ديرين هينش

كان ديرين نايجل هينش (9 فبراير 1944 - 10 يوليو 2026) شخصية إعلامية وسياسية وممثلًا وصحفيًا ومؤلفًا أستراليًا. وُلد في نيوزيلندا، وانتقل إلى أستراليا عام 1963، واشتهر بمسيرته المهنية في إذاعة وتلفزيون ملبورن . شغل منصب عضو مجلس الشيوخ عن ولاية فيكتوريا من عام 2016 إلى عام 2019.

انتُخب هينش لعضوية مجلس الشيوخ ممثلاً لولاية فيكتوريا كرئيس لحزب العدالة الذي يتزعمه ديرين هينش في الانتخابات الفيدرالية لعام 2016. [ 3 ] وكان هينش، البالغ من العمر 72 عامًا آنذاك، أكبر برلماني فيدرالي يُنتخب لأول مرة على الإطلاق. [ 4 ] وخسر مقعده في انتخابات عام 2019. [ 5 ]

استمر في تقديم برنامجه الأسبوعي "هينش لايف" حتى بدء الحملة الانتخابية رسميًا، وهو قرار أيدته قناة سكاي نيوز لايف . [ 6 ] كما قدم برنامج " درايف " الإذاعي على محطة 3AW ، وكان معلقًا للشؤون العامة على شبكة "سفن" في برامج "صنداي نايت" و "توداي تونايت" و "صن رايز" . طوال مسيرته المهنية، لُقّب بـ"العنوان البشري" [ 7 ] ، وقد اعتمد هذا اللقب لكتابين من كتبه.

أُدين هينش بتهمة ازدراء المحكمة ثلاث مرات، وقضى عقوبتين بالسجن وعقوبة واحدة بالإقامة الجبرية.

حياة مهنية

مطبعة

بدأ هينش مسيرته المهنية في سن الخامسة عشرة مع صحيفة "تارانكي هيرالد" في نيو بلايموث، نيوزيلندا، عام 1960. وفي عام 1963، وصل إلى أستراليا على متن السفينة "إم إس وانجانيلا " وانضم إلى صحيفة "ذا صن" في سيدني. وبحلول عام 1966، أصبح مراسلاً أجنبياً لمؤسسة فيرفاكس ، وفي نيويورك أصبح رئيساً للمكتب عام 1972. عاش في نيويورك لمدة 11 عاماً. [ 8 ] عاد هينش إلى سيدني وتولى رئاسة تحرير صحيفة " ذا صن" من عام 1976 إلى عام 1977.

تلفزيون

قدّم هينش برنامج "الجميلة والوحش" على قناة "سفن نتوورك" بين عامي 1982 و1983. ومن عام 1988 إلى عام 1991، قدّم هينش برنامجه الخاص للشؤون الجارية على قناة "سفن نتوورك" بعنوان " هينش آت سفن " (أُعيدت تسميته إلى "هينش" عام 1989)، والذي انتقل لاحقًا إلى قناة "نتورك تن" حيث استمر عرضه من عام 1992 إلى عام 1994. وفي عام 1994، انضم هينش إلى قناة "ناين نتوورك" وقدّم برنامج "ذا ميد داي شو" لمدة عام. كما ظهر كضيف في برامج "الرقص مع النجوم" و "أندربلي " و "مليونير هوت سيت" كلاعب في مباريات خيرية. [ 9 ]

في سبتمبر 2012، انضم هينش مجددًا إلى شبكة Seven Network كمعلق للشؤون العامة على المستوى الوطني، على الرغم من وجود شائعات حول احتمال عودته (إلا أن ذلك لم يحدث). [ 10 ] [ 11 ] ومنذ فبراير 2015، قدم هينش برنامجًا إخباريًا تحليليًا يُبث مرتين أسبوعيًا، بعنوان Hinch Live ، خلال عطلة نهاية الأسبوع على قناة Sky News Australia . [ 12 ] [ 13 ]

راديو

في عام 1978، قدم هينش برنامجًا صباحيًا على إذاعة 3XY . [ 19 ] وفي عام 1979، انتقل إلى إذاعة 3AW وقدم برنامجًا صباحيًا ناجحًا لمدة ثماني سنوات. وفي عام 1987، ترك الإذاعة ليقدم برنامج "هينش في السابعة" على التلفزيون. [ 20 ]

