داغوبان
داجوبان [ dɐˈgupan ] ، رسميًا مدينة داجوبان ( بانجاسينان : Siyudad na Dagupan ، Ilocano : Siudad ti Dagupan ، الفلبينية : Lungsod ng Dagupan )، هي مدينة مكونة مستقلة [ 9 ] في منطقة إيلوكوس بالفلبين. وفقا لتعداد 2024 ، يبلغ عدد سكانها 174.777 نسمة. [ 10 ]
تقع داغوبان على خليج لينغايين في الجزء الشمالي الغربي الأوسط من لوزون ، وهي المركز التجاري والمالي الرئيسي لمقاطعة بانغاسينان. كما تُعدّ المدينة مركزًا للخدمات الطبية الحديثة والتعليم والإعلام والاتصالات في شمال وسط لوزون. وقد اعترف المجلس الوطني للتنمية الاقتصادية (NEDA) رسميًا بداغوبان كمركز إقليمي. [ 11 ] تقع المدينة ضمن وادي نهر أغنو الخصب ، وهي بدورها جزء من سهل لوزون الأوسط الأوسع .
تُعدّ مدينة داغوبان من بين أكبر منتجي سمك البانغوس (المعروف محلياً باسم "بانغوس ") في المقاطعة، كما أنها عاصمة البانغوس في البلاد. وبلغ إنتاج داغوبان من سمك البانغوس خلال الفترة من 2001 إلى 2003 ما مجموعه 35,560.1 طن متري (34,998.5 طن إنجليزي؛ 39,198.3 طن أمريكي) ، مساهماً بنسبة 16.8% من إجمالي إنتاج المقاطعة. ومن إجمالي إنتاجها خلال السنوات الثلاث الماضية، تم تربية 78.5% منه في أحواض/أقفاص تربية الأسماك، بينما تمت تربية الباقي في أحواض أسماك المياه قليلة الملوحة . [ 12 ]
تتمتع داغوبان باستقلال إداري وسياسي عن حكومة مقاطعة بانغاسينان، ولا يمثلها سوى الدائرة التشريعية للمقاطعة. وهي ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في المقاطعة ومنطقة إيلوكوس، بعد سان كارلوس .
داجوبان هي إحدى المناطق الحضرية المقترحة في الفلبين. [ 13 ] يُقترح أن يشمل مترو داجوبان مدينة داجوبان المستقلة، بالإضافة إلى مدن بينمالي ، كالاسياو ، لينجاين ، ماناواج ، مانجالدان ، ماباندان ، سان فابيان ، سان جاسينتو ، وسانتا باربرا .
أصل الكلمة
اشتق اسم المدينة من كلمة " بانداراغوبان " المحلية في لغة بانغاسينان ، والتي تعني مكان التجمع ، إذ كانت المدينة مركزًا تجاريًا إقليميًا لقرون. أما الكلمة الأصلية فهي "داغوب" ، وهي كلمة بانغاسينان تعني التجمع .
تاريخ
بانغاسينان
قبل وصول الإسبان في القرن السادس عشر، كانت منطقة بانغاسينان عبارة عن منطقة ساحلية قديمة تتألف من مستوطنات مختلفة، أرسل قادتها البارزون مبعوثين إلى الصين في الفترة ما بين 1406 و1411. [ 14 ]
الفترة الإسبانية
وُصفت المنطقة التي تُعرف اليوم باسم داغوبان بأنها أرض مستنقعية كثيفة الأشجار، تغطيها أشجار المانغروف ونخيل النيبا. [ 15 ] سكن السكان الأصليون على طول شواطئ وضفاف أنهار كالماي، وبانتال، وبونوان؛ كما كانت هناك تجمعات سكانية في مالويد، ولاسيب، وبوغو، وباكاياو. أطلق السكان الأصليون على المنطقة اسم باكنوتان، والتي أُدمجت لاحقًا في نظام الإقطاع في لينغايين الذي أُنشئ عام 1583. [ 16 ]
تم افتتاح أول خط سكة حديد للمسافات الطويلة في الفلبين الذي يربط بين مانيلا وداغوبان في 24 نوفمبر 1892.
الاحتلال الياباني
قصفت الطائرات اليابانية داغوبان في ديسمبر 1941. واحتلت القوات اليابانية داغوبان ابتداءً من عام 1942. [ 17 ] كما كانت المدينة بمثابة عاصمة بانغاسينان في زمن الحرب.
تحرير الحلفاء
في 8-9 يناير 1945، أنزل الجنرال الأمريكي دوغلاس ماك آرثر قواته البرمائية لتحرير مدينة داغوبان في منطقة "الشاطئ الأزرق" في بونوان غيسيت على طول شواطئ خليج لينغايين . [ 18 ] [ 19 ] انطلاقًا من رأس جسره في داغوبان، إلى جانب القوات المتمركزة في بلدات لينغايين وبينمالي وسان فابيان المجاورة ، توغلت قوات ماك آرثر بقيادة الجنرال والتر كروجر ، بالتعاون مع وحدات الكومنولث الفلبينية التابعة للجيش الفلبيني وقوات الشرطة الفلبينية، في الدفاعات اليابانية في لوزون، وحررت أسرى الحرب الفلبينيين والحلفاء بالقرب من كاباناتوان في مقاطعة نويفا إيسيا وفي جامعة سانتو توماس في مانيلا ، من بين أماكن أخرى.
المدينة
أصبحت داغوبان مدينة بموجب القانون الجمهوري رقم 170، الذي صاغه رئيس مجلس النواب يوجينيو بيريز . وقد وقّعه الرئيس مانويل روكساس ليصبح قانوناً نافذاً في 20 يونيو 1947. [ 20 ]
التاريخ المعاصر
امتدت المدينة غربًا حتى وصلت إلى لوكاو، التي كانت بدورها أرضًا مستنقعية. ورجّح المؤرخ المحلي ريستيتوتو باسا أن اسم لوكاو ربما يكون مشتقًا من المحار المعروف باسم لوكان، والذي كان يكثر في تلك المنطقة المستنقعية.
