كراموند

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

قرية كراموند ( / ˈ k r æ m ən d / ؛ باللغة الغيلية الاسكتلندية : Cair Amain ) هي قرية وضاحية في شمال غرب إدنبرة ، اسكتلندا، عند مصب نهر ألموند حيث يدخل في خور فورث .

تزخر منطقة كراموند بآثار تعود إلى العصر الحجري الوسيط والعصر البرونزي والعصر الروماني . وفي العصر الحديث، كانت مسقط رأس الاقتصادي الاسكتلندي جون لو (1671-1729). أُلحقت كراموند بمدينة إدنبرة بموجب قانون توسيع حدود إدنبرة وقانون الترام لعام 1920 ( 10 و11 جورج الخامس ، الفصل 87). [ 1 ]

أصل الكلمة

كان يُعتقد سابقًا أن حصن كراموند الروماني كان يُعرف لدى الرومان باسم ألاتيرفا . وقد عُثر على مذبح حجري في أرض منزل كراموند مُهدى " لأمهات ألاتيرفا وأمهات ساحة العرض". [ 2 ] فسر علماء الآثار الأوائل النقش على أنه يشير إلى المكان الذي عُثر فيه على الحجر، لكن هذه الفكرة لم تعد مقبولة بين الباحثين، ويُفترض أن "ألاتيرفا" هو اسم محلي للإلهتين ماتريس وماتروناي ، وربما يعود أصله إلى الكتيبة التونغرية التي أقامت المذبح. [ 3 ]

في القرون التي تلت نهاية الاحتلال الروماني، انتقلت كراموند إلى أيدي الفوتاديني ، الذين كانوا يتحدثون اللغة الكمبرية ، وهي لغة سلتية بريثونية ، وأطلقوا على المستوطنة اسمها. اسم كراموند مشتق من الكلمة المركبة كاير آمون ، والتي تعني "حصن على النهر"، في إشارة إلى الحصن الروماني الذي كان يقع على نهر ألموند. [ 4 ]

تاريخ

النقش الموجود على المذبح الروماني مخصص لأمهات ألاتيرفان وأمهات ساحة العرض.

التاريخ المبكر

ما قبل الرومان

كشفت الحفريات الأثرية في كراموند عن أدلة على وجود سكن بشري يعود تاريخه إلى حوالي 8500 قبل الميلاد ، مما جعلها، لفترة من الزمن، أقدم موقع معروف للاستيطان البشري في اسكتلندا. [ 5 ] كان سكان هذا المخيم الذي يعود إلى العصر الحجري الوسيط من البدو الرحل الذين يعتمدون على الصيد وجمع الثمار، ويتنقلون في أراضيهم تبعًا لفصول السنة. [ 6 ] على الرغم من عدم بقاء أي عظام في التربة الحمضية، فقد تم العثور على حفر نفايات وحفر أوتاد كانت تُستخدم لدعم الملاجئ أو مصدات الرياح. كما عُثر في الحفر على العديد من قشور البندق المهملة، وهي مخلفات الغذاء الرئيسي للسكان، والتي استُخدمت لتحديد عمر الموقع بالكربون المشع. [ 6 ] يُعتقد أن الموقع اختير لموقعه بالقرب من ملتقى خور فورث ونهر ألموند، حيث أثبتت مزارع المحار والبلح الغني أنها مورد طبيعي موثوق. وقد عُثر في الموقع على العديد من الأدوات الحجرية الدقيقة المصنعة، والتي تسبق في تاريخها اكتشافات مماثلة في إنجلترا. [ 7 ]

العصر الروماني

حوالي عام 142، وصلت القوات الرومانية إلى كراموند بأمر من الإمبراطور أنطونيوس بيوس ، مُكلّفةً بإنشاء حصن عند مصب نهر ألموند. كان من المفترض أن يحمي هذا الحصن الجناح الشرقي للحدود المحصنة المعروفة باسم سور أنطونيوس (نسبةً إلى الإمبراطور، كما هو الحال مع سور هادريان ) الذي أقامه الرومان عبر اسكتلندا. عمل ما يقرب من خمسمائة رجل في الموقع، وبنوا حصنًا يمتد على مساحة ستة أفدنة تقريبًا، مع ميناء للتواصل. ومع ذلك، لم يُسكن الحصن إلا لفترة قصيرة، ربما خمسة عشر عامًا، قبل أن يهجره الجنود الذين أُمروا بالانسحاب جنوبًا إلى سور هادريان . تشير الأواني الفخارية والعملات المعدنية التي تعود إلى فترات لاحقة إلى أن الحصن والميناء أُعيد سكنهما واستُخدما كقاعدة لجيش وبحرية الإمبراطور سيبتيموس سيفيروس ، في وقت ما بين عامي 208 و211. [ 8 ]