خلال تسعينيات القرن الماضي، قدّم لفترة وجيزة برنامجًا حواريًا على إذاعة 5DN في أديلايد ، قبل أن يعود إلى إذاعة 3AW عام 2000 لتقديم برنامج "نايت لاين" . وفي عام 2001، بدأ فترة عمل لمدة عامين في إذاعة 3AK، قبل أن يعود إلى 3AW لتقديم برنامج وقت الذروة عام 2003. [ 21 ] كان يتغيب عن البرامج كثيرًا بسبب الإيقاف عن العمل، وسوء حالته الصحية، والإقامة الجبرية. في أغسطس 2012، أُعلن أن 3AW لن تجدد عقد هينش، وأن المعلق المالي توم إليوت سيحل محله . [ 22 ] لاحقًا، عمل مراسلًا لشبكة إذاعة نيوز توك ZB النيوزيلندية في ملبورن، وكان يُقدم بانتظام تعليقات سياسية على المحطة. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

في عام 2010 تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الإذاعة التجارية الأسترالية . [ 26 ]

التمثيل

في عام ١٩٧٩، التقط ريني إليس صورة لهينش عاري الصدر وهو يقرأ الصحف في السرير مع عارضة الأزياء أليسون بيست عارية الصدر لصالح مجلة بلاي بوي . صرّح هينش لموقع بازفيد أنه كان مفلساً آنذاك وكان بحاجة إلى مبلغ ٣٠٠ دولار أمريكي. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] نُشرت مقابلة مع هينش في مجلة بلاي بوي الأسترالية في أبريل ١٩٨٤. [ ٢٩ ]

ظهر هينش في أدوار شرفية في برنامج "فاست فورورد" ، وهو نفس البرنامج الكوميدي الذي قُورن فيه بشخصية "هنش" التي أداها ستيف فيزارد . [ 30 ] كما ظهر هينش بشخصيته الحقيقية، في دور ثانوي، في فيلم " ذا ووغ بوي" عام 2000 مع نيك جيانوبولوس ، وأعاد تجسيد الدور نفسه في الجزء الثاني منه عام 2022 بعنوان " ووغ بويز فور إيفر" . [ 31 ] وفي سبتمبر 2008، شارك هينش لمدة أربعة أسابيع بدور "عالم الجريمة" (الراوي) في الجولة الأسترالية لعرض " ذا روكي هورور شو" . [ 32 ] ولعب هينش دور سيناتور في فيلم "ذا كالر أوف داركنس" عام 2016 ، والذي صُوّر قبل عامين من انتخابه فعليًا لعضوية مجلس الشيوخ الأسترالي . [ 33 ]

سياسة

في عام ٢٠١٥، أسس هينش حزب العدالة . وانتُخب لاحقًا لعضوية مجلس الشيوخ الأسترالي ممثلًا لولاية فيكتوريا في انتخابات حل البرلمان المزدوج التي جرت في ٢ يوليو ٢٠١٦. [ ٢٠ ] وبعمر ٧٢ عامًا، أصبح ثاني أكبر عضو جديد يُنتخب للبرلمان الأسترالي على الإطلاق. [ ٤ ] ركز حزبه بشكل أساسي على إصلاح نظام العدالة الجنائية، بما في ذلك تشديد العقوبات على مرتكبي جرائم العنف والاعتداء الجنسي، وإلغاء الكفالة للمتهمين بارتكاب جرائم عنف خطيرة، وإصلاح نظام الإفراج المشروط، وإنشاء سجل عام لمرتكبي الجرائم الجنسية. وشملت مواقفه الأخرى المساواة في الحقوق لجميع المواطنين بغض النظر عن العرق أو الدين أو الميول الجنسية، وتشديد القوانين ضد القسوة على الحيوانات، ودعم القتل الرحيم الطوعي. [ ٣٤ ] بعد إعلان نتائج انتخابات مجلس الشيوخ لعام ٢٠١٦، تفاوض أعضاء آخرون في مجلس الشيوخ ، رغم اعتراضات هينش، لتخصيص فترة ولاية له مدتها ثلاث سنوات بدلًا من ست سنوات . [ ٣٥ ]

هينش يصافح داريل برايثويت في حفل الاعتذار الوطني لعام 2018 لضحايا وناجين من الاعتداء الجنسي على الأطفال في المؤسسات، والذي أقيم في حدائق الساحة الأمامية لبرلمان أستراليا.