في يونيو/حزيران عام 1962، تعرضت داغوبان لسلسلة من الزلازل القوية التي وقعت على فترات غير منتظمة لمدة ثلاثة أسابيع تقريبًا. وأدت هذه الزلازل إلى انهيار برج جرس الكنيسة الكاثوليكية. ونزح العديد من سكان كالماي وكاريل والأحياء المجاورة إلى مدن أخرى.
في عام 1968، افتتحت الوكالات الحكومية الوطنية مكاتب لها في داغوبان ومدن رئيسية أخرى في جميع أنحاء البلاد. ازداد عدد السكان خلال النهار بشكل كبير، مما تسبب في ازدحام مروري في المدينة، وبدأت تظهر فيها الدراجات النارية ثلاثية العجلات ووسائل النقل الأخرى.
في 16 يوليو/تموز 1990، ضرب زلزال بقوة 7.7 درجة شمال لوزون ، متسببًا في ظاهرة التميع، مما أدى إلى ميلان المباني وغرقها نتيجة لثقلها وهشاشة التربة التي تحولت إلى طين غني بالرواسب. وانهار جسر ماجسايساي، أحد الجسرين الرئيسيين اللذين يمتدان فوق نهر بانتال، مما أدى إلى تأخير عبور الناس إلى الضفة الأخرى والعكس. وتسببت الأضرار الجسيمة في نقل الشركات بشكل دائم إلى بلدتي مانغالدن وكالاسياو المجاورتين ، ولكن تمكنت داغوبان وسكانها، بطريقة ما، من التعافي من آثار الزلزال . [ 21 ]
مع مطلع الألفية، وسعياً لتعزيز صناعة سمك البانغوس المزدهرة التي جعلت من المدينة عاصمةً لهذا النوع من الأسماك في البلاد، أُطلق مهرجان البانغوس رسمياً عام 2002 من قبل رئيس البلدية آنذاك، بنيامين ليم. وفي عام 2003، حازت المدينة على لقب أطول شواء في العالم من موسوعة غينيس للأرقام القياسية خلال مهرجان كالوتان إد دالان، حيث تم شواء 10,000 قطعة من سمك البانغوس على أطول شواية بلغ طولها 1,007.56 متراً. [ 22 ]
الجغرافيا
تبلغ مساحة داغوبان الإجمالية 4447.10 هكتارًا (10989.0 فدانًا) ، ويحدها خليج لينغايين من الشمال، وسان فابيان من الشمال الشرقي، ومانغالدن من الشرق، وكالاسياو من الجنوب ، وبينمالي من الغرب. وتُستخدم الأراضي بشكل أساسي للزراعة بنسبة 35.98% من المساحة الإجمالية، بالإضافة إلى أحواض تربية الأسماك والأراضي الزراعية والمناطق السكنية بنسبة 22.88%؛ وتشمل الاستخدامات الأخرى الاستخدامات التجارية والصناعية والمؤسسية والحكومية والخاصة والحدائق والطرق.
تقع داغوبان على بعد 14 كيلومترًا (8.7 ميل) من لينجاين ، عاصمة بانجاسينان ، و 220 كيلومترًا (140 ميلًا) من مانيلا .
بارانغاي والمنطقة
تنقسم داغوبان سياسياً إلى 31 مقاطعة . [ 23 ] تتكون كل مقاطعة من بورو، وبعضها يحتوي على سيتيوس .
|
|
مناخ
| بيانات المناخ لداغوبان (1991-2020، الحدود القصوى 1903-2012) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 36.0 (96.8) | 37.0 (98.6) | 38.7 (101.7) | 39.9 (103.8) | 39.6 (103.3) | 38.7 (101.7) | 38.2 (100.8) | 36.4 (97.5) | 36.6 (97.9) | 37.2 (99.0) | 36.9 (98.4) | 36.9 (98.4) | 39.9 (103.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 30.7 (87.3) | 31.5 (88.7) | 32.9 (91.2) | 34.4 (93.9) | 34.0 (93.2) | 33.3 (91.9) | 31.9 (89.4) | 31.1 (88.0) | 31.5 (88.7) | 31.9 (89.4) | 31.8 (89.2) | 31.0 (87.8) | 32.2 (90.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 25.9 (78.6) | 26.4 (79.5) | 27.8 (82.0) | 29.5 (85.1) | 29.5 (85.1) | 29.0 (84.2) | 28.1 (82.6) | 27.7 (81.9) | 27.9 (82.2) | 28.0 (82.4) | 27.6 (81.7) | 26.6 (79.9) | 27.8 (82.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 21.0 (69.8) | 21.4 (70.5) | 22.8 (73.0) | 24.5 (76.1) | 25.0 (77.0) | 24.8 (76.6) | 24.4 (75.9) | 24.4 (75.9) | 24.3 (75.7) | 24.2 (75.6) | 23.4 (74.1) | 22.2 (72.0) | 23.5 (74.3) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 14.3 (57.7) | 16.3 (61.3) | 16.7 (62.1) | 19.7 (67.5) | 19.0 (66.2) | 20.2 (68.4) | 20.4 (68.7) | 19.0 (66.2) | 20.5 (68.9) | 19.5 (67.1) | 17.2 (63.0) | 15.2 (59.4) | 14.3 (57.7) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 5.7 (0.22) | 9.5 (0.37) | 23.0 (0.91) | 69.5 (2.74) | 218.2 (8.59) | 335.5 (13.21) | 532.7 (20.97) | 619.5 (24.39) | 401.6 (15.81) | 226.6 (8.92) | 54.9 (2.16) | 20.0 (0.79) | 2516.7 (99.08) |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 1.0 مم) | 2 | 2 | 3 | 4 | 11 | 16 | 20 | 21 | 19 | 9 | 5 | 3 | 115 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 81 | 81 | 79 | 79 | 81 | 84 | 87 | 88 | 87 | 85 | 83 | 82 | 83 |
| المصدر: PAGASA [ 25 ] [ 26 ] | |||||||||||||
تتمتع داغوبان بمناخ موسمي استوائي (تصنيف كوبن للمناخ: Am ). وهي تقع في المنطقة المناخية من النوع الأول في تصنيف كوروناس المعدل للمناخ ، مع موسم جاف واضح من نوفمبر إلى أبريل.
