شبه جزيرة دينجل

شبه جزيرة دينجل ( بالأيرلندية : Corca Dhuibhne ؛ وتُكتب بالإنجليزية Corkaguiny أو Corcaguiny ، وهو اسم البارونية المقابلة ) هي أقصى شبه جزيرة رئيسية شمالًا في مقاطعة كيري . وتنتهي بعد بلدة دينجل عند رأس دنمور ، وهي أقصى نقطة غربية في البر الرئيسي لأيرلندا . ^{[ 1 ]} ويفصلها عن شبه جزيرة إيفيراغ جنوبًا خليج دينجل .

سُميت شبه جزيرة دينجل نسبةً إلى بلدة دينجل . وتُعرف شبه الجزيرة أيضًا باسم كوركا دويبني ( كوركو دويبني ) حتى عند التحدث باللغة الإنجليزية. وكوركا دويبني ، ^{[ 2 ]} والتي تعني "نسل أو قبيلة دويبني" ^{[ 3 ]} (إلهة من الأساطير الأيرلندية واسم عشيرة أيرلندية )، تشير إلى شعب كوركو دويبني الذين سكنوا شبه الجزيرة في العصور الوسطى، والذين امتلكوا أيضًا عددًا من الأراضي في جنوب وشرق مقاطعة كيري.

تتشكل شبه الجزيرة بفضل سلسلة جبال سلييف ميش الواقعة عند عنقها شرقاً، ومجموعة جبال براندون ، وجبال شبه جزيرة دينجل الوسطى غرباً. ويُعدّ جبل براندون ، الذي يبلغ ارتفاعه 951 متراً، أعلى جبل في أيرلندا خارج سلسلة جبال ماكجيليكودي ريكس ، وهو جزء من سلسلة جبال عالية تُطلّ على شبه الجزيرة وشمال مقاطعة كيري. 

ممر كونور ، الذي يمتد من دينجل في الطرف الجنوبي الغربي من شبه الجزيرة باتجاه خليج براندون وكاسلجريجوري في الشمال الشرقي، هو أعلى ممر جبلي في أيرلندا، وهو طريق ضيق ومتعرج؛ يشق طريقه حول المنحدرات الحادة ويمر ببحيرات كوري العالية .

تقع جزر بلاسكيت قبالة الساحل الغربي، وتشتهر بتراثها الأدبي واللغوي لسكانها السابقين. إلا أن هذه الجزر النائية ظلت غير مأهولة بالسكان منذ خمسينيات القرن الماضي بعد عملية إجلاء.

الطرف الغربي من شبه الجزيرة هو منطقة غايلتاخت ( المنطقة الناطقة باللغة الأيرلندية ) التي أنتجت وأثرت بشكل كبير على عدد من رواة القصص والشعراء والكتاب ذوي الأهمية العالية للأدب الحديث باللغة الأيرلندية ؛ Piaras Feiritéar ، Máire Mhac an tSaoi ، Pádraig Ó Siochfhradha ، Cáit Feiritéar ، و Peig Sayers من بين آخرين. هذا هو الجزء الغربي من أيرلندا، وغالبًا ما يُشار إلى قرية دون تشاوين على سبيل المزاح باسم "الرعية التالية لأمريكا".

على الرغم من إعجابه الشديد بمذكرات جيلتاخت ما بعد حرب الاستقلال الأيرلندية من كوركا دويبهن والجزر المحيطة بها، ولا سيما مذكرات جزيرة بلاسكيت الكبرى، توماس أو كريومهتين ، اختار الروائي فلان أوبراين أيضًا أن يسخر من الكليشيهات بلا رحمة في روايته الحداثية An Béal Bocht ("الفم الفقير")، والتي تدور أحداثها في القصص الخيالية، فقر مدقع، وتمطر باستمرار جايلتاخت في ( كوركا دورشا )؛ محاكاة ساخرة لـ ( الأيرلندية : Corca Dhuibhne ).

Muireann Nic Amhlaoibh ، مغني seán-nos الحائز على جوائز ومؤدي الموسيقى التقليدية الأيرلندية ، ولد في جزر آران ، لكنه نشأ في Dún Chaoin . قام Nic Amhlaoibh بأداء وتسجيل أغاني باللغة الأيرلندية من Corca Dhuibhne، بما في ذلك أغنية واحدة على الأقل تم تأليفها في جزيرة Great Blasket القريبة .

تضم شبه الجزيرة العديد من الآثار التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ والعصور الوسطى المبكرة ، بما في ذلك:

• جلانفاهان ، موقع الأكواخ القديمة المصنوعة من الحجر الجاف ( كلوشان )
• كاهيردورغان الشمالية ، بمبانيها الحجرية التي تعود للعصور الوسطى
• باليويين ، التي تضم حصنًا حجريًا قديمًا ومستوطنة رهبانية
• كيلمالكيدار ، مستوطنة رهبانية بها حجر أوغام
• خليج فيريترز ، في الطرف الغربي من شبه الجزيرة؛ و
• Gallarus Oratory في أقصى غرب شبه الجزيرة بالقرب من قرية Baile an Fheirtéaraigh في Ard na Caithne .

