حزب العمل الديمقراطي

حزب العمل الديمقراطي ( DAP ؛ باللغة الملايوية : Parti Tindakan Demokratik ) هو حزب سياسي ديمقراطي اجتماعي في ماليزيا ، يقع على يسار الوسط في الطيف السياسي. [ 5 ] وبصفته أحد الأحزاب الثلاثة المكونة لتحالف باكاتان هارابان (PH)، شكّل الحزب الحكومة الفيدرالية بعد فوزه على باريسان ناسيونال (BN) في الانتخابات العامة الماليزية لعام 2018 ، منهيًا بذلك 53 عامًا قضاها الحزب في صفوف المعارضة. إلا أنه قبل انتهاء ولاية التحالف الأولى، تسببت انشقاقات من الأحزاب الشريكة في خسارته السلطة بعد 22 شهرًا، مما أدى إلى الأزمة السياسية الماليزية عام 2020. وفي الانتخابات العامة الماليزية لعام 2022 ، عاد تحالف باكاتان هارابان، الذي كان حزب العمل الديمقراطي جزءًا منه، إلى السلطة مجددًا، وإن لم يحصل على الأغلبية، مما دفعه إلى تشكيل حكومة ائتلافية موحدة مع خصومه السياسيين التقليديين.

تأسس حزب العمل الديمقراطي (DAP) عام 1965 على يد عضوين من حزب العمل الشعبي السنغافوري (PAP) المقيمين في مالايا، وهما تشين مان هين وديفان ناير ، وذلك بعد فترة وجيزة من طرد سنغافورة من ماليزيا . ويعود طرد سنغافورة جزئيًا إلى الخلافات الأيديولوجية الحادة بين حزب العمل الشعبي والحكومة الفيدرالية بقيادة المنظمة الوطنية المتحدة للملايو (UMNO). فقد فضّلت المنظمة الوطنية المتحدة للملايو فكرة سيادة الملايو والقومية الملايوية للبلاد. في المقابل، فضّل حزب العمل الشعبي ماليزيا أكثر مساواة وقومية مدنية ، وهو ما استمر حزب العمل الديمقراطي في تبنيه. بعد الطرد، انتُخب حزب العمل الشعبي حكومةً حاكمةً لسنغافورة ذات السيادة الجديدة، واستمر في العمل على أساس القومية المدنية. إلا أنه، على عكس حزب العمل الديمقراطي، أصبح حزب العمل الشعبي أكثر محافظةً واتجه نحو يمين الوسط .

يُعتبر حزب العمل الديمقراطي (DAP) حزبًا اشتراكيًا ديمقراطيًا تاريخيًا ، ويستمد معظم دعمه من الناخبين التقدميين ، مع قاعدة انتخابية مستقرة تضم ناخبي المدن والمناطق الساحلية والطبقة المتوسطة والطبقة العاملة . [ 6 ] [ 7 ] وتتركز معاقل الحزب بشكل أساسي في المناطق الحضرية وشبه الحضرية في بينانغ ، وبيراك ، وسيلانغور ، ونيجري سيمبيلان ، وجوهور ، وملقا ، والإقليم الاتحادي كوالالمبور . [ 7 ] في الانتخابات العامة الماليزية لعام 2018 ، خاض الحزب الانتخابات في 47 دائرة انتخابية اتحادية و104 دوائر انتخابية ولائية تحت راية حليفه حزب العدالة الشعبية ، [ ملاحظة 3 ] وفاز بـ 42 و102 مقعدًا على التوالي، باستثناء ولاية ساراواك، حيث اختار فرع الحزب في الولاية خوض الانتخابات تحت رايته الخاصة.

تاريخ

شغل أنتوني لوك سيو فوك، عضو البرلمان عن دائرة سيريمبان وعضو الجمعية التشريعية لولاية نيجري سيمبيلان عن دائرة تشيناه، منصب الأمين العام السادس، وهو أقوى منصب في الحزب منذ مارس 2022.

تأسيس من قبل أعضاء سابقين في حزب العمل الشعبي

يُعدّ الحزب الوريث المباشر لفرع شبه جزيرة الملايو التابع لحزب العمل الشعبي (PAP) الذي يتخذ من سنغافورة مقرًا له، والذي كان يُعرف آنذاك باسم حزب العمل الشعبي في مالايا (PAP-M) . وقد أدّى طرد سنغافورة من ماليزيا إلى شطب تسجيل الحزب عام 1965 من قِبل مسجل الجمعيات (RoS). [ 8 ] وتألفت قيادة الحزب المشطوب من ديفان ناير (الأمين العام)، وتشين مان هين (الرئيس)، ودي بي خافيير (مساعد الأمين العام)، وغوه هوك غوان (نائب الرئيس)، وسيفيراتنام سيناتامبي (أمين الصندوق)، وهو الشقيق الأصغر لوزير سنغافورة إس. راجاراتنام ، بالإضافة إلى زين أزهري بن زين العابدين، وتشين تشان سونغ، ومايكل خونغ تشاي هوات، وتان تشونغ بي، وتو تشي تشيونغ كأعضاء في اللجنة. [ 9 ]

في 11 أكتوبر من ذلك العام، تم اختيار اسم "حزب العمل الديمقراطي" (DAP) وتشكيله رسميًا من قبل فلول حزب العمل الشعبي - المغول (PAP-M). [ 10 ] ومع ذلك، تأخر تسجيل الحزب إلى 18 مارس 1966، بينما وضع حزب التحالف الحاكم شروطًا جديدة لتسجيل الأحزاب السياسية في قانون الجمعيات لعام 1966. وفي انتظار تسجيل الحزب، فاز رئيس الحزب، تشين مان هين، بمقعد دائرة راهانغ في ولاية نيجري سيمبيلان كمستقل في ديسمبر 1965. [ 10 ] وفي أغسطس من ذلك العام ، صدر العدد الأول من الجريدة الرسمية للحزب، " الصاروخ ".

تبنى الحزب "إعلان سيتاباك" في المؤتمر الوطني الأول لحزب العمل الديمقراطي الذي عقد في 29 يوليو 1967، معلناً التزامه "التزاماً لا رجعة فيه بمثل ماليزيا الحرة والديمقراطية والاشتراكية، القائمة على مبادئ المساواة العرقية والدينية، والعدالة الاجتماعية والاقتصادية، والمؤسسة على مؤسسة الديمقراطية البرلمانية "، وانضم لاحقاً إلى الأممية الاشتراكية ، وشارك في المجلس الدولي للمنظمة في زيورخ، سويسرا . [ 11 ]

السنوات الأولى، انتخابات عام 1969 وحملة القمع

في عام 1967، انخرط الحزب في مناقشات لتشكيل جبهة موحدة من أحزاب المعارضة ضد ائتلاف التحالف قبل الانتخابات العامة لعام 1969 ، إلا أن هذه الجهود باءت بالفشل في نهاية المطاف. [ 12 ] [ 13 ] وفي مارس 1968، توصل الحزب إلى اتفاق مع حزب الشعب التقدمي (PPP) بعدم خوض الانتخابات العامة المقبلة ضد بعضهما البعض في ولاية بيراك . [ 14 ] حاول حزب العمل الديمقراطي (DAP) التوصل إلى ترتيب مماثل مع الحزب الديمقراطي المتحد (UDP)، الذي كانت قاعدته في بينانغ ، لكن زعيمه ليم تشونغ يو رفض الاقتراح وشكر بسخرية الأمين العام لحزب العمل الديمقراطي، غوه هوك غوان، على "تعاليه المتعجرف". [ 15 ] وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، اقترح حزب حركة الشعب الماليزي (Gerakan) المُشكّل حديثًا، بقيادة سيد حسين العطاس، اندماج حزب العمل الديمقراطي في الحزب الجديد، وهو عرض رُفض. [ 16 ]

عاد ديفان ناير ، المؤسس المشارك لحزب العمل الديمقراطي، إلى سنغافورة عام 1969 بعد سحب ترشيحه للانتخابات العامة في ذلك العام. [ 17 ] أوضح لي كوان يو ، رئيس وزراء سنغافورة آنذاك ، في عام 1981 أن "مجلس الوزراء قرر أن العلاقات السنغافورية الماليزية ستظل متوترة إذا بقي ديفان ناير زعيماً لحزب العمل الديمقراطي. أقنعته بالعودة". أصبح ناير لاحقاً رئيساً لسنغافورة من عام 1981 إلى عام 1985. [ 18 ] خاض حزب العمل الديمقراطي الانتخابات العامة لأول مرة عام 1969 متحالفاً مع كل من حزب الشعب التقدمي وحزب جراكان في تحالف انتخابي، لكن تحت رايات منفصلة. [ 19 ] عارض الحزب في حملته امتيازات البوميبوترا المكفولة بموجب المادة 153 من الدستور ، وواصل دعوة لي كوان يو إلى " ماليزيا ماليزية "، الأمر الذي أثار حفيظة العديد من المتشددين الماليزيين . [ 20 ] [ 21 ] طُرحت فكرة "ماليزيا الماليزية" لأول مرة من قبل لي في مجلس النواب قبل طرد سنغافورة: "ماليزيا - لمن تنتمي؟ للماليزيين. ولكن من هم الماليزيون؟ آمل أن أكون منهم، سيدي الرئيس. ولكن في بعض الأحيان، وأنا جالس في هذه القاعة، أشك فيما إذا كان مسموحًا لي أن أكون ماليزيًا". [ 22 ] [ 23 ]

أسفرت نتائج انتخابات عام 1969 عن فوز حزب العمل الديمقراطي بـ 13 مقعدًا في البرلمان و31 مقعدًا في مجلس الولاية، محققًا 11.96% من الأصوات الصحيحة. كما حقق حزب حركة التغيير (جيران) مكاسب كبيرة، حيث خاض حملته الانتخابية في بينانغ، التي كان البوميبوترا يشكلون فيها أقلية، على أساس برنامج مماثل. مثّلت تلك الانتخابات أكبر اختراق لحزب معارض في ماليزيا قبل عام 2008 ، وكادت أن تُطيح بالتحالف الحاكم . إلا أن التجمعات السياسية التي أعقبت ذلك أشعلت فتيل عنف عرقي، لا سيما بين الصينيين والماليزيين ، مما أدى إلى أحداث 13 مايو/أيار التي راح ضحيتها المئات. تم تعليق عمل البرلمان ، وأُنشئ مجلس العمليات الوطني لإدارة شؤون البلاد حتى عام ١٩٧١. [ ٢٤ ] وعندما عاد البرلمان للانعقاد، سنّ التحالف الحاكم قوانين جديدة، مثل قانون التحريض ، الذي جرّم أي محاولة للطعن في الأحكام الدستورية المتعلقة بامتيازات البوميبوترا ، بما في ذلك المادة ١٥٣. وكان حزب العمل الديمقراطي وحزب الشعب التقدمي الحزبين الوحيدين اللذين عارضا القانون، الذي أُقرّ بأغلبية ١٢٥ صوتًا مقابل ١٧. [ ٢٥ ] بعد الانتخابات العامة لعام ١٩٦٩، لم يتمكن حزب العمل الديمقراطي من تكرار نجاحاته السابقة طوال السنوات الثماني والثلاثين التالية. ورغم أن حزب العمل الديمقراطي ظلّ حزب معارض رئيسي، إلا أن ائتلاف التحالف الحاكم، ولاحقًا خليفته الجبهة الوطنية ، تمسّكا بقوة بأغلبيتهما البرلمانية البالغة ثلثي الأصوات. ومع ذلك، واصل حزب العمل الديمقراطي حملته الانتخابية على أساس برنامجه المتمثل في إلغاء امتيازات البوميبوترا ، وضمان المساواة في الحقوق لجميع الماليزيين، وإقامة دولة اشتراكية ديمقراطية في ماليزيا. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]

