إد ستيلماش

إدوارد مايكل ستيلماتش ( مواليد 11 مايو 1951) سياسي كندي شغل منصب رئيس وزراء مقاطعة ألبرتا الثالث عشر من عام 2006 إلى عام 2011. ستيلماتش ، حفيد مهاجرين أوكرانيين ، وُلد ونشأ في مزرعة بالقرب من لامونت، ويتحدث بطلاقة اللهجة الكندية المميزة للغة الأوكرانية . أمضى حياته قبل دخوله عالم السياسة كمزارع، باستثناء فترة دراسية في جامعة ألبرتا . كانت أولى تجاربه في السياسة في انتخابات بلدية عام 1986، حيث انتُخب لعضوية مجلس مقاطعة لامونت . وبعد عام من توليه منصبه، عُيّن رئيسًا للمجلس ، واستمر في هذا المنصب حتى دخوله معترك السياسة الإقليمية.

في انتخابات المقاطعة عام 1993 ، انتُخب ستيلماش عضوًا في المجلس التشريعي عن دائرة فيغريفيل-فايكنغ (التي أصبحت لاحقًا فورت ساسكاتشوان-فيغريفيل ). وبصفته محافظًا تقدميًا ، شغل مناصب وزارية في حكومة رالف كلاين ، حيث تولى حقائب العلاقات الحكومية، والنقل، والبنية التحتية، والزراعة والغذاء والتنمية الريفية، واكتسب سمعة كسياسي هادئ يتجنب الأضواء. وعندما استقال كلاين من قيادة الحزب عام 2006، كان ستيلماش من أوائل المرشحين لخلافته. وبعد حصوله على المركز الثالث في الجولة الأولى من انتخابات القيادة ، حقق فوزًا مفاجئًا في الجولة الثانية على حساب أمين الخزانة السابق للمقاطعة، جيم دينينغ .

ركزت فترة رئاسة ستيلماش للوزراء بشكل كبير على إدارة احتياطيات النفط في المقاطعة، وخاصة احتياطيات رمال أثاباسكا النفطية . رفض دعوات دعاة حماية البيئة لإبطاء وتيرة التنمية في منطقة فورت ماكموري ، وعارض بالمثل الدعوات لفرض ضرائب على الكربون . وشملت مبادراته السياسية الأخرى البدء في إصلاح شامل لنظام إدارة الصحة في المقاطعة، وتعديلات على قانون حقوق الإنسان في ألبرتا، وإعادة العمل بلجان تضم جميع الأحزاب في المجلس التشريعي، وإبرام اتفاقية عمل رئيسية مع معلمي ألبرتا. كما أثارت حكومته جدلاً واسعاً بسبب منحها نفسها زيادة في الرواتب بنسبة 30% بعد فترة وجيزة من إعادة انتخابها، وشهدت علاقات متوترة مع كالجاري ، إحدى معاقل كلاين السابقة. وعلى الرغم من ذلك، عزز ستيلماش الأغلبية الكبيرة بالفعل لحزب المحافظين التقدميين في انتخابات عام 2008 . مع ظهور الركود الاقتصادي في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، كان على ستيلماتش التعامل مع الوضع الاقتصادي المتدهور وأول عجز في ميزانية حكومة ألبرتا منذ 16 عامًا.

خلفت أليسون ريدفورد ستيلماش في منصب رئيس الوزراء في 7 أكتوبر 2011. وانضم إلى مجلس إدارة كوفينانت هيلث بعد عام، وشغل منصب رئيسه منذ يناير 2016. [ 1 ]

خلفية

وُلد إدوارد مايكل ستيلماتش في مزرعة بالقرب من لامونت، ألبرتا ، وهو حفيد مهاجرين من زافيتشي ، أوكرانيا. استقر أجداده بالقرب من أندرو، ألبرتا عام ١٨٩٨، بعد أن تجنبوا ساسكاتشوان لعدم ملاءمة تضاريسها لهم. [ ٢ ] كان لوالديه، نانسي (ني كورولوك) ومايكل ن. ستيلماتش، خمسة أبناء، وكان إدوارد أصغرهم، يصغر أقرب إخوته بعشر سنوات. [ ٢ ] [ ٣ ] نشأ ستيلماتش متحدثًا باللغة الأوكرانية ، ولم يتعلم الإنجليزية إلا عند التحاقه بالمدرسة. [ ٤ ] نشأ كاثوليكيًا أوكرانيًا ، ولا يزال يواظب على حضور الكنيسة، ويغني في جوقتها، ويتطوع لرعاية المقبرة. [ ٥ ] خلال دراسته الثانوية، عمل حفار آبار وبائعًا لمنتجات فولر براش ، حيث قال إن إتقانه للغة الأوكرانية ساعده في إتمام عمليات البيع. [ ٢ ] بعد تخرجه من المدرسة الثانوية - حيث وصفه كتاب التخرج في الصف الثاني عشر بأنه رئيس وزراء كندا المستقبلي - التحق بجامعة ألبرتا ، عازماً على دراسة القانون. [ ٢ ] وواصل دراسته هناك، وعمل مساعداً لمدير متجر وودواردز ، حتى عام ١٩٧٣، حين توفي شقيقه الأكبر، فيكتور. [ ٢ ] وبينما كانت عائلته تنوي أن يرث فيكتور المزرعة التي استقر فيها أجداده قبل ٧٥ عاماً، ترك ستيلماش الجامعة، وعاد إلى منزله، واشترى الأرض من والديه. [ ٢ ] ولا يزال يزرع الأرض حتى اليوم. [ ٢ ]

في سن المراهقة، التقى ماري وارشاوسكي في حفل زفاف صديق مشترك. تزوجا عام 1973، ولديهما ثلاثة أبناء وابنة. [ 2 ]

دخل ستيلماش عالم السياسة في عام 1986 بانتخابه لعضوية مجلس مقاطعة لامونت؛ وبعد عام واحد، تم تعيينه رئيسًا للمقاطعة ، وهو المنصب الذي شغله حتى دخوله السياسة الإقليمية في عام 1993. [ 6 ] [ 7 ]

عضو المجلس التشريعي والوزير

ترشح ستيلماش لعضوية الجمعية التشريعية في ألبرتا عن حزب المحافظين التقدميين في انتخابات المقاطعة عام 1993 ، وفاز على شاغل المنصب آنذاك، ديريك فوكس، من الحزب الديمقراطي الجديد، في دائرة فيغريفيل -فايكنغ . [ 8 ] انضم ستيلماش إلى مجموعة " ديب سيكس" ، وهي مجموعة من أعضاء الجمعية التشريعية الجدد المتحمسين للسياسات المالية المحافظة؛ [ 9 ] بالإضافة إلى دعمه لسياسة رئيس الوزراء رالف كلاين الصارمة في خفض العجز، مارس ستيلماش ضبط النفس المالي بنفسه، حيث اقتصرت نفقات مكتبه على الحد الأدنى ورفض سيارة حكومية. [ 10 ] خلال ولايته الأولى، شغل ستيلماش منصب نائب رئيس كتلة حزب المحافظين التقدميين، ثم رئيس كتلة الحكومة لاحقًا. [ 10 ] وبصفته عضوًا عاديًا في البرلمان ، رعى قانون إلغاء قانون مستشفى لويدمينستر . كان هذا مشروع قانون حكوميًا يقضي بحلّ مجلس إدارة مستشفى لويدمينستر القائم آنذاك ، تمهيدًا لترتيب يتوافق مع نظام السلطات الصحية الإقليمية الجديد لحكومة ألبرتا ونظام حكومة ساسكاتشوان . تقع لويدمينستر على حدود ألبرتا وساسكاتشوان، ويقع المستشفى، رغم بنائه وتشغيله من قبل حكومة ألبرتا، في الجانب التابع لساسكاتشوان. [ 11 ] وقد أُقرّ القانون في المجلس التشريعي دون نقاش يُذكر. [ 12 ] في عام 1996، قبيل الانتخابات الفرعية التي جرت في أبريل/نيسان في ريدووتر ، اتُهم ستيلماش بـ" المحسوبية السياسية" لتقديمه، مع زميله بيتر ترينشي ومرشح الحزب التقدمي المحافظ روس كوين، شيكًا كبيرًا إلى مركز محلي لكبار السن. وقال ستيلماش إنه لم يتدخل إلا لمساعدة الدائرة الانتخابية بعد تعيين عضو المجلس التشريعي عنها، نيكولاس تايلور ، في مجلس الشيوخ . [ 10 ]