التركيبة السكانية
تعداد سكان داغوبان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
في داجوبان، البانجاسينان هم الشعب السائد وأقلية من السكان هم في الغالب الإيلوكانوس . [ 32 ] [ 33 ]
عدد الناخبين المسجلين (2025): 144,481
اللغات
تُستخدم لغة بانغاسينان بشكل أساسي في المدينة والمناطق المحيطة بها، تليها لغة تاغالوغ والإنجليزية ، بالإضافة إلى لغة إيلوكانو ، وخاصة في كالماي وبانتال.
يتحدث اللغة الصينية بشكل رئيسي عدد قليل من سكان المدن من أصل صيني .
اقتصاد
معدل انتشار الفقر في داغوبان
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
داغوبان هي المركز الاقتصادي لمقاطعة بانغاسينان . [ 42 ] وباعتبارها مركزًا إقليميًا رئيسيًا، يتنقل العديد من سكان بانغاسينان والمقاطعات المجاورة إلى المدينة خلال النهار؛ مما يؤدي إلى زيادة عدد سكان المدينة نهارًا وازدحام مروري في بعض أجزائها، وخاصة وسط المدينة. وتُعد المدينة مركزًا ماليًا حيويًا يضم العديد من البنوك والمؤسسات المالية غير المصرفية، بالإضافة إلى المقرات الرئيسية للشركات ومكاتب الوزارات والهيئات الحكومية الرئيسية.
تاريخياً، كانت داغوبان مركزاً لإنتاج الملح في العديد من أحواض تبخير الملح في المناطق المنخفضة والمستنقعية القريبة من خليج لينغايين . وابتداءً من القرن التاسع عشر، تحولت بعض عمليات إنتاج الملح إلى تربية الأسماك في الأحواض، وأبرزها سمك البانغوس (المعروف محلياً باسم سمك الحليب )، الذي اشتهرت به المدينة. وتُعدّ مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية ومنتجاتها المصنّعة ركيزة أساسية لاقتصاد المدينة. [ 43 ]
استقرت شركات تطوير عقاري مقرها مانيلا في داغوبان نظراً لموقعها الاستراتيجي وتزايد عدد سكانها. ومن بين هذه الشركات: سانتا لوسيا لاند (مشروع ألميريا فيردي السكني)، [ 44 ] وإس إم برايم هولدينغز، [ 44 ] وفيلينفيست. [ 45 ]
اعتبارًا من يونيو 2020، تُعدّ داغوبان واحدة من 25 مدينة في الفلبين تم تحديدها كمنطقة ذات "إمكانات عالية في صناعة تكنولوجيا المعلومات وإدارة العمليات التجارية" للتحول إلى "مدن رقمية" بحلول عام 2025. [ 46 ] افتتحت شركة سايتل ، وهي شركة عالمية متخصصة في خدمات التعهيد الخارجي للعمليات التجارية، أول مركز سايتل ماكس هب لها في داغوبان عام 2020. [ 47 ]
تتركز صناعة السيارات في داغوبان حول منطقتي كارانغلاان ولوكاو. [ 48 ] ولدى العديد من شركات السيارات المعروفة وكالات بيع في منطقة العاصمة بالمدينة.
السياحة
داغوبان مدينة تاريخية تزخر بالعديد من المعالم التاريخية والثقافية والترفيهية والبيئية والتجارية والغذائية ذات الأهمية الوطنية. [ 49 ]
بفضل موقعها الاستراتيجي كمركز تجاري في الشمال لقرون، وجغرافيتها الغنية بالأنهار والشواطئ الرملية، أصبحت داغوبان مدينة متعددة الأوجه في مجال السياحة. كما أنها، باعتبارها مركز النقل في بانغاسينان، يسهل الوصول إليها من قبل العامة، سواء من داخل المقاطعة أو خارجها. [ 50 ]
السياحة التاريخية والتراثية
منذ الحقبة الاستعمارية الإسبانية، أولت الحكومة الاستعمارية أهمية بالغة للمدينة نظرًا لموقعها الاستراتيجي في قلب المقاطعة وسهولة الوصول منها إلى البحر للتجارة والنقل. وكانت أول شبكة سكك حديدية في الفلبين، خط سكة حديد مانيلا-داغوبان، محطتها النهائية في المدينة. [ 51 ] ويمكن رؤية بقايا قاطرة النقل التاريخية معروضة أمام متحف المدينة. [ 52 ]
خلال الحرب العالمية الثانية، كانت داغوبان أيضًا عاصمة بانغاسينان في زمن الحرب. وشهدت شواطئ بونوان غيسيت بصمتٍ لحظة الإنزال التاريخي للجنرال ماك آرثر، الذي أصبح فيما بعد أحد أهم المحطات التاريخية في تحرير البلاد. [ 53 ] وتخليدًا لهذا الإنجاز المهم في تاريخ المدينة، أُنشئت حديقة ماك آرثر للإنزال على شاطئ تونداليغان، بجوار حديقة السلام الفلبينية اليابانية.