1970–2007

قاطع الحزب المجلس الاستشاري الوطني، وهو هيئة شُكّلت في أعقاب أعمال الشغب العرقية عام 1969 بهدف "وضع مبادئ توجيهية إيجابية وعملية للتعاون بين الأعراق والاندماج الاجتماعي"، احتجاجًا على استمرار الحكومة في احتجاز أمينها العام، ليم كيت سيانغ ، بموجب قانون الأمن الداخلي. [ 28 ] [ 29 ]

في عام ١٩٧٨، شهد الحزب انقسامًا عندما غادر العضو المؤسس ورئيس ولاية بينانغ ، ياب غيم غوان ، وشكّل الحزب الاشتراكي الديمقراطي بعد محاولات القيادة الوطنية للاستيلاء على قيادة الحزب في الولاية. وانضم إلى ياب جميع أعضاء لجنة الحزب في الولاية وعضو البرلمان عن بيتالينغ، أوه كينغ سينغ. وانضم إليهم لاحقًا أحد أبرز الشخصيات في الحزب، فان يو تينغ ، الذي شغل منصب الأمين العام بالنيابة أثناء احتجاز ليم بموجب قانون الأمن الداخلي [ ٣٠ وكان عضوًا في البرلمان عن مينغليمبو . ووصف جميع من غادروا الحزب قيادة ليم بأنها "ديكتاتورية". [ ٣١ ]

شهد الحزب المزيد من الانشقاقات قبيل الانتخابات العامة الماليزية عام 1978 ، حين غادر أحد أبرز أعضائه الملايو، داينغ إبراهيم عثمان، الحزب احتجاجًا على قرار القيادة نقله إلى دائرة انتخابية أخرى، وتلا ذلك عدد من الاستقالات في ولاية نيجري سيمبيلان لأسباب مماثلة. [ 31 ] وبدأ الحزب نشاطه في ساراواك عندما قرر عدد من أعضاء حزب SUPP الساخطين تشكيل فرع لحزب DAP في الولاية استعدادًا لانتخابات ولاية ساراواك عام 1979. [ 32 ]

خلال فترة حكم مهاتير عام 1987، اعتقلت الحكومة عدداً من قادة حزب العمل الديمقراطي، بمن فيهم زعيم المعارضة البرلمانية ليم كيت سيانغ ، دون محاكمة خلال عملية لالينغ ، بتهمة تهديد الأمن القومي. ويُعتقد على نطاق واسع أنهم اعتُقلوا بسبب احتجاجهم على توسيع نطاق السياسة الاقتصادية الجديدة . [ 33 ]

في عام ١٩٩٥، شنّ الحزب ما عُرف على نطاق واسع بحملة "روبوكوب" لانتزاع ولاية بينانغ من تحالف باريسان ناسيونال ، بقيادة تيو تيك هوات وغوي هوك سينغ. ورغم الضجة الإعلامية، مُنيت الحملة بالفشل، إذ لم يفز الحزب إلا بمقعد واحد في الولاية وثلاثة مقاعد برلمانية. واستغلّت شخصيات حكومية ووسائل الإعلام الرسمية الحملة للسخرية من ليم ووصفه بأنه "آلي" و"بلا روح". [ ٣٤ ]

بعد الإطاحة بنائب رئيس الوزراء أنور إبراهيم في سبتمبر 1998، شارك حزب العمل الديمقراطي في تأسيس ائتلاف باريسان ألترناتيف مع الحزب الإسلامي الماليزي وحزب العدالة الشعبية المُنشأ حديثًا . إلا أن هذا الائتلاف لم يُحقق نجاحًا يُذكر لحزب العمل الديمقراطي، حيث خسر اثنان من أبرز قادته، ليم كيت سيانغ وكاربال سينغ، مقعديهما البرلمانيين في انتخابات عام 1999 ؛ ولم يتمكن الحزب إلا من الفوز بنسبة 5% فقط (10 من أصل 193) من مقاعد البرلمان. وأصبح حزب PAS حزب المعارضة الرئيسي في البرلمان، وانسحب من الائتلاف عام 2001 بسبب خلاف مع حزب PAS حول قضية الدولة الإسلامية . [ 35 ] [ 36 ]

في الانتخابات العامة لعام 2004 ، تمكن حزب العمل الديمقراطي (DAP) من الفوز بـ 12 مقعدًا في البرلمان، بينما مُني كل من حزب PAS وحزب عدالة (Keadilan) بنكسات كبيرة، حيث خسر حزب PAS 20 مقعدًا من أصل 27 مقعدًا كان يشغلها بعد انتخابات عام 1999، وخسر حزب عدالة جميع مقاعده باستثناء مقعد واحد استعاده بعد إعادة فرز الأصوات. وفي نهاية المطاف، انتُخب ليم كيت سيانغ، الذي كان قد فاز في دائرته الانتخابية إيبوه تيمور بأغلبية 10,000 صوت، رسميًا زعيمًا للمعارضة في البرلمان، وهو المنصب الذي خسره أمام رئيس حزب PAS في عام 1999. [ 37 ]

في انتخابات ولاية ساراواك عام 2006 ، فاز حزب العمل الديمقراطي بستة مقاعد من أصل اثني عشر مقعدًا خاضها، وخسر ثلاثة مقاعد أخرى بفارق ضئيل. [ 38 ] وحتى ذلك الحين، كان هذا أفضل أداء للحزب على الإطلاق في تاريخ انتخابات ولاية ساراواك منذ عام 1979.

2008–2015

تأسس تحالف باكاتان راكيات عام 2008 من قبل حزب العمل الديمقراطي (DAP) وحزب العدالة الشعبية (PKR) والحزب الإسلامي الماليزي (PAS). في الانتخابات العامة لعام 2008 ، فاز حزب العمل الديمقراطي بنسبة 13% (28 مقعدًا من أصل 222) في مجلس النواب (ديوان راكيات)، وحقق الحزب الإسلامي الماليزي وحزب العدالة الشعبية مكاسب كبيرة أيضًا بحصولهما على 23 و31 مقعدًا على التوالي. وبذلك، يُعدّ فوز المعارضة بـ 82 مقعدًا (37%) مقابل 140 مقعدًا (63%) لتحالف باريسان ناسيونال أفضل أداء للمعارضة في تاريخ ماليزيا، وحرم باريسان ناسيونال من أغلبية الثلثين اللازمة لإجراء تعديلات دستورية في مجلس النواب. [ 39 ] أعرب ليم كيت سيانغ، مستشار حزب العمل الديمقراطي، عن دهشته من نتائج الانتخابات، لكنه أكد أنها تعكس قوة صوت الشعب الماليزي الحقيقية، وأن على قادة البلاد أن يستمعوا إليه. [ 40 ] بالإضافة إلى ذلك، وبعد أن فاز حزب العمل الديمقراطي بجميع مقاعده المتنازع عليها في ولاية بينانغ، شكل حكومة ولاية بينانغ مع شركائه في التحالف، حزب العدالة الشعبية وحزب الإسلام الماليزي، وكان رئيس الوزراء هو ليم غوان إنج من حزب العمل الديمقراطي، نجل ليم كيت سيانغ . [ 41 ]

في انتخابات ولاية ساراواك عام 2011 ، عزز حزب العمل الديمقراطي مكاسبه من الانتخابات السابقة، ففاز بـ 12 مقعدًا من أصل 70 في مجلس الولاية، بينما حصد تحالف السلام 15 مقعدًا و41% من الأصوات الشعبية. وتعزز نجاح تحالف السلام في الانتخابات العامة لعام 2013، حيث فاز حزب العمل الديمقراطي بنسبة 17% (38 مقعدًا من أصل 222) في مجلس النواب، وفاز تحالف السلام بالأصوات الشعبية، مما أدى إلى أسوأ أداء انتخابي لحكومة الجبهة الوطنية منذ الاستقلال. وفي عام 2015، انهار تحالف السلام بعد أن وافق حزب باس (الجمعية العامة) بالإجماع على قطع العلاقات مع حزب العمل الديمقراطي بسبب خلافات حول قرار باس اقتراح مشروع قانون خاص لتطبيق "الحدود" (قانون العقوبات الإسلامي). [ 42 ] وعقب قرار باس قطع العلاقات مع حزب العمل الديمقراطي، أعلن حزب العمل الديمقراطي أن تحالف السلام قد "انتهى وجوده". [ 43 ] [ 44 ]

في انتخابات حزب العمل الديمقراطي (DAP) في ديسمبر 2012، تراجع فينسنت وو، الذي أُعلن في البداية عن فوزه بالمركز السادس بحصوله على 1202 صوتًا، إلى المركز السادس والعشرين بعد أن تبين أنه لم يحصل إلا على 669 صوتًا. وانتُخب زيريل خير جوهري لعضوية اللجنة التنفيذية المركزية بحصوله على 803 أصوات، ليحتل المركز العشرين. وقد أثار هذا الخلل، الذي يُقال إنه ناجم عن خطأ في فرز الأصوات بسبب استخدام طريقة النسخ واللصق في برنامج مايكروسوفت إكسل ، الشكوك. [ 45 ] واعترف حزب العمل الديمقراطي بالخطأ في عملية الفرز بعد اكتشافه. وقد تسببت هذه الفضيحة الانتخابية في استياء بين أعضاء الحزب، ما أدى إلى تقديم احتجاجات إلى مسجل الجمعيات. ثم قام عضوان من أعضاء الحزب الدائمين، غير راضيين عن نتائج الانتخابات، بتقديم بلاغات إلى مسجل الجمعيات بشأن الانتخابات الحزبية في أعقاب هذه المعلومات. [ 46 ] عقب التقرير، أبلغت جمعية مسجلي الجمعيات حزب العمل الديمقراطي بالنزاع الذي أثاره أعضاؤه، وبدورها، وكما هو منصوص عليه في المادة 3أ من قانون الجمعيات لعام 1966، اعترفت الجمعية بمسؤولي اللجنة المشكلة في انتخابات الحزب التي جرت في 15 ديسمبر 2012، وهي نقطة الخلاف. [ 47 ]