بعد انتخابات المقاطعة عام 1997 ، عيّن كلاين ستيلماش وزيرًا للزراعة والغذاء والتنمية الريفية. [ 13 ] وخلال فترة توليه هذا المنصب، شجّعت وزارته إنشاء مزارع تسمين الماشية . [ 10 ] واتهمت أحزاب المعارضة الحكومة بعدم تنظيم هذه المزارع بشكل كافٍ، لكن ستيلماش ردّ بأن البلديات تمتلك السلطة اللازمة لتنظيمها بفعالية. [ 10 ] وفيما يتعلق بجدل مجلس القمح الكندي ، انحاز ستيلماش إلى جانب المزارعين الذين طالبوا بإنهاء احتكار الهيئة الفيدرالية لمبيعات الحبوب في المقاطعات الغربية. [ 10 ] وعلى الصعيد التشريعي، قدّم ستيلماش خمسة مشاريع قوانين خلال فترة توليه حقيبة الزراعة والغذاء والتنمية الريفية، وقد أُقرّت جميعها في المجلس التشريعي. [ 14 ] [ 15 ] وقد نصّ قانون تعديل فحص اللحوم لعام 1997 على إلزام مفتشي اللحوم بالحصول على إذن تفتيش قبل دخول أي مسكن خاص، ولكنه سمح أيضًا بدفع الغرامات طواعيةً دون الحاجة إلى رفع دعوى قضائية. [ 16 ] وصفه كين نيكول، الناقد الزراعي الليبرالي ، بأنه "مشروع قانون جيد حقًا". [ 16 ] ألغى قانون تعديل الثروة الحيوانية ومنتجاتها، الصادر في العام نفسه، الضمان الحكومي لصندوق ضمان رعاة الثروة الحيوانية، المصمم لحماية منتجي الماشية من حالات التخلف عن السداد من قبل تجار الماشية، مفضلًا ترك الصندوق بالكامل في أيدي القطاع. [ 17 ] وقد حظي هذا القانون أيضًا بدعم الليبراليين، حيث وصفه نيكول بأنه "من السهل جدًا علينا قبوله" . [ 18 ] في عام 1998، رعى ستيلماش قانون تعديل القوانين الزراعية (العقوبات) ، الذي أجرى إصلاحًا شاملًا لنظام العقوبات على انتهاك مختلف القوانين الزراعية، وحدد غرامات قصوى، تاركًا تحديد المبلغ الدقيق للقضاة على أساس كل حالة على حدة. [ 19 ] وقد تم إقراره أيضًا بدعم من الليبراليين، حيث قال عضو المجلس التشريعي إد جيبونز إنه "منطقي للغاية" . [ 19 ] ومن مشاريع القوانين الأخرى التي صدرت عام 1998 قانون تعديل تسويق المنتجات الزراعية ، الذي سمح لمجالس التسويق الزراعي الإقليمية بمراجعة خططها التسويقية، وقد حظي بدعم المعارضة. [ 19]وأخيرًا ، بادر ستيلماش إلىإقرار قانون تعديل قوانين الزراعة (تحديد هوية الماشية)، الذي سمح للحكومة بتفويض فحصالوسمإلى قطاع تربية الماشية. [ 20 ] وقد أثار مشروع القانون نقاشًا مستفيضًا فيالقراءة، [ 20 ] ولكنه حظي في نهاية المطاف بدعم الليبراليين في القراءة الثالثة والأخيرة. [ 21 ]

في عام ١٩٩٩، نقل كلاين ستيلماش إلى حقيبة البنية التحتية الجديدة، حيث جعل السلامة المرورية أولوية، فرفع غرامات المخالفات المرورية، بنسبة تصل أحيانًا إلى ٧٠٠٪. [ ١٠ ] كما أثار جدلًا لفترة وجيزة باقتراحه عكس اتجاه المسارات البطيئة والسريعة على الطرق السريعة الإقليمية، بحجة أن ذلك سيُعادل معدل تعطل هذه المسارات وبالتالي يوفر تكاليف الصيانة؛ إلا أن هذا الاقتراح لم يُنفذ. [ ١٠ ] أنشأ صندوقًا للمشاريع الرأسمالية، لكنه وُجهت إليه انتقادات لعدم بذله جهدًا كافيًا لمعالجة تدهور البنية التحتية للمقاطعة. [ ١٠ ] في عام ٢٠٠١، فصل كلاين وزارة النقل عن حقيبة البنية التحتية وعيّن ستيلماش فيها، حيث دعا الوزير الجديد إلى استخدام الشراكات بين القطاعين العام والخاص لبناء طرق دائرية حول إدمونتون وكالجاري . [ ١٠ ] كما أطلق برنامجًا لإصدار رخص القيادة التدريجية وبدأ مراجعة لبرامج السلامة المرورية. [ 10 ] أُعيد انتخاب ستيلماش بأكبر أغلبية له حتى ذلك الحين خلال انتخابات عام 2001 ، [ 22 ] واحتفظ بحقيبة النقل حتى عام 2004، حين نُقل إلى منصب وزير العلاقات بين الحكومات. [ 10 ] استقال من هذا المنصب عام 2006 للترشح لزعامة الحزب التقدمي المحافظ (إذ اشترط كلاين على الوزراء الراغبين في الترشح لخلافته الاستقالة من الحكومة). [ 23 ]

خلال فترة توليه منصب الوزير، حافظ ستيلماش على هدوئه وتواضعه. وقد ذكر مارك ليساك، الذي كان كاتب عمود الشؤون الإقليمية في صحيفة إدمونتون جورنال خلال معظم فترة تولي ستيلماش منصبه الوزاري، أن ستيلماش "لم يقم قط بأي عملٍ لافتٍ أو مثيرٍ للجدل بأي شكل من الأشكال"، وأنه "لم يكن هناك شيء" مميز في خدمته الوزارية. [ 10 ] وقد أكسبه هذا الأسلوب الهادئ لقب "إيدي الثابت"، الذي لازمه حتى بعد توليه منصب رئيس الوزراء. [ 24 ]

انتخابات القيادة لعام 2006

كان ستيلماش أول مرشح يعلن نيته الترشح لزعامة حزب المحافظين التقدميين، وحصل على تأييد تسعة عشر عضوًا من كتلته البرلمانية (بمن فيهم الوزيرتان بيرل كالاهاسن وإيريس إيفانز ). [ 25 ] مع ذلك، حظي أمين الخزانة الإقليمي السابق جيم دينينغ بضعف عدد تأييدات الكتلة البرلمانية (على الرغم من عدم توليه أي منصب منتخب منذ عام 1997)، وكان يُعتبر عمومًا المرشح الأوفر حظًا في السباق. [ 26 ] [ 27 ] خاض ستيلماش حملة انتخابية هادئة، حيث جال المقاطعة في حافلة حملة مطلية خصيصًا ، بينما انصبّ اهتمام معظم وسائل الإعلام على التنافس بين دينينغ وتيد مورتون، المحافظ اجتماعيًا . [ 24 ]

بحسب قواعد الانتخابات، ينتقل المرشحون الثلاثة الحاصلون على أعلى الأصوات في الجولة الأولى إلى الجولة الثانية، التي تُجرى بنظام التصويت التفضيلي لاختيار الفائز. حلّ ستيلماش ثالثًا في الجولة الأولى بنسبة 15.3% من الأصوات، متقدمًا بـ 3329 صوتًا على لايل أوبيرغ صاحب المركز الرابع ، ومتأخرًا بـ 10647 صوتًا عن مورتون صاحب المركز الثاني. مع ذلك، أيّد المرشحون الذين احتلوا المراكز الرابع والخامس والسادس (أوبيرغ، وديف هانكوك ، ومارك نوريس ) ستيلماش في الجولة الثانية. في هذه الجولة، تصدّر ستيلماش الجولة الأولى، متقدمًا بأقل من خمسمائة صوت على دينينغ. في الجولة الثانية، ذهبت أغلبية أصوات مورتون إلى ستيلماش، وانتُخب متصدرًا. [ 27 ]

