داويت الثاني

داويت الثاني [ أ ] ( الجعز : ዳዊት ; ج. 1496  - 2 سبتمبر 1540)، اشتهر باسم ولادته ليبنا دينجل ، [ ب ] والمعروف أيضًا بالاسم المعكروني واناج سيجاد ، [ ج ] كان إمبراطور إثيوبيا من 1508 إلى 1540، وكان مركزه السياسي وقصره في شيوا . [ 2 ]

ينحدر داويت من سلالة ملوك أمهرة في العصور الوسطى، وبالتالي فهو عضو في بيت سليمان ، وهو ابن الإمبراطور ناعود والإمبراطورة ناعود موغيسا. ولعلّ انتصاره المهم على أمير عدال، محفوظ ، هو ما أكسبه لقب "واناغ سيغاد"، وهو مزيج من مصطلحات الجعزية والهررية . [ 3 ]

سيرة

عهد مبكر

على عكس الأباطرة السابقين، لم يكن لداويت سوى زوجة واحدة، سيبل وونجل ، التي تزوجها حوالي عام 1512-1513. أنجب الزوجان ثمانية أطفال: أربعة أولاد وأربع بنات. [ 4 ] واعتُبر اقتصاره على زوجة واحدة طوال حياته عملاً مسيحياً يتماشى مع مُثل الكنيسة . [ 5 ]

على الرغم من بلوغها السبعين من عمرها، تولت الإمبراطورة الأم إيليني منصب الوصية على حفيد زوجها حتى عام 1516، حين بلغ سن الرشد. وخلال هذه الفترة، كانت على دراية بأن الدول الإسلامية المجاورة تستفيد من مساعدة دول إسلامية أخرى أكبر حجماً، كالإمبراطورية العثمانية .

سعت إيليني إلى تحييد هذا التفوق بإرسال الأرمني ماتيوس إلى البرتغال لطلب المساعدة. إلا أن الرد البرتغالي لم يصل إلى إثيوبيا إلا بعد فترة طويلة، عندما وصلت سفارة بقيادة دوم رودريغو دي ليما إلى مصوع في 9 أبريل 1520. وبعد عبورهم المرتفعات الإثيوبية ، لم يصلوا إلى معسكر داويت إلا في 19 أكتوبر من ذلك العام. وقدّم فرانسيسكو ألفاريز وصفًا للإمبراطور:

رأينا القس جون جالسًا على منصة من ست درجات مزينة بزخارف فاخرة. كان على رأسه تاج عالٍ من الذهب والفضة، أي قطعة من الذهب وأخرى من الفضة من الأعلى إلى الأسفل، وفي يده صليب فضي. أمام وجهه قطعة من التافتا الأزرق تغطي فمه ولحيته، وكانوا يخفضونها من حين لآخر فيظهر وجهه كاملًا، ثم يرفعونها. كان القس يرتدي عباءة فاخرة من الديباج الذهبي، وقمصانًا حريرية واسعة الأكمام. من ركبتيه إلى أسفل، كان يرتدي قطعة قماش فاخرة من الحرير والذهب مفرودة جيدًا كمئزر الأسقف، وكان يجلس في هيبة كما يرسمون الله الآب على الجدار. في سنه، وبشرته، وقامته، هو شاب، ليس أسود البشرة تمامًا. ربما تكون بشرته كستنائية أو بنية، ليست داكنة جدًا؛ إنه رجل من عائلة مرموقة، متوسط ​​القامة. قالوا إنه يبلغ من العمر ثلاثة وعشرين عامًا، ويبدو كذلك، وجهه مستدير، وعيناه واسعتان، وأنفه مرتفع في المنتصف، ولحيته بدأت تنمو. في حضوره وهيئته، يبدو تمامًا كالسيد العظيم الذي هو عليه. [ 6 ]

قتل الراهب جبري أندرياس، أحد أتباع والده الراحل، أمير محفوظ عدل عام 1517 في معركة فتاجار (1516) . [ 7 ] وفي الوقت نفسه تقريبًا، هاجم أسطول برتغالي زيلع ، معقلًا إسلاميًا، وأحرقها. ثم شرع داويت في نهب عدل وتدمير مقر السلطان محمد بن أزهر الدين في دكار . [ 8 ] استنتج المعاصرون أن التهديد الإسلامي لإثيوبيا قد انتهى أخيرًا، لذلك عندما وصلت البعثة الدبلوماسية من البرتغال أخيرًا، أنكر داويت أن يكون لماتيوس سلطة التفاوض على المعاهدات، متجاهلًا نصائح إيليني. بعد إقامة دامت ست سنوات، أبحر البرتغاليون أخيرًا تاركين طبقة حاكمة اعتقدت أنها تسيطر تمامًا على الوضع. وكما يشير بول ب. هينز، "لقد كانوا مخطئين". [ 9 ]