صرح رئيس حزب العمل الديمقراطي، كاربال سينغ، بأن الحزب سيخوض الانتخابات العامة الثالثة عشرة تحت شعار حزب PAS في شبه الجزيرة، وشعار حزب PKR في صباح وساراواك، وذلك بعد امتناع مسجل الجمعيات عن الرد على رسالة سحب ترشيح الحزب، والتي أفاد فيها بعدم اعترافه بالتشكيلة القيادية العليا للحزب. وكان حزب العمل الديمقراطي قد ناشد مسجل الجمعيات سحب رسالته بتعليق عمل اللجنة التنفيذية المركزية الحالية للحزب، إلا أن الإدارة التزمت الصمت حيال هذا الأمر. [ 48 ]

في 19 أبريل 2013، أبلغ الأمين العام لحزب العمل الديمقراطي، ليم غوان إنج، جميع مرشحيه البالغ عددهم 51 مرشحًا للبرلمان و103 مرشحين للولايات، باستخدام رمز الصاروخ أولًا خلال عملية الترشيح غدًا، وتقديم خطاب التفويض الموقع من الأمين العام نفسه إلى لجنة الانتخابات. وفي حال رفض رمز الصاروخ، يُستخدم خطاب التفويض الموقع من الأمين العام لحزب PAS، مصطفى علي، لشبه جزيرة ماليزيا، وخطاب تفويض حزب PKR لولايتي صباح وساراواك. جاء ذلك بعد أن قرر حزب العمل الديمقراطي استخدام رمزي حزبي PAS وPKR في الانتخابات العامة المقبلة في 5 مايو. [ 48 ] وذكر أن مقر حزب العمل الديمقراطي في كوالالمبور تلقى خطابًا يدويًا من مسجل الجمعيات في الساعة العاشرة مساءً من يوم 19 أبريل، يفيد بعدم وجود أي اعتراض على استخدام حزب العمل الديمقراطي للشعار، وأن لجنة الانتخابات قد أبلغت جميع مسؤولي مراكز الاقتراع بقبول ترشيحات حزب العمل الديمقراطي. [ 49 ]

في 29 سبتمبر 2013، عقد حزب العمل الديمقراطي مؤتمراً خاصاً للتصويت على لجنة تنفيذية مركزية جديدة. [ 50 ]

2015–2019

في 22 سبتمبر 2015، شكّل حزب العمل الديمقراطي (DAP) وحزب العدالة الشعبية (PKR) وحزب الثقة الوطنية تحالف باكاتان هارابان خلفًا لتحالف باكاتان راكيات. وفي انتخابات ولاية ساراواك عام 2016 ، خسر الحزب مكاسبه من الانتخابات السابقة، إذ احتفظ بسبعة مقاعد فقط من أصل اثني عشر مقعدًا فاز بها عام 2011، بينما فاز تحالف باكاتان هارابان ككل بعشرة مقاعد في الولاية وحصل على 30.16% من الأصوات الشعبية.

في 12 فبراير 2017، أعلن سيم تونغ هيم ، عضو البرلمان عن كوتا ميلاكا ، إلى جانب ثلاثة أعضاء آخرين من حزب العمل الديمقراطي في مجلس ولاية ميلاكا ، وهم جوه (دويونغ)، وليم جاك وونغ (باتشانغ)، وتشين تشونغ سيونغ (كيسيدانغ)، استقالتهم من الحزب، مشيرين إلى انعدام الثقة في قيادة الحزب. [ 51 ]

شارك الحزب في الانتخابات العامة لعام 2018 كجزء من تحالف الأمل (باكاتان هارابان)، الذي أصبح الآن ائتلافًا رباعيًا بانضمام حزب برساتو (حزب السكان الأصليين المتحدين). خلال الانتخابات، فاز الائتلاف بـ 113 مقعدًا وتمكن من تشكيل الحكومة الفيدرالية بعد تحالفه مع حزب تراث صباح . [ 52 ] [ 53 ] فاز حزب العمل الديمقراطي (DAP) بـ 42 مقعدًا من أصل 47 مقعدًا خاضها، مما جعله ثاني أكبر حزب من تحالف الأمل في مجلس النواب بعد حزب العدالة الشعبية (PKR) الذي فاز بـ 47 مقعدًا. [ 54 ] مُنح الحزب ست حقائب وزارية وحصل على سبعة مناصب نواب وزراء في حكومة مهاتير السابعة ، حيث عُيّن الأمين العام للحزب آنذاك، ليم غوان إنج، وزيراً للمالية، ليصبح أول شخص من أصل صيني ماليزي يشغل هذا المنصب منذ 44 عاماً، منذ تان سيو سين من الرابطة الصينية الماليزية ، الذي شغل هذا المنصب من عام 1959 حتى عام 1974. [ 55 ] [ 56 ] وشملت التعيينات الوزارية الأخرى لوك سيو فوك وزيراً للنقل، والذي حل في النهاية محل ليم كيت سيانغ كزعيم برلماني لحزب العمل الديمقراطي في 11 يوليو 2018، [ 57 ] وكولاسيغاران موروغيسون وزيراً للموارد البشرية، ويو بي ين وزيراً للطاقة، وتيريزا كوك وزيرة للصناعات الأولية، وغوبيند سينغ ديو وزيراً للاتصالات والوسائط المتعددة .

الأزمة السياسية الماليزية 2020-2022

في 24 فبراير 2020، أصبح حزب العمل الديمقراطي (DAP) أكبر حزب في مجلس النواب (ديوان راكيات) لأول مرة بعد استقالة 11 نائبًا من أصل 50 نائبًا من حزب العدالة الشعبية خلال الأزمة السياسية. كما خسر حزب المنظمة الوطنية المتحدة للملايو (UMNO) 16 نائبًا من أصل 54 نائبًا على مدى عدة أشهر، معظمهم بسبب انشقاقاتهم وانضمامهم إلى حزب بيرساتو. ورغم أن الأزمة السياسية أدت إلى انهيار حكومة تحالف الأمل (باكاتان هارابان)، إلا أنها احتفظت بـ 42 نائبًا. ومع ذلك، وخلال الأزمة، انشق عدد من أعضاء مجالس الولايات وانضموا إلى تحالفات معارضة. في 9 مارس 2020، غادر بول يونغ وأ. سيفاسوبرامانيام الحزب للانضمام إلى حكومة تحالف بيريكاتان ناسيونال الجديدة في ولاية بيراك. [ 58 ] وفي اليوم التالي، 10 مارس، طرد حزب العمل الديمقراطي نورهيزام حسن بكتي، عضو مجلس ولاية بنغكالان باتو، بسبب دعمه لحكومة تحالف بيريكاتان ناسيونال الجديدة في ولاية ملقا. [ 59 ] كما طرد الحزب عضو مجلس ولاية صباح، روني لوه، لدعمه محاولة تحالف بيريكاتان للإطاحة بحكومة ولاية صباح بقيادة شافعي أب دال وتحالفه واريزان بلس. [ 60 ]

وفي سياق منفصل، استقال نائب رئيس الحزب في ساراواك وعضو مجلس ولاية بادونغان، وونغ كينغ وي، في 27 يوليو 2020، مدعياً ​​أن الحزب قد انحرف عن أهدافه، ومُشيراً إلى خيبة أمله من قيادة الحزب. واستمر في شغل مقعده كمستقل حتى انتهاء ولايته في عام 2021. [ 61 ]

التنوع العرقي

تأسس حزب العمل الديمقراطي (DAP) على يد تشين مان هين وديفان ناير ، وهما من أصول صينية وهندية على التوالي. يشكل الصينيون والهنود غالبية أعضاء الحزب، ويشغل معظم المناصب المنتخبة فيه أعضاء صينيون. ورغم أن الحزب رشح مرشحين من الملايو في كل انتخابات عامة منذ عام 1969، إلا أنه لم يُنتخب منهم سوى خمسة مرشحين حتى عام 2008. [ 62 ] من بين هؤلاء الخمسة، انتُخب اثنان في عام 1969 كعضوين في المجلس التشريعي للولاية، بينما لم يُنتخب أول عضو برلماني من الملايو عن الحزب إلا في عام 1990. [ 63 ] [ 64 ] كما لم يحصل حزب العمل الديمقراطي على أول مشرّع من أبناء ولاية صباح ( كادازاندوسون ) إلا في عام 2013، وهو إدوين جاك بوسي ، الذي شغل مقعدًا في المجلس التشريعي لولاية صباح . [ 65 ] أدى نقص الأعضاء الملايويين داخل الحزب إلى اعتبار حزب العمل الديمقراطي حزباً "عنصرياً" أو "معادياً للملايويين" من قبل الخصوم السياسيين، وذلك لأنه يهتم حصراً بقضايا الجاليات الصينية أو الهندية. [ 66 ]

مزاعم بالعنصرية والتعصب القومي

على الرغم من الردود المتكررة من قادة الحزب، فقد صُوِّر حزب العمل الديمقراطي (DAP) من قِبَل خصومه السياسيين، وخاصةً من حزب المنظمة الوطنية المتحدة للملايو (UMNO)، على أنه حزب يُفضِّل الأقلية الصينية الماليزية على غيرها. [ 67 ] وقد بلغ هذا الادعاء بالتعصب العرقي ذروته في برنامج تلفزيوني من جزأين بُثَّ على قناة راديو وتلفزيون ماليزيا (RTM) الحكومية بعنوان "مخاطر التعصب". وقد أجبر البرنامج زعيم الحزب آنذاك، ليم كيت سيانغ، على إصدار بيان إعلامي رسمي للرد على هذه الادعاءات. [ 68 ]

في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، اتهم إسماعيل صبري يعقوب ، وزير التجارة الداخلية والتعاونيات وشؤون المستهلك الماليزي، توني بوا، رئيس قسم العلاقات العامة في حزب العمل الديمقراطي، بالعنصرية لشنّه هجمات متكررة على مبادرة " كداي راكيات 1 ماليزيا" ، وهي مبادرة حكومية تهدف إلى توفير منتجات تجزئة بأسعار زهيدة للمستهلكين الماليزيين. وقد وُجّهت انتقادات لتوني بوا لاستهدافه "كداي راكيات 1 ماليزيا" تحديدًا، علمًا بأن مورديها ينتمون في الغالب إلى مجتمع البوميبوترا الماليزي، ولعدم تحقيقه في جودة المنتجات التي يوردها الموردون الماليزيون الصينيون، أو توجيهه اتهامات مماثلة ضد المتاجر الماليزية الصينية المستقلة. [ 69 ]

أجبرت مزاعم العنصرية زعيم حزب العمل الديمقراطي ليم غوان إنج على إصدار بيان رسمي ينفي هذه المزاعم أمام محكمة بينانغ العليا. [ 70 ]

رموز الحزب

رمز أو شعار حزب العمل الديمقراطي (انظر أعلاه) هو الصاروخ، الذي يستخدمه منذ الانتخابات العامة لعام 1969. وترمز مكوناته كما يلي:

  • يرمز الصاروخ الأحمر إلى تطلعات الحزب نحو مجتمع حديث وديناميكي وتقدمي
  • تمثل معززات الصواريخ الأربعة الدعم والحافز المقدم لأهداف الحزب من قبل المجموعات العرقية الرئيسية الثلاث (الماليزية والصينية والهندية) وغيرها
  • تمثل الدائرة الزرقاء وحدة الشعب الماليزي متعدد الأعراق
  • ترمز الخلفية البيضاء إلى النقاء والنزاهة.