التمويل

جمع ستيلماش أكثر من 1.1  مليون دولار لحملته الانتخابية للزعامة. [ 28 ] بعد فوزه، كشف عن أسماء المتبرعين لـ 85% من هذا المبلغ، لكنه رفض الكشف عن أسماء ثمانين من مؤيديه، مُستندًا إلى طلباتهم بالحفاظ على خصوصيتهم. وقد تبرع هؤلاء المؤيدون بمبلغ إجمالي يزيد عن 160 ألف دولار. [ 28 ] لم تكن قواعد الحزب تُلزم بالإفصاح عن أي شيء، وتفاوتت إفصاحات المرشحين؛ فقد ذكر نوريس أسماء جميع المتبرعين، بينما لم يكشف مورتون عن أي منهم. [ 28 ] اعتبر قادة المعارضة ومنظمة " مراقبة الديمقراطية" إفصاح ستيلماش الجزئي غير كافٍ ، واقترح رئيسها أن يفترض سكان ألبرتا أن المتبرعين المجهولين لستيلماش يضعونه في تضارب مصالح إلى أن يُثبت خلاف ذلك. [ 28 ] كما أقر ستيلماش بتلقيه تبرعًا بقيمة 10 آلاف دولار من لجنة إدارة النفايات الإقليمية في بيفر، وهي شركة تشغيل مكب نفايات مملوكة لخمس بلديات في دائرة ستيلماش الانتخابية. [ 29 ] مع تأكيده على قانونية التبرع، أقر ستيلماش بأنه "غير أخلاقي بشكل واضح"، وألقى باللوم على متطوعي الحملة المتحمسين للغاية لطلبه، وأعاده بعد انتهاء الحملة. [ 29 ]

في أعقاب حملة الترشح للزعامة، نظم ستيلماش، بالتعاون مع أوبيرغ وهانكوك ونوريس، حفلَي عشاء في يناير 2007، بلغت تكلفة الطبق الواحد فيهما 5000 دولار، لسداد ديون الحملة. [ 30 ] وبعد أن جادل النقاد بأن حفلَي العشاء كانا بمثابة بيعٍ للوصول إلى رئيس الوزراء ووزيرين كبيرين، ألغى ستيلماش الحفلَين. [ 31 ]

رئيس الوزراء

انتخابات 2008

أدى ستيلماش اليمين الدستورية كرئيس للوزراء في 14 ديسمبر/كانون الأول 2006. [ 32 ] وفي 4 فبراير/شباط 2008، مباشرةً بعد أن ألقى نائب الحاكم نورمان كوونغ خطاب العرش لافتتاح الدورة التشريعية، طلب ستيلماش حل المجلس التشريعي وإجراء انتخابات في 3 مارس/آذار . [ 33 ] وقبل وقت قصير من صدور الأمر، بدأت مجموعة تُطلق على نفسها اسم "ألبرتانيون من أجل التغيير" بشراء إعلانات مطبوعة وتلفزيونية هاجمت ستيلماش لافتقاره إلى خطة، وصورته على أنه غير مؤهل لقيادة المقاطعة. [ 34 ] وقد مولت هذه المجموعة كل من مجلس نقابات البناء في ألبرتا واتحاد عمال ألبرتا ، مما أدى إلى سلسلة من الإعلانات التي اشتراها التحالف الوطني للمواطنين وشركة ميريت للمقاولات، والتي اتُهمت فيها المجموعة بـ"وضع أموالكم [أموال أعضاء النقابة] حيث تنطق [قيادة النقابة] بأقوالها". [ 35 ]

ستيلماتش يتحدث في حفل غداء في أبريل 2007

على الرغم من حملة وُصفت بأنها غير منظمة وغير ملهمة، [ 36 ] [ 37 ] فاز حزب المحافظين التقدميين بزعامة ستيلماش بـ 72 مقعدًا من أصل 83 مقعدًا في المجلس التشريعي، بزيادة عن الـ 62 مقعدًا التي فاز بها الحزب في الانتخابات السابقة ، وبفارق مقعدين فقط عن فوز رالف كلاين الساحق في عام 2001. [ 38 ] وعزا المحللون السياسيون فوز الحزب إلى قدرته على تقديم ستيلماش على أنه "رجل حذر وصريح ومجتهد لديه خطة لمستقبل ألبرتا" . [ 39 ]

بلغت نسبة المشاركة في الانتخابات 41%، وهي الأدنى في تاريخ ألبرتا، واضطر ربع هؤلاء تقريبًا إلى أداء اليمين يوم الانتخابات بعد اكتشافهم عدم وجود أسمائهم في قائمة الناخبين. [ 40 ] حمّل سياسيون معارضون ووسائل إعلام حكومة ستيلماش مسؤولية هذه المشاكل، بحجة أن مسؤولي الانتخابات على مستوى الدوائر الانتخابية، الذين رشحتهم جمعيات الدوائر الانتخابية التابعة لحزب المحافظين التقدميين والمسؤولين عن حصر الناخبين، لم يتم تعيينهم في وقت مبكر بما فيه الكفاية. [ 40 ] ووفقًا لهيئة الإذاعة الكندية ، فإن "نحو نصف" مسؤولي الانتخابات البالغ عددهم 83 مسؤولًا في انتخابات عام 2008 كانوا على صلة بحزب المحافظين التقدميين؛ [ 41 ] وقد تبرع مسؤول الانتخابات في دائرة ستيلماش الانتخابية، فورت ساسكاتشوان-فيغريفيل، بمبلغ يتراوح بين 500 و1000 دولار لحملة ستيلماش القيادية. [ 42 ]

اقترح لورن جيبسون، كبير مسؤولي الانتخابات في ألبرتا، ضمن توصياته الـ 182 للحكومة بعد الانتخابات، أن يتولى مكتبه غير الحزبي تعيين مسؤولي الانتخابات. [ 40 ] وكان قد قدم هذا الاقتراح سابقًا في عام 2006، لكن الحكومة لم تتخذ أي إجراء بشأنه. [ 43 ] كما أوصى بعد الانتخابات بأن يكون مكتبه، وليس وزارة العدل الحكومية، مسؤولاً عن مقاضاة المخالفات المتعلقة بالانتخابات؛ إذ لم توجه الأخيرة أي اتهامات في أي من انتهاكات تمويل الحملات الانتخابية الـ 19 المزعومة التي لفت جيبسون انتباهها إليها. [ 44 ] وفي فبراير 2009، مثل جيبسون أمام اللجنة البرلمانية المشتركة بين الأحزاب المعنية بالمكاتب التشريعية للإجابة عن أسئلة حول سير الانتخابات؛ وهناك، ردد مزاعم المعارضة بأن الحكومة، وليس مكتبه، هي المسؤولة عن معظم المشاكل. بعد ذلك بوقت قصير، صوّتت اللجنة بأغلبية 8 أصوات مقابل 3 ضد إعادة تعيينه، حيث عارض جميع أعضاء حزب المحافظين التقدميين في اللجنة إعادة تعيينه، بينما أيّدها جميع أعضاء البرلمان المعارضين. [ 44 ] وأشار زعيما المعارضة ديفيد سوان وبرايان ماسون إلى أن جيبسون يُعاقَب لانتقاده الحكومة. [ 40 ]