لا تزال العديد من المباني والمعالم ذات الأهمية التاريخية منتشرة في المدينة، وقد أُدرج بعضها بالفعل ضمن مواقع التراث من قِبل اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين. [ 54 ] وتشمل هذه: • مبنى الاقتصاد المنزلي/جابالدون في مدرسة ويست سنترال الابتدائية • مبنى البلدية القديم وبرج المياه • كاتدرائية القديس يوحنا • خطوط السكك الحديدية الوطنية الفلبينية ومحطتها • بقايا جسر فرانكلين • منارة بونوان
السياحة الغذائية
إلى جانب كونها عاصمة سمك البانغوس في الفلبين ، تُعرف المدينة أيضاً باسم مطبخ الشمال . نشأت في المدينة العديد من التقاليد الطهوية الشهيرة، بما في ذلك بيجار-بيجار، وكاليسكيس، وبونوان بانغوس منزوع العظم. كما أن لفائف بلاتو، وهي ابتكار غذائي معاصر يُباع الآن على نطاق واسع في مراكز التسوق الكبرى، تنحدر أيضاً من المدينة. [ 55 ] [ 56 ]
تُعد داغوبان موطناً لمطاعم محلية شهيرة انتشرت فروعها في أجزاء كثيرة من لوزون. [ 57 ]
مراكز الطعام: • مترو بلازا (سلاسل مطاعم عالمية ومحلية) [ 58 ] • شارع غالفان (مركز المأكولات المحلية في داغوبان، مثل بيجار بيجار وكاليسكيس وغيرها من الأطباق المحلية) [ 59 ] • مركز تونداليغان للطعام (تناول الطعام في الهواء الطلق على الشاطئ، ويضم أشهى المأكولات المحلية وأطعمة الشوارع وأكشاك طعام مختارة) [ 60 ] • مركز داغوبان سيتي غروث - لوكاو (مركز عصري لنمط الحياة ومركز للطعام على ضفاف النهر، ويضم مطاعم ومقاهي شهيرة) • بلازا ديل كارمن (تضم مقاهي وحانات ومطاعم تقليدية ومبتكرة) • مركز رويال رايز للطعام (مركز للمأكولات الفلبينية والآسيوية)
السياحة البيئية
توفر داغوبان، المحاطة بالأنهار والبحر، أنشطة سياحية بيئية واسعة النطاق للترفيه والاسترخاء والمغامرة. [ 61 ]
شاطئ تونداليجان عبارة عن مجمع منتزهات شاطئية حضرية يضم العديد من المرافق. ويُعد ممشى تونداليجان الممتد، والذي يُوصف بأنه الأطول في المنطقة، معلمًا بارزًا على طول ساحل بونوان، حيث يمكن لراكبي الدراجات الاستمتاع بركوب الدراجات والاستمتاع بالمناظر الخلابة لخليج لينغايين . [ 62 ]
يضم منتزه شاطئ تونداليجان أيضاً العديد من المعالم التاريخية ذات الأهمية الوطنية مثل:
- منتزه الجنرال ماك آرثر لاندينغ
- حديقة الصداقة الفلبينية اليابانية
- مدرج تونداليجان الكبير
ومن بين المواقع والمعالم الأخرى المثيرة للاهتمام في المدينة التي يمكن زيارتها ما يلي:
- رحلة نهر داويل
- BFAR – NIFTDC
- شاطئ بوغارو
- ملعب بونوان للجولف
- منتجع ليجر كوست
الاحتفالات
باعتبارها عاصمة سمك البانغوس ( سمك الحليب ) في الفلبين، تحتفل داغوبان بمنتجاتها الشهيرة من خلال مهرجان البانغوس الذي بدأ في عام 2002. وهو احتفال سنوي يستمر لمدة شهر في شهر أبريل.
يُقدّم المهرجان طبق البانغوسين الشهير، الذي يُعدّ من أبرز فعالياته، بالإضافة إلى عروض الرقص الشعبي حيث تتنافس الأحياء في استعراضاتٍ على طول الشارع الرئيسي للمدينة مرتدية أزياء مهرجان البانغوس الملونة، وشواء البانغوس، وتخليصه من العظام، وعروضٍ متنوعة، ومعارض تجارية، ومسابقات جمال، ومهرجان رياضي، وعروض طهي، وبعثة طبية، وفنون بصرية، وحفلات موسيقية، وأنشطة رياضية، وعرض للكلاب، وموكب نهري، وموكب للطبول والقيثارات، وحفلاتٍ شعبية. ويُختتم المهرجان في 30 أبريل من كل عام بفعالياتٍ رئيسية: "كالوتان إد دالان" نهارًا، وحفلات "بانغوسان ستريت بارتي" ليلًا. [ 63 ]
يُقام مهرجان بيستا دايات (مهرجان البحر) في اليوم التالي لانتهاء مهرجان بانغوس. وهو احتفال يُقام بالتزامن مع احتفالات البلدات المجاورة في منطقة خليج لينغايين. ويُعدّ هذا المهرجان بمثابة شكر على وفرة المحاصيل وصيد الأسماك في بحر مقاطعة بانغاسينان. [ 64 ]
مهرجان مدينة داغوبان هو احتفال يستمر لمدة شهر كامل ويقام كل شهر ديسمبر مع قداس احتفالي كاثوليكي وموكب في كاتدرائية القديس يوحنا تكريماً للقديس يوحنا الإنجيلي، شفيع داغوبان والصيادين.
وبما أن ذلك يتزامن مع احتفالات عيد الميلاد، فقد أصبح بناء زينة عيد الميلاد، وعرض مشهد المهد، وشجرة عيد الميلاد باستخدام المواد المحلية، عنصراً ثابتاً في مهرجان مدينة داغوبان.
في يوم إيدادس، تُقام فعاليات مثل مسابقات الفنون والرسم في 23 ديسمبر، تكريمًا للفنان الوطني فيكتوريو إيدادس، أحد أبناء داغوبان من حي بولوسان. وتشمل الاحتفالات أيضًا فعاليات أخرى مثل مسابقة ملكة جمال داغوبان، ومعارض التوظيف، ولقاءات المنظمات غير الحكومية والمنظمات الأخرى، وفعاليات الأحياء، ولقاءات لم شمل الخريجين، ومسابقات الفرق الموسيقية، ومسابقة رقص الهيب هوب، وغيرها. وينتهي مهرجان مدينة داغوبان في يوم ريزال في ساحة مدينة داغوبان. [ 65 ]
حكومة
تُدار مدينة داغوبان، التابعة للدائرة الانتخابية الرابعة في مقاطعة بانغاسينان ، من قِبَل رئيس بلدية يُعيَّن رئيسًا تنفيذيًا محليًا، ومجلس بلدي يُعيَّن هيئة تشريعية، وذلك وفقًا لقانون الحكم المحلي . ويتم انتخاب رئيس البلدية ونائبه وأعضاء المجلس البلدي مباشرةً من قِبَل الشعب من خلال انتخابات تُجرى كل ثلاث سنوات.