تميمة أوبا

في عام ٢٠٠٨، قدّم حزب العمل الديمقراطي (DAP) في البداية "الصاروخ الصغير"، وهو صاروخ، كشعار رسمي للحزب خلال الانتخابات العامة الماليزية الثانية عشرة . ثم تم تغييره إلى طائر "أوباه"، وهو طائر أبو قرن صممه أوي لينغ هانغ، وتم إطلاقه خلال انتخابات ولاية ساراواك عام ٢٠١١، واستُخدم أيضًا كجزء من حملتهم السياسية خلال الانتخابات العامة الماليزية الثالثة عشرة عام ٢٠١٣. تبنى حزب العمل الديمقراطي هذا الطائر كرمز للتغيير لما يتمتع به من خصائص فريدة وقوة تحمل، فضلًا عن كونه رمزًا لوحدة شرق ماليزيا وغربها في دولة ماليزية واحدة. [ ٧١ ] لاقت منتجاته، مثل الدمى القطيفة والأزرار وملصقات السيارات، استحسانًا كبيرًا من الجمهور. [ ٧٢ ] جاءت فكرة الشعار من سكرتير حزب العمل الديمقراطي في ساراواك ورئيس الحزب لاحقًا في الولاية، تشونغ تشينغ جين ، الذي شعر أن وجود شعار سيرفع من معنويات الشعب. اسم "أوباه"، الذي يعني "التغيير" باللغة الملايوية ، يتماشى مع تطلعات الحزب لتغيير الحزب الحاكم في الحكومة الفيدرالية الماليزية. إلى جانب زيها الأصلي من قبيلة ساراواك إيبان ، تُقدم "أوباه" الآن بزي ماليزي لعيد الفطر ، وزي هندي لعيد ديوالي ، وزي صيني لرأس السنة الصينية ، وزي بابا نويل لعيد الميلاد ، وزي سوبرمان الذي يجسد قوة الشعب. [ 73 ] [ 74 ] في 13 يوليو 2013، تم تدشين عوامة عملاقة تُعرف باسم "طائر أوباه القابل للنفخ (أوباه المائية)" رسميًا في ممشى آي جيه إم، جيلوتونغ، بينانغ، من قبل الأمين العام لحزب العمل الديمقراطي، ليم غوان إنج . [ 71 ] [ 75 ]

الأناشيد الوطنية

النشيد الرسمي لحزب DAP هو Berjuang Untuk Rakyat Malaysia (الكفاح من أجل الشعب الماليزي) . [ 76 ]

إلى جانب النشيد الرسمي للحزب، كشف حزب العمل الديمقراطي أيضاً عن العديد من الأغاني ومقاطع الفيديو الموسيقية، معظمها يحمل طابع أوباه، مثل أغنية "أوباه" التي حصدت أكثر من مليون مشاهدة، وأغنية "مينغ تيان" التي حصدت أكثر من 500 ألف مشاهدة، وأغنية "أوباه روكيت ستايل" التي حصدت أكثر من 300 ألف مشاهدة، وهي محاكاة ساخرة لأغنية " غانغام ستايل " الشهيرة على يوتيوب . [ 77 ]

الهيكل التنظيمي

اللجنة التنفيذية المركزية (2025-2028)

غوبيند سينغ ديو ، الرئيس الوطني الحالي
أنتوني لوك ، الأمين العام الحالي

تُعدّ اللجنة التنفيذية المركزية الهيئة التنفيذية للحزب، ويتم انتخاب أعضائها الثلاثين من قبل مندوبي الحزب خلال مؤتمر وطني يُعقد كل ثلاث سنوات. بدورها، تنتخب اللجنة التنفيذية المركزية القيادة الوطنية للحزب من بين أعضائها، بمن فيهم الأمين العام الذي تُناط به السلطة التنفيذية. يشغل منصب الأمين العام حاليًا وزير النقل أنتوني لوك . يمكن الاطلاع على أحدث هيكل قيادي أدناه. [ 5 ] [ 78 ] [ 79 ]

قيادة

مستشار الحياة

لا.لَوحَةمستشار الحياة

(عمر)

مكتب

مدة الولاية والولاية

(المدة بالسنوات والأيام)

1تشن مان هين (1924–2022) عضو البرلمان عن سيريمبان ، 1974-1982 و1983-1990 نائب البرلمان عن سيريمبان تيمور ، 1969-1974 MLA عن راهانغ ، 1965-19823 ديسمبر 199917 أغسطس 2022الثالث عشر (1999)
22 سنة و257 يومًا  الرابع عشر (2004)
الخامس عشر (2008)
السادس عشر (2012، 2013، 2017)
17 (2022)

مستشار

لا.لَوحَةمستشار

(مدى الحياة) مكتب

مدة الولاية والولاية

(المدة بالسنوات والأيام)

1تان كوك واي (مواليد 1957) عضو البرلمان عن سونغاي بيسي ، 1986-1995 نائب عن شيراس ، منذ عام 199520 مارس 202216 مارس 202517 (2022)
سنتان و361 يومًا  
23 يونيو 2025شاغل المنصب18 (2025)
سنة واحدة و35 يوماً  
2ليم جوان إنج (مواليد 1960) عضو البرلمان عن كوتا ملقا ، 1986–1999 نائب عن باغان ، منذ 2008 MLA عن إير بوتيه ، منذ 200816 مارس 2025شاغل المنصب18 (2025)
سنة واحدة و134 يوماً  

الرئيس الوطني

لا.لَوحَةالرئيس الوطني

(عمر)

مكتب

مدة الولاية والولاية

(المدة بالسنوات والأيام)

نائب الرئيس الوطني
1تشن مان هين (1924–2022) عضو البرلمان عن سيريمبان ، 1974-1982 و1983-1990 نائب البرلمان عن سيريمبان تيمور ، 1969-1974 MLA عن راهانغ ، 1965-198218 مارس 19663 ديسمبر 1999الأول (1967)
33 سنة و260 يومًا  الثاني (1969)
الثاني عشر (1995)
2ليم كيت سيانغ (مواليد 1941) عضو البرلمان عن بندر ملقا ، 1969-1974 نائب البرلمان عن كوتا ملقا ، 1974-1978 و1982-1986 نائب البرلمان عن بيتالينغ ، 1978-1982 نائب البرلمان عن تانجونغ ، 1986-1999 نائب البرلمان عن إيبوه تيمور ، 2004-2013 نائب البرلمان عن جيلانج باتاه ، 2013-2018 النائب عن إسكندر بوتيري ، 2018-2022 MLA عن كوبو، 1974-1982 MLA عن كامبونج كولام، 1986-1990 MLA عن بادانج كوتا ، 1990-19953 ديسمبر 19994 سبتمبر 2004الثالث عشر (1999)
4 سنوات و276 يومًا  
3كاربال سينغ (1940–2014) عضو البرلمان عن جيلوتونج ، 1978–1999 نائب عن بوكيت جيلوجور ، 2004–20144 سبتمبر 200429 مارس 2014الرابع عشر (2004)تان كوك واي (–2014)
9 سنوات و206 أيام  الخامس عشر (2008)

السادس عشر (2012، 2013)

4تان كوك واي (مواليد 1957) عضو البرلمان عن سونغاي بيسي ، 1986-1995 نائب عن شيراس ، منذ عام 199529 مارس 201420 مارس 2022– السادس عشر (2017)غوبيند سينغ ديو (منذ عام 2017)
7 سنوات و356 يومًا  
5ليم جوان إنج (مواليد 1960) عضو البرلمان عن كوتا ملقا ، 1986–1999 نائب عن باغان ، منذ 2008 MLA عن إير بوتيه ، منذ 200820 مارس 202216 مارس 202517 (2022)
سنتان و361 يومًا  
6غوبيند سينغ ديو (مواليد 1973) عضو البرلمان عن دائرة بوتشونغ ، 2008-2022، عضو البرلمان عن دائرة دامانسارا ، منذ عام 202216 مارس 2025شاغل المنصب18 (2025)نغا كور مينغ (منذ عام 2025)
سنة واحدة و134 يوماً  

الأمين العام

لا.لَوحَةالأمين العام

(عمر)

مكتب

مدة الولاية والولاية

(المدة بالسنوات والأيام)