سياسة الطاقة والبيئة

هيمنت قضايا رمال أثاباسكا النفطية على معظم فترة تولي ستيلماش منصب رئيس الوزراء . فقد ساهم التطور السريع لهذه الاحتياطيات في تعزيز النمو القوي لاقتصاد ألبرتا، ولكنه أثار أيضاً تساؤلات بيئية. بعد فوزه برئاسة الوزراء، أكد ستيلماش أنه لا ينوي اتخاذ أي إجراءات من شأنها إبطاء تطوير الرمال النفطية، وأشار إلى أن الاقتصاد سيجد معدل نموه المناسب بنفسه. [ 45 ] دافع ستيلماش بقوة عن نفط ألبرتا محلياً ودولياً، ووصف فكرة استخراجه بتكلفة بيئية باهظة وغير مقبولة بأنها "خرافة". [ 46 ] [ 47 ] عندما اقترح ستيفان ديون، زعيم الحزب الليبرالي الكندي، فرض ضريبة اتحادية على الكربون للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ، رفض ستيلماش هذه السياسة على أساس أنها ستضر بالاقتصاد وستعاقب المقاطعات الغربية بشكل غير عادل. [ 48 ] وبدلاً من ذلك، دافع عن تطوير تقنية احتجاز الكربون . [ 49 ] في يوليو/تموز 2008، أعلن ستيلماش عن تمويل بقيمة ملياري دولار لمبادرات احتجاز الكربون، وهو ما لاقى استحسانًا من مجموعات الصناعة. [ 50 ] مع ذلك، وصف الاتحاد الكندي للأعمال المستقلة هذا المبلغ بأنه "مبلغ ضخم يُنفق على شيء لم تثبت جدواه"، [ 51 ] واقترح مايك هوديما من منظمة غرينبيس أن هناك استخدامات بيئية أفضل لهذا المبلغ المتاح. [ 52 ] 

كانت شركة ستيلماتش من المؤيدين لتطوير الرمال النفطية .

رغم تعهد ستيلماش بعدم اتخاذ أي إجراءات للحد من تطوير الرمال النفطية، إلا أنه وعد بمراجعة معدلات الإتاوات - وهي المعدلات التي تدفعها شركات النفط مقابل امتياز استخراج نفط ألبرتا. كما التزم بتقليل نسبة البيتومين الذي يُصدّر من ألبرتا ليتم تحسينه خارج المقاطعة، مشبهاً تصدير البيتومين بـ"كشط الطبقة السطحية من التربة " من الأراضي الزراعية. [ 45 ] بعد توليه منصب رئيس الوزراء بفترة وجيزة، كلف لجنة مراجعة إتاوات ألبرتا بتقديم توصيات بشأن نظام الإتاوات في المقاطعة؛ إذ اتهم سياسيون معارضون الحكومة بفرض رسوم أقل بكثير من المستحقة. رفض ستيلماش العديد من توصيات اللجنة، وادعى زيادة معدلات الإتاوات بنحو 20% (أقل بنسبة 25% مما أوصت به اللجنة)، إلا أنه بدلاً من زيادة الإتاوات على النفط والغاز، جمعت ألبرتا 13.5 مليار دولار أقل في الفترة من 2009 إلى 2014. [ 53 ] بعد انتخابات 2008 مباشرة ، أعلنت حكومة ستيلماش عن إعفاء من الإتاوات لمدة خمس سنوات بقيمة 237  مليون دولار سنويًا لتشجيع التنمية التي خشيت أن تصبح غير اقتصادية في ظل الخطة الجديدة. [ 54 ] كان أقل حسمًا في زيادة تحسين البيتومين داخل المقاطعة؛ ففي عام 2008 أقر بأن ألبرتا ستواصل تحسين ما بين 60 و65% من البيتومين الذي تنتجه في المستقبل المنظور، بدلاً من هدف 72% الذي أعلنه سابقًا لعام 2016. [ 55 ] جاء هذا الإقرار في أعقاب موافقة حكومته على ثلاثة خطوط أنابيب جديدة مصممة لتصدير البيتومين. [ 55 ]

في يناير/كانون الثاني 2008، كشف ستيلماش عن خطة مقاطعة ألبرتا "المُصممة في ألبرتا" - والتي تختلف عن الخطط المفروضة من قِبل الحكومة الفيدرالية أو بموجب معاهدات دولية - لخفض انبعاثات الكربون بهدف مكافحة ظاهرة الاحتباس الحراري . دعت الخطة إلى خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 14% (مقارنةً بمستويات عام 2007) بحلول عام 2050. [ 56 ] وأشارت جماعات بيئية وأحزاب معارضة إلى أن هذا غير كافٍ في ضوء خطة مقاطعة كولومبيا البريطانية لخفض الانبعاثات بنسبة 80% (مقارنةً بمستويات عام 2007) خلال الفترة نفسها، لكن ستيلماش جادل بأن موقع ألبرتا كمورد للنفط لبقية البلاد يُبرر زيادة الانبعاثات. [ 57 ] تبع ذلك في يونيو/حزيران إطلاق حملة حكومية لحث سكان ألبرتا على القيام "بعمل بسيط واحد" - مثل التسميد ، واستخدام أكياس التسوق القابلة لإعادة الاستخدام، واستبدال المصابيح المتوهجة بمصابيح الفلورسنت الأكثر كفاءة . [ 58 ] جادل المعارضون بأن التركيز على المسؤولية الشخصية للأفراد لم يفعل شيئًا لمعالجة الضرر البيئي الأكبر الناجم عن تطوير رمال أثاباسكا النفطية . [ 59 ]

في أواخر أبريل/نيسان 2008، هبطت مئات البط في بركة مخلفات تابعة لشركة سينكرود في شمال ألبرتا ، حيث نفقت معظمها. [ 60 ] شكلت هذه الحادثة ضربة قوية لجهود ستيلماش لإقناع العالم بأن رمال ألبرتا النفطية صديقة للبيئة. [ 61 ] أُفيد في البداية أن عدد البط النافق يبلغ حوالي 500، لكن في مارس/آذار 2009، كشفت سينكرود أن العدد في الواقع يزيد عن 1600. ورداً على اتهامات من المعارضة وجماعات بيئية بأن حكومته، التي كانت على علم بالعدد الحقيقي منذ صيف 2008، قد شاركت في التستر على الحادثة حفاظاً على ماء الوجه، أكد ستيلماش أن الحكومة امتنعت عن نشر العدد الأكبر خشية تعريض تحقيقها للخطر فيما إذا كانت سينكرود قد انتهكت أي لوائح إقليمية في الحادثة. [ 62 ] تركزت التحقيقات حول ما إذا كانت شركة سينكرود قد أبلغت عن الحادث فورًا كما هو مطلوب (إذ علمت الحكومة بالحادث أولًا من بلاغ مجهول، بينما أبلغت سينكرود عنه بعد عدة ساعات)، وما إذا كانت الشركة قد اتخذت التدابير اللازمة لمنع البط من الهبوط على أحواض مخلفاتها (كانت الشركة قد وضعت أجهزة لإصدار الضوضاء لردع الطيور المائية، لكنها لم تكن قد شُغّلت وقت وقوع الحادث بسبب ظروف الطقس الشتوية). [ 63 ] وُجهت إلى سينكرود في نهاية المطاف تهمة "عدم وجود أنظمة لتحويل مسار الطيور المائية"، والتي تصل عقوبتها القصوى إلى غرامة قدرها 800 ألف دولار. [ 62 ]

في محاولة جزئية لمواجهة الدعاية السلبية المتعلقة بقضايا الرمال النفطية - على سبيل المثال، احتوى عدد مارس 2009 من مجلة ناشيونال جيوغرافيك على مقال من 20 صفحة يصور عمليات استخراج الرمال النفطية في ألبرتا على أنها مدمرة للبيئة بشكل كبير [ 64 ] - أنفقت حكومة ستيلماش في عام 2009 مبلغ 25  مليون دولار على حملة لإعادة تصميم صورة المقاطعة. ومن بين أمور أخرى، استبدلت الحملة شعار "ميزة ألبرتا" الذي كان مستخدمًا لفترة طويلة بشعار "ألبرتا: حرية الإبداع. روح الإنجاز." [ 65 ] أصبحت الحملة موضع سخرية عندما كشفت صحيفة إدمونتون جورنال أن إحدى الصور المستخدمة فيها لم تُلتقط في ألبرتا، بل على شاطئ بحر الشمال في نورثمبرلاند . وبينما ادعت الحكومة في البداية أنها استخدمت صورة أجنبية عمدًا لتمثيل انفتاح ألبرتا على العالم، اعترفت لاحقًا بأن هذا لم يكن صحيحًا، وأن الصورة استُخدمت عن طريق الخطأ. رد ستيلماتش على الصورة، التي أظهرت طفلين يركضان على طول الشاطئ، قائلاً: "الأطفال، أينما كانوا في العالم، هم الجيل القادم. وجودة الهواء، وجودة المياه، أينما كنا نعيش على هذا الكوكب الكبير، كلنا مسؤولون، وهذه هي الرسالة التي نحاول إيصالها." [ 66 ]