تم بناء كنيسة أبرشية كراموند التي تعود للعصور الوسطى (والتي لا تزال تحتفظ ببرجها الغربي الذي يعود إلى أواخر العصور الوسطى بشكل معدل) داخل الحصن الروماني.

لبؤة كراموند في المتحف الوطني لاسكتلندا ، إدنبرة

على الرغم من توثيق وجود الرومان في كراموند لاحقًا، لم يُعاد اكتشاف بقايا الحصن نفسه إلا في عام ١٩٥٤. وقد أُجريت أبحاث أثرية واسعة النطاق فور اكتشافه لرسم صورة دقيقة للموقع في العصر الروماني. كان الحصن مستطيل الشكل، بجدران يبلغ ارتفاعها خمسة عشر قدمًا من جميع الجهات. وُضعت بوابة في كل جدار، مما أتاح الوصول إليه من جميع الجهات الأربع. في الداخل، كانت هناك ثكنات وورش عمل ومخازن حبوب ومقر قيادة ومنزل القائد. كشفت الحفريات اللاحقة عن مبانٍ أخرى خارج حدود الحصن، بما في ذلك حمام وورش عمل صناعية إضافية ومستوطنة للسكان الأصليين.

في عام ١٩٩٧، اكتشف أحد البحارة المحليين تمثال لبؤة كراموند في طين الميناء (وحصل على مكافأة مالية كبيرة لاكتشافه هذه القطعة الأثرية الهامة)، وتم التعرف عليه على أنه تمثال من الحجر الرملي يصور لبؤة تلتهم رجلاً مسكيناً، وربما كان أحد تمثالين في مقبرة قائد عسكري. بعد ترميمه، عُرض التمثال في المتحف الوطني الاسكتلندي في إدنبرة. ويُعد هذا التمثال من أروع القطع النحتية الرومانية التي نجت في اسكتلندا.

العصور الوسطى

خريطة توضح أبرشية كراموند في عام 1794.

بعد رحيل الرومان، لم يُعرف الكثير عن حالة كراموند لعدة قرون. وقد لخص المؤرخ ج. وود تاريخ تلك الفترة بقوله: "خيمت سحابة داكنة من الغموض مرة أخرى على أبرشية كراموند، ولم أجد لها أدنى ذكر عند أي مؤرخ حتى عام 995". [ 9 ]

برج كراموند ، وهو منزل برجي يُرجح أنه بُني في أوائل القرن الخامس عشر، وكان جزءًا من مبنى أكبر تم هدمه لاحقًا، وكان في السابق قصرًا لأساقفة دنكيلد ، الذين كانت كراموند جزءًا من أبرشيتهم. وقد تم ترميمه ليصبح مسكنًا خاصًا في ثمانينيات القرن العشرين.

التاريخ الحديث

أعمدة جسر كراموند في إدنبرة في ضوء المساء مع أحد المتنزهين يتجول على طول الجسر.
منظر لجسر كراموند باتجاه جزيرة كراموند

تطورت كراموند ببطء على مر القرون، حيث تأسست كنيسة كراموند في عام 1656. وبعد فترة وجيزة قضتها كقرية صناعية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، أصبحت بحلول أواخر القرن التاسع عشر ضاحية مرغوبة في إدنبرة، وهو ما لا تزال عليه حتى يومنا هذا.

أصبحت كراموند رسمياً جزءاً من إدنبرة في 1 نوفمبر 1920. [ 10 ]

في 21 فبراير 2009، بدأت فيليبا لانغلي مشروعها الناجح للبحث عن ريتشارد في فندق كراموند إن. [ 11 ] [ 12 ]

الجغرافيا

تقع كراموند في شمال غرب إدنبرة، على بعد حوالي 5 أميال (8.0 كم) من مركز المدينة، عند مصب نهر ألموند حيث يدخل في خور فورث. 

