دانيال أكسل

كان أكسل شخصية بارزة في غزو كرومويل لأيرلندا . وقد لعب دورًا محوريًا في اقتحام دروغيدا والمذبحة التي تلتها. ^{[ 3 ]} بعد اقتحام أسوار المدينة والتحصينات الترابية الداخلية بنجاح، تراجع آرثر أستون ، الحاكم الملكي لدروغيدا، وآخرون إلى قلعة على جبل ويندميل ، كانت محصنة تحصينًا شديدًا ويصعب الاستيلاء عليها بالهجوم. ^{[ 4 ]}

صعد الكولونيل أكسل، برفقة نحو اثني عشر من رجاله، إلى قمة الجبل، وطالبوا الحاكم بتسليمه، الذي كان عنيداً جداً، ويتحدث بكلمات كبيرة، ولكن في النهاية تم إقناعه بالدخول إلى طاحونة الهواء الموجودة على قمة الجبل، ودخول أكبر عدد ممكن من كبار قادتهم، حيث تم تجريدهم من أسلحتهم، ثم قتلهم جميعاً بعد ذلك.

بناءً على أوامر مباشرة من أوليفر كرومويل، تم قلب الربع الذي منحه أكسل للمدافعين على جبل ميل، وقُتل الأسرى العزل. ^{[ 4 ]}

قلعة غراني غراناه ^{[ 5 ]} الواقعة على ضفاف نهر نور، هي أطلال مهيبة. يكتب غروس: "خلال الحروب الأهلية، كانت القلعة محصنة تحصينًا قويًا للملك بقيادة الكابتن بتلر. أرسل الكولونيل أكسل، قاتل الملك الشهير الذي كان حاكم كيلكيني، فرقةً للاستيلاء عليها، لكنهم عادوا دون إتمام مهمتهم. عندها خرج أكسل بنفسه ومعه مدفعان، ودعا القلعة للاستسلام تحت طائلة الإعدام العسكري. وبدون أي أمل في النجاة، فلا عجب أن استسلمت الحامية". ^{[ 6 ]}

في 25 أكتوبر 1650، قاد أكسل جيش البرلمانيين إلى النصر في معركة جزيرة ميليك (وهي جزيرة ساحلية على نهر شانون ، حيث كان جيش كوناخت الأيرلندي مُعسكرًا) بعد شن هجوم مفاجئ على الجيش الأيرلندي تحت جنح الظلام. وبعد قتالٍ شرسٍ بالأيدي، انتصر البرلمانيون، فقتلوا مئات الجنود الأيرلنديين واستولوا على أسلحتهم ومعداتهم. إلا أنه بعد انتهاء المعركة، زُعم أن العديد من الأيرلنديين قُتلوا بعد وعدٍ بالرحمة. وقد حوكم أكسل عسكريًا على يد هنري إيرتون وأُعيد إلى إنجلترا. من المحتمل أن يكون أكسل كبش فداء؛ فقد ارتكب كرومويل فظائع مماثلة قبل عام في دروغيدا وويكسفورد ، حيث لم يُعرض أي رحمة. من المحتمل أيضًا أن قادة القوات البرلمانية في أيرلندا (إن لم يكن القيادة البرلمانية في بريطانيا) شعروا أن تكتيكات "الصدمة" التي اعتُمدت في البداية في أيرلندا كانت تأتي بنتائج عكسية. فعلى سبيل المثال، رُفض طلب إيرتون بأن يُعلن البرلمان عن شروط استسلام مُيسّرة. وقد تكون تصرفات أكسل مُخالفة لاستراتيجية أقل قسوة يُفترض أن إيرتون تبناها ميدانيًا.

بعد سقوط الحماية في مايو 1659، عاد أكسل لفترة وجيزة إلى أيرلندا برتبة عقيد تحت قيادة إدموند لودلو ، لكنه أُرسل مرة أخرى إلى إنجلترا لدعم جون لامبرت ضد انتفاضة بوث في أغسطس 1659. كان أكسل من بين قدامى المحاربين في القضية القديمة الجيدة الذين حاولوا معارضة عودة الملكية في أبريل 1660. نجا من معركة دافنتري ، التي أُسر خلالها لامبرت على يد العقيد ريتشارد إنجولدسبي ، لكنه اعتُقل هو نفسه بعد ذلك بوقت قصير.

وُجِّهت إليه تهمة الخيانة العظمى بسبب أفعاله خلال محاكمة الملك. وقد دُحض دفاعه في المحاكمة بأنه قاتل ملك، وأنه كان يُطيع الأوامر فقط، من قِبَل العديد من الشهود الذين شهدوا بأن أكسل قد أساء معاملة الملك، وحرَّض رجاله على السخرية منه أو إسكاته عندما حاول الدفاع عن نفسه. وقضت المحكمة: "برَّر [أكسل] كل ما فعله بأنه جندي، بأمر من ضابطه الأعلى، الذي كان عليه أن يُطيعه وإلا مات. لم يكن ذلك عذرًا، لأن ضابطه الأعلى كان خائنًا... وحيثما يكون الأمر خيانة، فإن الطاعة له خيانة أيضًا." ^{[ 7 ]}

في التاسع عشر من أكتوبر عام ١٦٦٠، أُعدم أكسل شنقًا وتقطيعًا في تايبورن ، ووُضع رأسه في قاعة وستمنستر . وكان قائده، العقيد فرانسيس هاكر، قد أُدين أيضًا بتهمة قتل الملك وأُعدم. ذهب أكسل إلى إعدامه غير نادم، مصرحًا: "لو كان لي ألف حياة، لضحيت بها جميعًا من أجل القضية [القديمة] ". ^{[ ٨ ] [ ٩ ]} خلال فترة حكم كرومويل، استولى على بيرخامستيد بليس . ^{[ ١٠ ]} بعد إعدامه، أوصى مساح هيرتفوردشاير بضرورة وجود مستأجر جديد وضباط جيش في بيرخامستيد بليس "لحكم الشعب الذي انخدع مؤخرًا بالعقيدة الجديدة التي بشر بها أكسل وزملاؤه". ^{[ ١١ ]}

في عام 1678، فرّ ابن أكسل، الذي يحمل نفس الاسم دانيال أكسل، إلى كارولينا بعد تفتيش منزله في ستوك نيوينغتون بحثًا عن افتراءات تحريضية. توفي عام 1687. ^{[ 12 ]}