شؤون مجلس الطاقة والمرافق وسياسة استخدام الأراضي

في يونيو/حزيران 2007، أقرّ مجلس الطاقة والمرافق في ألبرتا ، المُنشأ بتفويض من الحكومة، بأنه استعان بمحققين خاصين للتجسس على مُلّاك الأراضي الذين عارضوا إنشاء خط كهرباء رئيسي في منطقة ريمبي . [ 67 ] قلّل ستيلماش في البداية من شأن الحادثة، لكنه أمر بإجراء تحقيق قضائي بعد أن بدأ مفوض المعلومات والخصوصية في المقاطعة تحقيقًا خاصًا به. [ 68 ] خلص هذا التحقيق إلى أن مجلس الطاقة والمرافق قد انتهك قانون المقاطعة وتجاوز خصوصية مُلّاك الأراضي، بينما انتقد التحقيق القضائي أساليب المجلس ووصفها بأنها "مُقززة". طالبت أحزاب المعارضة بإقالة مجلس الطاقة والمرافق بالكامل ووزير الطاقة ميل نايت ؛ لكن ستيلماش اختار بدلاً من ذلك تعيين رئيس جديد للمجلس. [ 69 ]

الناشط مايك هوديما يحمل صورة لستيلماش أثناء احتجاجه على مشروع القانون رقم 46.

ردّت حكومة ستيلماش أيضًا بتشريعٍ بعنوان قانون هيئة مرافق ألبرتا (مشروع القانون رقم 46)، والذي يقضي بتقسيم هيئة الطاقة في ألبرتا إلى قسمين: هيئة مرافق ألبرتا (المسؤولة عن تنظيم المرافق) ومجلس الحفاظ على موارد الطاقة (المسؤول عن تنظيم النفط والغاز). أثار التشريع جدلًا واسعًا، إذ حُذفت منه بنودٌ من التشريعات المنظمة لهيئة الطاقة في ألبرتا، والتي تنص على الإخطار العام والتشاور في حال تنفيذ مشاريع بناء الطاقة. واتهمت أحزاب المعارضة وجماعات المناصرة هذا القانون بأنه اعتداءٌ على حقوق مُلّاك الأراضي وعلى البيئة. [ 70 ] وفي نهاية المطاف، أُقرّ التشريع ودخل حيز التنفيذ في مطلع عام 2008. [ 71 ]

تجدد الصدام بين ستيلماش وملاك الأراضي الريفية عام 2009 عندما أصدرت حكومته قانون مناطق مشاريع تجميع الأراضي ، المصمم لتسهيل استحواذ الحكومة على مساحات شاسعة من الأراضي لأغراض عامة كإنشاء الطرق الدائرية أو خزانات المياه . سمح القانون للحكومة بتحديد الأراضي التي قد ترغب في مصادرتها مستقبلاً، ومنع أي تطوير عليها بشكل دائم إذا كان يتعارض مع أهدافها. [ 72 ] ورغم المعارضة الشديدة من ملاك الأراضي وأحزاب المعارضة، أقرّ المجلس التشريعي مشروع القانون في أواخر أبريل. [ 73 ]

السياسة المالية

كان تركيز رالف كلاين الرئيسي خلال معظم فترة رئاسته للوزراء منصبًا على القضاء على عجز ميزانية المقاطعة ، وقد حققت الحكومة  فائضًا قياسيًا بلغ 8.9 مليار دولار خلال السنة الأولى من تولي ستيلماش منصبه. [ 74 ] كانت ألبرتا تشهد توسعًا اقتصاديًا كبيرًا مدفوعًا بارتفاع أسعار الطاقة وتطوير رمال النفط على نطاق واسع. واستمر هذا النمو حتى عامي 2007-2008، حيث بلغ فائض الحكومة 4.6  مليار دولار. [ 75 ] كان كلا الفائضين أعلى من المتوقع، واتبعت حكومة ستيلماش سياسة تخصيص ثلث الفوائض غير المتوقعة للادخار وثلثيها لمشاريع البناء. [ 74 ] اتهم النقاد، بمن فيهم لوري بلاكمان، عضو المجلس التشريعي عن الحزب الليبرالي، واتحاد دافعي الضرائب الكنديين ، الحكومة بعدم ادخار ما يكفي من المال تحسبًا لانخفاض أسعار الطاقة. [ 75 ]

في ميزانيتها لشهر أبريل/نيسان 2008، توقعت وزيرة المالية في حكومة ستيلماش، إيريس إيفانز، فائضًا قدره 1.6  مليار دولار للعام المالي 2008-2009. وبحلول أغسطس/آب، عدّلت توقعاتها إلى 8.5  مليار دولار. والسبب الرئيسي لهذا التغيير هو ارتفاع أسعار النفط: فبينما كانت قد قدّرت في أبريل/نيسان أن متوسط ​​سعر البرميل سيبلغ 78 دولارًا خلال السنة المالية، إلا أن الارتفاعات التي شهدتها بحلول أغسطس/آب - بما في ذلك بلوغها ذروة 147 دولارًا للبرميل في يوليو/تموز - دفعتها إلى تقديم تقدير جديد بمتوسط ​​119.25 دولارًا للبرميل. وبحلول نوفمبر/تشرين الثاني، انخفضت الأسعار إلى 55 دولارًا للبرميل، وقدّرت إيفانز  فائضًا قدره ملياري دولار. وبحلول فبراير/شباط 2009، بدت حكومة ألبرتا على وشك تسجيل  عجز قدره مليار دولار. وفي أبريل/نيسان 2009، أصدرت إيفانز ميزانيتها للعام المالي 2009-2010، والتي توقعت فيها  عجزًا قدره 4.6 مليار دولار. وهذا هو أكبر عجز في تاريخ ألبرتا، والأول منذ ستة عشر عامًا. تتضمن الخطة المالية للحكومة عجزاً حتى عام 2012-2013، حيث تتوقع الحكومة حينها تحقيق فائض مرة أخرى. [ 76 ]

تمثلت مقاربة ستيلماش لهذا الوضع المالي المتدهور، الذي كان جزءًا من ركود عالمي ، في الاستثمار بكثافة في البنية التحتية في محاولة لتحفيز الاقتصاد والاستفادة من انخفاض تكاليف البناء. بل إنه ذهب إلى حد الدعوة إلى الاقتراض لتمويل مشاريع البناء الرأسمالية، وهو ما يُعد خروجًا عن نهج حكومة كلاين المعروف بموقفه الرافض للديون. [ 76 ] ومع ذلك، كانت حكومته واحدة من حكومتين فقط في كندا (الأخرى هي حكومة ساسكاتشوان ) خفضتا الإنفاق الإجمالي في ميزانية 2009-2010. أثار هذا النهج غضب زعيم الحزب الليبرالي ديفيد سوان ، الذي أيد زيادة الإنفاق الحكومي لأغراض التحفيز الاقتصادي ، ولكنه حظي بدعم بعض الاقتصاديين، ودافع عنه إيفانز على أساس أن الإنفاق الرأسمالي كان ضعف متوسط ​​الإنفاق للفرد في كندا. [ 77 ]

التزامات معاشات المعلمين

خلال عامه الأول في منصبه، أبرم ستيلماش ووزير التعليم رون ليبرت اتفاقية مع رابطة معلمي ألبرتا (ATA) وافقت بموجبها المقاطعة على المساهمة بمبلغ 2.1  مليار دولار من أصل 6.6  مليار دولار من التزامات المعاشات التقاعدية غير الممولة. نتجت هذه الالتزامات عن عدم كفاية المساهمات في خطة معاشات المعلمين خلال الفترة التي سبقت عام 1992. في المقابل، وافقت رابطة معلمي ألبرتا على تمديد العقد لمدة خمس سنوات. لاقت الاتفاقية استحسانًا من حزبي المعارضة الليبراليين والديمقراطيين الجدد ، لكنها قوبلت بانتقاد من الاتحاد الكندي لدافعي الضرائب ، الذي دعا إلى إجراء استفتاء شعبي حول هذه المسألة. [ 78 ]