تاريخياً، امتدت أبرشية كراموند من شاطئ خور فورث شمالاً إلى أبرشية كورستورفين جنوباً، وكانت تحدها من الغرب أبرشيتا دالميني وكيركليستون ، ومن الشرق أبرشية سانت كوثبرت. [ 13 ] غطت مساحة خمسة عشر ميلاً مربعاً، وشملت قرى غرانتون ، وبيلتون ، ومويرهوس ، ودافيدسونز مينز ، وبلاكهول ، ورافيلستون ، وكريغكروك ، وتيرنهاوس ، وكريغيهول . [ 14 ]

تتميز المنطقة بتضاريس منخفضة متموجة بلطف، تنحدر من قمة تل كورستورفين إلى الشاطئ على ثلاث مراحل تدريجية، ويتقاطع معها نهر ألموند الذي يتدفق شمالًا إلى فورث. [ 15 ] أطلق جون فيليب وود، في كتاباته عام 1794، على النهر اسم "أمون"، وأشار إلى أن الامتداد الممتد من كريغيهال إلى خور فورث يتميز بضفاف عالية شديدة الانحدار ومغطاة بالأشجار، "تتخللها في كثير من الأحيان صخور بارزة ومتدلية". [ 16 ] خلال العصر الجليدي الأخير، كانت المنطقة مغطاة بالجليد بكثافة، وكان الاتجاه الرئيسي لتدفق الجليد من الغرب إلى الشرق. ونتيجة لذلك، توجد رواسب صخرية على الجانب الشرقي من التضاريس مثل وادي نهر ألموند، وحتى بناء ممشى كراموند في ثلاثينيات القرن العشرين، كانت الصخور الجليدية الكبيرة منتشرة على طول الشاطئ. [ 15 ]

تتكون جيولوجيا كراموند من الحجر الرملي الكلسي ، الذي اختلط مع طبقتين لاحقتين ليمنح المنطقة تربتها المميزة ذات اللون البني الشوكولاتة. [ 15 ] وتقدم النشرة "التاريخ الجيولوجي لكراموند" معلومات عن جيولوجيا منطقة كراموند، مثل وجود طبقة فحم ظاهرة بالقرب من الشاطئ على الجانب الجنوبي الغربي من مصب نهر أموند. [ 17 ]

على الساحل، غرب نهر ألموند، تقع صخرة هنترز كريج أو صخرة النسر، التي يُعتقد تقليديًا أن نقشًا عليها يُمثل نسرًا. وقد وصف ويليام ميتلاند هذا النقش عام ١٧٥٣ بأنه "ضحية للزمن وقسوة الطقس". [ ١٨ ] ويشير سجلٌّ صادر عن هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا عام ٢٠١٦ إلى أن عمر النقش غير مؤكد، وأن حالته الراهنة متأثرة بشدة بعوامل التعرية. [ ١٩ ]

المعالم والمنحوتات

تم تثبيت العمل الفني " السمكة" الذي يزن 8 أطنان بشكل دائم على الواجهة البحرية في كراموند في عام 2009 [ 20 ] بعد حملة ناجحة من قبل مجتمع كراموند، تكريماً لثمانية أشهر من نحت الجرانيت الوردي هناك من قبل النحات رونالد راي في عام 2002.

تمثال السمكة للفنان رونالد راي.

تعرض قاعة كنيسة كراموند كيرك أيضًا تمثال سمكة كراموند الأصغر حجمًا . [ 21 ] وفي موقف السيارات، خلف قاعة الكنيسة، يتشكل تمثال آخر (فيل).

بنيان

تتميز المنازل القديمة على طول الرصيف بطراز معماري اسكتلندي تقليدي جنوب شرق البلاد ، مبنية من الحجر ومغطاة بطبقة من الجص الأبيض الجيري ، مع إطارات حجرية للنوافذ والأبواب، وأسقف متدرجة ، ومغطاة ببلاط طيني برتقالي محمر مستورد من هولندا. تقع طاحونة مائية مهجورة أعلى نهر ألموند، على امتداد ممر هادئ يمر بنادي لليخوت وقوارب شراعية راسية في النهر. وإلى الشرق، يوفر شاطئ رملي وممشى على الواجهة البحرية مسارًا شهيرًا للمشي إلى سيلفرنوز وغرانتون . وعلى الجانب الآخر من نهر ألموند (الذي كان يُمكن الوصول إليه سابقًا بواسطة عبّارة)، توفر ملكية دالميني مسارًا ممتعًا للمشي عبر غابات دالميني على طول شاطئ خور فورث .

