عرض كوسبي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "ذا كوسبي شو" هو مسلسل كوميدي أمريكي من تأليف بيل كوسبي (بالاشتراك مع إد واينبرغر ومايكل جيه ليسون ) وبطولته، عُرض لأول مرة على قناة NBC من 20 سبتمبر 1984 إلى 30 أبريل 1992، بإجمالي 201 حلقة مدة كل منها نصف ساعة موزعة على ثمانية مواسم، بما في ذلك حلقة خاصة للمشاهد المحذوفة. يركز المسلسل على عائلة هوكستابل، وهي عائلة أمريكية سوداء من الطبقة المتوسطة العليا تعيش في بروكلين ، نيويورك؛ وقد استُلهم المسلسل من فقرات في عروض كوسبي الكوميدية ، والتي بدورها استُلهمت من حياته العائلية. أُنتج من المسلسل مسلسل فرعي بعنوان "عالم مختلف "، عُرض من 24 سبتمبر 1987 إلى 9 يوليو 1993، بإجمالي ستة مواسم تضم 144 حلقة .

صنّفت مجلة TV Guide المسلسل بأنه "أكبر نجاح تلفزيوني في ثمانينيات القرن الماضي"، مضيفةً أنه "أعاد إحياء نوع المسلسلات الكوميدية ونسب مشاهدة قناة NBC بمفرده تقريبًا"، [ 1 ] كما احتل المرتبة 28 في قائمتها لأعظم 50 برنامجًا تلفزيونيًا؛ [ 2 ] وبناءً على هذه القائمة،لُقّب كليف هاكستابل بـ"أعظم أب تلفزيوني" في عام 2014. [ 3 ] وفي مايو 1992، ذكرت مجلة Entertainment Weekly أن مسلسل The Cosby Show ساهم في إتاحة الفرصة لإنتاج مجموعة أوسع من البرامج ذات طاقم تمثيلي أسود في الغالب، بدءًا من In Living Color وصولًا إلى The Fresh Prince of Bel-Air . [ 4 ]

أمضى مسلسل "ذا كوسبي شو" خمسة مواسم متتالية كأعلى البرامج التلفزيونية مشاهدةً، وهو واحد من مسلسلين كوميديين فقط في تاريخ تصنيفات نيلسن - والآخر هو "أول إن ذا فاميلي" - اللذين احتلا المركز الأول لخمسة مواسم، وبقيا ضمن أفضل 20 برنامجًا طوال فترة عرضه. كما أنه لا يزال المسلسل التلفزيوني الوحيد ذو السيناريو المكتوب الذي يضم طاقم تمثيل أغلبه من الأمريكيين من أصل أفريقي والذي تصدّر تصنيفات نيلسن، وفعل ذلك أكثر من مرة. وحقق مسلسله المشتق، " أ ديفيرنت وورلد" ، نجاحًا جماهيريًا كبيرًا أيضًا، حيث ظهر ضمن أفضل 5 برامج مشاهدةً لأربعة من مواسمه الستة. وقد ساهم هذا المسلسل في انطلاق نجومية طاقم التمثيل، وأصبح كوسبي، الذي كان يتمتع بالفعل بمسيرة مهنية ناجحة في التلفزيون والسينما والكوميديا ​​الارتجالية، الممثل الأعلى أجرًا في التلفزيون. [ 5 ]

حقق المسلسل نجاحًا عالميًا باهرًا، إذ حظي بشعبية واسعة في مختلف أنحاء العالم، وأصبح من البرامج التلفزيونية الأساسية في أسواق كانت تُعتبر سابقًا حكرًا على الممثلين الأمريكيين من أصول أفريقية، مثل أوروبا، حيث حقق المسلسل نجاحًا جماهيريًا وتجاريًا كبيرًا، وترسّخ كرمز عالمي لثقافة البوب ​​في ثمانينيات القرن العشرين. وكان لتأثيره على تصوير الأمريكيين السود وقضايا النوع الاجتماعي في التلفزيون دورٌ كبير في هذا النجاح. فقد أشعل تجسيد فيليسيا رشاد لشخصية كلير هاكستابل ، ربة عائلة هاكستابل، موجة عالمية من الأمهات العاملات على شاشة التلفزيون، عُرفت باسم "تأثير كلير هاكستابل". كما لُقّب بيل كوسبي بـ"أبو أمريكا" تقديرًا لأدائه المتميز لشخصية كليف هاكستابل. وأصبحت السترات الملونة التي كان يرتديها في دور كليف رائجةً لفترة من الزمن، ثم عادت للظهور مؤقتًا في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. مسلسل كوميدي آخر من بطولة كوسبي ورشاد، بعنوان "كوسبي" ، عُرض على شبكة سي بي إس من عام 1996 إلى عام 2000، وتميز باختلافه عن مسلسل "ذا كوسبي شو" ، وحظي بتقييمات إيجابية. [ 6 ] منذ عام 2014، تم سحب حلقات مسلسل "ذا كوسبي شو" من عدة شبكات وقنوات نتيجة لقضايا الاعتداء الجنسي التي تورط فيها بيل كوسبي .

الفرضية

يركز المسلسل على عائلة هاكستابل، وهي عائلة أمريكية من أصل أفريقي تنتمي إلى الطبقة المتوسطة العليا ، وتعيش في منزل من الطوب البني في حي بروكلين هايتس بمدينة نيويورك، تحديدًا في 10 شارع ستيغوود. [ 7 ] الأب هو كليف هاكستابل ، طبيب توليد وابن عازف ترومبون جاز بارز. أما الأم فهي زوجته، المحامية كلير هاكستابل . [ 8 ]

لديهم أربع بنات وابن واحد: سوندرا ، دينيس ، ثيو ، فانيسا ، ورودي . على الرغم من طابعه الكوميدي، يتناول المسلسل أحيانًا مواضيع جادة، مثل تجارب ثيو مع عسر القراءة ، [ 9 ] المستوحاة من ابن كوسبي المصاب بعسر القراءة إينيس، [ 10 ] وحمل المراهقات عندما تحمل صديقة دينيس، فيرونيكا ( ليلى روشون ). [ 11 ]

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصلتصنيف HH [ 12 ]​متوسط ​​تقييم HH [ 12 ]متوسط ​​عدد المشاهدين (بالملايين)
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
124 20 سبتمبر  1984  ( 1984-09-20 ) 9 مايو  1985  ( 1985-05-09 )324.220.54 [ 13 ]
225 26 سبتمبر  1985  ( 1985-09-26 ) 15 مايو  1986  ( 1986-05-15 )133.728.94 [ 14 ]
325 25 سبتمبر  1986  ( 1986-09-25 ) 7 مايو  1987  ( 1987-05-07 )134.930.50 [ 15 ]
424 24 سبتمبر  1987  ( 1987-09-24 ) 28 أبريل  1988  ( 1988-04-28 )127.8غير متوفر
526 6 أكتوبر  1988  ( 1988-10-06 ) 11 مايو  1989  ( 1989-05-11 )125.640.3
626 (+ خاص) 21 سبتمبر  1989  ( 1989-09-21 ) 3 مايو  1990  ( 1990-05-03 )1 (متعادلة مع روزان )23.136.6
726 20 سبتمبر  1990  ( 1990-09-20 ) 2 مايو  1991  ( 1991-05-02 )517.126.7
825 19 سبتمبر  1991  ( 1991-09-19 ) 30 أبريل  1992  ( 1992-04-30 )1815.024.2

طيار

تستخدم الحلقة التجريبية من مسلسل "ذا كوسبي شو" نفس مقدمة الموسم الأول، وتُعتبر على نطاق واسع الحلقة الأولى. ومع ذلك، فهي تحتوي على عدد من الاختلافات عن باقي حلقات المسلسل.