زيادات في الأجور

بعد فترة وجيزة من فوزها بأغلبية أكبر في انتخابات عام 2008 ، أقرّت حكومة ستيلماش زيادات كبيرة في رواتب أعضائها، حيث ارتفع راتب الوزراء من 142,000 دولار إلى 184,000 دولار، وراتب رئيس الوزراء من 159,450 دولار إلى 213,450 دولار. وشملت هذه الزيادات أيضًا مكافآت نهاية الخدمة للوزراء المستقيلين أو الخاسرين في الانتخابات؛ فبموجب البرنامج الذي طبّقته حكومة رالف كلاين ليحل محل برنامج المعاشات التقاعدية السابق ، يحصل أعضاء المجلس التشريعي المنتهية ولايتهم على راتب ثلاثة أشهر عن كل سنة خدمة، ويُحدد الراتب بناءً على أعلى ثلاث سنوات دخل لهم. [ 79 ] وقد انتقد اتحاد دافعي الضرائب الكنديين وأحزاب المعارضة هذه الزيادات، لكن ستيلماش دافع عنها باعتبارها الأولى التي يحصل عليها وزراء الحكومة منذ خمسة عشر عامًا، وباعتبارها ضرورية لجذب الكفاءات إلى العمل السياسي. [ 80 ]

في أوائل عام 2009، واستجابةً للركود الاقتصادي الذي شهده أواخر العقد الأول من الألفية الثانية ، أعلن ستيلماش أن كتلته البرلمانية سترفض زيادة تلقائية في الأجور بنسبة 4.9% لمواكبة غلاء المعيشة. وفي الأسبوع التالي، عممت اللجنة الدائمة للخدمات البرلمانية، التي تضم ممثلين من جميع الأحزاب، هذا القرار على جميع أعضاء المجلس التشريعي، وذلك بالتصويت بالإجماع على تجميد رواتبهم للسنة المالية الحالية. [ 81 ]

السياسة الصحية

تميزت سياسة ستيلماش في مجال الرعاية الصحية بإلغائه أقساط التأمين الصحي في المقاطعة اعتبارًا من نهاية عام 2008. [ 82 ] وقد ندد النقاد بهذه الأقساط ووصفوها بأنها غير عادلة، نظرًا لكونها ثابتة بغض النظر عن دخل دافع التأمين، ولأن أصحاب العمل غالبًا ما يتكفلون بتغطية أقساط التأمين لأصحاب الوظائف ذات الأجور الأعلى. وكان حزبا المعارضة، الليبرالي والديمقراطي الجديد، قد دعوا منذ فترة طويلة إلى إلغائها. [ 83 ] وقد أُعلن عن هذا الإلغاء في خطاب العرش قبيل حل المجلس التشريعي استعدادًا لانتخابات عام 2008 ، على الرغم من أنه كان من المقرر في البداية أن يدخل حيز التنفيذ بحلول عام 2012. [ 83 ] وخلال هذه الحملة الانتخابية، وعد ستيلماش بزيادة قدرة جامعات ألبرتا على تدريب الأطباء والممرضين على مدى أربع سنوات، مما أدى في نهاية المطاف إلى تخريج 225 طبيبًا إضافيًا، و350 ممرضًا مسجلًا إضافيًا ، و220 ممرضًا عمليًا مرخصًا . [ 84 ] بعد أن وصف مسجل كلية الأطباء والجراحين في ألبرتا الخطة بأنها غير قابلة للتنفيذ، أوضح وزير الصحة ديف هانكوك أن معظم الزيادة ستأتي في الواقع من هجرة الأطباء الأجانب إلى ألبرتا، وليس من التدريب داخل المقاطعة. [ 85 ]

عقب الانتخابات، أصدر وزير الصحة الجديد في ستيلماش، رون ليبرت ، خطة الحكومة الصحية الجديدة. وفيها، رفض ليبرت إرجاع مشاكل نظام الرعاية الصحية إلى نقص الأطباء ، ووعد بدلاً من ذلك بإجراء إصلاحات هيكلية. وأشار إلى أن هذه الإصلاحات قد تشمل دمج هيئات الصحة ، وإغلاق المستشفيات الريفية، وإلغاء تغطية بعض الخدمات الصحية ضمن نظام التأمين الصحي العام في المقاطعة . [ 86 ] وفي مايو/أيار، اتخذت الحكومة الخطوة الأولى في تنفيذ هذه الإصلاحات الهيكلية بدمج هيئات الصحة التسع في المقاطعة في هيئة صحية واحدة موحدة. [ 87 ]

في يونيو/حزيران 2008، أعلن ثلاثة مسؤولين صحيين كبار أنهم سيغادرون وظائفهم في المقاطعة عند انتهاء عقودهم في أغسطس/آب. وأرجع ليبرت رحيلهم إلى عروض عمل أفضل من جهات أخرى، بينما تكهن زعيم الحزب الديمقراطي الجديد، برايان ماسون، بأن إعادة هيكلة الحكومة للقطاع الصحي قد تكون السبب. [ 88 ] وأشار المنتقدون إلى أن السماح للموظفين بالرحيل بحثًا عن رواتب أعلى في أماكن أخرى بعد فترة وجيزة من موافقة الحكومة على زيادة كبيرة في رواتب الوزراء لم يكن أمرًا جيدًا. [ 89 ]

مع تدهور الوضع المالي للمقاطعة في أواخر عام 2008، عدّلت الحكومة سياستها الصحية. ففي ديسمبر، أعلن ليبرت عن خطة جديدة للأدوية لكبار السن، تُوفر الأدوية مجانًا لمن يقل دخلهم عن 21,325 دولارًا، بينما تُلزم من يزيد دخلهم عن ذلك بدفع ما يصل إلى 7,500 دولار مقابل أدويتهم. واستجابةً لاحتجاجات كبار السن، عدّل ليبرت الخطة في أبريل 2009 لخفض كلٍّ من مستوى الدخل الذي يبدأ عنده كبار السن بالدفع، والمبلغ الذي يتعين عليهم دفعه. وقال ليبرت إن الخطة، التي تزيد تكلفتها 10 ملايين دولار عن الخطة التي أعلن عنها في ديسمبر، ستُمكّن 60% من كبار السن من دفع مبالغ أقل مما كانوا يدفعونه في ظل الوضع الراهن. [ 90 ] وفي الشهر نفسه، كشفت ميزانية حكومة ستيلماش عن تغييرات في الخدمات الطبية التي ستغطيها: وشملت الخدمات التي تم استبعادها خدمات العلاج بتقويم العمود الفقري ، مما وفر 53 مليون دولار سنويًا، وعمليات تغيير الجنس ، مما وفر 700,000 دولار سنويًا. [ 91 ] في حين أن قانون الصحة الكندي يُلزم الحكومة الفيدرالية بفرض غرامات مالية على المقاطعات التي لا تدعم جميع الإجراءات "الضرورية طبياً"، فقد أكد ليبرت أن الخدمات التي تم شطبها من القائمة لم تكن "ضرورية طبياً" من منظور القانون، وقال إنه لا يتوقع أي مشكلة من الحكومة الفيدرالية. [ 92 ]

خلال جائحة إنفلونزا الخنازير (H1N1) عام 2009 ، أعلن ستيلماش في البداية أن الحكومة ستوفر اللقاح لجميع سكان ألبرتا، إلا أن نقص اللقاحات أدى إلى محدودية عدد العيادات، التي شهدت طوابير انتظار طويلة. [ 93 ] ردًا على ذلك، اتهم زعيم الحزب الليبرالي، ديفيد سوان، الحكومة بسوء إدارة إمدادات اللقاح المحدودة لعدم إعطاء الأولوية للفئات الأكثر ضعفًا. دافع ليبرت عن سجل الحكومة قائلًا إن الفئات الأكثر عرضة للخطر قد مُنحت الأولوية، لكن سياسة الحكومة هي عدم رفض أي شخص؛ وألقى باللوم في العديد من المشاكل على الحكومة الفيدرالية لتسليمها المقاطعة جرعات من اللقاح أقل مما وعدت به. [ 94 ] واندلعت ضجة أكبر عندما كُشف أن لاعبي هوكي فريق كالجاري فليمز قد تلقوا لقاحًا تم استلامه مباشرة من خدمات الصحة في ألبرتا، مما دفع ستيلماش إلى الإعلان عن فتح تحقيق. [ 95 ] وتم فصل اثنين من موظفي خدمات الصحة في ألبرتا نتيجة للتحقيق. [ 96 ]