في أغسطس/آب 2017، كُشف أن هينش يحمل رقم ضمان اجتماعي أمريكي ، مما أثار مخاوف خلال أزمة الجنسية المزدوجة من احتمال استبعاده من منصبه بموجب المادة 44 من دستور أستراليا . [ 36 ] ومع ذلك، في سبتمبر/أيلول 2017، قرر المدعي العام عدم إحالته إلى المحكمة العليا. [ 37 ] [ 38 ]

أبدى هينش تأييده لعقوبة الإعدام . [ 39 ]

في الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 2019 ، لم يُعاد انتخاب هينش لعضوية مجلس الشيوخ. [ 5 ]

ترشح في انتخابات ولاية فيكتوريا لعام 2022 عن منطقة جنوب شرق العاصمة، لكنه لم ينجح. [ 40 ]

عارض هينش منظمة " صوت السكان الأصليين" في البرلمان . [ 41 ]

في فبراير 2024، أعلن هينش ترشحه لانتخابات مجلس مدينة ملبورن لعام 2024 ، [ 42 ] لكنه سحب ترشيحه في أبريل 2024 قائلاً إنه لا يستطيع تحمل تكاليف الحملة الانتخابية. [ 43 ]

الجدل

مايكل جلينون

في عام ١٩٨٥، أفاد هينش أن كاهنًا كاثوليكيًا سابقًا، يُدعى مايكل غلينون ، سبق إدانته بالاعتداء الجنسي على قاصر، كان يُدير مُخيمًا للشباب بينما يواجه اتهامات جديدة. انتاب هينش قلقٌ من أن بعض الآباء كانوا يُرسلون أبناءهم إلى مُخيم غلينون دون علمهم، فناشد أولًا رئيس وزراء ولاية فيكتوريا آنذاك ، جون كين ، والمدعي العام آنذاك ، بالإضافة إلى رئيس الكنيسة الكاثوليكية في أستراليا ، سرًا، لكنهم -على حد تعبير هينش- تنصلوا من المسؤولية. [ ٤٤ ] لاحقًا، كشف هينش عن هوية غلينون علنًا خلال محاكمته في المجموعة الثالثة من التهم، على الرغم من قاعدة "عدم جواز النظر في القضايا المنظورة أمام القضاء " الصارمة في القانون الأسترالي. أدى ذلك إلى تأخير المحاكمة بينما حوكم هينش بتهمة ازدراء المحكمة ؛ حيث غُرِّم هينش ١٠٠٠٠ دولار وسُجن لمدة اثني عشر يومًا. [ ٤٤ ] كانت هذه هي المرة الأولى التي يُسجن فيها شخصٌ في أستراليا بسبب قضية تتعلق بالرقابة المسبقة . [ 45 ] استأنف هينش قضيته حتى المحكمة العليا الأسترالية ، التي أيدت إدانته. وفي حكمها، رأت المحكمة أنه على الرغم من أن دافع هينش كان تحذير الجمهور من استمرار غلينون في شغل منصب في منظمة شبابية، إلا أن إبلاغهم بالتهم الحالية الموجهة إليه كان كافيًا، وأن المعلومات المتعلقة بإدانته السابقة كانت مجحفة بموجب القانون الأسترالي. [ 46 ] [ 47 ] وصف هينش الحادثة بأنها "أكثر ما أفتخر به في حياتي". [ 44 ]

مكالمة ميك جاتو

في 24 يونيو 2008، بينما كان هينش يناقش مكانة المشاهير لشخصيات الجريمة في العالم السفلي خلال برنامجه Drive ، اتصل ميك جاتو هاتفياً وحدثت مواجهة قصيرة مع هينش، انتهت بتهديد بالقتل . [ 48 ]

جون لوز

في 30 يوليو 2007، حضر جون لوز وهينش برنامج "40 ​​عامًا من أساطير الراديو" التلفزيوني، وبعد ذلك اشتكى هينش من أن "الحدث قد تحول إلى تكريم للوز"، من بين تعليقات أخرى تسببت في استياء بينهما. [ 49 ]

في 5 ديسمبر 2007، تعرض هينش للإساءة اللفظية بألفاظ بذيئة من قبل لوز أثناء تناوله الغداء مع شخصية إذاعة 2CH بوب روجرز في مطعم في فينجر وارف في وولومولو ، سيدني. [ 50 ] [ 51 ]