في الحلقة التجريبية، كان لدى عائلة هاكستابل أربعة أطفال فقط. [ 16 ] بعد الحلقة التجريبية، أصبح لديهم خمسة أطفال، بانضمام ابنتهم الكبرى، سوندرا ( سابرينا لو بوف )، التي ذُكرت في الحلقة الرابعة وظهرت لأول مرة في الحلقة الحادية عشرة. وقد ابتُكرت هذه الشخصية عندما أراد بيل كوسبي أن يُعبّر المسلسل عن إنجاز تربية طفل تخرج من الجامعة بنجاح. [ 17 ]

كان بيل كوسبي يرغب في البداية أن تؤدي فانيسا ويليامز دور سوندرا نظرًا لتعليمها الجامعي وخبرتها في فنون المسرح. إلا أن ويليامز كانت قد تُوّجت مؤخرًا بلقب ملكة جمال أمريكا، وهي أول امرأة سوداء تفوز بهذا اللقب، ولم يسمح لها منظمو المسابقة بأداء الدور أثناء تمثيلها لملكة جمال أمريكا. كما تم ترشيح ويتني هيوستن لدور دينيس هوكستابل، لكنها لم تتمكن من الالتزام بجدول الإنتاج التلفزيوني الكامل المنصوص عليه في عقدها مع شبكة NBC، إذ كانت تنوي التفرغ تمامًا لتسجيل الموسيقى. [ 18 ] [ 19 ]

معظم أحداث الحلقة التجريبية مأخوذة من فيلم بيل كوسبي الكوميدي الذي صدر عام 1983 بعنوان " بيل كوسبي: نفسه" . يُطلق على شخصية كوسبي اسم "كليفورد" في الحلقات الأولى من الموسم الأول، ولكن تم تغيير اسمه لاحقًا إلى "هيثكليف".

بالإضافة إلى ذلك، تُشير فانيسا إلى ثيو باسم "تيدي" مرتين في مشهد غرفة الطعام. يتميز تصميم منزل عائلة هاكستابل بغرفة معيشة مختلفة تمامًا عن الحلقات اللاحقة، وبألوان مختلفة في غرفة الطعام وغرفة النوم الرئيسية. وخلال بقية حلقات المسلسل، تُستخدم غرفة الطعام للمناسبات الرسمية فقط.

الخلفية والإنتاج

التصور والتطوير

طاقم عمل مسلسل " ذا كوسبي شو" عام 1989

في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، غادر مارسي كارسي وتوم ويرنر ، وهما مديران تنفيذيان سابقان في شبكة ABC ، الشبكة لتأسيس شركتهما الإنتاجية الخاصة: كارسي-ويرنر . [ 20 ] في ABC، أشرفا على مسلسلات كوميدية مثل "مورك وميندي" و "ثريز كومباني" و "ويلكم باك، كوتر" . قرر الشريكان أنهما بحاجة إلى اسم لامع لدعم مسلسل كوميدي ناشئ. كان بيل كوسبي قد قدم عروضًا كوميدية ارتجالية وأصدر ألبومات حائزة على جوائز، كما تألق في العديد من الأعمال التلفزيونية والسينمائية في الستينيات والسبعينيات، إلا أن مسيرته الفنية شهدت ركودًا ملحوظًا بحلول أوائل الثمانينيات. ووفقًا لمقال نُشر في صحيفة شيكاغو تريبيون في يوليو 1985، على الرغم من ارتباط كارسي وويرنر بالشبكة، رفض لويس إيرليخت، رئيس قسم الترفيه في ABC، عرض المسلسل، مما دفعهما إلى تقديمه لشبكة NBC المنافسة .

باستثناء عمله على مسلسل الرسوم المتحركة " فات ألبرت وأطفال كوسبي" ، لم يكن كوسبي يشارك كثيراً في الأفلام أو التلفزيون، لكن كارسي وويرنر كانا من معجبي عروض كوسبي الكوميدية الارتجالية، واعتقدا أنها ستكون المادة المثالية لمسلسل كوميدي عائلي. [ 21 ]

اقترح كوسبي في البداية أن يعمل الزوجان في وظائف يدوية ، حيث يعمل الأب سائق ليموزين [ 22 ] ويمتلك سيارته الخاصة، وتعمل الأم كهربائية. [ 23 ] ولكن بناءً على نصيحة زوجته كاميل كوسبي ، تم تغيير الفكرة لتصبح الأسرة ميسورة الحال، حيث تعمل الأم محامية ويعمل الأب طبيباً. [ 24 ] [ 25 ]

أراد كوسبي أن يكون البرنامج تعليميًا، يعكس خلفيته في مجال التعليم. كما أصرّ على تصويره في مدينة نيويورك بدلًا من لوس أنجلوس ، حيث تُصوّر معظم البرامج التلفزيونية. [ 26 ] صُوّر الجزء الخارجي من منزل عائلة هاكستابل في 10 شارع سانت لوك بالقرب من الجادة السابعة في قرية غرينتش بمانهاتن (مع أن المنزل في المسلسل كان منزلًا خياليًا يُدعى "10 شارع ستيغوود"). [ 27 ]

ملاحظات الإنتاج

الحجر البني المستخدم في مسلسل The Cosby Show

تم تصوير الحلقات الأولى في استوديوهات NBC في بروكلين (التي أصبحت لاحقًا استوديوهات JC ). [ 28 ] باعت الشبكة المبنى لاحقًا، وانتقل الإنتاج إلى استوديوهات كوفمان أستوريا في كوينز . [ 29 ] على الرغم من أن أحداث المسلسل كانت تدور في بروكلين، إلا أن الواجهة الخارجية كانت في الواقع لمنزل من الطوب البني يقع في قرية غرينتش في مانهاتن، تحديدًا في 10 شارع ليروي/10 ساحة سانت لوك. [ 30 ] تم تصوير الحلقة التجريبية في مايو 1984، وبدأ إنتاج الموسم الأول في يوليو من العام نفسه، وتم تسجيل الحلقة الأولى في 1 أغسطس ( وداعًا سيد سمكة ذهبية ). [ 31 ] [ 32 ]

خلال عرضه الأصلي على شبكة NBC، كان هذا المسلسل الكوميدي أحد خمسة مسلسلات ناجحة على الشبكة تميزت بطاقم تمثيلي أغلبه من الأمريكيين من أصل أفريقي. المسلسلات الأخرى هي: 227 (1985-1990)، آمين (1986-1991)، مسلسل عالم مختلف (1987-1993) المشتق من مسلسل كوسبي شو، وأمير بيل إير الجديد [ 33 ]. على الرغم من أن طاقم التمثيل والشخصيات كان أغلبه من الأمريكيين من أصل أفريقي [ 34 ] ، إلا أن البرنامج كان مميزًا في ندرة التطرق إلى قضايا العرق مقارنةً بمسلسلات كوميدية أخرى في ذلك الوقت ذات طاقم تمثيلي أغلبه من الأمريكيين من أصل أفريقي، مثل مسلسل عائلة جيفرسون . [ 35 ] ومع ذلك، تناول مسلسل "ذا كوسبي شو" مواضيع تتعلق بالأمريكيين من أصل أفريقي، مثل حركة الحقوق المدنية ، كما روّج بشكل متكرر للثقافة الأمريكية الأفريقية وثقافة أفريقيا التي يمثلها فنانون وموسيقيون مثل جاكوب لورانس ، ومايلز ديفيس ، وجيمس براون ، وبي بي كينغ ، وستيفي وندر ، وسامي ديفيس جونيور ، ولينا هورن ، وديوك إلينغتون ، وديزي غيليسبي ، وميريام ماكيبا . [ 36 ]

تم ترشيح كريس روك لدور صديق ثيو المقرب، كوكروش، والذي ذهب في النهاية إلى باين. [ 37 ]

تناول المسلسل المشتق، "عالم مختلف" ، قضايا العنصرية بشكل متكرر. [ 38 ] عُرضت الحلقة الأخيرة من مسلسل "عرض كوسبي" ، التي سُجلت في 6 مارس 1992، [ 39 ] خلال أحداث شغب لوس أنجلوس عام 1992 ، ونُقل عن كوسبي في وسائل الإعلام آنذاك مناشدًا للسلام. [ 40 ] [ 41 ]

خلال الموسم الثالث، كانت رشاد حاملاً بابنتها كوندولا . وبدلاً من كتابة هذا الحمل في السيناريو، قام المنتجون ببساطة بتقليص مشاهد رشاد بشكل كبير أو تصويرها بطريقة لا تجعل حملها ملحوظاً. [ 42 ]