نائب الأمين العام
1ديفان ناير (1923–2005) عضو البرلمان عن بانجسار ، 1964–196918 مارس 196630 يوليو 1967دي بي كزافييه
سنة واحدة و134 يوماً  
2جوه هوك جوان (1935–2018) عضو البرلمان عن بانجسار ، 1969–197430 يوليو 19671 أكتوبر 1969الأول (1967)
سنتان و63 يوماً  
3ليم كيت سيانغ (مواليد 1941) عضو البرلمان عن بندر ملقا ، 1969-1974 نائب البرلمان عن كوتا ملقا ، 1974-1978 و1982-1986 نائب البرلمان عن بيتالينغ ، 1978-1982 نائب البرلمان عن تانجونغ ، 1986-1999 نائب البرلمان عن إيبوه تيمور ، 2004-2013 نائب البرلمان عن جيلانج باتاه ، 2013-2018 النائب عن إسكندر بوتيري ، 2018-2022 MLA عن كوبو، 1974-1982 MLA عن كامبونج كولام، 1986-1990 MLA عن بادانج كوتا ، 1990-19951 أكتوبر 19703 ديسمبر 1999الثاني (1969)ليم غوان إنج (1995-2004)
29 سنة و63 يوماً  الثاني عشر (1995)
4كيرك كيم هوك (1956–2017) عضو البرلمان عن باسير بينجي ، 1990–1999 نائب عن كوتا ميلاكا ، 1999–2004 MLA عن دوريان داون، 1986–19903 ديسمبر 19995 مايو 2002الثالث عشر (1999)
سنتان و153 يوماً  
22 سبتمبر 200228 مارس 2004
سنة واحدة و188 يوماً  
5ليم جوان إنج (مواليد 1960) عضو البرلمان عن كوتا ملقا ، 1986–1999 نائب عن باغان ، منذ 2008 MLA عن إير بوتيه ، منذ 20084 سبتمبر 200420 مارس 2022الرابع عشر (2004)تشونغ إنج (–2017)
راماسامي بالانيسامي (–2017)
نغه كو هام (–2017)
نغا كور مينغ (2017–2022)
الخامس عشر (2008)
السادس عشر ( 2012 ، 2013 و2017)تيريزا كوك سوه سيم (2017–2022)
17 سنة و197 يومًا  في. سيفاكومار (2017–2025)
6أنتوني لوك سيو فوك (مواليد 1977) عضو البرلمان عن رشا ، 2008-2013 نائب عن سيريمبان ، منذ 2013 MLA عن لوباك ، 2004-2013 MLA عن تشينا ، منذ 201320 مارس 2022شاغل المنصب17 ( 2022 )

الثامن عشر ( 2025 )

4 سنوات و 130 يومًا  تنغكو زولبوري شاه راجا بوجي (2022–2025)
ليو تشين تونغ (2022–2025)
ستيفن سيم تشي كيونج (منذ 2025)
هانا يوه تسو سوان (منذ 2025)
رامكاربال سينغ (منذ عام 2025)

الأمين العام بالنيابة

لا.لَوحَةالأمين العام بالنيابة

(عمر)

مكتب

مدة الولاية والولاية

(المدة بالسنوات والأيام)

نائب الأمين العام
1فان يو تنغ (1942–2010) عضو البرلمان عن كامبار ، 1969–1974 نائب البرلمان عن مينجليمبو ، 1974–1978 MLA عن بيتالينغ جايا، 1974–19781 أكتوبر 19691 أكتوبر 1970– الثاني (1969)
سنة واحدة ، صفر أيام  
2تشونغ إنج (مواليد 1957) عضو البرلمان عن بوكيت ميرتاجام ، 1999-2013 MLA عن باتو لانكانغ ، 1995-1999 MLA عن بادانج لالانج ، 2013-20235 مايو 200222 سبتمبر 2002– الثالث عشر (1999)
140 يومًا 
3م. كولاسيجاران (مواليد 1957) عضو البرلمان عن تيلوك إنتان ، 1997-1999 عضو البرلمان عن إيبوه بارات ، منذ عام 200428 مارس 20044 سبتمبر 2004
184 يومًا 

ملاحظة: يُعيّن الأمين العام بالنيابة عندما يكون الأمين العام غير قادر على أداء مهامه أو إذا شغر المنصب قبل إجراء الانتخابات. انتُخب ليم كيت سيانغ أمينًا عامًا في أكتوبر 1969 أثناء احتجازه بموجب قانون الأمن الداخلي، وكان فان يو تينغ أمينًا عامًا بالنيابة. تولى تشونغ إنغ المنصب خلفًا لكيرك كيم هوك أثناء تلقيه العلاج من سرطان المستقيم. تولى إم. كولاسيغاران منصب الأمين العام بالنيابة بعد أن خسر كيرك كيم هوك مقعده في البرلمان واستقال قبل انتخاب ليم غوان إنغ أمينًا عامًا.

رئيس لجنة السياسات والتخطيط الاستراتيجي المركزية

لا.لَوحَةرئيس قسم السياسات المركزية و

لجنة التخطيط الاستراتيجي

(عمر)

مكتب

مدة الولاية والولاية

(المدة بالسنوات والأيام)

1ليم كيت سيانغ (مواليد 1941) عضو البرلمان عن بندر ملقا ، 1969-1974 نائب البرلمان عن كوتا ملقا ، 1974-1978 و1982-1986 نائب البرلمان عن بيتالينغ ، 1978-1982 نائب البرلمان عن تانجونغ ، 1986-1999 نائب البرلمان عن إيبوه تيمور ، 2004-2013 نائب البرلمان عن جيلانج باتاه ، 2013-2018 النائب عن إسكندر بوتيري ، 2018-2022 MLA عن كوبو، 1974-1982 MLA عن كامبونج كولام، 1986-1990 MLA عن بادانج كوتا ، 1990-19954 سبتمبر 2004شاغل المنصبالرابع عشر (2004)
21 سنة و327 يومًا  الخامس عشر (2008)
السادس عشر (2012، 2013، 2017)
17 (2022)

ملاحظة: منصب رئيس لجنة السياسة المركزية والتخطيط الاستراتيجي هو منصب تم إنشاؤه حديثًا في عام 2004 عندما رفض ليم كيت سيانغ إعادة انتخابه رئيسًا لحزب العمل الديمقراطي.

الزعيم البرلماني

لا.لَوحَةالزعيم البرلماني

(عمر)

مكتب

مدة الولاية والولاية

(المدة بالسنوات والأيام)

1ليم كيت سيانغ (مواليد 1941) عضو البرلمان عن بندر ملقا ، 1969-1974 نائب البرلمان عن كوتا ملقا ، 1974-1978 و1982-1986 نائب البرلمان عن بيتالينغ ، 1978-1982 نائب البرلمان عن تانجونغ ، 1986-1999 نائب البرلمان عن إيبوه تيمور ، 2004-2013 نائب البرلمان عن جيلانج باتاه ، 2013-2018 النائب عن إسكندر بوتيري ، 2018-2022 MLA عن كوبو، 1974-1982 MLA عن كامبونج كولام، 1986-1990 MLA عن بادانج كوتا ، 1990-19955 مارس 200811 يوليو 2018الخامس عشر (2008)

السادس عشر (2012، 2013، 2017)

10 سنوات و128 يوماً  
2أنتوني لوك سيو فوك (مواليد 1977) عضو البرلمان عن رشا ، 2008-2013 نائب عن سيريمبان ، منذ 2013 MLA عن لوباك ، 2004-2013 MLA عن تشينا ، منذ 201311 يوليو 201820 مارس 2022– المركز السادس عشر (2012، 2013، 2017)
3 سنوات و252 يومًا  
3نجا كور مينغ (مواليد 1972) عضو البرلمان عن تايبينغ ، 2008-2018 نائب عن تيلوك إنتان ، منذ 2018 MLA عن بانتاي ريميس ، 1999-2013 MLA عن Kepayang ، 2013-2018، منذ 2022 MLA عن Aulong ، 2018-202220 مارس 202223 يونيو 202517 (2022)

18 (2025)

3 سنوات و95 يوماً  
4تشونغ تشينغ جين (مواليد 1971) عضو البرلمان عن بندر كوتشينغ ، 2004-2018 نائب عن ستامبين ، منذ 2021 MLA عن كوتا سنتوسا ، 2006-2021 MLA عن بادونغان ، منذ 202123 يونيو 2025شاغل المنصب– الثامن عشر (2025)
سنة واحدة و35 يوماً  

الممثلون المنتخبون

مجلس الشيوخ (ديوان نيجارا)

أعضاء مجلس الشيوخ

ديوان ركيات (مجلس النواب)

أعضاء البرلمان الماليزي الخامس عشر

يضم حزب العمل الديمقراطي 40 عضواً في مجلس النواب .

ولايةلا.الدائرة الانتخابية البرلمانيةعضوحزب
بينانغP043باغانليم غوان إنجDAP
P045بوكيت ميرتاجامستيفن سيم تشي كيونغDAP
P046باتو كاوانتشاو كون يوDAP
P048بوكيت بينديراسيرلينا عبد الرشيدDAP
P049تانجونجليم هوي ينغDAP
P050جيلوتونجسانيسفارا نيثاجي راير راجاجي رايرDAP
P051بوكيت جيلوجوررامكاربال سينغDAP
بيراكP060تايبينوونغ كاه ووهDAP
P064إيبوه تيمورهوارد لي تشوان هاوDAP
P065إيبوه باراتكولاسيغاران موروجيسونDAP
P066باتو غاجاهسيفاكومار فاراثراجو نايدوDAP
P068بيرواسنغه كو هامDAP
P070كامبارتشونغ زيمينDAP
P076تيلوك إنتاننغا كور مينغDAP
باهانغP080راوبتشاو يو هويDAP
P089بنتونجالشاب سيفورا عثمانDAP
سيلانجورP102بانجيسياهريزان جوهانDAP
P103بوتشونغيو بي يينDAP
صفحة 106دامانساراغوبيند سينغ ديوDAP
P110كلانجغاناباتيراو فيرامانDAP
كوالا لمبورص114كيبونغليم ليب إنجDAP
ص117سيغامبوتهانا يوه تسيو سوانDAP
P120بوكيت بينتانجفونغ كوي لونDAP
صفحة 122سيبوتيهتيريزا كوك سوه سيمDAP
P123شيراستان كوك وايDAP
نيجري سيمبيلانص128سيريمبانأنتوني لوك سيو فوكDAP
ص130راساهتشا كي تشينDAP
ملقاص138كوتا ملاكاخو بوي تيانغDAP
جوهورص142لابيسبانغ هوك ليونغDAP
ص145بكريتان هونغ بينDAP
صفحة 152كلوانجوونغ شو تشيDAP
ص162إسكندر بوتيريليو تشين تونغDAP
ص163كولايتيو ني تشينغDAP
صباحص172كوتا كينابالوشان فونغ هينDAP
صفحة 186ساندكانفيفيان وونغ شير ييDAP
ساراواكص192ماس غادينغموردي بيمولDAP
ص195بندر كوتشينغكيلفن يي لي وينDAP
ص196ستامبينتشونغ تشينغ جينDAP
ص211لانانغأليس لاو كيونغ يينغDAP
ص212سيبوأوسكار لينغ تشاي يوDAP
المجموعبينانغ (7)، بيراك (7)، باهانج (2)، سيلانجور (4)، إف تي كوالالمبور (5)، نيجيري سمبيلان (2)، مالاكا (1)، جوهور (5)، صباح (2)، ساراواك (5)

ديوان أوندانغان نيجيري (الجمعية التشريعية للولاية)