يوجد مثال نادر على دار الجنائز في فناء كنيسة اسكتلندا .

يقع منزل كراموند المهيب بالقرب من الكنيسة. يعود الجزء المركزي منه إلى أواخر القرن السابع عشر، مع إضافة واجهة كلاسيكية عام 1778 وجزء خلفي عام 1820. زارته الملكة فيكتوريا أثناء إقامتها في هوليرود . ويُعتقد أنه ربما يكون المنزل الأصلي الذي استوحى منه روبرت لويس ستيفنسون "منزل شاو" في روايته "المخطوف " . وهو الآن ملكٌ لأمناء كنيسة اسكتلندا، وكان يُستخدم حتى عام 2010 كمقرٍ رئيسي لصندوق الحياة البرية الاسكتلندي ، الذي انتقل لاحقًا إلى ليث. يعود تاريخ منزل القس إلى منتصف القرن السابع عشر، وأُعيد بناؤه في منتصف القرن الثامن عشر. أُضيف الجناح الشمالي حوالي عام 1770، والجناح الجنوبي عام 1857. عاش القس ووكر، القس المتزلج في لوحة رايبورن الشهيرة، هنا من عام 1776 إلى عام 1784. [ 22 ]

تقع جزيرة كراموند قبالة الساحل، وتضم تحصينات من الحرب العالمية الثانية ، وترتبط باليابسة عبر جسر ذي صف من الأعمدة الخرسانية على أحد جانبيه، شُيّد كحاجز مضاد للملاحة. [ 23 ] عند انخفاض المد، يمتد الرمل إلى الجزيرة، ما يغري الزوار بزيارتها، إلا أن بعضهم قد يُحاصر أحيانًا بسبب المد.

في الخيال

ترتبط كراموند برواية "ذروة الآنسة جين برودي" ، حيث يقع منزل السيد لوثر وتقضي الآنسة برودي معظم وقتها. كما تقع دار شوز في كراموند في رواية " المخطوفة " لروبرت لويس ستيفنسون . وذُكرت كراموند أيضًا في رواية "فليش ماركت كلوز" لإيان رانكين .

يظهر كراموند لفترة وجيزة في حلقة من الموسم الثاني من مسلسل بول تمبل (المسلسل التلفزيوني) بعنوان "الرؤية المزدوجة" التي تم تصويرها عام 1970. وفي الآونة الأخيرة، ظهر كراموند في فيلم Young Sherlock Holmes: Fire Storm .

  • تدور أحداث رواية غاري ميل التاريخية "كراموند" في كراموند خلال الاحتلال الروماني حوالي عام 150 ميلادي [ 24 ].