حمل إحدى الممثلات الرئيسيات، بونيت، كاد يتسبب في طردها من المسلسل، خاصةً بعد مشاركتها في فيلم " قلب الملاك" الذي تضمن مشاهد جنسية صريحة مع الممثل ميكي رورك . لم يوافق كوسبي على دور بونيت، لكنه سمح لها بالاستمرار في مسلسل "وورلد" حتى عودتها إليه بعد حملها. ومع ذلك، استمرت التوترات، وفي النهاية طُردت بونيت في أبريل 1991. [ 43 ]

الأغنية الرئيسية ومشهد البداية

قام ستو غاردنر وبيل كوسبي بتأليف موسيقى المسلسل الرئيسية، "Kiss Me" . [ 44 ] استُخدمت سبع نسخ من هذه الموسيقى خلال عرض المسلسل، جميعها مقتبسة من أغنية كوسبي التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 1974، [ 45 ] من ألبومه " At Last Bill Cosby Really Sings" . في الموسم الرابع، تولى الموسيقي بوبي مكفيرين أداء موسيقى المسلسل الرئيسية . [ 46 ] [ 47 ]

بسبب تعقيدات قانونية تتعلق بالجدارية الخلفية، تم استبدال مقدمة الموسم السابع (التي صُوّرت في 17 أغسطس 1990 في استوديوهات كوفمان أستوريا بمدينة نيويورك ) بمقدمة الموسم السابق. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] ثم عادت مقدمة الموسم السابع الأصلية، مع تعديلات طفيفة، للاستخدام في بداية الموسم الثامن.

طاقم العمل والشخصيات

ممثلشخصيةالمواسم
12345678
بيل كوسبيكليف هاكستابلرئيسي
فيليسيا رشاد [ أ ]كلير هاكستابلرئيسي
ليزا بونيتدينيس هوكستابل كيندالرئيسييتكرررئيسي
مالكولم جمال وارنرثيودور هاكستابلرئيسي
تيمبست بليدسوفانيسا هاكستابلرئيسي
كيشيا نايت بولامرودي هوكستابلرئيسي
سابرينا لو بوفسوندرا هوكستابل تيبيدويتكرررئيسي
جيفري أوينزإلفين تيبيدويتكرررئيسي
جوزيف سي. فيليبس [ ب ]الملازم مارتن كيندالرئيسييتكرر
رافين سيمونيهأوليفيا كيندالرئيسي
إريكا ألكسندرباميلا "بام" تاكررئيسي
  1. ↑ تم ذكر اسم رشاد باسم "فيليسيا آيرز-ألين" خلال الموسم الأول والحلقات الأربعة عشر الأولى من الموسم الثاني.
  2. ↑ قبل انضمامه إلى فريق التمثيل كعضو أساسي، يظهر فيليبس بدور داريل، وهو صديق محتمل لسوندرا في الموسم الثاني (الحلقة: "كليف في الحب").

الاستقبال والإرث

حظي تصوير المسلسل لعائلة سوداء ناجحة ومستقرة بإشادة البعض لكسره الصور النمطية العنصرية وإظهاره جانبًا آخر من تجربة الأمريكيين من أصول أفريقية. [ 51 ] [ 52 ] مع ذلك، انتقده آخرون، بمن فيهم هنري لويس غيتس جونيور ، لسماحه للجمهور الأبيض بالاعتقاد بأن العنصرية والفقر مشكلتان من الماضي. زعمت فيليسيا رشاد أنها عندما التقت نيلسون مانديلا ، أخبرها أنه "ممتنٌ إلى الأبد للمسلسل وتأثيره على نظام الفصل العنصري وعلينا نحن السود. [كان السجناء في السجن] يشاهدون المسلسل أثناء وجودهم في السجن." [ 53 ] نتيجة لقضايا الاعتداء الجنسي التي تورط فيها بيل كوسبي ، صرّح مالكولم جمال وارنر بأن إرث المسلسل "ملطخ". [ 54 ]

حقق برنامج The Cosby Show إيرادات تلفزيونية بلغت 2.5 مليار دولار، بما في ذلك مليار دولار من الإعلانات التلفزيونية ، [ 55 ] و 1.5 مليار دولار من إعادة البث . [ 56 ]

تاريخ البث والتقييمات

عُرض مسلسل "ذا كوسبي شو" أيام الخميس الساعة 8:00 مساءً طوال مواسمه الثمانية. [ 57 ] في موسمه الأول، كان المسلسل بدايةً لجدول برامج قناة NBC يوم الخميس، والذي تلاه مسلسلات "فاميلي تايز" ، و "تشيرز" ، و "نايت كورت" ، و "هيل ستريت بلوز" . [ 58 ]

يُعدّ برنامج "ذا كوسبي شو" واحداً من ثلاثة برامج تلفزيونية ( إلى جانب "أول إن ذا فاميلي" و "أمريكان آيدول ") تصدّرت تصنيفات نيلسن لخمسة مواسم متتالية. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

نسب المشاهدة والتقييمات لكل موسم من برنامج ذا كوسبي شو
موسمالفترة الزمنية ( بالتوقيت الشرقي )الحلقاتتم بثه لأول مرةآخر بثالموسم التلفزيونيرتبةمتوسط ​​تقييم HH
تاريختصنيف HHالمشاهدون (بالملايين)تاريختصنيف HHالمشاهدون (بالملايين)
1الخميس الساعة 8:00 مساءً2420 سبتمبر 198421.6 [ 62 ]غير متوفر9 مايو 198524.1 [ 63 ]غير متوفر1984-19853 [ 12 ]24.2 [ 12 ]
22526 سبتمبر 198531.6 [ 64 ]غير متوفر15 مايو 198631.8 [ 65 ]غير متوفر1985–19861 [ 12 ]33.7 [ 12 ]
32525 سبتمبر 198633.5 [ 66 ]غير متوفر7 مايو 198726.4 [ 67 ]غير متوفر1986–19871 [ 12 ]34.9 [ 12 ]
42424 سبتمبر 198731.5 [ 68 ]غير متوفر28 أبريل 198823.2 [ 69 ]غير متوفر1987–19881 [ 12 ]27.8 [ 12 ]
5266 أكتوبر 198824.2 [ 70 ]37.6 [ 70 ]11 مايو 198920.4 [ 71 ]31.5 [ 71 ]1988–891 [ 12 ]25.6 [ 12 ]
62621 سبتمبر 198926.1 [ 72 ]39.3 [ 72 ]3 مايو 199018.5 [ 73 ]28.3 [ 73 ]1989–901 [ 12 ] [ أ ]23.1 [ 12 ]
72620 سبتمبر 199019.8 [ 74 ]30.5 [ 74 ]2 مايو 199115.2 [ 75 ]22.1 [ 75 ]1990–915 [ 12 ]17.1 [ 12 ]
82519 سبتمبر 199118.6 [ 76 ]28.1 [ 76 ]30 أبريل 199228.0 [ 77 ]44.4 [ 77 ]1991–9218 [ 12 ]15.0 [ 12 ]

التوزيع

تتولى شركة كارسي-ويرنر التوزيع المحلي، بينما تتولى وحدة سي بي إس ميديا ​​فنتشرز التابعة لشركة باراماونت غلوبال التوزيع الدولي للمسلسل، وهو ما تقوم به منذ عام ١٩٩٧. في الولايات المتحدة، بدأ عرض مسلسل "ذا كوسبي شو" عبر البث التلفزيوني في سبتمبر ١٩٨٨، قبل وقت قصير من عرض الموسم الخامس، وكان يتم توزيعه آنذاك بواسطة شركة فياكوم؛ وكانت العديد من المحطات التي عرضت المسلسل تابعة لشبكات التلفزيون الثلاث الكبرى . ومع مرور الوقت، انتقل عرضه إلى أوقات بث أقل شهرة، ومحطات مستقلة ، ومحطات تابعة لشبكات أصغر.