علاقة جنسية مع مراهق

في كتابه الصادر عام 2004 بعنوان "سقوط وصعود ديرين هينش" ، وفي مقال إذاعي في مارس 2005، اعترف هينش بممارسة الجنس مع فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا عندما كان في أوائل الثلاثينيات من عمره، على الرغم من أنه صرّح بأنه "ظنّ أنها في الخامسة والعشرين من عمرها تقريبًا". وعقب اعترافه على الهواء، طالب الصحفي أندرو بولت من صحيفة هيرالد صن بمحاكمته. [ 52 ] وفي عام 2013، كتب هينش أنه بعد 30 عامًا، تواصلت معه المرأة وأخبرته أنه كان مخطئًا بشأن عمرها. وقالت إنها وُلدت عام 1961، وأنهما التقيا بعد فترة وجيزة من انضمامه إلى إذاعة 3AW عام 1979. وهذا يعني أنها كانت تبلغ من العمر 17 عامًا وقت العلاقة (وهو سنٌّ أعلى من سن الرضا في أستراليا). [ 53 ] [ 54 ]

الإدانات الجنائية

إدانة وسجن عام 1987

قضى هينش 12 يومًا في السجن وغُرِّم 15000 دولار أسترالي عام 1987 بتهمة ازدراء المحكمة بعد أن كشف علنًا عن إدانة سابقة للقس الكاثوليكي الروماني مايكل تشارلز غلينون ، المتهم بالتحرش بالأطفال ، بينما كانت المحاكمة لا تزال جارية. [ 46 ] [ 55 ]

إدانة عام 2011 والإقامة الجبرية

في يونيو 2011، أدين بانتهاك أوامر حظر النشر المتعلقة بأسماء اثنين من مرتكبي الجرائم الجنسية ، وحُكم عليه لاحقاً بالإقامة الجبرية لمدة خمسة أشهر . [ 56 ]

إدانة وسجن عام 2014

في أكتوبر/تشرين الأول 2013، أُدين هينش بتهمة ازدراء المحكمة لخرقه أمر حظر النشر، وذلك بكشفه تفاصيل السجل الجنائي لقاتل جيل ميغر ، أدريان إرنست بايلي. وأمهل القاضي هينش 90 يومًا لدفع الغرامة، وإلا سيواجه السجن 50 يومًا. [ 57 ] وفي 16 يناير/كانون الثاني 2014، أي قبل يوم واحد من انتهاء فترة التسعين يومًا، أعلن هينش أنه لن يدفع الغرامة "من حيث المبدأ". وسُجن في 17 يناير/كانون الثاني 2014. [ 58 ] وفي 7 مارس/آذار 2014، أُفرج عنه من السجن بعد 50 يومًا، بعد أن قضى مدة عقوبته كاملة. وكان في استقباله شريكته ناتاشا تشادويك، وأصدقاء آخرون، وحشد كبير من وسائل الإعلام. [ 55 ] [ 59 ]

الحياة الشخصية

Hinch was married five times to four different women.[60] His first marriage was to Lana Wells, an editor. His second marriage was to Eve Carpenter, a flight attendant.[61] He then married Australian actress Jacki Weaver. They married in 1993 and divorced in 1996; they remarried in 1997 and divorced in 1998.[60][62][63] He married Chanel Hayton in February 2006 and they separated in late 2012.[64] He had a five-year relationship with Natasha Chadwick, a former detective sergeant with NSW Police and journalist for Network Seven's Sunday Night program.[59] Hinch and Chadwick ended their relationship in January 2018, they remained close friends until his death. Hinch rekindled his relationship with Australian animal rights advocate Lynda Stoner and they remained a couple until his death in 2026.

