دونا ريد

في عام 1941، وبعد توقيعها مع شركة مترو غولدوين ماير ، ظهرت ريد لأول مرة في فيلم The Get-Away أمام روبرت ستيرلينغ ؛ وقد تم تقديمها حينها باسم دونا آدامز.

لم تُعجب شركة MGM باسمها، وسرعان ما غيّرته إلى دونا ريد. ^{[ 8 ]} قالت ريد ذات مرة: "أطلق عليّ أحد مسؤولي العلاقات العامة في الاستوديو هذا الاسم، ولم يعجبني قط. عندما أسمع اسم 'دونا ريد'، أتخيل امرأة طويلة القامة، أنيقة، وشقراء صارمة، لا تشبهني. 'دونا ريد' اسمٌ ذو وقع بارد ومنفر." ^{[ 9 ]}

لعبت ريد دورًا ثانويًا في فيلم "ظل الرجل النحيف " (1941) وفي فيلم "أصوات البوق" (1942) للمخرج والاس بيري . ومثل العديد من نجمات إم جي إم، شاركت البطولة مع ميكي روني في فيلم من سلسلة آندي هاردي ، وتحديدًا في فيلم " مغازلة آندي هاردي " (1942) الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. كما ظهرت في المرتبة الثانية في فيلم الأطفال " موكي" (1942). وقامت ريد ببطولة فيلمي "استدعاء الدكتور جيليسبي" (1942) و "درب أباتشي" (1942)، ثم شاركت في فيلم إثارة مع إدوارد أرنولد بعنوان " عيون في الليل " (1942) من إخراج فريد زينمان .

ظهرت ريد في فيلم "الكوميديا ​​الإنسانية " (1943) مع ميكي روني، وفي فيلمي "قضية الدكتور جيليسبي الجنائية" (1943) و "الرجل من أستراليا " (1943). وكانت من بين العديد من نجمات إم جي إم اللواتي ظهرن في أدوار شرفية في فيلم " آلاف يهتفون " (1943). بفضل جمالها البسيط وشخصيتها الدافئة على المسرح، أصبحت رمزًا للجمال خلال الحرب العالمية الثانية، وكانت ترد شخصيًا على رسائل الجنود الأمريكيين في الخارج. ^{[ 10 ]} احتفظت ريد بحوالي 350 رسالة من الرسائل التي تلقتها خلال الحرب. ^{[ 11 ]} لعبت ريد دور البطولة في فيلم " انظر هنا، أيها الجندي هارجروف " (1944) وفي فيلم "آني اللطيفة" (1945)، وهو فيلم غربي. كما شاركت في فيلم "صورة دوريان غراي " (1945) ولعبت دور ممرضة في فيلم جون فورد " كانوا مستهلكين" (1945) أمام جون واين . كانت إم جي إم متحمسة للغاية لمستقبل ريد في ذلك الوقت. ^{[ 12 ]}

تعاونت ريد مع أستاذ الكيمياء في مدرسة دينيسون الثانوية، إدوارد ر. تومبكينز (الذي عمل في مشروع مانهاتن )، في فيلم " البداية أو النهاية" من إنتاج إم جي إم عام 1947 ، والذي تناول تاريخ القنبلة الذرية ومخاوفها. ساهمت ريد في كتابة القصة، لكنها لم تظهر في الفيلم النهائي. ^{[ 13 ]} كما لعبت ريد دور البطولة في الفيلم الكوميدي الرومانسي " مخلصة على طريقتي " (1946) مع توم دريك.

أعارت شركة MGM الممثلة ريد إلى شركة RKO لأداء دور ماري بيلي في فيلم فرانك كابرا " إنها حياة رائعة" . وقد صُنِّف الفيلم لاحقًا ضمن أفضل 100 فيلم أمريكي على الإطلاق من قِبَل معهد الفيلم الأمريكي ، ويُعرض بانتظام على شاشة التلفزيون خلال موسم عيد الميلاد. ^{[ 14 ]} وقالت ريد لاحقًا: "كان هذا الفيلم الأصعب في مسيرتي الفنية. لم يطلب مني أي مخرج آخر مثل هذا الجهد". ^{[ 9 ]}

بعد عودتها إلى شركة MGM، ظهرت في فيلم Green Dolphin Street (1947) مع لانا تيرنر وفان هيفلين ، والذي حقق نجاحًا ماليًا كبيرًا.

استعارت باراماونت ريد لفيلمين من إخراج آلان لاد ، وهما " ما وراء المجد" (1948)، حيث حلت محل جوان كولفيلد في اللحظة الأخيرة، ^{[ 15 ]} و "موعد نهائي في شيكاغو " (1949). ^{[ 16 ]} وفي عام 1949، أعربت ريد عن رغبتها في الحصول على أدوار أفضل. ^{[ 17 ]}

في يونيو 1950، وقّعت ريد عقدًا مع استوديوهات كولومبيا. ^{[ 18 ]} وظهرت في فيلمين جمعاها مع جون ديريك ، وهما "بطل السبت" (1951) و "صحيفة الفضيحة" (1952). كما كان لها ظهور قصير في فيلم "قوس قزح حول كتفي" (1952).