المسؤولون المنتخبون
| موضع | اسم |
|---|---|
| ممثل | جينا دي فينيسيا ( لاكاس ) |
| رئيس بلدية المدينة | بيلين تي. فرنانديز ( PFP ) |
| نائب رئيس بلدية المدينة | دين برايان إل. كوا ( PFP ) |
| أعضاء مجلس المدينة | مايكل ب. فرنانديز ( PFP ) |
| خوسيه نيتو م. تاماياو ( PFP ) | |
| كريستيل هيلاري باراس ( PFP ) | |
| جيسليتو سي. سين ( PFP ) | |
| كارلوس ليبيراتو إي. رينا الرابع ( PFP ) | |
| دانييل فرانسين ب. كانتو ( PFP ) | |
| لويس إم. سامسون الابن ( PFP ) | |
| مارفن ف. فابيا ( PFP ) | |
| جاليس دي كياياب لالاس ( PFP ) | |
| أماه. ليبرادا في إم. رينا-ماكالاندا ( NP ) | |
مواصلات
أنظمة الطرق والسكك الحديدية
ترتبط داجوبان بالمدن الأخرى عن طريق شبكات الطرق الوطنية. يعد طريق رومولو السريع وطريق بانجاسينان-لا يونيون (N55) وطريق أوردانيتا-داجوبان (N57) من الطرق السريعة الرئيسية التي تخدم المدينة.
كانت السكك الحديدية الوطنية الفلبينية ( PNR) تخدم داغوبان عبر محطة داغوبان ، التي توقفت عن العمل في أواخر الثمانينيات. وكان أول خط سكة حديد في الفلبين، وهو خط سكة حديد مانيلا-داغوبان، ينتهي في المدينة.
حافلة
تخدم حافلات النقل بين المدن والمحافظات من مانيلا المدينة، وتشغلها عادةً شركات حافلات داغوبان ، وفيكتوري لاينر ، وفايف ستار ، وبانغاسينان سوليد نورث. أما سيارات الجيبني فتُستخدم للتنقل داخل المدينة، وكذلك بين المدن والبلدات القريبة.
خدمة سيارات الأجرة
منذ عام ٢٠١٩، أصبحت خدمة سيارات الأجرة متاحة كأحدث وسيلة نقل في المدينة. [ ٦٧ ] وهي أول خدمة سيارات أجرة في المنطقة الأولى ، ومُرخّصة لخدمة بانغاسينان والمنطقة الأولى بأكملها. تم اختيار داغوبان كمنطقة انطلاق نظرًا لكونها مركزًا للأعمال والتعليم في شمال وسط لوزون. [ ٦٨ ]
سيارات الجيبني الحديثة
تجوب مركبات النقل العام الحديثة، والمعروفة باسم سيارات الجيبني الحديثة، أجزاءً مختلفة من المدينة كجزء من حملة تحديث وسائل النقل العام على مستوى البلاد . وهي مجهزة بكاميرات مراقبة، وتكييف هواء، وجهاز تلفزيون، ومعدات للامتثال لبروتوكولات الصحة والسلامة الحكومية لمكافحة كوفيد-19. [ 69 ]
الرعاية الصحية
تزخر مدينة داغوبان بالمراكز الطبية والصحية. فمن بين 51 مستشفى في بانغاسينان، يقع 12 منها في المدينة. وأكبرها هو المركز الطبي الإقليمي الأول بسعة 1000 سرير. ومن المستشفيات البارزة الأخرى: مستشفى داغوبان دكتورز فيلافلور التذكاري، ومستشفى الناصرة العام، ومدينة بانغاسينان الطبية.
تعليم
منذ الحقبة الاستعمارية، لطالما كانت داغوبان مركزًا للتعليم في منطقة إيلوكوس (المنطقة 1). وتقود مراكز التعليم التي يقودها القطاع الخاص، وهي جامعة بانغاسينان ، وجامعة داغوبان ، وجامعة لوزون ، وجامعة ليسيوم نورث وسترن، 14 كلية و18 مدرسة مهنية و3 مراكز تعليم تقني، و19 مدرسة ثانوية و53 مدرسة ابتدائية، سواءً كانت حكومية أو خاصة.
يتولى مكتب إدارة مدارس مدينة داغوبان إدارة جميع المؤسسات التعليمية داخل البلدية. ويشرف على إدارة وتشغيل جميع المدارس الخاصة والعامة، من المرحلة الابتدائية إلى المرحلة الثانوية. [ 70 ]
المدارس الابتدائية والأساسية
- مركز مونتيسوري الإبداعي
- مدرسة كليفورد للتعلم التفاعلي
- أكاديمية الكلمة الإلهية في داغوبان
- المدرسة الدومينيكانية
- مدرسة إدناس
- مدرسة نوسترا سينورا دي لا ساليت (الابتدائية)
- أكاديمية جينيسيس المتقدمة للتكنولوجيا
- معهد غرايستون في الفلبين
- مدرسة هارفنت
- هيلكان مونتيسوري
- أكاديمية JCCMI المسيحية
- معهد آسيا الوسطى
- أكاديمية لا ماريا (الابتدائية)
- مؤسسة أكاديمية الأضواء الحية
- مازر غوس Playskool والمدرسة الابتدائية
- أكاديمية نورثفيلد
- مدرسة أوكريدج الدولية للقادة الشباب
- مدرسة القديس ألبرت الكبير
- مدرسة كاتدرائية القديس يوحنا
- مدرسة سانت مايكل باي ذا سي
- مدرسة وندرلاند في داغوبان
المدارس الثانوية
- مدرسة بونوان بوكيج الوطنية الثانوية
- مدرسة كاريل الوطنية الثانوية
- مدرسة مدينة داجوبان الوطنية الثانوية
- مدرسة إيست سنترال المتكاملة
- Escuela de Nuestra Señora de La Salette (المدرسة الثانوية)
- مدرسة فيديريكو ن. سيرالدي المتكاملة
- مدرسة كينجفيشر للأعمال والمالية (المرحلة الثانوية العليا)
- أكاديمية لا ماريا (المدرسة الثانوية)
- مدرسة ليسيوم الثانوية العامة التابعة لجامعة نورث وسترن
- مدرسة فرانسيسكو كيو دوكي الطبية الثانوية للعلوم الخاصة
- مدرسة الأم غوس الثانوية للعلوم الخاصة
- مدرسة القاضي خوسيه دي فينيسيا الأب الثانوية الفنية والمهنية
- مدرسة بوغارو المتكاملة
- مدرسة سالابنجاو الوطنية الثانوية
مؤسسات التعليم العالي
- كلية آي - حرم داجوبان الجامعي
- كلية AMA للكمبيوتر - حرم داغوبان
- مؤسسة كلية آسياكارير
- المعهد الآسيوي للتجارة الإلكترونية
- كلية داغوبان
- مؤسسة كليات داغوبان
- مدرسة نوسترا سينورا دي لا ساليت (الكلية)
- كلية كينجفيشر للأعمال والمالية
- جامعة ليسيوم-نورث وسترن