In March 2017, Hinch told The New Zealand Herald that he had been molested by a brother of one of his father's friends as a nine-year-old boy in his childhood home in New Plymouth in 1953.[65]

Hinch identified as an atheist.[66]

Health

In 2006, Hinch lost weight and his health declined.[67][68] On 4 March 2007, he revealed on 60 Minutes he had been suffering from advanced cirrhosis of the liver, and that a tumour had been found on his liver. On 27 April 2007, Hinch returned to the hospital for additional scans.[69][70][71] On 4 August 2007, Hinch revealed he had inoperable liver cancer.[72]

On 20 September 2010, Hinch confirmed the liver cancer diagnosis, and said that he expected to undergo surgery to remove a third of his liver, and that this would take him off-air for several weeks. Doctors gave him a 60% chance of surviving a further five years.[73] On 4 November 2010, Hinch told his listeners that his doctors had told him that without a liver transplant, his maximum survival would be 12 months.[74]

On 6 July 2011, Hinch underwent liver transplant surgery at the Austin Hospital in Melbourne.[75]

Death

توفي هينش أثناء نومه صباح يوم 10 يوليو/تموز 2026 في شقته بشارع سانت كيلدا في ملبورن عن عمر ناهز 82 عامًا. [ 7 ] [ 76 ] وقد نعى سياسيون من مختلف الأطياف والعديد من الصحفيين هينش. وأشاد رئيس الوزراء أنتوني ألبانيز بـ"إحساسه العميق بالقصة وشجاعته في تغطيتها مهما كانت العواقب". وقال زعيم المعارضة الفيدرالية، أنغوس تايلور ، إن هينش كان رجلاً "متمسكًا بآرائه بقناعة ولم يخشَ أبدًا إثارة الجدل". وقال راي مارتن ، الذي قدم هينش إلى قاعة مشاهير الإعلام في عام 2018: "على مدى ستة عقود، كان ديرين هينش صحفيًا بارزًا ومؤثرًا، وصاحب حملات إعلامية واسعة النطاق، ورائدًا... أسطورة من أساطير الصحافة الأسترالية". [ 77 ]

الأعمال المنشورة

في مايو 2026، اكتشف ستيفن جيبس ​​من صحيفة ديلي ميل روايةً من 102 صفحة لهينش بعنوان "فيليسيتي" ، مستوحاة من الفيلم الإباحي الأسترالي الذي يحمل نفس الاسم والمصنف للكبار فقط ، [ 78 ] وقد أضاف هينش إليها فصولًا أكثر صراحةً. نُشر الكتاب تحت اسم مستعار هو جان لو موند، ونُشر بواسطة دار سيركس بوكس، وهي قسم من دار ميلغروم + شوارتز التي كان يمتلكها آنذاك موري شوارتز . [ 79 ] أخبر هينش جيبس ​​أنه نادم على كتابة تلك المادة. [ 80 ]

  • كتاب سكرابل (1972، طبعة منقحة 1977)، رقم ISBN 0-333-23073-6
  • الموت في نيوبورت (1986)، رقم ISBN 0-207-15422-8
  • الإيدز - معظم الأسئلة، بعض الإجابات (1987)، رقم ISBN 0-9587779-1-8
  • الموت في الجنة (1989)، رقم ISBN 0-207-16165-8
  • حمية ديرين هينش (1991)، رقم ISBN 0-14-016527-4
  • هذه هي الحياة (1992)، رقم ISBN 0-14-016986-5
  • الدليل الأمثل للفوز في لعبة سكرابل (2001)، رقم ISBN 1-86325-324-6
  • ١٠١ طريقة لفقدان هاتفك المحمول (٢٠٠١)، رقم ISBN 0-646-40631-0
  • سقوط وصعود ديرين هينش: كيف وصلت إلى طريق مسدود ولم أنزف (2004)، رقم ISBN 1-74066-159-1
  • أنتِ جميلة جدًا - شغف العلاقات وألمها (2006)، رقم ISBN 0-646-46322-5
  • تغلبتُ على إدمان الكحول ويمكنك أنت أيضاً (2009) ISBN 978-0-9805726-0-5
  • عناوين بشرية: خمسون عامًا لي في الإعلام (2010) ISBN 978-0-9805726-1-2
  • موعد نهائي بشري - قصة حياة وموت وأمل وإقامة جبرية (2012) ISBN 9780980572629
  • هينش ضد كانبرا: ما وراء العناوين البشرية (2017) ISBN 978-0-522-87317-7
  • أعمال لم تُنجز: حياة سيناتور (2020) ISBN 978-0-522-87353-5