لعبت ريد دور حبيبة راندولف سكوت في فيلم "عقدة المشنقة " (1952)، ثم استعارتها شركة وارنر براذرز لفيلم " متاعب على طول الطريق " (1953) مع واين. كما أُعيرت لتلعب دور حبيبة جون باين في فيلم "غزاة البحار السبعة " (1953) للمخرج إدوارد سمول .

لعبت ريد دور ألما "لورين" بيرك، حبيبة شخصية مونتغمري كليفت ، في فيلم الدراما الحربية العالمية الثانية " من هنا إلى الأبد " (1953). وقد حازت ريد عن هذا الدور على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة في عام 1953. ^{[ 19 ]}

لم تتحسن جودة أدوارها على ما يبدو: فقد لعبت دور الحبيبة في فيلم " ذا كادي " (1953) مع مارتن ولويس في باراماونت؛ وفيلم "غان فيوري" (1953) مع روك هدسون ؛ وفيلم "ثري آورز تو كيل " (1954) مع دانا أندروز ؛ وفيلم " ذي رود ويست " (1954) مع روبرت فرانسيس . عادت ريد إلى إم جي إم لتشارك في فيلم " ذا لاست تايم آي سو باريس" (1954).

بدأت ريد بالظهور كضيفة شرف في برامج تلفزيونية مثل "مسرح فورد التلفزيوني" و "حكايات هانز أندرسون" و "مسرح جنرال إلكتريك" و "الشك" . ^{[ 20 ]} أسست ريد وزوجها توني أوين شركتهما الخاصة، تودون، التي أنتجت عددًا من الأفلام التي تم تصويرها في بريطانيا. ^{[ 21 ]}

واصلت الظهور في الأفلام الروائية، غالباً بدور الحبيبة، في فيلم " الآفاق البعيدة " (1955) من إنتاج باين-توماس مع فريد ماكموري وتشارلتون هيستون في دور لويس وكلارك ، حيث جسدت شخصية ساكاجاويا الأمريكية الأصلية ؛ وفي فيلم "قصة بيني غودمان " (1956) مع ستيف ألين في يونيفرسال، حيث لعبت دور زوجة غودمان؛ وفي فيلم " الفدية!" (1956) في إم جي إم بدور زوجة غلين فورد ؛ وفي فيلم "ردة الفعل " (1956)، وهو فيلم غربي من إنتاج يونيفرسال مع ريتشارد ويدمارك ؛ وفي فيلم "ما وراء مومباسا " (1957)، الذي صُوّر في كينيا مع كورنيل وايلد ، وأُصيبت أثناء تصويره؛ وفي فيلم " الحقيقة الكاملة" (1958)، الذي صُوّر في إنجلترا مع ستيوارت غرانجر لصالح رومولوس بيكتشرز. ^{[ 22 ]}

من عام 1958 إلى عام 1966، لعبت ريد دور البطولة في مسلسل "ذا دونا ريد شو" على قناة ABC، وهو مسلسل تلفزيوني من إنتاج زوجها آنذاك، توني أوين . ^{[ 21 ]} جسّدت ريد في المسلسل شخصية دونا ستون، زوجة طبيب الأطفال أليكس ستون ( كارل بيتز ) ووالدة جيف ( بول بيترسن ) وماري ستون ( شيلي فاباريس ). انجذبت ريد لفكرة المشاركة في عمل كوميدي، وهو مجال لم تكن لديها فيه خبرة كبيرة. كما استمتعت بأداء دور الزوجة. ^{[ 23 ]}

استمر عرض المسلسل لثمانية مواسم على قناة ABC. ^{[ 24 ]} فازت ريد بجائزة غولدن غلوب وحصلت على أربعة ترشيحات لجائزة إيمي عن عملها في المسلسل.

وصفت ريد مسلسلها بأنه "[...] صورة واقعية لحياة البلدات الصغيرة مع لمسة فكاهية في كثير من الأحيان. تدور أحداث المسلسل حول أهم شيء في أمريكا - الأسرة المحبة." في المسلسل، شخصية ريد، دونا ستون، هي أم وزوجة محبة، ولكنها أيضًا امرأة قوية وذكية ذات مشاعر وحس فكاهي. ^{[ 25 ]}

انتقدت بعض النسويات المسلسل، مؤكدات أنه يروج للخضوع بين ربات البيوت. وفي مقابلة أجريت عام 1979، ردت ريد، التي ربت أربعة أطفال، قائلة: "لقد لعبت دور امرأة قوية قادرة على إدارة شؤون أسرتها. وقد أثار ذلك استياء الكثيرين." ^{[ 26 ]}

في مقابلة تلفزيونية عام 1984، قالت ريد عن برنامجها: "شعرت أنني أقدم رسالة للنساء. هذه الأم لم تكن غبية. لم تكن متسلطة، بل كانت ذكية، وأعتقد أنها كانت متقدمة التفكير، ومتزوجة بسعادة ." ^{[ 27 ]}

في مقابلة أجريت عام 2008، شارك بول بيترسن ، الذي جسد دور ابنها جيف ستون في المسلسل، آراءه حول أهمية الإنتاج.