ممثلو مجالس الولايات الماليزية

ولايةلا.الدائرة الانتخابية البرلمانيةلا.الدائرة الانتخابية للولايةعضوحزب
كيداP009ألور سيتارN13كوتا دار الأمانتيه سوي ليونغDAP
بينانغP043باغانN07سونغاي بويوفي سين تزيDAP
N08باغان جيرمالتشي ييه كينDAP
N09باغان دالامكوماران كريشنانDAP
P045بوكيت ميرتاجامN13بيرابيتهينغ لي ليDAP
N15بادانج لالينجدانيال جوي زي سينDAP
P046باتو كاوانN16بيرايسونداراجو سوموDAP
P047نيبونغ تيبالN19جاويجيسون هنغ موي لايDAP
P048بوكيت بينديراN22تانجونج بونجازيريل خير جوهاريDAP
N23Air Putihليم غوان إنجDAP
N25بولاو تيكوسجوشوا وو سزي زينغDAP
P049تانجونجN26بادانج كوتاتشاو كون يوDAP
N27بينغكالان كوتاوونغ يوي هارنجDAP
N28كومطارتيه لاي هينغDAP
P050جيلوتونجN29داتوك كراماتجاغديب سينغ ديوDAP
N30سونغاي بينانغليم سيو خيمDAP
N31باتو لانكانغأونغ آه تيانغDAP
P051بوكيت جيلوجورN32سيري ديليماكوني تان هوي بينغDAP
N33إير إيتامجوزيف نج سون سيانجDAP
N34بايا تيروبونغوونغ هون وايDAP
بيراكP060تايبينN17بوكوك أسامأونج سينج جوانDAP
N18أولونجتيه كوك ليمDAP
P062سونغاي سيبوتN22جالونجلوه سزي ييDAP
P064إيبوه تيمورN25تعليبجيني تشوي تسي جينDAP
N26تيبينغ تينجيعبد العزيز باريDAP
N27باسير بينجيجوه سي هواDAP
P065إيبوه باراتN28بيرتشامأونغ بون بيوDAP
N29كيبايانغنغا كور مينغDAP
N30بونتونغتولسي ثيفاني مانوجارانDAP
P066باتو غاجاهN31جيلابانجتشيا بو هيانDAP
N32منغليمبوستيفن تشاو كام فونDAP
N33ترونوهستيفن تيو تي سيانغDAP
P068بيرواسN37بانتاي ريميسوونغ ماي إنغDAP
N38أستاكاجيسون نغ ثين يونغDAP
P070كامبارN41ماليم نواربافاني فيراياهDAP
N42كيرانجيأنجيلين كو هاي ينDAP
P076تيلوك إنتانN55باسير بيداماروو كاه ليونغDAP
P077تانجونج ماليمN57سونغكايسيفانيسان أتشالينغامDAP
باهانغP078مرتفعات كاميرونN01تاناه راتاهو تشي يانغDAP
P080راوبN07تراستنكو زولبوري شاه راجا بوجيDAP
P088تيميرلوهN30مينتاكابوو تشي وانDAP
P089بنتونجN33بيلوتلي تشين تشينDAP
N34كيتاريتوماس سوكونغ سيونغDAP
P090بيراN36تريانغليونغ يو مانDAP
سيلانجورP093سونغاي بيسارN04سيكينشاننغ سوي ليمDAP
P094هولو سيلانجورN06كوالا كوبو بهاروبانغ سوك تاوDAP
100 بيزوالباندانN22تيراتاييو جيا هاورDAP
P102بانجيN27بالاكونجواين أونج تشون ويDAP
P103بوتشونغN28سيري كيمبانجانوونغ سيو كيDAP
صفحة 104سوبانغN30كينرارانغ سزي هانDAP
N31سوبانغ جاياميشيل نغ مي سزيDAP
صفحة 105بيتالينغ جاياN34بوكيت جاسينجراجيف ريشياكارانDAP
صفحة 106دامانساراN35كامبونج تونكوليم يي ويDAP
N36بندر أوتاماجمالية جمال الدينDAP
P110كلانجN45بندر بارو كلانجكواه بيرنغ فايDAP
N47باندامارانتوني ليونغ تاك تشيDAP
P111كوتا راجاN50كوتا كيمونينغبرياكاس سامبوناتانDAP
P112كوالا لانغاتN52بانتينغباباريدو فيرامانDAP
P113سيبانغN56سونغاي بيليكلوي كيان كيونغDAP
نيجري سيمبيلانص126جيليبوN01تشيناهأنتوني لوك سيو فوكDAP
صفحة 127جيمبولN08باهاوتيو كوك سيونغDAP
ص128سيريمبانN10نيلايأرول كومار جامبوناثانDAP
N11لوباكتشيو سيه يونغDAP
N12تيميانغنغ تشين تسايDAP
ص130راساهN21بوكيت كيبايانجنيكول تان لي كونDAP
N22رهانغسياو مياو كونغDAP
N23مامباوياب يو وينغDAP
N24سيريمبان جاياجوناسيكارين بالاساميDAP
ص132بورت ديكسونN30لوكوتتشو كين هواDAP
ص133تامبينN36ريباهفيرابان سوبرامانيامDAP
ملقاص137هانغ توا جاياN16آير كيروهكيرك تشي ييDAP
ص138كوتا ملاكاN19كيسيدانغأليكس سيه شو تشينDAP
N20كوتا لاكسامانالو تشي ليونغDAP
N22بندر هيليرلينغ تشاو ينDAP
جوهورص145بكريN12بنتاياننغ ياك هاوDAP
P150باتو باهاتN23Penggaramفيليسيا بوه روي لينغDAP
صفحة 152كلوانجN28منكيبولتشو بوه ييDAP
ص160جوهور باهروN45ستولانغأندرو تشين كاه إنجDAP
ص162إسكندر بوتيريN48سكودايكارتياني جيبالانDAP
ص163كولايN52سينايوونغ بور يانغDAP
ساراواكص195بندر كوتشينغN09بادونجانتشونغ تشينغ جينDAP
N10قيد الانتظارالبنفسجي يونغ ووي وويDAP
المجموعقدح (1)، بينانغ (19)، بيراك (18)، باهانج (6)، سيلانجور (15)، نيجيري سمبيلان (11)، ملقا (4)، جوهر (6)، ساراواك (2)

المكاتب الحكومية

الحكومة الفيدرالية

مَلَفّمسؤول مكتبيالدائرة الانتخابية
وزير النقللوك سيو فوكسيريمبان
وزير الإسكان والحكم المحلينغا كور مينغتيلوك إنتان
وزير في مكتب رئيس الوزراء (الأقاليم الاتحادية)هانا يوه تسيو سوانسيغامبوت
وزير الشؤون الرقميةغوبيند سينغ ديودامانسارا
وزير تنمية ريادة الأعمال والتعاونياتستيفن سيم تشي كيونغبوكيت ميرتاجام
مَلَفّمسؤول مكتبيالدائرة الانتخابية
نائبة وزيرة شؤون المرأة والأسرة وتنمية المجتمعليم هوي ينغتانجونج
نائب وزير الماليةليو تشين تونغإسكندر بوتيري
نائب وزير في مكتب رئيس الوزراء (القانون والإصلاح المؤسسي)كولاسيغاران موروجيسونإيبوه بارات
نائب وزير الاتصالاتتيو ني تشينغكولاي
نائب وزير التربية والتعليموونغ كاه ووهتايبين
نائب وزير الزراعة والأمن الغذائيداتوك تشان فونغ هينكوتا كينابالو
نائب وزير الشباب والرياضةموردي بيمولماس غادينغ

حكومة الولاية

يتولى حزب العمل الديمقراطي حاليًا قيادة حكومة بينانغ، وقد شغل منصب شريك ثانوي في العديد من الولايات التي حكمها تحالف الأمل والجبهة الوطنية.

ملاحظة: بالخط العريض باسم Menteri Besar/رئيس الوزراء، وبالخط المائل كشريك أصغر.

ولايةنوع القائدعضوالدائرة الانتخابية للولاية
بينانغرئيس الوزراءتشاو كون يوبادانج كوتا
ولايةنوع القائدعضوالدائرة الانتخابية للولاية
بينانغنائب رئيس الوزراء الثانيجاغديب سينغ ديوداتوك كرامات

القيادة التشريعية

مَلَفّمسؤول مكتبيالدائرة الانتخابية
نائب رئيس ديوان ركياتأليس لاو كيونغ يينغلانانغ
ولايةنوع القائدعضوالدائرة الانتخابية للولاية
ملقانائب رئيس مجلس النوابكيرك تشي ييآير كيروه
باهانغنائب رئيس مجلس النوابلي تشين تشينبيلوت
بيراكنائب رئيس مجلس النوابجيني تشوي تسي جينتعليب
سيلانجورالمتحدثلاو وينغ سانغير عضو في المجلس التشريعي

المعارضة الرسمية

ولايةنوع القائدعضوالدائرة الانتخابية للولاية
جوهورقائد قوة التوازنأندرو تشين كاه إنجستولانغ
ساراواكزعيم المعارضةتشونغ تشينغ جينبادونجان

نتائج الانتخابات

نتائج الانتخابات العامة

انتخابإجمالي المقاعد التي فاز بهاالمقاعد المتنازع عليهاإجمالي الأصواتنسبة الأصواتنتائج الانتخاباتزعيم الانتخابات
1964 (باسم PAP )
1 / 144
11421302.0%يزيدمقعد واحد؛ المعارضةلي كوان يو
1969
13 / 144
24286,60612.1%يزيد12 مقعدًا؛ المعارضةجوه هوك جوان
1974
9 / 144
46387,84518.3%ينقص4 مقاعد؛ المعارضةليم كيت سيانغ
1978
16 / 154
53664,43319.1%يزيد7 مقاعد؛ المعارضةليم كيت سيانغ
1982
9 / 154
63815,47319.6%ينقص7 مقاعد؛ المعارضةليم كيت سيانغ
1986
24 / 154
64968,00921.0%يزيد15 مقعدًا؛ المعارضةليم كيت سيانغ
1990
20 / 180
57985,22817.13%ينقص4 مقاعد ائتلاف المعارضة ( جاجاسان راكيات )ليم كيت سيانغ
1995
9 / 192
50712,17512.0%ينقص11 مقعدا ائتلاف المعارضة ( جاجاسان راكيات )ليم كيت سيانغ
1999
10 / 193
47830,87012.53%يزيد1 مقاعد؛ ائتلاف المعارضة ( باريسان البديل )ليم كيت سيانغ
2004
12 / 219
44687,3409.9%يزيدمقعدان؛ المعارضةكيرك كيم هوك (الأمين العام) ليم كيت سيانغ (رئيس لجنة السياسات المركزية والتخطيط الاستراتيجي)
2008
28 / 222
471,118,02513.77%يزيد16 مقعدا ائتلاف المعارضة ( باكاتان راكيات )ليم غوان إنج (الأمين العام) ليم كيت سيانغ (زعيم البرلمان)
2013
38 / 222
511,736,60115.71%يزيد10 مقاعد ائتلاف المعارضة ( باكاتان راكيات )ليم غوان إنج (الأمين العام) ليم كيت سيانغ (زعيم البرلمان)
2018
42 / 222
472,040,06818.48%يزيد4 مقاعد؛ ائتلاف حاكم ، ثم ائتلاف معارض ( باكاتان هارابان )ليم غوان إنج (الأمين العام) ليم كيت سيانغ (زعيم البرلمان)
2022
40 / 222
552,422,57715.61%ينقصمقعدان؛ الائتلاف الحاكم ( باكاتان هارابان )ليم غوان إنج (رئيس) أنتوني لوك (أمين عام)