بحسب السجلات الإثيوبية، بعد عقدين من تولي داويت الحكم، ثار شاب يُدعى أحمد إبراهيم على قادة عدل ونشر الرعب في المنطقة. أرسل داويت قائده دلغان إلى عدل لمواجهته، إلا أن الجيش الحبشي هُزم في معركة هوبات على يد محاربي أحمد. [ 10 ]

طابع بريدي يصور ليبنا دينجل وجيشه

الحرب الإثيوبية-الأدالية

مع وفاة السلطان أبي بكر بن محمد عام 1520، عزز القائد الشاب والإمام أحمد بن إبراهيم الغازي سلطته على سلطنة عدل، ونصب مرشحه عمر الدين سلطانًا. وقبل ذلك بقليل، كانت الدولة العثمانية قد غزت مصر المملوكية ، وكانت تتطلع إلى التوسع في منطقة البحر الأحمر . وكان الإثيوبيون قد سرقوا أسلحة نارية من المماليك في عهد إسحاق الأول، لكنهم لم يستخدموها. وفي عشرينيات القرن السادس عشر، اشترى الإمبراطور لبنا دينجل مدفعين دوارين من البرتغاليين، بالإضافة إلى أربعة عشر بندقية حصل عليها من الأتراك، ولذلك كان غير مجهز تجهيزًا كافيًا للغزو الذي دعمه العثمانيون عام 1527، والذي تضمن آلاف البنادق التركية والعربية ذات الصوان والفتيل. عبر الإمام نهر أواش ودخل فتاجار عام 1528، ونهب وأحرق بلدة بدقية قبل وصول داويت بجيشه. بدأ بالانسحاب، متراجعاً عبر نهر سامارا، أحد روافد نهر أواش.

اعتاد أتباع الإمام على شن غارات خاطفة على الأراضي الإثيوبية، حيث كانوا يهاجمون بسرعة ثم يعودون إلى ديارهم على الفور؛ ولم تكن لديهم خبرة في المعارك النظامية، وقد عانى أحمد غراغن من حالات فرار عديدة. [ 11 ]

لحق الإمبراطور داويت بقوات الإمام أحمد غران، واشتبكوا في معركة شيمبرا كوري إما في السابع أو التاسع من مارس عام ١٥٢٩ ، لكنهم فشلوا في هزيمة جيش الإمام. يذكر الفقيه العربي أن العديد من الصوماليين على الجناح الأيسر تراجعوا من ساحة المعركة، فلاحقهم الإثيوبيون وقتلوا عددًا كبيرًا من رجالهم، بينما تمكن الهارلا على الجناح الأيمن من الصمود. [ ١٢ ] ورغم أن هذه المعركة لم تكن نصرًا حاسمًا للإمام، إلا أنها أثبتت لأتباعه قدرتهم على القتال وهزيمة الجيش الإثيوبي.

أمضى الإمام أحمد غران العامين التاليين منشغلاً بما وراء نهر أواش، ثم عاد لمهاجمة إثيوبيا عام ١٥٣١، حيث شتت جيش الجنرال إسلامو بإطلاقه أول مدفع في القرن الأفريقي. اضطر داويت للانسحاب إلى المرتفعات الإثيوبية وتحصين الممرات المؤدية إلى بيت أمهرة ، تاركاً الأراضي الواقعة شرقاً وجنوباً تحت حماية قائده واسان سجاد. إلا أن واسان سجاد قُتل قرب جبل بوسات أثناء قتاله مع أوراي عثمان في ٢٩ يوليو (٥ نحاس ١٥٢٤ هـ )، فتشتت جيشه.

فاجأ الإمام الإمبراطور في معركة أمبا سيل في 27 أكتوبر، حيث كاد الإمبراطور أن يُؤسر، وهو ما يُعدّ، بحسب آر إس وايتواي، انعكاسًا للوضع، إذ لم يكن لِبنة دينجل "في وضع يسمح له بخوض معركة حاسمة ضد أعدائه". [ 13 ] تدفق أتباع الإمام إلى بيت أمهرة، ونهبوا كل كنيسة وجدوها، بما في ذلك كنيسة ميكانا سيلاسي، وأترونسا مريم، ودبر نجوادجواد، وجاناتا جيورجيس. وتراجع الإمبراطور داويت خلف نهر أباي إلى جوجام ، حيث الأمان النسبي . ولم يُبطئ تقدم المسلمين إلا فشلهم في الاستيلاء على المجمع الملكي في أمبا جيشن .