- كلية مريم عون المسيحيين اللاهوتية
- أكاديمية بانغاسينان البحرية التجارية
- كليات بيمسات
- كلية STI – حرم داجوبان الجامعي
- جامعة داغوبان
- جامعة لوزون
- جامعة بانغاسينان
المراكز التجارية والأسواق العامة
- مركز تسوق سي إس آي داغوبان
- نادي مستودعات سي إس آي
- سي إس آي الرئيسي
- ساحة سوق سي إس آي
- سي إس آي بونوان
- مركز إس إم داغوبان
- نيبو مول داغوبان
- سيتي مول مايومبو
- ساحة مايومبو التابعة لمؤسسة القلب البريطانية
- مركز ماجيك
- نادي السحر
- مركز تسوق نيو ستار
- سوق داغوبان ماليمغاس
- سوق ماكادور
- سوق ماجسايساي للأسماك
- مركز فورا التجاري داغوبان (قيد الإنشاء)
- إس إم سيتي داغوبان
وسائط
تضم منطقة داغوبان الكبرى محطات إذاعية وشبكات تلفزيونية إقليمية. وتعمل في المدينة ست وعشرون محطة إذاعية (11 محطة AM و15 محطة FM)، وسبع عشرة صحيفة محلية على الأقل، وثلاث شركات تلفزيونية عبر الكابل. وتُبث الأخبار الإقليمية اليومية الرئيسية عبر التلفزيون المجاني من خلال قناة "وان نورث سنترال لوزون" (المعروفة سابقًا باسم "باليتانغ أميانان") عبر محطة "جي إم إيه داغوبان" .
محطات
- ALLTV Pangasinan (القناة التناظرية: القناة 3 والقناة الرقمية: القناة 30)
- قناة IBC Pangasinan (القناة التناظرية: القناة 6 والقناة الرقمية: القناة 17)
- قناة PTV Cordillera (القناة التناظرية: القناة 8 والقناة الرقمية: القناة 42)
- GMA Dagupan (تناظري: القناة 10 ورقمية: القناة 38)
- RPTV بانغاسينان (القناة التناظرية: القناة 12 والقناة الرقمية: القناة 19)
- قناة كاباليان K17 (التناظرية: القناة 17 والرقمية: القناة 17)
- قناة GTV داغوبان (القناة التناظرية: القناة 22 والقناة الرقمية: القناة 38)
- قناة الأمل داغوبان (القناة التناظرية: القناة 24 والقناة الرقمية: القناة 44)
- شبكة وان ميديا (رقمية: القناة 44)
- CLTV 36 (رقمي: القناة 36)
- قناة TV5 داغوبان (القناة التناظرية: القناة 28 والقناة الرقمية: القناة 51)
- ANBC IMBN TV شمال لوزون (رقمي: القناة 41/القناة 47)
- قناة DepEd TV شمال لوزون (رقمية: القناة 41.7/القناة 47.7)
- قناة S+A رقم 30 بانغاسينان – (متوقفة عن البث)
- ABS-CBN داغوبان – (متوقفة عن العمل)
- A2Z Pangasinan (رقمي: القناة 32)
- قناة لايت تي في (رقمية: القناة 32)
- PNTV37 (القناة التناظرية: القناة 37 بانغاسينان، شركة شبكة جلف ويفز)
- قناة وان سبورتس بانغاسينان (القناة التناظرية: 36 والقناة الرقمية: 51)
- شبكة 25 بانغاسينان (رقمية: القناة 46)
- قناة INC TV Pangasinan (رقمية: القناة 46)
التلفزيون الكبلي والفضائي
- سكاي كيبل داغوبان
- قناة USATV
- سيجنال تي في
محطات AM
- DZMQ RP1 Radyo Publiko 576 (DZMQ؛ خدمة الإذاعة الفلبينية ).
- DWON RMN Dagupan 783 (DWON؛ شبكة راديو مينداناو )
- راديو DZRD Sonshine 981 (DZRD؛ شركة Swara Sug Media Corporation )
- DWDW 1017 (DWDW؛ شركة البث الدولية )
- راديو DWIN 1080 أغيلا (DWIN؛ شركة إيجل للبث )
- DZWN Bombo Radyo 1125 (DZWN؛ Bombo Radyo الفلبين / خدمة البث الشعبي)
- DWCM 1161 Aksyon Radyo (DWCM؛ شركة مانيلا للإذاعة / نظام بث المحيط الهادئ )
- DWPR 1296 Radyo Pilipino (DWPR؛ مؤسسة راديو الفلبين )
- دورية راديو DZDL 1377 (DZDL؛ محطة ترحيل تابعة لـ DZMM / ABS-CBN Corporation / Philippine Collective Media Corporation )
- DZRH Nationwide 1440 (DWDH؛ شركة مانيلا للبث )
- GMA Super Radyo DZSD 1548 (محطة الترحيل DZBB 594 مانيلا ) (DZSD؛ GMA Network, Inc. )
محطات FM
- 88.1 راديو بانغاسينان (DWJE؛ شركة شبكة أمواج خليج بانغاسينان، تردد سابق 95.3 FM من 2019 إلى 2021)
- DWIZ 89.3 (DWIZ؛ شركة Aliw Broadcasting Corporation ، وهي علامة تجارية سابقة باسم Home Radio من عام 2009 إلى عام 2013)
- 90.3 Energy FM (DWKT؛ نظام البث بالموجات فوق الصوتية )
- 93.5 بارانجاي FM (DWTL; GMA Network, Inc. )
- MOR 94.3 (DWEC؛ شركة ABS-CBN - متوقفة عن العمل)
- 95.3 True FM (DWDP؛ محطة إعادة بث True FM 105.9 مانيلا، شركة Bright Star Broadcasting Network Corporation / TV5 Network Inc. )
- 97.5 إيزي روك (DWRS؛ شركة مانيلا للإذاعة
- 98.3 راديو الحب (DWID؛ شركة مانيلا للبث )
- 100.7 ستار إف إم (DWHY؛ بومبو راديو الفلبين / خدمة البث الشعبي)
- 101.5 بريجادا نيوز FM (DWYA؛ شركة بريجادا للإعلام الجماهيري )
- 102.3 راديو الموسيقى المفضلة (DZYB؛ محطة إعادة بث راديو مانيلا FM 92.3 التابع لشركة البث الوطنية / شركة الإعلام الجماعي الفلبينية )
- 104.7 iFM (DWON؛ شبكة راديو مينداناو )
- 106.3 Yes FM (DWHR؛ شركة مانيلا للبث / نظام البث الباسيفيكي )
- XFM 107.1 (DWGK؛ شبكة البث Yes2Health (Y2HBN) )
- 107.9 DWHT (DWHT FM؛ محطة إعادة بث تابعة لـ DWWW / Broadcast Enterprises and Affiliated Media / علامة تجارية سابقة باسم Smile Radio Dagupan)
سبع عشرة صحيفة محلية في شمال لوزون.