نتائج انتخابات الولاية

انتخابات الولايةالجمعية التشريعية للولاية
بيرليسكيداكيلانتانترينجانوبينانغبيراكباهانغسيلانجورنيجري سيمبيلانملقاجوهورصباحساراواكإجمالي الفائزين / إجمالي المتنازع عليهم
أغلبية الثلثين
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
1964 (باسم حزب العمل الشعبي)
0 / 12
0 / 24
0 / 30
0 / 24
0 / 24
0 / 40
0 / 24
0 / 28
0 / 24
0 / 20
0 / 32
0 / 15
1969
0 / 12
0 / 24
0 / 30
0 / 24
3 / 24
6 / 40
0 / 24
9 / 28
8 / 24
4 / 20
1 / 32
0 / 48
31 / 57
1974
0 / 12
1 / 26
0 / 36
0 / 28
2 / 27
11 / 42
0 / 32
1 / 33
3 / 24
4 / 20
1 / 32
0 / 48
23 / 120
1978
0 / 12
0 / 26
0 / 28
5 / 27
9 / 42
0 / 32
3 / 33
3 / 24
4 / 20
1 / 32
25 / 127
1979
0 / 48
0 / 11
1982
0 / 12
0 / 26
0 / 36
0 / 28
2 / 27
4 / 42
1 / 32
1 / 33
2 / 24
2 / 20
0 / 32
12 / 131
1983
0 / 48
0 / 7
1985
0 / 48
0 / 3
1986
0 / 14
0 / 28
0 / 39
0 / 32
10 / 33
13 / 46
1 / 33
5 / 42
4 / 28
3 / 20
1 / 36
0 / 48
37 / 118
1987
0 / 56
0 / 11
1990
0 / 14
1 / 28
0 / 39
0 / 32
14 / 33
13 / 46
1 / 33
6 / 42
4 / 28
3 / 20
3 / 36
0 / 48
45 / 94
1991
0 / 56
0 / 18
1994
0 / 48
0 / 2
1995
0 / 15
0 / 36
0 / 43
0 / 32
1 / 33
1 / 52
1 / 38
3 / 48
2 / 32
3 / 25
0 / 40
11 / 103
1996
3 / 62
3 / 6
1999
0 / 15
0 / 36
0 / 43
0 / 32
1 / 33
4 / 52
1 / 38
1 / 48
0 / 32
4 / 25
0 / 40
0 / 48
11 / 88
2001
1 / 62
1 / 13
2004
0 / 15
0 / 36
0 / 45
0 / 32
1 / 40
7 / 59
1 / 42
2 / 56
2 / 36
2 / 28
0 / 56
0 / 60
15 / 104
2006
6 / 71
6 / 12
2008
0 / 15
1 / 36
0 / 45
0 / 32
19 / 40
18 / 59
2 / 42
13 / 56
10 / 36
5 / 28
4 / 56
1 / 60
73 / 102
2011
12 / 71
12 / 15
2013
0 / 15
2 / 36
0 / 45
0 / 32
19 / 40
18 / 59
7 / 42
15 / 56
11 / 36
6 / 28
13 / 56
4 / 60
95 / 103
2016
7 / 82
7 / 31
2018
0 / 15
2 / 36
0 / 45
0 / 32
19 / 40
18 / 59
7 / 42
16 / 56
11 / 36
8 / 28
14 / 56
6 / 60
101 / 104
2020
6 / 73
6 / 7
2021
4 / 28
4 / 8
2021
2 / 82
2 / 26
2022
10 / 56
10 / 14
2022
0 / 15
18 / 59
6 / 42
24 / 30
2023
1 / 36
0 / 45
0 / 32
19 / 40
15 / 56
11 / 36
46 / 47
2025
0 / 73
0 / 8
2026
0 / 36
6 / 56
6 / 17

نقد

يتعرض حزب العمل الديمقراطي لانتقادات شديدة بين الماليزيين المحافظين، حيث يُنظر إلى إحدى أيديولوجياته، وهي " الماليزية الماليزية"، على أنها تهديد لامتيازاتهم المنصوص عليها في الدستور .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ كان الحزب سابقًا جزءًا من اتفاقية التضامن الماليزي (1965–1966)، غاغاسان راكيات (1990–1996)، باريسان ألترناتيف (1999–2004)، باكاتان راكيات (2008–2015)، واريسان بلس (2016–2021).
  2. كان الحزب سابقاً جزءاً من الأممية الاشتراكية (1987-2017).
  3. خاض الحزب الانتخابات تحت راية حزب العدالة الشعبية لأن تحالف الأمل لم يكن مسجلاً رسمياً لدى الحكومة بعد، مما يعني أنه لا يمكن استخدام شعاره.
  4. كـ PAP