بثت محطة KTVT المستقلة ، ومقرها فورت وورث بولاية تكساس، المسلسل حتى عام 1995، حين توقفت عن العمل كمحطة كابل إقليمية وانضمت إلى شبكة CBS . ثم بثت TBS ، التي كانت آنذاك محطة كابل وطنية، المسلسل لما يقارب عقدًا من الزمن بدءًا من عام 1999. وبعد ذلك بفترة وجيزة، بدأت محطة WGN America بث المسلسل، واستمرت في ذلك حتى سبتمبر 2010. وفي مارس 2002، بدأت قناة Nick at Nite التابعة لشركة Viacom بث حلقات مُعادة من المسلسل، وفي عام 2004 بدأت قناة TV Land الشقيقة بث حلقات مُعادة أيضًا، مما جعل مسلسل The Cosby Show واحدًا من المسلسلات القليلة التي عُرضت على كلٍ من Nick at Nite وTV Land في الوقت نفسه. كما كان المسلسل متاحًا للبث عبر منصة Hulu . [ 78 ]

النسخة الفرنسية التي تحمل اسم "عرض كوسبي" فقط ، عُرضت على قناة M6 في عام 1988.

في النسخة الإيطالية من المسلسل، لا يُطلق على العائلة اسم هاكستابل بل روبنسون. يحمل المسلسل بأكمله اسم "عائلة روبنسون " ( I Robinson )، وعُرض على قناة كانالي 5 من عام 1986 حتى عام 1993.

إزالة البث من شبكة التوزيع في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

تم سحب حلقات مسلسل "ذا كوسبي شو" من عدة قنوات ومواقع تلفزيونية نتيجةً لقضايا الاعتداء الجنسي التي تورط فيها بيل كوسبي . في نوفمبر 2014، سحبت قناة "تي في لاند" المسلسل من برامجها. [ 79 ] [ 80 ] "تم سحب الحلقات فورًا حتى إشعار آخر... حتى أن قناة "تي في لاند" حذفت أي إشارة إلى "ذا كوسبي شو" من موقعها الإلكتروني بعد ظهر يوم الأربعاء مع تصاعد حدة الفضيحة." في ديسمبر 2014، سحبت شبكة " أسباير " المملوكة لماجيك جونسون المسلسل من برامجها. [ 81 ]

أوقفت قناة Centric التابعة لشبكة BET (وهي وحدة أخرى تابعة لشركة Viacom )، إلى جانب قناة Bounce TV ، بثّ حلقات مُعادة من مسلسل The Cosby Show . وفي الوقت نفسه، أوقفت شركة The Program Exchange، وهي شركة توزيع برامج، توزيع المسلسل. [ 82 ] استأنفت Bounce TV بثّ المسلسل في ديسمبر 2016 [ 83 ] ، لكنها أوقفته نهائيًا في 26 أبريل 2018، وهو اليوم الذي أُدين فيه كوسبي بالاعتداء الجنسي. [ 84 ] [ 85 ] بدأت قناة TV One بثّ حلقات مُعادة من المسلسل في مايو 2017. [ 86 ] وهي الشبكة الأمريكية الوحيدة التي تُقدّم المسلسل. المسلسل مُتاح على منصتي Amazon Prime Video و Philo .

تدور خارج

ابتكر منتجو مسلسل "ذا كوسبي شو " مسلسلاً فرعياً بعنوان "عالم مختلف " تمحور حول شخصية "دينيس" (التي جسدتها الممثلة ليزا بونيت )، وهي الابنة الثانية من بين بنات عائلة هاكستابل الأربع. [ 87 ] في البداية، تناول البرنامج الجديد حياة دينيس في كلية هيلمان، [ 88 ] وهي كلية خيالية تاريخية للسود تخرج منها والدها ووالدتها وجدها لأبيها.

تمّ حذف شخصية دينيس من مسلسل "عالم مختلف" بعد موسمه الأول بسبب حمل بونيت، وتمّ تجديد الموسم التالي بإضافة المخرجة ديبي ألين (شقيقة فيليسيا رشاد) وشخصيات جديدة. [ 89 ] ثمّ أصبحت دينيس شخصية متكررة الظهور في مسلسل "عرض كوسبي" في الموسمين الرابع والخامس، وعادت لتصبح شخصية رئيسية في الموسمين السادس والسابع.

الجوائز والتكريمات

الجوائز التي تم الفوز بها

جائزة إيمي [ 90 ]

  • أفضل مسلسل كوميدي (1985)
  • جائزة الكتابة المتميزة في مسلسل كوميدي (1985) - مايكل جيه. ليسون وإد واينبرغر عن الحلقة التجريبية
  • جائزة الإخراج المتميز في مسلسل كوميدي (1985) - جاي ساندريتش عن مسلسل "المرأة الأصغر سناً"
  • جائزة الإخراج المتميز في مسلسل كوميدي (1986) - جاي ساندريتش عن مسلسل "صديقة دينيس"
  • جائزة أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميدي (1986) - روسكو لي براون عن دوره في مسلسل "لعبة الورق"
  • جائزة أفضل مونتاج لمسلسل تلفزيوني - إنتاج متعدد الكاميرات (1986) - هنري تشان عن مسلسل "فول هاوس"

جوائز غولدن غلوب

  • أفضل مسلسل تلفزيوني - كوميدي (1985)
  • جائزة أفضل أداء لممثل في مسلسل تلفزيوني كوميدي - بيل كوسبي (1985، 1986) - فوزان

جوائز NAACP للصور

  • أفضل مسلسل كوميدي (1988)
  • جائزة أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي - فيليسيا رشاد (1988، 1989) - فوزان
  • جائزة أفضل ممثل في مسلسل كوميدي - بيل كوسبي (1989، 1993) - فوزان

جائزة بيبودي (1986)

جوائز اختيار الجمهور

  • البرنامج الكوميدي التلفزيوني الجديد المفضل (1985)
  • أفضل ممثل ذكر في برنامج تلفزيوني جديد - بيل كوسبي (1985)
  • أفضل ممثلة في برنامج تلفزيوني جديد - فيليسيا رشاد (1985)
  • البرنامج الكوميدي التلفزيوني المفضل (1985-1989) 5 جوائز
  • أفضل ممثل تلفزيوني ذكر – بيل كوسبي (1986-1992) 7 مرات
  • أفضل فنان شامل من الذكور - بيل كوسبي (1986-1988، 1990-1991) 5 مرات
  • أفضل ممثلة تلفزيونية شابة – كيشيا نايت بولام (1988)
  • البرنامج التلفزيوني المفضل على مر العصور (1989)
  • أفضل ممثلة تلفزيونية - فيليسيا رشاد (1989)
  • النجم المفضل من جميع النواحي - بيل كوسبي (1989)
  • المسلسل الكوميدي التلفزيوني المفضل (1990، 1992) فاز مرتين

الترشيحات

جوائز إيمي [ 90 ]

  • إخراج فني متميز/تصوير إلكتروني/تحكم فيديو لمسلسل – 1985
  • أفضل مزج صوتي مباشر ومسجل ومؤثرات صوتية لمسلسل تلفزيوني – (1985) ترشيحان
  • كتابة متميزة في مسلسل كوميدي – (1985–1986)
  • جائزة أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي - فيليسيا رشاد (1985-1986) - ترشيحان
  • أفضل مسلسل كوميدي (1986-1987) - ترشيحان
  • جائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي - ليزا بونيت (1986)
  • أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي - كيشيا نايت بولام (1986)
  • جائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي - مالكولم جمال وارنر (1986)
  • مزج صوتي متميز لمسلسل كوميدي أو حلقة خاصة – (1986–1987)
  • مونتاج متميز لمسلسل (إنتاج متعدد الكاميرات) – (1987)
  • جائزة الإخراج المتميز في مسلسل كوميدي - جاي ساندريتش (1987)
  • مسلسل كوميدي متميز – (1987)
  • أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي - إيلين هيكارت (1988)
  • أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميدي - سامي ديفيس جونيور (1989)

جوائز غولدن غلوب

  • أفضل مسلسل تلفزيوني - كوميدي - (1986-1987) - ترشيحان
  • أفضل أداء لممثل في مسلسل تلفزيوني - كوميدي - بيل كوسبي (1987)