قانون حقوق الإنسان والمواطنة والتعددية الثقافية

في ربيع عام ٢٠٠٩، أعلنت حكومة ستيلماش عزمها على إجراء تعديلات شاملة على قانون ألبرتا لحقوق الإنسان والمواطنة والتعددية الثقافية . [ ٩٧ ] في قضية فريند ضد ألبرتا عام ١٩٩٨ ، قضت المحكمة العليا الكندية بأن عدم إدراج الميول الجنسية ضمن أسباب حظر التمييز في التشريع يُعد انتهاكًا للميثاق الكندي للحقوق والحريات ، وأنها أقرت ضمنيًا هذا الحق. ومع ذلك، استمر نص القانون في عدم ذكر الميول الجنسية. [ ٩٨ ] كان يأمل نشطاء حقوق المثليين وسياسيو المعارضة أن تُغير التعديلات المقترحة من الحكومة على القانون هذا الوضع. [ ٩٧ ]

استُخدم هذا القسم لمحاولة مقاضاة عزرا ليفانت لنشره الرسوم الكاريكاتورية التي كانت محور جدل رسوم محمد الكاريكاتورية في صحيفة يولاندس بوستن في مجلته ويسترن ستاندرد ، ولنجاحه في مقاضاة صحيفة ريد دير أدفوكيت لنشرها رسالة إلى المحرر بعنوان "أجندة المثلية الجنسية شريرة". [ 99 ]

تضمنت التغييرات التي طُرحت في نهاية المطاف تكريس التوجه الجنسي كأحد الأسباب المحمية، ولكن ليس حذف البند المتعلق بـ"التعريض للازدراء". وقد وُجهت انتقادات لهذا الحذف، حيث قال ليفانت إنه "يشعره بإحراج شديد كمحافظ"، لكن ستيلماش قال إن كتلته البرلمانية مطمئنة لوجود بند آخر، ينص على أنه لا ينبغي "اعتبار البند المطعون فيه متدخلاً في حرية التعبير عن الرأي في أي موضوع"، يحمي سكان ألبرتا من إساءة استخدامه. [ 99 ] كما تضمن الاقتراح بندًا يُخول أولياء الأمور الحصول على إشعار مسبق من المدارس إذا كان سيتم تدريس أطفالهم "مواضيع تتناول الدين أو الجنس أو التوجه الجنسي بشكل صريح"، والحق في سحب أطفالهم من هذه الحصص. [ 100 ] وصف ستيلماش هذا بأنه "حق أساسي للغاية"، وأشار إلى أنه سيسمح لأولياء الأمور برفض تعليم أطفالهم عن التطور ، على الرغم من أن وزير التعليم في حكومته، ديف هانكوك، جادل بأن الصياغة الجديدة لا تتجاوز الممارسة الحالية. أعرب فرانك بروسيكر، رئيس رابطة معلمي ألبرتا، عن قلقه من أن هذا سيجعل تدريس العلوم والجغرافيا في المدارس الحكومية صعباً للغاية، واقترح على أولياء الأمور الذين لا يرغبون في تعريض أبنائهم لنظرية التطور أن يقوموا بتعليمهم في المنزل أو إلحاقهم بمدارس خاصة . وأشار برايان ماسون، زعيم الحزب الديمقراطي الجديد، إلى أن هذه التغييرات ستجعل ألبرتا "تبدو كأنها أركنساس ". [ 100 ]

الإصلاح الديمقراطي

أعاد ستيلماش اللجان التي تضم جميع الأحزاب إلى الجمعية التشريعية في ألبرتا ، حيث لم تكن موجودة منذ بداية فترة رالف كلاين .

تعرضت حكومة كلاين لانتقادات بسبب تقليصها لأهمية المجلس التشريعي من خلال عقد جلساته لأيام أقل من أي مجلس تشريعي آخر في المقاطعة، ولتوجيهها للأعمال عبر لجان السياسات الدائمة التابعة لتكتل المحافظين التقدميين. كانت هذه اللجان تجتمع سرًا، على عكس لجان المجلس التشريعي المشتركة بين الأحزاب، والتي توقفت تقريبًا عن العمل خلال فترة حكم كلاين. في أبريل 2007، بادر ستيلماش بإنشاء أربع لجان تشريعية جديدة "لجان سياسات ميدانية" تضم ممثلين عن المعارضة. [ 101 ] وفي الشهر نفسه، قدمت حكومته تشريعًا جديدًا بشأن تضارب المصالح ، يقضي بإلزام الوزراء السابقين بالانتظار لمدة عام قبل التعامل مع الحكومة أو ممارسة الضغط لصالح جهات خارجية (بدلًا من ستة أشهر). كما فرضت الحكومة فترة مماثلة لكبار المسؤولين الحكوميين، مدتها ستة أشهر. [ 102 ] مع ذلك، أدى مرسومٌ صادرٌ عن مجلس وزراء ستيلماش قبيل انتخابات عام 2008 إلى تأجيل تطبيق هذه القواعد حتى شهرٍ واحدٍ بعد الانتخابات، ما يعني أن وزراء الحكومة الذين تقاعدوا أو خسروا محاولات إعادة انتخابهم سيكونون معفيين من القواعد الجديدة. [ 103 ]

العلاقة مع كالجاري

يرى منتقدو ستيلماش أنه، بصفته مزارعًا من وسط المقاطعة، متحيز ضد كالجاري ومناطق ألبرتا الحضرية عمومًا. وأشاروا إلى أن المدينة، التي كانت تُعتبر معقل دعم جيم دينينغ خلال سباق الزعامة، لم تضم سوى ثلاثة أعضاء ( رون ليبرت ، ورون ستيفنز ، وغريغ ميلشين ) في حكومته الأولى المكونة من ثمانية عشر عضوًا (وأشار مؤيدو ستيلماش إلى أن إدمونتون لم يكن لديها سوى وزير واحد، ديف هانكوك ). [ 104 ] [ 105 ] كما دخل ستيلماش في خلاف مع عمدة كالجاري، ديف برونكونييه، خلال عامه الأول كرئيس للوزراء، حيث اتهمه برونكونييه بعدم الوفاء بوعد قطعه للمدينة بشأن الإنفاق على البنية التحتية خلال ميزانيته الأولى. [ 106 ] [ 107 ] وألمح العديد من مؤيدي ستيلماش إلى أن العمدة، وهو ليبرالي ، ربما كان يسعى لتولي زعامة المعارضة الرسمية إذا تعثر كيفن تافت . [ 106 ] خلال الانتخابات الفرعية لشغل مقعد رالف كلاين في دائرة كالجاري إلبو ، ذهب مرشح الحزب التقدمي المحافظ، برايان هينينجر، إلى حدّ إخبار أحد الناخبين برغبته في خنق زعيم حزبه (صرح ستيلماش لوسائل الإعلام بأن هذا هو نوع الحماس الذي يريده من أعضاء المجلس التشريعي التابعين له). [ 108 ] [ 109 ] هُزم هينينجر أمام الليبرالي كريج تشيفينز ، وفي انتخابات عام 2008 ، كانت كالجاري المنطقة الوحيدة في المقاطعة التي خسر فيها ستيلماش مقاعد في طريقه نحو زيادة أغلبيته. [ 38 ]

