دوق لانكستر

دوقية لانكستر هي لقب نبيل إنجليزي سابق ، أُنشئ ثلاث مرات في العصور الوسطى، وضُمّ إلى التاج عندما اعتلى هنري الخامس العرش عام 1413. وعلى الرغم من انقراض الدوقية، فقد استمر استخدام اللقب للإشارة إلى ملك المملكة المتحدة الحاكم فيما يتعلق بمقاطعة لانكستر ودوقية لانكستر ، وهي ملكية منفصلة عن ممتلكات التاج لصالح الملك. ^{[ 1 ]}

أُنشئت دوقية لانكستر ثلاث مرات خلال القرنين الرابع عشر والخامس عشر. كان أولها في السادس من مارس عام ١٣٥١ لهنري من غروسمونت، إيرل لانكستر الرابع ، وهو حفيد هنري الثالث؛ وكان أيضًا إيرل ليستر الرابع ، وإيرل ديربي الأول ، وإيرل لينكولن الأول ، ولورد بولاند . وبوفاته عام ١٣٦١، انقرض هذا اللقب النبيل.

تم إنشاء لقب دوق لانكستر للمرة الثانية في 13 نوفمبر 1362، عندما مُنح لجون غونت ، إيرل ريتشموند الأول والابن الثالث الباقي على قيد الحياة للملك إدوارد الثالث . ^{[ 2 ]} أصبح غونت صهر هنري غروسمونت من خلال زواجه من بلانش لانكستر ، ابنة هنري الثانية ووريثته في نهاية المطاف.

بعد وفاة غونت في 4 فبراير 1399، انتقلت الدوقية إلى ابنه، هنري بولينغبروك ، الذي كان قد مُنح لقب دوق هيرفورد. وفي وقت لاحق من العام نفسه، خلع بولينغبروك ريتشارد الثاني وتولى العرش باسم هنري الرابع ، وعندها اندمجت دوقية لانكستر في التاج . أعاد هنري إنشاء الدوقية في 10 نوفمبر 1399 لابنه الأكبر هنري مونماوث، أمير ويلز . وفي عام 1413، اعتلى مونماوث العرش باسم الملك هنري الخامس، واندمجت الدوقية في التاج مرة أخرى، حيث بقيت منذ ذلك الحين.

Nevertheless, the title continues to be used to refer to the monarch in relation to Lancashire and the Duchy of Lancaster, the estate associated with the former dukedom. It was customary at formal dinners in the historic county boundaries of Lancashire and in Lancastrian regiments of the armed forces for the Loyal Toast to be announced as "The King, Duke of Lancaster". Traditionally in Lancashire, the national anthem was sung as "God save our gracious King, long live our noble Duke",^[3] as it is each Sunday morning in the Savoy Chapel in London, a church attached to the Duchy.^[4] However, the legal basis for the sovereign to use the title has been disputed as the right to inheritance of the title only arises upon each creation, which is different than the crown's right to the duchy's estate after the merger. In particular, George V was given legal advice that it was "extremely unlikely" that he was the duke of Lancaster.^[5]

• موقع دوقية لانكستر الإلكتروني – دوق لانكستر
• "من البلدان الخاضعة لقوانين إنجلترا"، من كتاب "تعليقات على قوانين إنجلترا " ، المقدمة، الفصل 4 ، بقلم السير ويليام بلاكستون ، 1765 (انظر النص التالي للحاشية 72).