برامج الأخبار والشؤون العامة:
- باجونج مورنينج كاباميليا وتلفزيون باترول شمال لوزون ( ABS-CBN TV-32 داجوبان ؛ سابق)
- صباح الخير كاباليان وسيربيسيونغ بيان (قناة كاباليا 17/ كي 17 بانجاسينان)
- تارتاريوان باليتا (القناة 37/بانجاسينان TV37 شمال لوزون)
- العنوان إن جي باليتا شمال لوزون (ANBC IMBN DTV41/DTV 47 شمال لوزون)
- نيوز فورس شمال لوزون (قناة وان ميديا تي في 44 شمال لوزون)
- عناوين الأخبار في لوزون (هايلاند تي في / آر إن جي لوزون)
- كانجروناج داماج ( PTV-8 كورديليرا )
- One North Central Luzon و Mornings مع تلفزيون GMA الإقليمي ( GMA Dagupan ).
شخصيات بارزة
- ماريون ماغات - لاعبة كرة سلة محترفة
- خوسيه إستيفز - سياسي أمريكي، رئيس بلدية ميلبيتاس السابق ، كاليفورنيا
- خوسيه دي فينيسيا الابن - الرئيس السابق لمجلس النواب الفلبيني
- شيريل كوسيم - مذيعة أخبار
- جوليوس باباو - مذيع أخبار
- أنطونيو أكويتانيا - ممثل فلبيني
- روي فابيتو - مستخدم YouTube فلبيني أمريكي معروف بعصير الجوافة
- مايبيلين ديلا كروز - ممثلة ومستشارة مدينة داجوبان السابقة
المدن الشقيقة
مراجع
- ↑ فيسبراس، إيفا (29 يناير 2017). "داغوبان تحقق تقدماً في إزالة عظام سمك البانغوس" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
- ^ كاردينوزا ، غابرييل (24 سبتمبر 2014). مدينة داغوبان: مطبخ الشمالصحيفة " فلبين ديلي إنكوايرر " .
- ↑ دي فينيسيا، توف (29 يونيو 2021). "تناول الطعام أكثر متعة في فن-غاسينان" . مانيلا بوليتين .
- ↑ مدينة داغوبان | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
- ↑ "مدينتنا، مسؤوليتنا المشتركة" . الموقع الرسمي لمدينة داغوبان، الفلبين .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "ملخص تنفيذي لمدينة داغوبان" (ملف PDF) . لجنة التدقيق . 2022.
- ↑ "مدينة داغوبان" . الموقع الرسمي لمقاطعة بانغاسينان وسكانها . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2017 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ "مجلس التنمية الإقليمي الأول يوافق على الخطة الاستراتيجية لشركة NLGC، وتقرير تنمية إيلوكوس، وقرارات النمو الاجتماعي والاقتصادي في المنطقة 1" .
- ↑ "مدينة داغوبان: موطن أطول حفلة شواء في العالم" . المجلس الوطني لتنسيق الإحصاءات . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2012 .
- ^ "مدينة جديدة ترتفع في بانجاسينان" . واو داجوبان اليوم . 7 يناير 2011.
منطقة داجوبان الحضرية أو مترو داجوبان (DMA) هي منطقة حضرية في شمال وسط لوزون.
- ↑ سكوت، ويليام هنري (1989). الفلبينيون في الصين عام 1500 (ملف PDF) . برنامج الدراسات الصينية. جامعة دي لا سال. ص 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2015 .
- ↑ "مدينة داغوبان" . جزر الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2015 .
- ↑ "زلزال لوزون في 16 يوليو: مدينة داغوبان، دراسة حالة" . المعهد الفلبيني لعلم البراكين والزلازل . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2019.
في عام 1590، أعيد توطين تجمعات المنازل في مجتمعات متراصة وحولت إلى بلدة سميت في البداية باسم باكنوتان، ثم أعيد تسميتها لاحقًا في عام 1720 باسم داغوبان.
- ↑ «مراسل يتوقع هجومًا يابانيًا» . lindseywilliams.org . 8 ديسمبر 1971. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2015 .
- ^ فيسبيراس، إيفا وراميريز، سيزار (10 يناير 2017). "هبط ماك آرثر في داغوبان، وليس في لينجاين" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع 27 يوليو، 2019 .
- ↑ كوسغروف، بن (10 نوفمبر 2014). "الحياة مع ماك آرثر: الهبوط في لوزون، الفلبين، 1945" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2019 .
- ↑ "القانون الجمهوري رقم 170 - قانون إنشاء مدينة داغوبان" . مكتبة تشان روبلز القانونية الافتراضية . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
- ↑ كاردينوزا، غابرييل (24 يوليو 2012). "داغوبان تنهض من كابوس 1990" . صحيفة فلبينية يومية .