مراجع

  1. "2021/118 "حزب العمل الديمقراطي في ماليزيا: الخلفية والآليات الداخلية" بقلم فرانسيس إي. هاتشينسون وكيفن تشانغ" . 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  2. جان سينكير (2013). "الصحوة السياسية في ماليزيا" . تقارير KAS الدولية (7): 75.
  3. سينكير، جان (2013)، "الصحوة السياسية في ماليزيا"، تقارير KAS الدولية (7): 75
  4. ج. دينيس ديربيشاير؛ إيان ديربيشاير (1990). الأنظمة السياسية في العالم . دار النشر المتحالفة. ص 118. ISBN  978-81-7023-307-7.
  5. ١ ٢ "نبذة عنا: القيادة" . حزب العمل الديمقراطي. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ .
  6. "هل يستطيع حزب العمل الديمقراطي الماليزي كسب أصوات المسلمين وغير الصينيين؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١٢ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١ .
  7. 1 2 "2021/118 "حزب العمل الديمقراطي في ماليزيا: الخلفية والآليات الداخلية" بقلم فرانسيس إي. هاتشينسون وكيفن تشانغ" . معهد ISEAS-يوسف إسحاق . 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2021 .
  8. ^ جوه، تشينغ تيك (1994). ماليزيا: ما وراء السياسة الطائفية، ص. 51. منشورات بيلاندوك. رقم ISBN 967-978-475-4.
  9. «الأسباب الأربعة التي تدعو إلى عدم شطب حزب العمل الشعبي في مالايا» . صحيفة ستريتس تايمز . مجلس المكتبة الوطنية. 5 سبتمبر 1965. ص 7. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2018 . 
  10. 1 2 تشيو، هوات هوك (1980). "حزب العمل الديمقراطي في السياسة الماليزية ما بعد عام 1969 : استراتيجية معارضة حازمة" . الجامعة الوطنية الأسترالية . doi : 10.25911/5d7396292f6f4 . hdl : 1885/128740 . 
  11. "تفاصيل حزب العمل الديمقراطي" . الانتخابات العامة الحادية عشرة في ماليزيا. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2005 .
  12. "أحزاب المعارضة تخطط لعقد قمة" . صحيفة ستريتس تايمز . 18 أبريل 1967. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2023 . 
  13. "القادة يتحدثون اليوم عن جبهة موحدة كبيرة" . صحيفة ستريتس تايمز . 17 نوفمبر 1967. ص 24. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 . 
  14. "اتفاق حزب العمل الديمقراطي وحزب الشعب التقدمي على عدم المنافسة في ستة مواقع" . صحيفة ستريتس تايمز . 18 مارس 1968. ص 4. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 . 
  15. «حزب العمل الديمقراطي يتلقى رفضاً قاطعاً من الدكتور ليم» . صحيفة ستريتس تايمز . 14 أبريل 1969. ص 18. تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2023 . 
  16. "ديفان: لماذا لن نندمج مع الحزب الجديد" . صحيفة ستريتس تايمز . 29 مارس 1968. ص 5. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 . 
  17. "«توقفوا عن هذه التلميحات بشأن سنغافورة، كما يقول الدكتور تشين» . صحيفة ستريتس تايمز . 24 أبريل 1969. ص  7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2023 .
  18. «خطاب رئيس الوزراء لي كوان يو بشأن اقتراح انتخاب السيد تشينغارا فيتيل ديفان ناير رئيسًا لجمهورية سنغافورة في 23 أكتوبر 1981 في البرلمان» (ملف PDF) . حكومة سنغافورة . الأرشيف الوطني لسنغافورة. ص 4. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2018 . 
  19. «حزب العمل الديمقراطي وحركة المقاومة الجماعية يعلنان اتفاقاً لخوض الانتخابات العامة» . صحيفة ستريتس تايمز . 22 فبراير 1969. ص 1. تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2023 . 
  20. «نص خطاب السيد لي كوان يو في مؤتمر التضامن الماليزي في المسرح الوطني بتاريخ 6 يونيو 1965» (ملف PDF) . حكومة سنغافورة . الأرشيف الوطني لسنغافورة. صفحة 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 . 
  21. «حزب العمل الديمقراطي يحذر من التغيير القادم» . صحيفة ستريتس تايمز . 26 يناير 1969. ص 5. تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2023 . 
  22. جيف أوي (6 نوفمبر 2005). "مخاطر البطة الجالسة" . JeffOoi.com. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2005 .
  23. أليكس جوزي (15 فبراير 2013). لي كوان يو: السنوات الحاسمة . مارشال كافنديش إنترناشونال آسيا بي تي إي المحدودة. ص 84–. ISBN  978-981-4435-49-9.
  24. جوه، ص 19، 39.
  25. مينز، جوردون ب. (1991). السياسة الماليزية: الجيل الثاني ، ص 14، 15. مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-588988-6.
  26. لارس ويلنات؛ أنيت أو (23 مارس 2009). التواصل السياسي في آسيا . روتليدج. ص 197–. ISBN  978-1-135-89510-5.
  27. أوي كيت جين (18 ديسمبر 2017). القاموس التاريخي لماليزيا . دار نشر روومان وليتلفيلد. الصفحات 131 وما بعدها. رقم ISBN  978-1-5381-0885-7.
  28. "إعادة النظر في المجلس الاستشاري الوطني" . ماليزياكيني . 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .
  29. «تون ينتقد حزب العمل الديمقراطي بسبب مقاطعة لجنة الاتصالات الوطنية» . صحيفة ستريتس تايمز . ١٢ يناير ١٩٧٠. ص ٨. تاريخ الاطلاع: ٨ نوفمبر ٢٠٢٣ . 
  30. ^ "فان يو تنغ – ZeitZug.com – Literarische Online-Sammlung" . www.zeitzug.com . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
  31. 1 2 قاسم، إسماعيل (11 يونيو 2018). سياسات التوفيق: تحليل الانتخابات العامة الماليزية لعام 1978. معهد جنوب شرق آسيا.
  32. فيصل، س. حزيس (2012). الهيمنة والتنافس: سياسات البوميبوترا المسلمين في ساراواك . معهد دراسات جنوب شرق آسيا . ص 91. ISBN  978-981-4311-58-8تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026. قبل الانتخابات، قام العديد من أعضاء حزب SUPP الساخطين بتشكيل حزب العمل الديمقراطي في ساراواك (DAP) الذي أصبح أول حزب وطني يتم تأسيسه في الولاية .
  33. ليم كيت سيانغ (6 سبتمبر 2005). "هشام - هل سيعتذر عن حوادث خنجر شباب أمنو؟" . LimKitSiang.com. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2005 .
  34. سوزان لون (23 مايو 2002). "زعيم سابق لحزب العمل الديمقراطي يتولى منصبًا في حزب العدالة، ويحث على وحدة المعارضة" . ماليزياكيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2010 .
  35. أنيل نيتو (10 ديسمبر 1999). "نداء إيقاظ للسياسة الماليزية الرتيبة" . آسيا تايمز. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  36. راجا بترا قمر الدين (6 يونيو 2005). "مفترق طرق حزب PAS: إلى أين من هنا؟" . ماليزيا اليوم. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  37. "انتخابات ماليزيا 2004" . صحيفة ذا ستار . 5 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  38. ^ "كيبوتوسان بيليهان رايا أوموم بارليمين / ديوان أوندانغان نيجيري" . لجنة الانتخابات في ماليزيا . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .تستند النسب المئوية إلى إجمالي نسبة المشاركة (بما في ذلك الأصوات للمرشحين غير المدرجين).
  39. "ماليزيا تقرر 2008 > نتائج الانتخابات العامة لعام 2008" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2008 .
  40. م. ماجيسواري؛ لوه فون فونغ (9 مارس 2008). "قادة حزب العمل الديمقراطي متفاجئون أيضاً" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  41. «نتائج انتخابات 2008: ليم غوان إنج رئيس وزراء بينانغ القادم، ويتعهد بإدارة عادلة ومنصفة» . صحيفة نيو ستريتس تايمز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2008 .
  42. «مجلس الشورى يؤكد في قراره النهائي انتهاء التحالف بين حزبي PAS وDAP» . صحيفة ذا مالاي ميل . اليوم على الإنترنت. ١١ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٨ .
  43. سوميشا نايدو (16 يونيو 2015). "تحالف المعارضة الماليزي باكاتان راكيات ينهار: حزب العمل الديمقراطي" . قناة نيوز آسيا. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  44. «حزب العمل الديمقراطي يعلن انتهاء وجود تحالف باكاتان راكيات» . صحيفة ذا ماليزيان ريزيرف. 31 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2018 .
  45. لوي سو تشيرن (14 يناير 2013). "عضو اللجنة التنفيذية المركزية لحزب العمل الديمقراطي، زيريل، ليس ماليزيًا" . صحيفة نيو ستريتس تايمز. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  46. «عضوان من حزب العمل الديمقراطي يتقدمان ببلاغات إلى هيئة مراقبة الانتخابات، زاعمين حدوث تزوير في انتخابات الحزب» . وكالة برناما . صحيفة ذا ستار. 14 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2018 .
  47. ريجينا لي (18 أبريل 2013). "حزب العمل الديمقراطي سيخوض الانتخابات تحت رايتي حزب العدالة الشعبية وحزب الإسلام الماليزي إذا لم يلغِ سجل الجمعيات خطاب سحب الاعتراف باللجنة التنفيذية المركزية للحزب" . صحيفة ذا ستار . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2018 .
  48. 1 2 حافظ يتيم ; سوزان لون (19 أبريل 2013). "استخدم الصاروخ أولاً أثناء الترشيح، كما يقول Guan Eng" . ماليزياكيني . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
  49. أوبالين موك؛ إميلي دينغ (20 أبريل 2013). "حزب العمل الديمقراطي يركب الصاروخ في الانتخابات العامة الثالثة عشرة" . صحيفة ذا ماليزيان إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  50. ^ "Keputusan Pemilihan Semula CEC Kongres Khas DAP 2013" . roketkini.com . 29 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
  51. «نائب عن كوتا ملاكا وثلاثة نواب من الولايات يغادرون حزب العمل الديمقراطي» . صحيفة ذا مالاي ميل. ١٢ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٥ فبراير ٢٠١٧ .
  52. ^ سوزيانا جيفار (2 أبريل 2018). "ستعمل Warisan فقط مع Pakatan Harapan لـ GE14" . نيو ستريتس تايمز . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
  53. ^ “فريق واريسان وباكاتان هارابان يتعاونان في صباح لإجراء انتخابات ماليزيا” . ستريت تايمز. 2 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
  54. "الانتخابات العامة الرابعة عشرة [ نظرة عامة على النتائج ] " . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
  55. سادو رام (12 مايو 2018). "ليم غوان إنج وزير المالية الجديد" . Says.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
  56. "ماليزيا ليم غوان إنج: "أنا آسف، لا أعتبر نفسي صينيًا. أنا ماليزي"" . عالم الضجة. 12 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
  57. "أنتوني لوك هو الزعيم البرلماني الجديد لحزب العمل الديمقراطي" . 11 يوليو 2018.
  58. زهاري، بلقيس جزيمة (9 مارس 2020). "Tiga ADUN Perak isytihar keluar Parti" . مترو هاريان .
  59. "DAP بيكات نورهزام حسن بكتي | استرو أواني" . مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2020.
  60. تاوي، سولوك (30 يوليو 2020). " حزب العمل الديمقراطي يُقيل ممثل صباح المُعيّن الذي دعم عرض موسى للاستحواذ | مالاي ميل" . www.malaymail.com
  61. تاوي، سولوك (27 يوليو 2020). " نائب رئيس حزب العمل الديمقراطي في ساراواك يستقيل من الحزب، ويعزو ذلك إلى خيبة أمله من القيادة | صحيفة مالاي ميل" . www.malaymail.com
  62. «محيي الدين من حزب أمنو لا يمتلك لا الرقي ولا المعايير!» . ذا روكيت . 3 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  63. "أحمد نور - قائد ذو رؤية ثاقبة ورؤية مستقبلية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .
  64. ^ "DAP cadang 10 calon Melayu، Paling Ramai Sejak 1966" . ماليزيا الحرة اليوم . 24 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
  65. «استقالة كادازاندوسون بوسي توقف فرص تحقيق مكاسب في صباح» . صحيفة ذا ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .
  66. "لماذا لا يزال حزب العمل الديمقراطي غير شائع بين الماليزيين: محللون يشرحون" . صحيفة مالاي ميل. 23 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2019 .
  67. ^ “嘉化: 行动党招揽华团人士捞取选票制造分裂”. نانيانغ سيانغ بو . 20 أغسطس 1990.
  68. ليم كيت سيانغ (2002). "بيان إعلامي لليم كيت سيانغ" . حزب العمل الديمقراطي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
  69. شانون تيو (17 نوفمبر 2011). "حزب العمل الديمقراطي: مزاعم إسماعيل صبري العنصرية بشأن متاجر كيداي راكيات تكشف زيفها" . صحيفة ذا ماليزيان إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  70. آرون نغوي (4 أكتوبر 2011). "غوان إنج يشهد بأنه ليس عنصريًا" . صحيفة ذا صن . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  71. ليم غوان إنج ( 11 يوليو 2013). "التدشين الرسمي للطائر المطاطي أوباه (واتر أوباه) في تمام الساعة العاشرة صباحًا، 13 يوليو، في ممشى آي جيه إم" . LimGuanEng.com . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2018 .
  72. @dapmalaysia (1 يناير 2013). "البضائع، بما في ذلك دمى أوباه القطيفة، تُباع بسرعة كبيرة!" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  73. ر. بافيثرا. "الرموز السياسية تدخل حيز التنفيذ" . صحيفة ذا مالاي ميل. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  74. تان زي هاو (2013). "الظهور كقوة - التميمة والشعار والتركيب" . أرشيف التصميم الماليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
  75. ريموند تان (3 مايو 2011). "نجاح أوباه الباهر يُذهل مصممها" . صحيفة بورنيو بوست . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2018 .
  76. حزب العمل الديمقراطي (DAP). "أرشيف الوسائط المتعددة لحزب العمل الديمقراطي" . الموقع الرسمي لحزب العمل الديمقراطي . حزب العمل الديمقراطي . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2024 .
  77. حزب العمل الديمقراطي (DAP). "أرشيف الوسائط المتعددة لحزب العمل الديمقراطي" . الموقع الرسمي لحزب العمل الديمقراطي . حزب العمل الديمقراطي . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2024 .
  78. ليو تشين تونغ (8 أكتوبر 2013). "ما لا تعرفه صحيفة أوتوسان عن حزب العمل الديمقراطي" . ذا ماليزيان إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  79. «اجتماع اللجنة التنفيذية المركزية لحزب العمل الديمقراطي يتنافس فيه 93 مرشحًا على 30 مقعدًا» . صحيفة مالا ميل. 20 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2022 .

ملحوظات

  • جيمس تشين. الناخبون الصينيون في ساراواك ودعمهم لحزب العمل الديمقراطي (DAP)، دراسات جنوب شرق آسيا، المجلد 34، العدد 2، 1996، الصفحات 387-401
  • جيمس تشين. معضلة الصينيين الماليزيين: السياسة التي لا تنتهي (السياسة الاقتصادية الجديدة)، دراسات الشتات الصيني الجنوبي، المجلد 3، 2009

للمزيد من القراءة

  • تشانغ، كيفن؛ تشو، جون؛ فونغ، سوك إنج (2022). حزب العمل الديمقراطي في جوهور . دار نشر ISEAS. ISBN 978-981-5011-11-1.