تكريمات أخرى

  • 1993: صنّفت مجلة TV Guide مسلسل The Cosby Show كأفضل مسلسل عائلي على الإطلاق في عددها الذي احتفل بمرور 40 عامًا على التلفزيون. [ 91 ]
  • 1997: صنّف دليل التلفزيون الحلقة "عيد سعيد" في المرتبة 54 في قائمته لأعظم 100 حلقة تلفزيونية على الإطلاق [ 92 ] .
  • 1999: وضعت مجلة Entertainment Weekly ظهور المسلسل لأول مرة في المرتبة 24 في قائمتها لأعظم 100 لحظة في التلفزيون [ 93 ]
  • 2002: وضع دليل التلفزيون برنامج The Cosby Show في المرتبة 28 في قائمته لأعظم 50 برنامجًا تلفزيونيًا على الإطلاق [ 94 ] .
  • 2004: صنّف دليل التلفزيون كليف هاكستابل في المرتبة الأولى في قائمته لأعظم 50 أبًا تلفزيونيًا على الإطلاق [ 95 ]
  • 2004: صنّفت قناة برافو شخصية كليف هاكستابل في المرتبة 44 في قائمتها لأعظم 100 شخصية تلفزيونية [ 96 ]
  • 2007: وضعت مجلة تايم المسلسل على قائمتها غير المصنفة لأفضل 100 مسلسل تلفزيوني على الإطلاق [ 97 ]
  • 2007: صنّف موقع USA Today الإلكتروني البرنامج في المرتبة الثامنة في قائمته لأفضل 25 لحظة تلفزيونية في ربع القرن الماضي [ 98 ]
  • 2008: اختارت مجلة Entertainment Weekly كليف هاكستابل كأب لـ "العائلة التلفزيونية المثالية" [ 99 ]
  • 2013: صنّفت مجلة TV Guide مسلسل The Cosby Show في المرتبة 26 ضمن قائمتها لأفضل 60 مسلسلاً. [ 100 ]
  • 2013: صنّفت نقابة الكتاب الأمريكية مسلسل "ذا كوسبي شو" في المرتبة 29 ضمن قائمتها لأفضل 101 مسلسل تلفزيوني مكتوب. [ 101 ]
  • 2023: صنّفت مجلة فارايتي مسلسل "ذا كوسبي شو" في المرتبة 90 ضمن قائمتها لأعظم 100 مسلسل تلفزيوني على الإطلاق. [ 102 ]

ألبومات

تم إنتاج ألبومين تضمّنا موسيقى تصويرية وخلفية متنوعة من المسلسل. وقدّم الألبومين ستو غاردنر، المتعاون مع كوسبي منذ فترة طويلة . وهما:

  • بيت مليء بالحب: موسيقى من مسلسل ذا كوسبي شو (1986)
  • السعادة المطلقة (موسيقى من برنامج بيل كوسبي، الجزء الثاني) (1987)
  • خلال عرض المسلسل، كان كليف هاكستابل يرتدي باستمرار مجموعة متنوعة من الكنزات الصوفية المحبوكة ، والتي كانت غالبًا بألوان زاهية وتتميز بأنماط أو ثيمات تجريدية غير متماثلة. وقد ساد اعتقاد خاطئ بأن هذه الكنزات من تصميم شركة الملابس الأسترالية "كوجي" ، بينما في الواقع صممها الهولندي كوس فان دن أكير . [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]
    • أُطلق عليها اسم "كنزات كوسبي"، وهو مصطلح يُستخدم لوصف الكنزات التي تُعتبر عمومًا صارخة وغير جذابة. [ 106 ] [ 107 ] في مايو 2008، عرضت إيفين، ابنة كوسبي، مجموعة من الكنزات التي احتفظ بها والدها في مزاد على موقع eBay . وذهبت عائدات البيع إلى مؤسسة Hello Friend/Ennis William Cosby Foundation، وهي مؤسسة خيرية غير ربحية سُميت على اسم إينيس كوسبي. قُتل إينيس، الابن الوحيد لكوسبي، في يناير 1997. [ 108 ]
  • شخصية الدكتور هيبرت ، التي تظهر في مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي الشهير " ذا سيمبسونز" ، مستوحاة من شخصية الدكتور كليف هاكستابل. قرر فريق كتابة "ذا سيمبسونز" جعل الدكتور هيبرت محاكاة ساخرة لكليف هاكستابل بعد أن نقلت شبكة فوكس عرض "ذا سيمبسونز" إلى ليالي الخميس ليُعرض في نفس وقت عرض مسلسل "ذا كوسبي شو" ذي الشعبية الكبيرة . [ 109 ]
  • في حلقة "براميل النفط" من مسلسل " تين تايتنز جو! "، تقول ستارفير : "أود مشاهدة برنامج كروسبي بودنغ الذي يستمر نصف ساعة عن السترات . ثيو، أبعد مشروباتك عن طاولة المطبخ. رودي!"

الوسائط المنزلية

صدرت جميع مواسم مسلسل " ذا كوسبي شو" الثمانية على أقراص DVD في المنطقة 1. أصدرت شركة UrbanWorks الموسمين الأول والثاني، ثم استحوذت عليهما لاحقًا شركة First Look Studios التي أصدرت المواسم الستة المتبقية. يحتوي الموسمان الأول والثاني على مميزات إضافية، من بينها الفيلم الوثائقي الاستعادي الذي تبلغ مدته تسعين دقيقة بعنوان " ذا كوسبي شو: نظرة إلى الوراء" ، والذي عُرض على قناة NBC في مايو 2002.

يحتوي على مقابلات مع أعضاء فريق التمثيل، ولقطات مضحكة، ومشاهد محذوفة، ولقطات من تجارب الأداء. في ديسمبر 2010، أعلنت شركة First Look Studios إفلاسها، واستحوذت شركة Millennium Entertainment على جميع أصولها ، كما تولت توزيع إصدارات DVD الخاصة بمسلسل The Cosby Show . اعتبارًا من عام 2013، توقف إصدار هذه النسخ، وأصبحت غير متوفرة في الأسواق.

في عام ٢٠١٣، استحوذت شركة ميل كريك إنترتينمنت على حقوق المسلسل، ثم أعادت إصدار المواسم الثمانية كاملةً على أقراص DVD. [ ١١٠ ] [ ١١١ ] [ ١١٢ ] [ ١١٣ ] وفي الأول من سبتمبر ٢٠١٥، أصدرت ميل كريك مجموعة كاملة من ستة عشر قرصًا بعنوان " ذا كوسبي شو - السلسلة الكاملة" . [ ١١٤ ]

في المنطقة الرابعة، أصدرت شركة ماجنا باسيفيك المواسم الثمانية كاملةً على أقراص DVD في أستراليا ونيوزيلندا . يتميز غلاف الموسمين الأولين بتصميم مشابه للنسخ الأمريكية الشمالية، مع اختلاف لون غلاف الموسم الثاني بين الأحمر والأزرق. كما يحمل كل غلاف أسترالي شعار "في بيتٍ يفيض بالحب، هناك دائمًا متسعٌ للمزيد".

أصدرت شركة Universal Studios Home Entertainment المواسم من 1 إلى 4 في المنطقة 2 (المملكة المتحدة).

