كريسلو

كريسلو ( / ˈkriːslɒx / KREES -lokh , [ 2 ] محليًا / ˈ kriː s l ɑː / KREES -lah ; [ 3 ] الأيرلندية : An Craoslach [ ənˠ ˈkˠɾˠiːsˠˌl̪ˠax ] ) [ 2 ] هي قرية في مقاطعة دونيجال ، أيرلندا، 12 كيلومترًا (7 ميل) جنوب دونفاناغي على الطريق N56 . 

اسم

الاسم الإنجليزي "كريسلو" (وأحيانًا "كريسلو") هو تهجئة إنجليزية مُعدّلة لاسم أيرلندي، وتهجئته الرسمية الحديثة هي "آن كراسلاخ " (بما في ذلك أداة التعريف " آن "). ووفقًا لقاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا ، فإن هذا الاسم يعني "المضيق ". [ 2 ] وبموجب قانون اللغات الرسمية لعام 2003 ، فإن الاسم الأيرلندي لدائرة كريسلو الانتخابية هو الاسم الرسمي الوحيد، لأن جزءًا منها يقع في منطقة غيلتاخت ، [ 4 ] بينما تقع قرية كريسلو خارج منطقة غيلتاخت، ويتمتع اسمها الإنجليزي بنفس المكانة. [ 5 ] يُفسَّر اسم "كراوسلاخ" عادةً على أنه "كراوس " + "لوخ" ؛ [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] حيث تعني " لوخ " "بحيرة"، بينما تعني "كراوس " حرفيًا "البلعوم"، ويمكن أن تعني مجازيًا إما فجوة أو نهمًا. [ ٨ ] في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، فسّر جون أودونوفان الاسم بأنه "بحيرة كراوسلاوخ [كذا] المبتلعة؛ بحيرة الحلق"، [ ٩ ] [ ١٠ ] وفسّره باتريك ويستون جويس عام ١٨٧٥ بأنه " كراوس-لوخ - بحيرة تبتلع كل شيء". [ ٧ ] وفي عام ٢٠٠٠، كتب لورانس دونيغان : [ ٦ ]

بحيرة كراوس باللغة الأيرلندية، وتعني بحيرة الحلق أو بحيرة البلعوم. لماذا؟ لأن هناك بحيرة صغيرة في أعلى القرية كانت تجمع كميات كبيرة من مياه الأمطار من التلال المحيطة، ولا يتسرب منها إلا القليل عبر جدول صغير. أين ذهبت كل هذه المياه؟ من الواضح أنها ابتلعتها البحيرة الجائعة. لماذا لا نسمي القرية "البحيرة الجائعة"؟ لم يكن الاسم شاعريًا بما فيه الكفاية.

الاشتقاقات البديلة المقترحة هي craos + lacha[n] "حلق البطة"، [ 9 ] أو crioslach (أو متغير críoslach ) [ 11 ] "الحد، الحدود". [ 9 ] [ 10 ] [ 12 ] أبلغ Niall Ó Dónaill فرع أسماء الأماكن في عام 1962 أنه على الرغم من وجود دليل على أن Crioslach كان الشكل الأيرلندي الأقدم، فقد تم تغييره منذ فترة طويلة إلى An Craoslach . [ 13 ]

تاريخ

تشمل الأدلة على وجود مستوطنات قديمة في المنطقة عددًا من الحصون الدائرية ، والآبار المقدسة ، والأسوار، ومواقع الدفن في بلدات كريسلو، وكيلوغكاران، وماسينيس. [ 15 ] تحتوي حديقة غابة آردز ، شمال القرية، على بعض المقابر الضخمة، والحصون الدائرية، وصخرة القداس . [ 16 ]

تقع قلعة دو المجاورة ، وهي عبارة عن برج محاط بسور ، ويعود تاريخها إلى عشرينيات القرن الخامس عشر. [ 17 ] ارتبطت القلعة تاريخيًا بعشيرة ماكسويبن ، واستخدمها أوين رو أونيل كقاعدة خلال حروب الكونفدرالية الأيرلندية . وقد خضعت للترميم بين عامي 2002 و2005.

سانت مايكل
كنيسة القديس ميخائيل، التي صممها ليام ماكورميك عام 1971

تُعرف الكنيسة الكاثوليكية المحلية ، كنيسة القديس ميخائيل، محليًا باسم "الكنيسة الصغيرة"، وقد صممها المهندس المعماري ليام ماكورميك من ديري في عام 1971. ويُقال إنها صُممت لتعكس شكل جبل موكيش القريب . [ 18 ]

في 7 أكتوبر 2022، دمر انفجار في كريسلو متجراً ومحطة وقود أبيلغرين ، بالإضافة إلى مبنى سكني مجاور، مما أسفر عن عشرة قتلى وإصابات متعددة. [ 19 ] [ 20 ]

ينقل

تم افتتاح محطة سكة حديد كريسلوغ في 9  مارس 1903، وأغلقت أمام حركة الركاب في 3  يونيو 1940، وأغلقت نهائياً في 6  يناير 1947. [ 21 ]

تعليم

منظر للريف المحيط بمدينة كريسلوغ مع جبل موكيش في الخلفية

تخدم المنطقة المحيطة بكريسلو ثلاث مدارس ابتدائية:

  • سكويل مويري – كاثوليكي روماني، 142 تلميذاً (أرقام 2011) [ 22 ]
  • مدرسة كريسلو الوطنية - كنيسة أيرلندا ، 20 تلميذاً (إحصائيات 2011) [ 22 ]
  • مدرسة غلاسان الوطنية - مدرسة كاثوليكية، 29 تلميذاً (إحصائيات عام 2011)، [ 22 ] تقع على بعد 5  كيلومترات غرب قرية كريسلو

الناس

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "خريطة تفاعلية للتعداد السكاني - المدن: كريسلو" . تعداد 2022. المكتب المركزي للإحصاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  2. 1 2 3 " مدينة كراوسلاتش / كريسلو " . تسجيل الدخول.ie . قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2022 .
  3. 1 2 ماكاي، باتريك (1999). قاموس أسماء الأماكن في أولستر . بلفاست: معهد الدراسات الأيرلندية، جامعة كوينز بلفاست . ص 49. 
  4. SI 2004/872، الجدول الجزء 7 القسم أ الفصل 4 رقم 12
  5. SI 2005/59، الجدول القسم د الفصل 2 رقم 38
  6. 1 2 دونيغان، لورانس (2000). لا أخبار في بحيرة ثروت . نيويورك: بوكيت بوكس. ص 65. ISBN  978-0-671-78540-6.
  7. 1 2 جويس، بي دبليو (1902) [1875]. أصل وتاريخ أسماء الأماكن الأيرلندية . المجلد 2. لندن، نيويورك / إم إتش جيل: لونجمانز جرين / دبلن. ص 402.  
  8. ^ Ó دونيل ، نيال (1977). "كراوس" . فوكلوير جايلغ-بيرلا . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 عبر Teanglann.ie.
  9. 1 2 3 أسماء الأماكن، ملف فرعي عن كريسلو، البطاقة 2
  10. 1 2 "An Craoslach/Creslough [ تاونلاند ] " . تسجيل الدخول.ie . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
  11. ^ ني دومهنيل، كيت (1970). “ملاحظات حول إطالة حروف العلة باللغة الأيرلندية”. ستوديا سلتيكا . 5 . كارديف: 89 – 93.
  12. ^ أورايلي ، إدوارد (1864). "كريوسلاخ" . قاموس أيرلندي-إنجليزي . دبلن: ج. دافي.
  13. ملف فرع أسماء الأماكن في كريسلو، البطاقة 5
  14. بيانات التعداد من التقارير المطبوعة (1881 C. 3204-IV ص. 382 ؛ 1911 Cd. 6051-IV ص. 20 رقم 31 ؛ 1926 المجلد 1 الجدول 11 ص. 125 رقم 31 ؛ 1936 المجلد 1 الجدول 13 ص. 138 ؛ 1946 المجلد 1 الجدول 13 ص. 134 ؛ 1951 المجلد 1 الجدول 14 ص. 144 ؛ 1956 المجلد 1 الجدول 14 ص. 142 ؛ 1961 المجلد 1 الجدول 8 ص. 19 ؛ 1971 المجلد 1 الجدول 8 ص. 35 ؛ 1986 المجلد 1 الجدول 10 ص. 70 ) ومن الجداول التفاعلية لمكتب الإحصاء المركزي (1996 A0112 ؛ 2006 C0105 ; 2016 E2016 ).
  15. لاسي، برايان، محرر. (1983). المسح الأثري لمقاطعة دونيغال. وصف للآثار الميدانية في المقاطعة من العصر الحجري الوسيط إلى القرن السابع عشر . ليفورد: مجلس مقاطعة دونيغال.
  16. "ذا ماسروك" . www.creeslough.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2016 .
  17. "قلعة دو" . heritageireland.ie . مكتب الأشغال العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2022 .
  18. "كنيسة القديس ميخائيل" . www.dunfanaghy.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2016 .
  19. شيرلوك، كيليان (7 أكتوبر 2022). "مقتل ثلاثة أشخاص على الأقل إثر انفجار في محطة وقود في دونيغال" . أخبار RTÉ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2022 .
  20. "كريسلو: عشرة قتلى إثر انفجار في دونيغال" . بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2022 .
  21. "محطة كريسلو" (ملف PDF) . ريلسكوت - السكك الحديدية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2007 .
  22. 1 2 3 "وزارة التعليم" . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2015.
  23. 1 2 زيبارت، إيف (2000). "مراجعة كتاب No News At Throat Lake على موقع BookPage" . www.bookpage.com . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2016 .
  24. ماكفول، آنا ماري (10 يناير 2012). "برايدي غالاغر: أول نجمة بوب عالمية من أيرلندا"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2012 .
  25. شيريدان، كاثي (9 نوفمبر 1996). "حياة وموت خادم ملياردير باذخين" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
  26. غالاغر، بريدي (3 مايو 2010). "نورين باون" . www.youtube.com . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  27. ماكنولتي، كريس (6 مارس 2019). "الفائز ببطولة عموم أيرلندا مارتن ماكيلهيني ينسحب من تشكيلة دونيغال" . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2019. ... هذا ما قاله الرجل البالغ من العمر 30 عامًا من كريسلو في يناير.