- ↑ أوستريا، هيلدا (1 مايو 2022). "مهرجان بانغوس داغوبان يعود" . وكالة الأنباء الفلبينية .
- ↑ "البلدية/المدينة: مدينة داغوبان" . شركة PSGC التفاعلية . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
- ١-٢ تعداد السكان (٢٠٢٠). "المنطقة الأولى (منطقة إيلوكوس)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ "القيم المناخية الطبيعية لمدينة داغوبان، بانغاسينان" (ملف PDF) . إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2018 .
- ↑ "الظواهر المناخية المتطرفة في مدينة داغوبان، بانغاسينان" . إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2018 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ تعداد السكان (2015). "المنطقة الأولى (إقليم إيلوكوس)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
- ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الأولى (إقليم إيلوكوس)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
- ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الأولى (إقليم إيلوكوس)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
- ↑ "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ تاريخ داغوبان
- ↑ لهجة بانجاسينان هي وسيلة التدريس في جميع مدارس داجوبان تقريبًا
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "مدينة داغوبان" . الاتحاد الوطني لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الفلبين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-09-2017.
- ↑ رايس، مايكل أ. وديفيرا، آرثر ز. (مارس 1998). "الاستزراع المائي في مدينة داغوبان، الفلبين" . مجلة الاستزراع المائي العالمية . 29 (1): 18-24 . تاريخ الاسترجاع: 3 يوليو 2018 .
- 1 2 "كبار مطوري العقارات متفائلون بشأن بانغاسينان وداغوبان" . صنداي بانش . 29 يناير 2019.
- ^ "Filinvest تكشف عن مشروع Fora Dagupan" . مدينة داغوبان .
- ↑ ديلا كروز، ريموند كارل (30 يونيو 2020). "اختيار 25 مدينة فلبينية لتكون "مدنًا رقمية" بحلول عام 2025" . وكالة الأنباء الفلبينية .
- ↑ "أخبار: سايتل تُتيح المزيد من فرص العمل من المنزل مع إطلاق MAXhubs" . سايتل . 30 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2020.
- ↑ "مازدا الفلبين توسع شبكة وكلائها لإطلاق سيارات جديدة" . CarGuide.ph . 15 مارس 2012.
- ↑ "سياحة داغوبان" .
- ↑ "الموقع" .
- ^ “خط سكة حديد مانيلا-داجوبان” .
- ^ بيريس تورنر ، خوان (13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018). "Ferrocarril de Manila a Dagupan – Plan General de Ferrocarriles de la Isla de Luzón - الفلبينيون" . Ferrocarriles de España (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
- ↑ "داغوبان تحافظ على ذكرى ماك آرثر في المبنى الذي استخدمه كمركز قيادة" .
- ↑ "تم إنجاز 50% من عملية رسم الخرائط الثقافية في مدينة داغوبان" .
- ^ “مدينة داغوبان: مطبخ الشمال”" . 24 سبتمبر 2014.
- ^ "رحلة طعام بانجاسينان: أطباق يجب تجربتها في مدينة داجوبان" .
- ↑ "تعرّف أكثر على المطبخ الفلبيني المكسيكي من خلال سيلانترو كابيتوليو" . ١٨ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ "مجمع مترو بلازا التجاري" .
- ^ "مدينة داجوبان: بيجار بيجار في شارع جالفان – بيناس مونا" .
- ↑ "مركز تونداليجان للأغذية" .
- ↑ "داغوبان تستأنف جولاتها النهرية لتعزيز السياحة المتضررة من الجائحة" .
- ↑ "أُعجب فيلار بممشى خليج تونداليجان في مدينة داغوبان، وقال: "أشعر وكأنني في بلد آخر"." مانيلا بوليتين " .
- ↑ "مهرجان البانغوس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
- ↑ "Pista'y Dayat" .
- ^ "بدء الاحتفال بمهرجان مدينة داجوبان لعام 2018" .
- ↑ "الانتخابات الوطنية والمحلية لعام 2025" .
- ^ "تاكسي سا داغوبان سيتي أومارانغكادا، 20 وحدة pwedeng arkilahin" . شبكات RMN (باللغة الفلبينية). 8 أكتوبر 2019.
- ^ "Mga Bagong Taxi Bibyahe Na Sa Pangasinan" . شبكات RMN (باللغة الفلبينية). 12 يوليو 2019.
- ↑ "فوسو تسلم مركبات نقل عام حديثة إلى تعاونيتين للنقل" . CarGuide.ph . 23 يوليو 2021.
- ↑ "القائمة الرئيسية للمدارس" (ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
- ↑ "العلاقات العامة: المدن الشقيقة" . حكومة بلدية غوادالاخارا . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
- ↑ «الاحتفال بالذكرى الثلاثين لاتفاقية الأخوة بين داغوبان وإيواتا» . صنداي بانش . 30 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
- ↑ "داغوبان وميلبيتاس تجددان اتفاقية الأخوة" . صنداي بانش . ١٢ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠١٦ .
- ↑ "دليل المدينة التفاعلي: داغوبان، الفلبين" . منظمة المدن الشقيقة الدولية . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
للمزيد من القراءة
- باسا، ريستيتوتو (1972). قصة داغوبان . الصحافة ماناوا.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- "سياحة داغوبان" . مكتب السياحة بمدينة داغوبان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-01-02.
- "داغوبان" . المجلس الوطني للتنافسية في الفلبين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-07-02.
- "داجوبان" . حكومة بانجاسينان . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-06-2017.
- "ملف تعريف الحكومة المحلية" . نظام إدارة أداء الحكم المحلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10-10-2016.
- الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني
- "إجمالي عدد السكان ومعدلات النمو السكاني السنوية حسب المنطقة: تعدادات السكان 1995 و2000 و2007" . معلومات التعداد السكاني الفلبيني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2008.
- داغوبان
- مدن في بانغاسينان
- المدن المكونة المستقلة في الفلبين
- 1590 منشأة في جزر الهند الشرقية الإسبانية
- أماكن مأهولة تأسست عام 1590
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في الفلبين
- المدن والبلدات الساحلية في الفلبين