عنوان DVDالحلقةمواعيد الإصدار
المنطقة 1المنطقة 2المنطقة الرابعة
الموسم الأول242 أغسطس 2005 - 21 يناير 2014 (إعادة إصدار)19 مايو 20084 أكتوبر 2006
الموسم الثاني257 مارس 2006 - 21 يناير 2014 (إعادة إصدار)25 أغسطس 20087 فبراير 2007
الموسم الثالث255 يونيو 2007 - 15 أبريل 2014 (إعادة إصدار)13 أكتوبر 20084 أبريل 2007
الموسم الرابع245 يونيو 2007 - 15 أبريل 2014 (إعادة إصدار)9 فبراير 20097 نوفمبر 2007
الموسم الخامس266 نوفمبر 2007 - 6 يناير 2015 (إعادة إصدار)5 مارس 2008
الموسم السادس266 نوفمبر 2007 - 6 يناير 2015 (إعادة إصدار)9 يوليو 2008
الموسم السابع268 أبريل 2008 - 16 يونيو 2015 (إعادة إصدار)13 يناير 2010
الموسم الثامن258 أبريل 2008 - 16 يونيو 2015 (إعادة إصدار)13 يناير 2010
إصدار تذكاري بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين20111 نوفمبر 2008 - 1 سبتمبر 2015 (إعادة إصدار)
إصدار خاص لهواة الجمع2016 أغسطس 2014

ملاحظة: يحتوي إصدار Millennium Entertainment للموسم الأول على نسخ مُعدّلة من الحلقات التي عُرضت في البث التلفزيوني. مع ذلك، تحتوي جميع إصدارات DVD اللاحقة (بما في ذلك مجموعة المسلسل الكاملة) على النسخ الأصلية غير المُعدّلة. في عام ٢٠١١، أصدرت Millennium بهدوء الموسم الأول كاملاً في المنطقة ١، والذي تضمن الميزات الإضافية من مجموعة المسلسل الكاملة .