سكان بارزون

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ إعادة رسم حدود إدنبرة: مشروع الذكرى المئوية لتوسيع حدود إدنبرة 1920، مؤرشف في 3 مارس 2021 على موقع Wayback Machine ، مجلس مدينة إدنبرة
  2. ↑ البيئة التاريخية في اسكتلندا . "كراموند  (الموقع رقم  NT17NE 3)" .
  3. ↑ من ناحية أخرى، لم يُذكر اسم" ماتريس ألاتيرفاي" (أو "ألاتيرفيا ") إلا هنا، ودلالة اللقب الذي يحملونه غامضة تمامًا. اقترح السير جون كلارك، في رسالة نشرها غوردون، أن الاسم محلي وأن "ألاتيرفا" هو الاسم الروماني لمدينة كراموند. وقد حظي هذا الاقتراح، الذي أيده ستوكلي ، بقبول عام. إلا أنه لا أساس له من الصحة. من المرجح أن التونغريين قد جلبوا هذا الاسم معهم من موطنهم، وأن "ألاتيرفا" يجب البحث عنها هناك، إن كانت مكانًا أصلاً. ( التقرير العاشر مع جرد للمعالم والمنشآت في مقاطعتي ميدلوثيان وويست لوثيان ، 1929، صفحة 42. اللجنة الملكية للمعالم والمنشآت القديمة والتاريخية في اسكتلندا)
  4. ↑ بيثاني فوكس، "أسماء الأماكن السلتية P في شمال شرق إنجلترا وجنوب شرق اسكتلندا"، العصر البطولي، 10 (2007)، http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html (الملحق على http://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html ).
  5. ↑ "المكسرات تكشف عن أقدم موقع اسكتلندي" . بي بي سي نيوز . 26 مايو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2008 .
  6. 1 2 مؤسسة كراموند للتراث (1996)، ص. 8
  7. ↑ علم الآثار البريطاني. "أقدم دليل تم العثور عليه على وجود مستوطنين في اسكتلندا" . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2008 .
  8. ↑ إليوت، سيمون؛ هيوز، تريستان (18 مارس 2018). "حملات سيبتيموس سيفيروس الاسكتلندية" . نقاط تحول العالم القديم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  9. ↑ وود (1794)، ص 12
  10. ↑ إدنبرة وضواحيها: دليل واردلوك
  11. ↑ لانغلي، فيليبا؛ جونز، مايكل (2013). الملك المفقود (عنوان سابق: قبر الملك: البحث عن ريتشارد الثالث) . دار سانت مارتن للنشر. الصفحات 11-13 . ASIN B011T7KE4Y .  
  12. ^ أشداون هيل، ج. جونسون، د.؛ جونسون، دبليو؛ لانجلي، ب. (2014). كارسون، AJ (محرر). العثور على ريتشارد الثالث: الحساب الرسمي للبحث من خلال مشروع الاسترجاع وإعادة الدفن . طبعة أولية. ص. 36. ردمك  978-0957684027.
  13. ↑ وود (1794)، ص. 1
  14. ↑ براون (2000)، ص. 1
  15. 1 2 3 صندوق كراموند للتراث (1996)، ص 4
  16. ↑ وود (1794)، ص 2
  17. ↑ «التاريخ الجيولوجي لكراموند، إدنبرة... حقوق النشر محفوظة لعام ٢٠١٤ لجمعية لوثيان وبوردز للحفاظ على التراث الجيولوجي، وهي لجنة تابعة لجمعية إدنبرة الجيولوجية، وهي جمعية خيرية مسجلة في اسكتلندا. رقم الجمعية الخيرية: sc008011. صندوق كراموند للتراث هو جمعية خيرية مسجلة في اسكتلندا. رقم الجمعية الخيرية: sc000754»
  18. ↑ ميتلاند، ويليام (1753). تاريخ إدنبرة من تأسيسها إلى الوقت الحاضر. في 9 كتب . إدنبرة: هاميلتون بلفور ونيل. ص 508. 
  19. ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "إيجل روك (رقم الحدث: 1009776) (رقم الموقع: NT17NE 11)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2025 .  
  20. ↑ موليسون، هازل (23 مارس 2009). "الجيران يساهمون في نصب تمثال سمكة" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة.
  21. ↑ "منحوتات رونالد راي - منحوتات جرانيتية خالدة منحوتة يدويًا على يد نحات اسكتلندي شهير" . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2009 .
  22. ↑ "جمعية كراموند، إدنبرة" . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  23. ↑ "إدنبرة، جزيرة كراموند، حاجز مضاد للشحن | أماكن اسكتلندا" . حكومة المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2017 .
  24. ↑ ميل، غاري، "كراموند" (2019) ISBN 978-1096365921 https://www.amazon.co.uk/CRAMOND-Gary-Mill/dp/1096365928

المراجع الكتابية

  • مؤسسة كراموند للتراث (1996). كراموند . إدنبرة: مؤسسة كراموند للتراث. رقم ISBN 0-9514741-3-8.
  • روبرت براون (2000). الحياة في شمال غرب إدنبرة 1900-2000: ماتونهول، في قلب أبرشية كراموند الكبرى السابقة . إدنبرة: بيلانز وويلسون.
  • جون فيليب وود (1794).الحالة القديمة والحديثة لرعية كراموندإدنبرة: جون باترسون. كراموند.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )