط.
  2. ↑ خاص بـ SQL Server و MySQL/MariaDB فقط.
  3. ↑ فقط بشكل تدريجي، من خلال المرور يدويًا على كل جدول والنقر فوق "إضافة إلى الرسم البياني".
  4. ↑ يجب تنفيذ استعلام SQL المُنشأ خارج برنامج Toad Data Modeler.

مراجع

  1. ↑ ك، فيجاي. "أفضل 10 أدوات لإدارة قواعد البيانات في عام 2025: الميزات، الإيجابيات، السلبيات، والمقارنة" . DevOpsSchool . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  2. ↑ "ما الجديد في DatabaseSpy" . altova.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
  3. ↑ "تنزيل DataGrip: بيئة تطوير متكاملة متعددة المنصات لقواعد البيانات و SQL" . 2026-02-05.
  4. ↑ "الإصدار 26.1.4" . 2 أغسطس 2026. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2026 .
  5. ↑ "الإصدارات - HeidiSQL/HeidiSQL" . github.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-05-2026 .
  6. ↑ "ملاحظات الإصدار لبرنامج إدارة خادم SQL (SSMS)" . 2026-03-18.
  7. ↑ "الإصدارات - mysql/mysql-workbench" . github.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-05-2026 .
  8. ↑ "مرحباً بكم في المركز الإعلامي لشركة نافيكات - نافيكات" . www.navicat.com . تاريخ الوصول: 11 فبراير 2026 .
  9. ↑ "الإصدار 9.17" . 31 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2026 .
  10. ↑ "Phpliteadmin / Public / Downloads — Bitbucket" .
  11. ↑ "phpMyAdmin 5.2.3" . 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  12. ↑ فريق ويبيوغ (23 يوليو 2024). "الإعلان عن SQLyog 13.3.1" . ويبيوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
  13. ↑ "عميل SQuirrel SQL - تصفح/1-مستقر" . sourceforge.net . تم الاسترجاع في 25-05-2026 .
  14. ↑ "ملاحظات إصدار برنامج Toad Data Modeler 8.0" . support.quest.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
  15. ↑ نظام مخصص عبر TeamServer في إصدار المؤسسات
  16. 1 2 title= مصفوفة ميزات Navicat
  17. ↑ "التحكم في المصدر في SQL Server Management Studio (SSMS)" . 21 نوفمبر 2016.
  18. ↑ "أداة إنشاء استعلامات SQLYog" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26-10-2010 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29-05-2008 .
  19. ↑ "مصمم مخطط SQLYog" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-10-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-05-2008 .