ملحوظات

  1. ↑ متعادلة مع روزان

مراجع

  1. ↑ "برنامج كوسبي: طاقم العمل والتفاصيل" . دليل التلفزيون . شركة سي بي إس التفاعلية. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 .
  2. ↑ "دليل التلفزيون يُسمّي أفضل 50 برنامجًا" . 26 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  3. ↑ "أفضل 50 أبًا في تاريخ التلفزيون" بحسب دليل التلفزيون |" . مجلة TVWeek . 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  4. ↑ شوارتزبوم، ليزا (1 مايو 1992). "الضحكة الأخيرة لبرنامج كوسبي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2007. البرنامج الذي غيّر إلى الأبد طريقة تصوير العائلات السوداء على شاشة التلفزيون، البرنامج الذي مهّد الطريق لمجموعة متنوعة من المشاعر السوداء على شاشة التلفزيون من برنامج "إن ليفينغ كلر " إلى "ذا فريش برينس أوف بيل إير"، يتعرض هذه الأيام للسخرية من قبل مسلسل "ذا سيمبسونز".
  5. ↑ رؤوس، برنامج TV Talking Heads (13 ديسمبر 2016). "ما هي البرامج التلفزيونية الـ 29 التي احتلت المرتبة الأولى في تصنيفات نيلسن السنوية؟" . TV Talking Heads . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2017.
  6. ↑ رؤوس، حديث التلفزيون (19 سبتمبر 2014). "القوة الخفية لبرنامج كوسبي شو" . بي بي سي .
  7. ↑ مايرز، كيت (3 مايو 1996). "آخر عرض لكوسبي"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2009 .
  8. ↑ غيتس، هنري لويس الابن؛ هيغينبوثام، إيفلين بروكس (23 مارس 2004). حياة الأمريكيين الأفارقة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 195. ISBN  978-0-19-988286-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2013 .
  9. ↑ مانزو، أولا سي؛ مانزو، أنتوني في (1 يناير 1993). اضطرابات القراءة والكتابة: التشخيص الشامل والعلاج . قادة محو الأمية. ص 27. ISBN  978-0-03-072633-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  10. ↑ أورنشتاين، ميرنا (6 ديسمبر 2012). ذكي لكن عالق: كيف تحرر المرونة الذكاء المحبوس من صعوبات التعلم، الطبعة الثانية (2 ed.). روتليدج. ص 12. ISBN   978-1-135-80043-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  11. ↑ ألدريج، دولوريس ب.؛ يونغ، كارلين (2003). من رحم الثورة: تطور الدراسات الأفريقية . كتب ليكسينغتون. ص 350. ISBN  978-0-7391-0547-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2014 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 بروكس، تيم ؛ مارش، إيرل (2007). "تقييمات برنامج كوسبي" . الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات والكابلات من عام 1946 حتى الآن (الطبعة التاسعة ). مدينة نيويورك: بالانتين بوكس . الصفحات 1690-1693 . ISBN   978-0-345-49773-4. LCCN 99-90712 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 . 
  13. ↑ "تقييمات التلفزيون: 1984-1985" . ClassicTVHits.com . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  14. ↑ "تقييمات التلفزيون: 1985-1986" . ClassicTVHits.com . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  15. ↑ "تقييمات التلفزيون: 1986-1987" . ClassicTVHits.com . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  16. ↑ كوفالتشيك، كارا (9 أبريل 2008). "5 ألغاز تحيط بمسلسل كوسبي شو" . مينتال فلوس . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  17. ↑ ألستون، جوشوا (24 أكتوبر 2012). "كيف تناول مسلسل ذا كوسبي شو قضايا العرق والطبقة في أمريكا في ثمانينيات القرن الماضي" . موقع AV Club . تاريخ الاسترجاع: 6 أغسطس 2013 .
  18. ↑ "برنامج كوسبي: 1984-1992" . مجلة بيبول . 26 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2010 .
  19. ↑ "سوندرا هوكستابل تيبيدو" . تي في لاند . فياكوم. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  20. ↑ آلي، روبرت س.؛ براون، إيربي ب. (2001). منتجات التلفزيون من النساء: تحول الوسيلة الإعلامية التي يهيمن عليها الرجال . مطبعة جامعة روتشستر. ص 255. ISBN  978-1-58046-045-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  21. ↑ مارك، ديفيد (1992). وقت الذروة، المحركون الرئيسيون: من أحب لوسي إلى قانون لوس أنجلوس - أعظم البرامج التلفزيونية الأمريكية والأشخاص الذين ابتكروها . مطبعة جامعة سيراكيوز. الصفحات 101-103 . ISBN  978-0-8156-0311-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  22. ↑ ماكنيل، أليكس (1996). التلفزيون الشامل: الدليل الشامل للبرمجة من عام 1948 حتى الوقت الحاضر . مجموعة بنغوين، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 181. ISBN  978-0-14-024916-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  23. ↑ "بيل كوسبي يتحدث عن 50 عامًا من الكوميديا: منتدى - KQED Public Media لشمال كاليفورنيا" . KQED Public Media . 12 يونيو 2023.
  24. ↑ كاشمور، إليس (2 أغسطس 2012). ما وراء السواد: الشهرة والعرق في أمريكا أوباما . دار بلومزبري للنشر. ص 61. ISBN  978-1-78093-147-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  25. ↑ بوب، كيتي (2005). بجانب كل رجل عظيم امرأة عظيمة: نساء أمريكيات من أصل أفريقي يتمتعن بالشجاعة والفكر والقوة والجمال والمثابرة . دار نشر أمبر بوكس. ص 70. ISBN  978-0-9749779-4-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  26. ↑ فيرن-بانكس، كاثلين (4 أغسطس 2009). دليل شامل للتلفزيون الأمريكي الأفريقي . دار سكيركرو للنشر. ص 90. ISBN  978-0-8108-6348-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  27. ↑ "نظرة سريعة على مباني المسلسلات التلفزيونية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  28. ^ ستيف جيسموندي (16 أبريل 2002). تحول الأربعين . iUniverse. ص. 156. ردمك  978-1-4620-8144-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  29. ↑ ستيفنز، إي جيه؛ كريستالدي، مايكل؛ واناميكر، مارك (15 يوليو 2013). استوديوهات باراماونت المبكرة . دار أركاديا للنشر. ص 44. ISBN  978-1-4671-3010-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  30. ↑ "منزل كوسبي: منازل براونستون في الثقافة الشعبية" . مدونة خبراء المنازل . خبراء المنازل. 11 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2014 .
  31. ↑ ويتاكر، مارك (16 سبتمبر 2014). كوسبي . سايمون وشوستر. ISBN 9781451697995.
  32. ↑ بينيتس، ليزلي (6 يوليو 1984). "بيل كوسبي يبدأ تصوير مسلسله على قناة إن بي سي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2014 .
  33. ↑ "أعظم 50 مسلسلًا تلفزيونيًا/كوميدياً سوداء على مر العصور" . IMDb .
  34. ↑ راينر، ثوم س.؛ راينر، جيس و. (1 يناير 2011). جيل الألفية: التواصل مع أكبر جيل في أمريكا . مجموعة بي آند إتش للنشر. ص 53. ISBN  978-1-4336-7003-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2014 .
  35. ↑ فرانز، كاثلين؛ سموليان، سوزان (2011). المشكلات الرئيسية في الثقافة الشعبية الأمريكية . سينجايج ليرنينج. ص 376. ISBN  978-0-618-47481-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013. لن أتطرق إلى سخافة التلميحات العنصرية في البرنامج .
  36. ↑ كرابيل، رون (15 سبتمبر 2010). بطولة مانديلا وكوسبي: الإعلام ونهايات الفصل العنصري . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 104. ISBN  978-0-226-45189-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  37. ↑ "كريس روك يقول إنه تم ترشيحه لأدوار في مسلسلي 'فريندز' و'سينفيلد'" .
  38. ^ إيتكين ، جيمي (9 يوليو 2013). "الذكرى العشرون لحلقة "عالم مختلف": نظرة على وجوه المسلسل الشهيرة (صور) . صحيفة هافينغتون بوست . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2013 .
  39. ↑ زوراوك، ديفيد (7 مارس 1992). "انتهاء إنتاج آخر حلقات مسلسل 'كوزبي'، وعرضها في أبريل" . صحيفة بالتيمور صن . نيويورك. ص 48. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 . 
  40. ↑ تيرمان، مارغريت (30 يونيو - 6 يوليو 2005). "ملف تعريفي في باي ويكلي: بيل كوسبي" . باي ويكلي . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  41. ↑ تشاندلر، د. ل. (29 أبريل 2013). "أحداث شغب رودني كينغ: بدأت أحداث شغب رودني كينغ في لوس أنجلوس في مثل هذا اليوم من عام 1992" . نيوز وان . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  42. ↑ "أفضل 10 فنانات حوامل" . مجلة تايم . 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 .
  43. ↑ كوكر، إتش سي (8 يناير 2015). "ليزا بونيت: طفلة برنامج كوسبي التي أفلتت من العقاب" . ثقافة . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2016 .
  44. ↑ رايت، هـ. ستيفن (1 يناير 2003). موسيقى الأفلام على البيانو: فهرس لتوزيعات البيانو لموسيقى الأفلام والتلفزيون الآلية في المختارات والمجموعات . دار سكيركرو للنشر. ص 23. ISBN  978-0-8108-4892-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  45. ↑ "بيل كوسبي يغني أغنية "Kiss Me" من ألبوم At Last Bill Cosby Really Sings - Stax (1974) نسخة جديدة عالية الجودة" . YouTube.com . 'تم حجب بعض المعلومات' (عبر يوتيوب ). 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .
  46. ↑ "بوبي مكفيرين - سيرة ذاتية" . آيتونز . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013. كما حظي مكفيرين بشهرة واسعة من خلال أدائه المميز لأغنية مسلسل "ذا كوسبي شو" التلفزيوني الشهير .
  47. ↑ جاكسون، بلير (24 يونيو 2010). "أغانٍ كلاسيكية: بوبي مكفيرين "لا تقلق، كن سعيدًا"" . MIX . Future plc . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
  48. ↑ "gty_bill_cosby_ll_130617_wg.jpg" . ABC News .
  49. ↑ أندرسون، سوزان هيلر (18 أكتوبر 1990). "بيل كوسبي توقف عن استخدام جدارية صُممت لشارة البداية لمسلسل ذا كوسبي شو " . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 5 أغسطس 2013 .
  50. ↑ ويلسون، جانيت؛ كيرتزمان، أندرو (15 أكتوبر 1990). "جدارية أطفال ترسم كوسبي في الزاوية" . Philly.com . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  51. ↑ ويتاكر، ماثيو سي. (2011). رموز أمريكا السوداء: كسر الحواجز وتجاوز الحدود . ABC-CLIO. ص 193. ISBN  978-0-313-37642-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  52. ↑ شو، هاري ب. (1 يناير 1990). منظورات الثقافة الشعبية السوداء . دار النشر الشعبية. ص 134-135 . ISBN  978-0-87972-504-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  53. ↑ غيتس، هنري لويس الابن (12 نوفمبر 1989). "عالم السود في التلفزيون يتغير - لكنه يبقى غير واقعي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2010 .