في أبريل 1533 ، جمع أحمد قواته مرة أخرى في دبر برهان لغزو - أو على الأقل نهب - المناطق الشمالية من تيغراي وبيغيمدر وغوجام .

عانت كل من إثيوبيا وداويت بشدة من هذه الهجمات. دُمرت كنيسة سيدة صهيون ، [ 14 ] ونُهبت المنشآت في جزر بحيرة تانا . [ 15 ] قُتل فيكتور، الابن الأكبر لداويت، في زارا في واغ على يد أحد مساعدي أحمد في 7 أبريل 1537؛ وأُسر ابنه الآخر، ميناس ، في 19 مايو 1539، وأُرسل لاحقًا إلى اليمن .

مرحلة لاحقة من العمر

رسم توضيحي لداويت الثاني من تصميم باولو جيوفيو

خلال السنوات التي عاش فيها داويت خارجًا عن القانون في مملكته، مطاردًا باستمرار من قبل جنود الإمام أحمد، الملاساي ، [ 16 ] أدرك حكمة الملكة إيليني في طلب المساعدة من أوروبا، فأرسل جواو بيرموديس ، الذي وصل إلى إثيوبيا برفقة دوم رودريغو دي ليما، لطلب الدعم العسكري. سافر بيرموديس إلى لشبونة، حيث استقبله جواو الثالث ملك البرتغال استقبالًا حافلًا . اعترف الملك بلقبه "بطريرك إثيوبيا"، الذي كان قد أقره البابا رسميًا. كما زوده جواو الثالث برسائل موجهة إلى نائب الملك البرتغالي في الهند، يأمر فيها بالإرسال الفوري لسفن تحمل ما بين أربعمائة وخمسمائة جندي لمساعدة ملك الحبشة في قتال المسلمين. [ 17 ]

في عام ١٥٣٩، أرسل غراغن وفدًا إلى داويت يطلب منه ابنته للزواج، مُشيرًا إليه أنه إن رفض فلن يجد ملجأً. فأجابه الملك: "لن أعطيك إياها لأنك كافر، خيرٌ لك أن تقع في قبضة الرب، الذي عظمته كرحمته، من أن تقع في قبضتك". غضب غراغن غضبًا شديدًا، وبدأ بملاحقة الملك الذي تاه من صحراء إلى صحراء عاريًا، يُعاني من الجوع والإرهاق والمرض. [ ١٧ ] [ ١٨ ]

عندما كان داويت في ديمبيا ، هاجمه الملاساي وأسروا معظم جنوده، مما اضطره للفرار مع عدد قليل من أتباعه المخلصين إلى جبل تشيلميفرا في بلاد سيمين . وجد داويت ملجأً في هذا المكان، لكن الملاساي لاحقوه مرة أخرى. عند وصوله إلى نهر تيكيزي ، عبره بنجاح ووصل إلى طبر. هناك، نجح في قتل أحمد الدين، حاكم تيغراي العدلي، الذي كان ينهب الكنائس. بعد ذلك بوقت قصير، توفي داويت بمرض أصابه. [ 19 ] [ 20 ]

خلف داويت ابنه جيلاوديووس ، إذ كان ابنه ميناس قد وقع أسيراً على يد أحمد قبل عام من وفاة داويت. ولم يُفرج عنه إلا في عام 1543، عندما قامت الملكة سيبل وونجيل بمبادلته بابن باتي ديل وامبارا الأسير وأحمد بعد معركة واينا داغا . [ 21 ]

يُقال إن يعقوب، أحد أبناء داويت الثاني الأصغر، قد اختبأ في مقاطعة مينز في شوا . وفي عام ١٦٠٤، هزم حفيده سوسينيوس الأول أبناء عمومته من الدرجة الثانية ليصبح إمبراطورًا، وأسس سلالة غوندار من السلالة السليمانية . كما أسس حفيد آخر سلالة شوا من السلالة السليمانية.

ملحوظات

  1. أحيانًا يتم تحويلها إلى ديفيد الثاني .
  2. الأمهرية : ልብነ ድንግል ، بالحروف اللاتينية :  Ləbna Dəngəl ، أشعل. " جوهر العذراء " .
  3. الأمهرية: ወናግ ሰገድ ، بالحروف اللاتينية:  Wanag Sagad ، أشعل. " لمن تنحني الأسود " .