مراجع

  1. 1 2 3 كينغ، جينيفر (10 يوليو 2026). "ديرين هينش، المحقق الجريء، ظل صريحًا ومثيرًا للجدل كصحفي وعضو في مجلس الشيوخ - نعي" - عبر صحيفة الغارديان.
  2. بيرن، فيونا (1 يوليو 2017). "بعد تبادل الشتائم على الكحول والأرانب، التقى السيناتور ديرين هينش، المعروف بمواقفه المثيرة للجدل، بحبيبته السابقة" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017 .
  3. هولمز، آدم (3 أغسطس 2016). "هينش في السلطة، وموير خارجها بعد تأكيد نتائج انتخابات مجلس الشيوخ" . صحيفة بينديغو أدفرتايزر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2016 .
  4. 1 2 "البرلمان الأسترالي الخامس والأربعون: تعرف على أصحاب الأرقام القياسية" ؛ مؤرشف في 9 أكتوبر 2018 على موقع Wayback Machine ، ABC News (أستراليا) ، 31 أغسطس 2016
  5. 1 2 "نتائج مجلس الشيوخ: عودة هانسون-يونغ، ورحيل هينش، وأنينغ، وبورستون" . صحيفة الغارديان . 19 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2022 .
  6. بيري، كيفن (13 أكتوبر 2015). "ديرين هينش سيستمر في الظهور على الهواء في الوقت الحالي، مع بدء الحملة السياسية" . ديسيدر تي في . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2015 .
  7. براون ، ميليسا ( 10 يوليو 2026). "ديرين هينش، 'الشخصية الإعلامية البارزة'، يتوفى عن عمر يناهز 82 عامًا" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .
  8. هينش، ديرين (24 يناير 2010). "محتالون في نيويورك نصبوا عليّ وسلبوني 4000 دولار" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2016 .
  9. "المقعد الساخن: أسبوع المشاهير" . تي في تونايت . 10 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2012 .
  10. "شائعات: هل يعود هينش إلى قناة Seven؟" . برنامج TV Tonight . 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2012 .
  11. «ديرين هينش توقع عقداً مع شبكة Seven Network» . TV Tonight . 21 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2012 .
  12. نوكس، ديفيد (15 ديسمبر 2014). "انضمام ديرين هينش إلى سكاي نيوز" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
  13. "عودة ديرين هينش إلى التلفزيون" . سكاي نيوز . 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2016 .
  14. 1 2 "ديرين هينش - 'أنا شخص ساخر يبكي'"" . NFSA .
  15. 1 2 جود، كالوم؛ وولفورد ، دون (10 يوليو 2026). ""هذه هي الحياة": عنوان رئيسي: ديرين هينش يودع الحياة عن عمر يناهز 82 عامًا . صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو " .
  16. "هذه هي الحياة: أبرز اللحظات الإعلامية التي لا تُنسى لديرين هينش" . 10 يوليو 2026 عبر www.abc.net.au.
  17. "الطلب الأخير من ديرين هينش لمراسل في مكالمة هاتفية "مفاجئة" . 7NEWS . 12 يوليو 2026.
  18. "لا ملفات تعريف الارتباط | سكاي نيوز أستراليا" . سكاي نيوز .
  19. "هينش، إعلان ديكنز وأنا | راديو إنفو" . راديو إنفو أستراليا . ديسمبر 2012.
  20. 1 2 "ذا بوست" . www.thepost.co.nz .
  21. كاربون، سوزان (26 فبراير 2003). "أنا ديرين، لقد عدت، وهذه هي الحياة" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2016 .
  22. «طرد ديرين هينش من برنامجه الإذاعي على محطة 3AW» . صحيفة الأسترالي . 27 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2012 .
  23. "ديرين هينش: الانتخابات الأسترالية" . newstalkzb.co.nz . 4 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2016 .
  24. "ديرين هينش: آخر الأخبار من أستراليا" . newstalkzb.co.nz . 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2016 .
  25. "ديرين هينش: رفض حملة تسجيل مرتكبي الجرائم الجنسية" . newstalkzb.co.nz . 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2016 .
  26. "قاعة المشاهير" . جوائز ACRA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
  27. مارك دي ستيفانو (3 يونيو 2017). "سياسي ظهر ذات مرة في صورة لمجلة بلاي بوي، وهذا أمرٌ مُضحك" . بازفيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2016 .
  28. «ديرين هينش مع عارضة بلاي بوي أليسون بيست في فندق هيلتون، 1979 (صورة) / ريني إليس» ، تروف
  29. " غلاف مجلة بلايبو الأسترالية، أبريل 1984" ، wonderclub.com؛ ص 33