  54. ↑ بيجلي، سارة (9 أكتوبر 2015)، "مالكولم جمال وارنر يقول إن مسلسل كوسبي شو أصبح الآن "مشوّهاً"" ، مجلة تايم ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015
  55. ↑ هافنز، تيموثي (2013). رحلات التلفزيون الأسود: الإعلام الأمريكي الأفريقي حول العالم . مطبعة جامعة نيويورك . ص 80. ISBN  9780814737217.
  56. ↑ فيلدمان، دانا (8 يونيو 2017). "محاكمة كوسبي: كيف كلفته مزاعم الاعتداء الجنسي ثروة طائلة" . فوربس .
  57. ↑ سميث، سي. برايان (26 سبتمبر 2011). "لحظات عظيمة في تاريخ المسلسلات الكوميدية: تأبين (الجزء 1 من 5)" . كيمبت . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  58. ↑ بون، مايك (26 سبتمبر 1984). "إنها مواجهة بين الفكاهة والوسامة مع اشتباك كوسبي وسيليك" . صحيفة ذا غازيت . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
  59. ↑ "أشهر المسلسلات والأفلام الكلاسيكية - برنامج كوسبي" . Classictvhits.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2012 .
  60. ↑ فيرن-بانكس، كاثلين (4 أغسطس 2009). دليل شامل للتلفزيون الأمريكي الأفريقي . دار سكيركرو للنشر. ص 32. ISBN  978-0-8108-6348-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  61. ↑ توث، مايكل (2005). الضحك في غرفة المعيشة: الكوميديا ​​التلفزيونية والجمهور الأمريكي في المنزل . بيتر لانغ. ص 165. ISBN  978-0-8204-6845-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2013 .
  62. ↑ "بداية متعثرة لموسم تلفزيوني جديد" . البث . المجلد 107، العدد 14. 1 أكتوبر 1984. ص 43. ProQuest 963251594 .    
  63. ↑ "شبكة إن بي سي تفوز للأسبوع الثالث على التوالي" . مجلة البث . المجلد 108، العدد 20. 20 مايو 1985. ص 68. بروكويست 963251741 .    
  64. ↑ كابلان، بيتر دبليو. (1 أكتوبر 1985). "تقييمات التلفزيون تحمل مفاجآت". صحيفة نيويورك تايمز . ص. C13. بروكويست 111312783 .  
  65. ↑ "تحلق قناة NBC بأعلى مستوى لها على الرغم من تقليص مسلسل 'Wings' قليلاً"" . البث . المجلد  110، العدد  21. 26 مايو 1986. ص  57. ProQuest 1016922364 . 
  66. ↑ "شبكة إن بي سي تحقق نجاحاً باهراً؛ تفوز في الأسبوع الأول من موسم الخريف". مجلة البث . المجلد 111، العدد 4. 6 أكتوبر 1986. ص 48. ProQuest 1014719938 .    
  67. ↑ "تواصل شبكة NBC عرض برامجها الصيفية" . البث . المجلد 112، العدد 20. 18 مايو 1987. ص 96. ProQuest 1014717874 .    
  68. ↑ "تصنيفات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 30 سبتمبر 1987. ص. 3D. بروكويست 305922933 .  
  69. ↑ "تصنيفات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 4 مايو 1988. ص. 3D. بروكويست 306041364 .  
  70. 1 2 "تصنيفات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 12 أكتوبر 1988. ص. 3D. بروكويست 306106992 .  
  71. 1 2 "شبكة إن بي سي تكتسح المراكز الـ 11 الأولى". لايف. يو إس إيه توداي . 17 مايو 1989. ص. 3D. بروكويست 306203436 .  
  72. 1 2 ""كوزبي يستعيد الصدارة". مجلة لايف. يو إس إيه توداي . 27 سبتمبر 1989. ص.  3D. بروكويست 306219214 . 
  73. 1 2 "شبكة إن بي سي تتفوق بصعوبة على شبكة سي بي إس". لايف. يو إس إيه توداي . 9 مايو 1990. ص. 3D. بروكويست 306332954 .  
  74. 1 2 دونلون، برايان (26 سبتمبر 1990). "شبكة سي بي إس تتطلع إلى المركز الأول". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D. بروكويست 306354668 .  
  75. 1 2 دونلون، برايان (8 مايو 1991). "العروض الترويجية تجذب المشاهدين المتشتتين". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D. 
  76. 1 2 دونلون، برايان (25 سبتمبر 1991). "وجوه جديدة تحاول إنقاذ مسلسل 'حياة واحدة للعيش'"". الحياة. يو إس إيه توداي . ص.  3D.
  77. 1 2 جابل، دونا (6 مايو 1992). ""كوزبي يرحل وهو في القمة". مجلة لايف. يو إس إيه توداي . ص.  3D.
  78. ↑ "عرض كوسبي" . هولو . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2011 .
  79. ↑ رودان، مايا (19 نوفمبر 2014). "قناة تي في لاند تسحب برنامج كوسبي من برامجها" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2014 .
  80. ↑ ليتلتون، سينثيا (19 نوفمبر 2014). "قناة تي في لاند تلغي ماراثون مسلسل ذا كوسبي شو المقرر عرضه خلال أسبوع عيد الشكر" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2014 .
  81. ↑ كافانو، تيم (15 ديسمبر 2014). "السحر ينقلب على كوسبي: شبكة ASPiRE تلغي برامج كوسبي" . ناشيونال ريفيو .
  82. ↑ فريدلاندر، ويتني (7 يوليو 2015). "قناة باونس تي في تسحب حلقات مسلسل كوسبي المعاد عرضها، وقناة سينتريك التابعة لشبكة بي إي تي تسحب مسلسل كوسبي شو"" . متنوع .
  83. ↑ خدمات، أخبار تريبيون (15 نوفمبر 2016). "قناة باونس تي في تعيد عرض حلقات مسلسل كوسبي شو" . لوس أنجلوس تايمز .
  84. ^ أندريفا ، نيلي (26 أبريل 2018). ""تم سحب حلقات مسلسل "ذا كوسبي شو" من قناة باونس تي في بعد إدانة بيل كوسبي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2021 .
  85. ↑ "آخر الأخبار: المدعية تصف بيل كوسبي بأنه 'وحش مغتصب'"" أسوشيتد برس . 26 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021. "
  86. ↑ أومستيد، ر. توماس. "باونس تسحب مسلسل 'ذا كوسبي شو' في ضوء حكم بيل كوسبي" . أخبار متعددة القنوات .
  87. ↑ ""مسلسل ذا كوسبي شو" يحتفل بمرور 30 ​​عاماً: 30 معلومة قد لا تعرفها عن المسلسل" . أخبار ABC . 20 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2024 .
  88. ↑ شانفيلد، إيثان (7 أغسطس 2024). "مسلسل "عالم مختلف" قيد التطوير على نتفليكس . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  89. ↑ ماكان، بوب (2010). موسوعة الممثلات الأمريكيات من أصل أفريقي في السينما والتلفزيون . ماكفارلاند. ص 50. ISBN  978-0-7864-5804-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  90. 1 2 "عرض كوسبي" . جوائز إيمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2013 .
  91. ^ دليل التلفاز 17 – 23 أبريل 1993 . 1993. ص. 20. 
  92. ↑ "إصدار خاص لهواة الجمع: أعظم 100 حلقة على الإطلاق". دليل التلفزيون (28 يونيو - 4 يوليو). 1997.
  93. ↑ "أفضل 100 لحظة في تاريخ التلفزيون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 19 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  94. ↑ "دليل التلفزيون يُسمّي أفضل 50 برنامجًا" . أخبار سي بي إس . أسوشيتد برس. 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013. 28. برنامج كوسبي (إن بي سي)
  95. ↑ دليل التلفزيون: دليل التلفزيون . بارنز أند نوبل. 2004. ص 536. ISBN  0760756341.
  96. ↑ "أعظم 100 شخصية تلفزيونية" . برافو. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2010 .
  97. ↑ بونيووزيك، جيمس (5 سبتمبر 2007). "أفضل 100 برنامج تلفزيوني على مر العصور" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  98. ↑ بيانكو، روبرت (14 مايو 2007). "هل رأيت ذلك؟" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2013. 8. عرض كوسبي (1984) أشعل هذا المسلسل الكوميدي المنقذ هيمنة "التلفزيون الذي يجب مشاهدته" لمدة 20 عامًا بينما نشر رسالة لطيفة ولكنها قوية حول الشمول والتنوع وعالمية قيم الأسرة الحقيقية.
  99. ↑ "التلفزيون: تحليل القائمة"، مجلة إنترتينمنت ويكلي ، العدد 999/1000، 27 يونيو و4 يوليو 2008، ص 56.
  100. ↑ فريتس، ​​بروس؛ روش، مات (23 ديسمبر 2013). "أفضل 60 مسلسلًا على الإطلاق بحسب مجلة TV Guide" . TV Guide .
  101. ↑ "أفضل 101 مسلسل تلفزيوني مكتوب" . نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . 2 يونيو 2013.
  102. ↑ "أعظم 100 برنامج تلفزيوني على مر العصور" . مجلة فارايتي. 20 ديسمبر 2023.
  103. ↑ ماكول، تايلر (8 يوليو 2013). "بيل كوسبي، وستراته، والرجل الذي صنعها" . فاشونيستا . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  104. ↑ أوتمان-ستانفورد، هنتر (11 فبراير 2013). "بيل كوسبي يُعلّمنا عن تلك السترات الغريبة" . مجلة كوليكتورز ويكلي . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 .
  105. ↑ رودريغيز، جايسون؛ ريد، شاهيم (14 يناير 2009). "بيغي يرتدي سترات كوجي من مسلسل 'ذا كوسبي شو' في النوادي الليلية" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .
  106. ↑ سيماكيس، أندريا (15 ديسمبر 2010). "الكنزات الشتوية القبيحة رائجة فجأة" . Cleveland.com . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .دخلت عبارة "كنزة كوسبي" إلى اللغة العامية للبلاد وأصبحت تعني قطعة ملابس صاخبة ومثيرة للاشمئزاز لدرجة أن أولئك الذين يصادفونها سيشعرون برغبة في استخدام سدادات الأذن ودواء دوار الحركة.
  107. ↑ لين، مارك (24 ديسمبر 2009). "كتاب ضخم يكشف أساطير عيد الميلاد" . صحيفة ديزيريت نيوز . ص. A9. 
  108. ↑ «ثلاثة من سترات بيل كوسبي من مسلسل "ذا كوسبي شو" ستُعرض في مزاد علني عبر الإنترنت» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . لوس أنجلوس. أسوشيتد برس. 30 مايو 2008. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2013 .
  109. ↑ غرونينغ، مات؛ جين، آل؛ كوجين، جاي؛ ريس، مايك؛ وولودارسكي، والاس (2004). تعليق صوتي لحلقة " بارت الجريء "، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثاني الكامل [DVD]. شركة توينتيث سينشري فوكس.
  110. ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل The Cosby Show: إعلان عن إصدار الموسمين الأول والثاني من مسلسل The Cosby Show" . TVShowsOnDVD.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2013.
  111. ↑ "أخبار أقراص DVD الخاصة بمسلسل The Cosby Show: غلاف العلبة وتغيير تاريخ الإصدار للموسمين الثالث والرابع من مسلسل The Cosby Show" . TVShowsOnDVD.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2014.
  112. ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل The Cosby Show: إعلان عن إصدار الموسمين الخامس والسادس من مسلسل The Cosby Show" . TVShowsonDVD . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2014.
  113. ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل The Cosby Show: إعلان عن إصدار الموسمين السابع والثامن من مسلسل The Cosby Show" . TVShowsOnDVD . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2015.
  114. ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل The Cosby Show: غلاف علبة The Cosby Show - السلسلة الكاملة - TVShowsOnDVD.com" . tvshowsondvd.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2015.