هذا ما كان يدور حوله البرنامج حقًا، أهمية العائلة. فمن خلالها تُنقل دروس الحياة جيلًا بعد جيل. وهناك طريقة معينة تُنقل بها هذه الدروس، بالحب والمودة... [ برنامج دونا ريد ] يصور زمنًا ومكانًا أفضل. يتميز بمستوى من الذكاء والاحترافية نفتقده للأسف في منتجات الترفيه الحالية. كانت الرسائل التي بثها إيجابية وملهمة. كان الأشخاص الذين شاهدناهم محبوبين، والعائلة مرحة، والمواقف مألوفة للناس. قدم البرنامج 22 دقيقة ونصف من التوجيه الأخلاقي والنصائح حول كيفية التعامل مع معضلات الحياة الصغيرة. ^{[ 28 ]}

عندما انتهى عرض مسلسل "ذا دونا ريد شو" عام 1966، أخذت ريد استراحة من التمثيل للتفرغ لتربية أطفالها والمشاركة في النشاط السياسي. ^{[ 29 ]} عادت إلى التمثيل في أواخر السبعينيات، وظهرت في الفيلمين التلفزيونيين " ذا بيست بليس تو بي " (1979) و "ديدلي ليسنز" (1983)، بالإضافة إلى ظهورها كضيفة شرف في مسلسل " ذا لوف بوت" . ^{[ 30 ]}

في موسم 1984-1985 من المسلسل التلفزيوني دالاس ، حلت ريد محل باربرا بيل جيديس ، التي غادرت المسلسل بسبب المرض، في دور الآنسة إيلي إيوينغ . وفي مقابلة أجريت عام 1984، أوضحت ريد عن المسلسل قائلة:

أحد الأسباب الرئيسية لنجاح دالاس هو تماسك الأسرة. فهم جميعًا متماسكون. قد يتشاجرون، لكنهم يدعمون بعضهم بعضًا ويعيشون تحت سقف واحد، وهو ما كان يُعتبر في السابق انتماءً قبليًا، وهذا لم يعد صحيحًا اليوم! وأعتقد أن الجميع يفتقدون ذلك في قرارة أنفسهم. ^{[ 27 ]}

بعد تعافي بيل غيدس وإبدائها رغبة غير متوقعة في العودة إلى الدور لموسم 1985-1986، تم فصل ريد فجأة. ^{[ 31 ]} رفعت دعوى قضائية في محاولة لوقف إنتاج مسلسل دالاس أثناء تفاوضها للعودة إلى دور الآنسة إيلي. ^{[ 31 ]} ثم رفعت ريد دعوى قضائية أخرى بتهمة الإخلال بالعقد، وتم التوصل لاحقًا إلى تسوية خارج المحكمة بأكثر من  مليون دولار. ^{[ 32 ]}

أصبحت ريد، وهي جمهورية مسجلة ، مهتمة بالسياسة، لا سيما خلال حرب فيتنام، عندما انتابها القلق من احتمال تجنيد ابنها بالتبني، توني. في عام 1967، أصبحت ريد ناشطة سلام، وشاركت في رئاسة جماعة " أم أخرى من أجل السلام " المناهضة للحرب . وكان شعار الجماعة: "الحرب ليست صحية للأطفال ولا للكائنات الحية الأخرى". ^{[ 35 ] [ 36 ]} وفي مقابلة أجرتها معها صحيفة لوس أنجلوس تايمز عام 1971 ، قالت ريد:

في البداية، شعرنا أن [توني] يجب أن يخدم بلاده في دور غير قتالي. لكنه لم يقبل حتى بذلك، إذ اعتبر الأمر برمته غير أخلاقي. لم يكن يثق بالحكومة أو الجيش. لقد تعلمت الكثير من توني. ^{[ 37 ]}

أيد ريد باري غولد ووتر في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1964. ^{[ 38 ]}

بالإضافة إلى معارضته لحرب فيتنام ، دعم ريد أيضًا السيناتور الديمقراطي يوجين مكارثي من ولاية مينيسوتا، وهو من أشد المدافعين عن مناهضة الحرب، في الانتخابات الرئاسية لعام 1968. ^{[ 39 ]}

• فولتز، جاي (1998). بحثًا عن دونا ريد . مدينة آيوا، آيوا: مطبعة جامعة آيوا. ISBN 978-0-87745-625-4.
• أولسون، جيمس ستيوارت (2000). قاموس تاريخي لخمسينيات القرن العشرين . مجموعة غرينوود للنشر. الصفحات  82، 83. ISBN 0-313-30619-2.
• رويس، بريندا سكوت (1990). دونا ريد: سيرة ذاتية ومراجع . ويستبورت: مجموعة غرينوود للنشر. ص  2. ISBN 0-313-26806-1.
• تاكر، ديفيد سي. (2007). النساء اللواتي جعلن التلفزيون مضحكًا: عشر نجمات من مسلسلات الخمسينيات الكوميدية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-7864-2900-4.