  30. تي كوها، نوي (9 نوفمبر 2020). "ساعد ديرين هينش ستيف فيزارد في محاكاته الساخرة لأغنية 'Hunch'، لكن الأمر انقلب ضده" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .
  31. ويلسون، جيك (7 أكتوبر 2022). " فرقة ووج بويز تُحارب التهميش في عودة باهتة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .
  32. "يا إلهي – ديرين هينش وقّع عقدًا لفيلم روكي هورور " . thevine.com.au . 6 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
  33. بيرن، فيونا (20 أغسطس 2016). "سري: ديرين هينش يبدأ 'مدرسة مجلس الشيوخ' بدعم من إلفيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
  34. "حزب العدالة لديرين هينش - الموقع الرسمي" . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
  35. «انتخابات 2016: بولين هانسون تفوز بولاية في مجلس الشيوخ لمدة ست سنوات، وديرين هينش أمامها ثلاث سنوات حتى إعادة انتخابها» . أخبار ABC . 12 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  36. دزيدزيك، ستيفن؛ بيلوت، هنري (31 أغسطس 2017). "ديرين هينش يتجه إلى المحكمة العليا بعد أن أثارت بطاقة الضمان الاجتماعي الأمريكية الشكوك حول أهليته لعضوية مجلس الشيوخ" . أخبار ABC (أستراليا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2016 .
  37. «تبرئة ديرين هينش من مخاوف تتعلق بجنسيته، ولن تُحال القضية إلى المحكمة العليا» . أخبار ABC (أستراليا) . 2 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2017 .
  38. «من هم أعضاء البرلمان والشيوخ الأستراليون الآخرون المولودون في الخارج؟» . أخبار ABC . 19 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2017 .
  39. "آخر رجل يُشنق: 50 عامًا في أستراليا دون تنفيذ حكم إعدام" . بي بي سي نيوز . 2 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2019 .
  40. "انتخابات منطقة جنوب شرق العاصمة - ولاية فيكتوريا 2022" . هيئة الانتخابات الأسترالية . 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .
  41. هينش، ديرين (26 يناير 2023). "رأي ديرين هينش في برنامج صوت البرلمان" . thebigsmoke.com.au .
  42. "ديرين هينش 'يفكر بجدية' في الترشح لمنصب عمدة مدينة ملبورن" . هيرالد صن .
  43. «ديرين هينش ينسحب من سباق الترشح لمنصب رئيس بلدية ساوثبانك» . أخبار ساوثبانك المحلية . 3 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .
  44. 1 2 3 "هذه هي حياة الناجين من العمل الإذاعي" . ذا فيفث إستيت . جامعة RMIT . 15 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2006 .
  45. "تحت المطرقة" . ذا فيفث إستيت . جامعة RMIT . 8 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2006 .
  46. 1 2 Hinch & Macquarie Broadcasting Holdings Ltd v Attorney-General (Vic) [ 1987 ] HCA 56 , (1987) 164 CLR 15 (2 ديسمبر 1987), المحكمة العليا (أستراليا)
  47. "ورقة نقاش حول ازدراء المحكمة بالنشر" (ملف PDF) . معهد المعلومات القانونية الأسترالي. لجنة إصلاح القانون في غرب أستراليا. مارس 2002. تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2006 .
  48. دنكان، جيمي (23 يونيو 2008). "غاتو وهينش في مشادة كلامية على الهواء" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .
  49. «لاوز يصف هينش بالوقح» . هيرالد صن . 1 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2007 .
  50. كونولي، فيونا (6 ديسمبر 2007). "القوانين لم تصفني بـ'عملية زرع إبط' - هينش" . صحيفة ديلي تلغراف . أستراليا. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2008 .
  51. "لوز يشن هجوماً لاذعاً على هينش وروغرز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2016 .
  52. "hinch.net – الموقع الرسمي لديرين هينش" . 16 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  53. هينش، ديرين. "ملاحظة شخصية" . humanheadline.com.au . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  54. بورتيل، جيمس (5 يوليو 2016). "سقوط وصعود ديرين هينش" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2016 .
  55. 1 2 "إطلاق سراح ديرين هينش المتأثر عاطفياً من السجن بتهمة ازدراء المحكمة" . صحيفة الأسترالي . 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2014 .