يقع متحف Músaem Chorca Dhuibhne في قرية Baile an Fheirtéaraigh ( Ballyferriter ) ويحتوي على معارض توضح بالتفصيل علم الآثار وتاريخ شبه الجزيرة. تشمل بعض المعارض أحجار أوغام ومصنوعات يدوية من الحفريات في موقع رياسك الرهباني القريب (ريسك) وأشياء مستعارة من المتحف الوطني الأيرلندي . ^{[ 4 ]}

في أبريل/نيسان 2021، أعلن علماء آثار أيرلنديون من دائرة الآثار الوطنية والمتحف الوطني الأيرلندي عن اكتشاف قبرٍ سليمٍ يعود للعصر البرونزي ، وبقايا هيكلية، وشظايا عظام بشرية، ولوح حجري كبير نصف دائري في الممر تحت الأرض. وصرح عالم الآثار السيد أو كويلين قائلاً: "نعتقد أن هذا الموقع ربما كان موقعًا طقسيًا يتضمن طقوس دفن، وقد يكون هذا أحدها. يبدو أنه قبر ذو حجرات من عصور ما قبل التاريخ ، وربما كان علامةً بارزةً في المنطقة". ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

تشتهر شبه الجزيرة بسفينة الشحن الإسبانية " إم في رانجا " التي تحطمت على الساحل عام 1982. ^{[ 9 ]}

جالاونمور عبارة عن حجر قائم ونصب تذكاري وطني.

قلعة راهينان هي قلعة تعود إلى القرن الخامس عشر، بُنيت على حصن دائري من العصور الوسطى .

كانت منطقة سلييفغلاس، وهي منطقة مرتفعة بالقرب من قرية براندون ، موقع أول حادث تحطم طائرة ركاب مميت في أيرلندا. ففي 28 يوليو 1943، تحطمت طائرة من طراز شورت إس.25 سندرلاند 3 التابعة لشركة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار (BOAC) ، تحمل الرقم التسجيلي G-AGES، على ارتفاع 2000 قدم أثناء هبوطها في فوينز وسط الضباب، مما أسفر عن مقتل 10 من أصل 25 شخصًا كانوا على متنها. ^{[ 10 ]}

تدور أحداث فيلم "ابنة رايان" للمخرج ديفيد لين عام 1970 في قرية تقع على شبه جزيرة دينجل في أعقاب ثورة عيد الفصح عام 1916 مباشرةً ، وقد صُوِّر جزء منه في مواقع قريبة من دون تشاوين وشاطئ كومينول ورأس سليا وشاطئ إنش . ^{[ 11 ]} كما صُوِّر جزء من فيلم "بعيدًا جدًا" للمخرج رون هوارد عام 1992 على شبه الجزيرة نفسها. ^{[ 12 ]}

تدور أحداث فيلم " السنة الكبيسة" جزئياً في شبه جزيرة دينجل، لكن لم يتم تصوير أي من مشاهده في تلك المنطقة. ^{[ 13 ]}

استُخدمت عدة مناطق محلية لتصوير فيلم حرب النجوم: الجيداي الأخير، بما في ذلك رأس دانمور ورأس سليا حيث تم بناء نسخة طبق الأصل من أكواخ كلوشان في سكيليج مايكل . ^{[ 14 ]}

ذُكرت دينجل في أغنية "أغنية لأيرلندا" لفيل كولكلوف وجون كولكلوف.

منظر بانورامي للطرف الغربي من شبه جزيرة دينجل.

منظر بانورامي لشبه جزيرة دينجل.

• 
  شبه جزيرة دينجل كما تُرى من شاطئ بانا .
• 
  ساحل شبه جزيرة دينجل.
• 
  قلعة مينارد، ليسبول ، مقاطعة كيري .
• 
  برج إيسك ، مع طرف حلقة كيري في الخلفية.
• 
  شواطئ بالقرب من رأس دنمور.
• 
  جسر غارفيني ، جسر من العصور الوسطى ونصب تذكاري وطني
• 
  غروب الشمس فوق شبه جزيرة دينجل، كما يُرى من التلال الواقعة على شبه جزيرة إيفيراغ ، 1987

• شبه جزيرة بيرا
• برج إيسك
• شبه جزيرة إيفيراغ
• ماونت براندون
• مونستر أيريش
• أغنية لأيرلندا

• دليل السفر إلى شبه جزيرة دينجل من ويكي فويج

52°11′36″ شمالاً 10°05′02″ غرباً / 52.19333° شمالاً 10.08389° غرباً / 52.19333; -10.08389