مراجع

  1. ^ بانكهورست، ريتشارد (2009). "بارارا، المدينة الملكية في القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر (إثيوبيا). مستوطنات العصور الوسطى وغيرها من المستوطنات المبكرة بين سلسلة جبال ويتششا وجبل يرير " . أناليس دي إثيوبيا . 24 (1): 209-249 . دوى : 10.3406/ethio.2009.1394 .
  2. موسوعة المسيحية في الجنوب العالمي . روومان وليتلفيلد. يونيو 2018. ص 266. ISBN  9781442271579.
  3. أكيمبونغ، ​​إيمانويل كغيتس، هنري لويس الابن (2012). قاموس السير الذاتية الأفريقية . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 482. ISBN  978-0-19-538207-5.
  4. مولفاير، ريدولف ك. (1998). "مأساة الإمبراطور ليبني دينجيل الإثيوبي (1508-1540)". دراسات شمال شرق أفريقيا . 5 (2): 44. doi : 10.1353/nas.1998.0011 . S2CID 143584847 . 
  5. بيين، سولومون جبرييس (2016). تاريخ الملك غالاوديفوس (1540-1559): طبعة نقدية مع ترجمة مشروحة (أطروحة دكتوراه). جامعة هامبورغ. ص 184. 
  6. فرانسيسكو ألفاريز، بريستر جون من جزر الهند ، ترجمة سي إف بيكينجهام وجي دبليو بي هانتينجفورد (كامبريدج: جمعية هاكلوت ، 1961)، ص 304.
  7. بادج، إي. أ. واليس. تاريخ إثيوبيا: المجلد الأول (إصدارات روتليدج المُعاد نشرها): النوبة والحبشة. المملكة المتحدة: تايلور وفرانسيس، 2014، ص 328
  8. أولندورف، إدوارد (1960). الإثيوبيون: مقدمة عن البلد والشعب . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 72. 
  9. بول ب. هينز، طبقات الزمن، تاريخ إثيوبيا (نيويورك: بالجريف، 2000)، ص 85.
  10. بادج، إي. أ. (1928). تاريخ إثيوبيا والنوبة والحبشة . ص 327-328 . 
  11. كما وصفها سيهاب الدين أحمد بن عبد القادر، فتوح الحبسة: غزو إثيوبيا ، ترجمة بول ليستر ستينهاوس مع تعليقات ريتشارد بانكهيرست (هوليوود: تسهاي، 2003)، ص 68-70.
  12. بن عبد القادر عربفقيه، شهاب الدين (30 يناير 2005). فتوح الحبشة: فتح إثيوبيا، ترجمة بول ليستر ستينهاوس . دار نشر وتوزيع تسهاي. الصفحات 81-82 . ISBN  0972317252.
  13. RS Whiteway، The Portuguese Expedition to Abyssinia in 1541–1543 ، 1902 (Nendeln، Liechtenstein: Kraus Reprint Limited، 1967)، ص. xxxvi.
  14. الفتوح ، ص 186-193.
  15. الفتوح ، ص 381-384.
  16. مولفاير، ريدولف (1998). " مأساة الإمبراطور ليبني دينجيل الإثيوبي (1508-1540)" . دراسات شمال شرق أفريقيا . 5 (2). مطبعة جامعة ولاية ميشيغان: 32. doi : 10.1353/nas.1998.0011 . JSTOR 41931161. S2CID 143584847 .  
  17. 1 2 أ. والاس بادج، إي. (1928). تاريخ إثيوبيا والنوبة والحبشة . المجلد 1. ميثوين وشركاه. ص 334.  
  18. ^ بيين ، سولومون جبريس (2016). تاريخ الملك جالاوديوس (1540-1559): طبعة نقدية مع ترجمة مشروحة . جامعة هامبورغ. ص. 185. 
  19. هينز، بول ب.، طبقات الزمن: تاريخ إثيوبيا. المملكة المتحدة، هيرست وشركاه، 2000، ص 87
  20. بادج، إي. أ. واليس. تاريخ إثيوبيا: المجلد الثاني (إصدارات روتليدج المُعاد نشرها): النوبة والحبشة. المملكة المتحدة، تايلور وفرانسيس، 2014، ص 337
  21. ^ كاستانهوسو، ميغيل دي (1902). وايتواي، RS (محرر). الحملة البرتغالية على الحبشة 1541-1543 كما رواها كاستنهوسو . لندن: مطبعة ريدفورد. ص. الرابع والثلاثون . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2020 .