  56. "ديرين هينش مذنب بارتكاب مخالفات، لكنه غير نادم" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 3 يونيو 2011.
  57. بورتيلي، إميلي (18 أكتوبر 2013). "تغريم ديرين هينش 100 ألف دولار لخرقه أمر حظر النشر" . هيرالد صن . نيوز ليمتد . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  58. أندرسون، بول (17 يناير 2014). "المذيع ديرين هينش سيقضي 50 يومًا في السجن بعد رفضه دفع غرامة قدرها 100 ألف دولار" . هيرالد صن . نيوز ليمتد . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  59. 1 2 "إطلاق سراح هينش". أخبار سفن ملبورن (مقابلة). ملبورن: شبكة سفن. 7 مارس 2014.
  60. 1 2 روبن (10 يوليو 2026). "زوجة ديرين هينش: نظرة على زيجاته، وشريكته ليندا ستونر، وحياته الشخصية" . auspublishers.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .
  61. ستريتوف، شيري. "زيجات جاكي ويفر الخمس: الزواج الثالث: ديرين هينش" . About.com . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
  62. كاسامينتو، جو (21 فبراير 2013). "ويفر تُجري مقابلة مع زوجها السابق هينش" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2013 .
  63. "جاكي ويفر" . تايم آوت سيدني . 1 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012.
  64. "عنوان رئيسي: انفصال رجل عن زوجته" . صحيفة ذا إيج . 20 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2013 .
  65. «ديرين هينش يكشف أنه كان مرعوبًا خلال تعرضه للاعتداء الجنسي في طفولته في نيوزيلندا» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 15 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2018 .
  66. "هل من حق المرء أن يكون عنصرياً؟" . صن رايز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2014 .
  67. "مرض هينش قد يكون قاتلاً"" . news.com.au . 10 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2006.
  68. شيلي ماركهام (1 أبريل 2006). ""لست خجولاً"" صحيفة ديلي تلغراف . سيدني. مؤرشفة من الأصل في 5 أبريل 2006."
  69. "سكرى في كل مكان" . hinch.net . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2008 .
  70. "مخرج صحي" . hinch.net . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2008 .
  71. "الخط المستقيم الأخير" . hinch.net . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2008 .
  72. إدموندز، مايك (7 أغسطس 2007). "ديرين هينش يعترف بوجود ورم كبدي غير قابل للجراحة" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2007 .
  73. «هينش يعلن إصابته بالسرطان على الهواء مباشرة» . تقرير التجسس . 20 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2010 .
  74. «هينش لديه عام ليعيشه دون عملية زرع» . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  75. ليفي، ميغان (6 يوليو 2011). "هينش يخضع لعملية زرع كبد جارية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  76. هوانغ، ديمي (10 يوليو 2026). "وفاة المذيع المخضرم ديرين هينش عن عمر يناهز 82 عامًا بعد صراع طويل مع المرض" . 7NEWS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .
  77. نينو بوتشي؛ أماندا ميد (10 يوليو 2026). "ديرين هينش، المذيع الذي كان يُعرف سابقًا باسم "العنوان البشري"، يتوفى عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .
  78. ^ جان لو جراند (1978). فيليسيتي . كتب السيرك. رقم ISBN 9780868260273.
  79. ^ فرناندو كوستا (29 مايو 2026). "تم الدخول على مدار خمس عقود، في فيلم إباحي رومانسي للمراهقين متطرف من Derryn Hinch، حيث كتب اسمًا زائفًا. لقد اعترف بأنه "لم يقم بكتابة هذا اليوم" - مثل هذا المنتج الخاص به من البيانات الطويلة: ""هذا هو الشوكولاتة الحقيقية""[ مُخبأة لخمسة عقود داخل رواية ديرين هينش الإباحية المتطرفة للمراهقين، والتي كتبها تحت اسم مستعار. اعترف بأنه "لن يكتب اليوم" - كما قال منتجه الذي عمل معه لفترة طويلة: "أنا مصدوم حقًا" ] . agazetadaregiao.com.br ( باللغة البرتغالية البرازيلية). A Gazeta da Região . تم ​​الاطلاع عليه في 13 يوليو 2026 .
  80. ستيف جاكسون (13 يوليو 2026). "المذكرات - أغرب من الخيال" . صحيفة الأسترالي . الصفحات 10-20 . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2026 .