بعد استقالة نائب رئيس الوزراء رون ستيفنز من مقعده في دائرة كالجاري-جلينمور لتولي منصب قاضٍ، أسفرت انتخابات فرعية عام 2009 عن انتخاب زعيم حزب تحالف وايلدروز المنتهية ولايته، بول هينمان، خلفًا له. وكان هينمان العضو الوحيد في المجلس التشريعي عن حزب تحالف وايلدروز حتى خسر مقعده في دائرة كاردستون-تابر-وارنر أمام برويس جاكوبس من حزب المحافظين التقدميين في انتخابات عام 2008. [ 110 ] وبعد فترة وجيزة من انتخاب هينمان، أظهرت استطلاعات الرأي أن حزب تحالف وايلدروز، بقيادة زعيمته الجديدة دانييل سميث ، كان ثاني أكثر الأحزاب شعبية على مستوى المقاطعة، متقدمًا على حزب المحافظين بنسبة 34% مقابل 30% في كالجاري. [ 111 ]

السياسة والرأي العام

في البداية، قارن النقاد ستيلماش بهاري ستروم ، آخر رئيس وزراء للمقاطعة من حزب الائتمان الاجتماعي . كان يُنظر إلى ستروم على أنه نزيه ولكنه غير فعال ويفتقر إلى الكاريزما؛ ولم يستمر في منصبه إلا لفترة كافية ليخسر انتخابات عام 1971 خسارة فادحة. وهكذا انتهى آخر حكم طويل الأمد للحزب الواحد، وتساءل المراقبون عما إذا كان التاريخ سيعيد نفسه مع ستيلماش. [ 112 ] [ 113 ] ولكن بعد فوز ستيلماش الساحق في انتخابات عام 2008 ، عندما حصل حزبه المحافظ على 53% من الأصوات، توقفت هذه المقارنات إلى حد كبير. [ 114 ]

في أواخر عام ٢٠٠٩، أدى تراجع شعبية حزب المحافظين في استطلاعات الرأي، والزيادة الكبيرة في دعم تحالف وايلدروز اليميني، إلى تكهنات بأن ستيلماش سيحظى بدعم ضعيف في مراجعة قيادته الإلزامية ، المقرر عقدها في مؤتمر حزب المحافظين التقدميين في نوفمبر ٢٠٠٩. وجاءت استقالة كلاين في أعقاب حصوله على ٥٥٪ فقط من التأييد في تلك المراجعة، واقترح كلاين أن يستقيل ستيلماش إذا حصل على أقل من ٧٠٪. [ ١١٥ ] وكان السؤال المطروح هو ما إذا كان قادة الحزب سيُحمّلون ستيلماش مسؤولية تراجع الحزب، ويبحثون عن قيادة جديدة في ظل تراجع شعبيته في استطلاعات الرأي. ولكن بدلاً من ذلك، استوفى ستيلماش المعيار الذي وضعه منتقدوه، وحصل على ٧٧.٤٪ من التأييد، وهو ما يُعدّ تأييداً قوياً. [ ١١٦ ] [ ١١٧ ]

استقالة

في 25 يناير/كانون الثاني 2011، أعلن ستيلماش أنه لن يترشح لإعادة انتخابه، ووعد أيضاً بإجراء انتخابات قيادية قبل الانتخابات التالية. [ 118 ] لم يحدد تاريخ استقالته آنذاك، إلا أنه قدم خطاب استقالته في يونيو/حزيران، موضحاً أنه سيترك منصبه في 1 أكتوبر/تشرين الأول. وفي الساعات الأولى من صباح 2 أكتوبر/تشرين الأول 2011، أُعلنت أليسون ريدفورد زعيمة جديدة للحزب، واستقال ستيلماش من منصبه كرئيس للوزراء في 7 أكتوبر/تشرين الأول. [ 119 ]

الجوائز والتكريمات

السجل الانتخابي

نتائج الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2008 ( فورت ساسكاتشوان-فيغريفيل ) [ 122 ]نسبة المشاركة 53.6%
انتسابمُرَشَّحالأصوات%
 المحافظ التقدميإد ستيلماش1116277.6%
 ليبراليإيرل ج. وودز13439.3%
 الحزب الديمقراطي الجديدكلايتون مارسدن12358.6%
الخضراواتريان شاي5513.8%
نتائج الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2004 ( فورت ساسكاتشوان-فيغريفيل ) [ 123 ]نسبة المشاركة 51.5%
انتسابمُرَشَّحالأصوات%
 المحافظ التقدميإد ستيلماش616048.3%
 ليبراليبيتر شنايدر316024.8%
 الحزب الديمقراطي الجديدويس بويارسكي163312.8%
تحالف ألبرتابايرون كينج141111.1%
الائتمان الاجتماعيمارك باترسون3793.0%
نتائج الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2001 ( فيغريفيل-فايكنغ ) [ 22 ]نسبة المشاركة 61.8%
انتسابمُرَشَّحالأصوات%
 المحافظ التقدميإد ستيلماش719160.8%
 ليبراليروس ديمكيو339128.7%
 الحزب الديمقراطي الجديدجريج كورولوك124310.5%
نتائج الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 1997 ( فيغريفيل-فايكنغ ) [ 124 ]نسبة المشاركة 64.2%
انتسابمُرَشَّحالأصوات%
 المحافظ التقدميإد ستيلماش609049.8%
 ليبراليروس ديمكيو363929.8%
 الحزب الديمقراطي الجديدجريج كورولوك168413.8%
الائتمان الاجتماعيكليفورد غوندرمان8106.6%
نتائج الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 1993 ( فيغريفيل-فايكنغ ) [ 8 ]نسبة المشاركة 69.7%
انتسابمُرَشَّحالأصوات%
 المحافظ التقدميإد ستيلماش554041.1%
 الحزب الديمقراطي الجديدديريك فوكس415030.1%
 ليبراليجيري وايلد379728.2%

انتخابات قيادة الحزب

انتخابات قيادة جمعية المحافظين التقدميين في ألبرتا لعام 2006
الاقتراع الثاني (بعد إعادة التوزيع) [ 125 ]
مُرَشَّحالأصواتنسبة مئوية
إد ستيلماش77,57758.3%
جيم دينينج55,50941.7%
الاقتراع الثاني [ 126 ]
مُرَشَّحالأصواتنسبة مئوية
إد ستيلماش51,76435.9%
جيم دينينج51,28235.6%
تيد مورتون41,24328.6%
الاقتراع الأول [ 127 ]
مُرَشَّحالأصواتنسبة مئوية
جيم دينينج29,47030.2%
تيد مورتون25,61426.2%
إد ستيلماش1496715.3%
لايل أوبيرج11,63811.9%
ديف هانكوك75957.8%
مارك نوريس67896.9%
فيكتور دوركسن8730.9%
غاري مكفيرسون7440.8%

مراجع

  1. جيرين، كيث (16 فبراير 2016). "رئيس وزراء ألبرتا السابق إد ستيلماش يتولى منصبه الجديد كرئيس لمجلس إدارة كوفينانت هيلث" . صحيفة إدمونتون جورنال . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 أودونيل، سارة (3 ديسمبر 2006). "نبذة: 'إيدي الثابت' يتولى السلطة بشروطه" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2008 .
  3. "ستيلماش، معالي إدوارد مايكل (فيغريفيل-فايكنغ)، وزير النقل - الدليل البرلماني الكندي 2005 | أبحاث هاي بيم" . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2014 .
  4. كولر، نيكولاس (26 مارس 2008). "هل إد ستيلماتش من ألبرتا على قدر المسؤولية؟ | الموسوعة الكندية" . www.thecanadianencyclopedia.ca . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2021 .
  5. "ستيلماش يُشارك إيمانه الكاثوليكي" . ويسترن كاثوليك ريبورتر . 3 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2008 .
  6. خدمة مارثا وهنري: الحكومة البلدية الريفية في ألبرتا 1983-1998 . رابطة المقاطعات والمناطق البلدية في ألبرتا. 1998.
  7. "سيرة ستيلماش التشريعية" . الجمعية التشريعية لألبرتا . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2008 .
  8. 1 2 "نتائج انتخابات المقاطعة لعام 1993، فيغريفيل-فايكنغ" . موسوعة ألبرتا الإلكترونية. مؤرشفة من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاطلاع عليها في 26 يونيو 2008 .
  9. كرايدرمان، كيلي (23 مارس 2006). "أُبلغت رابطة ركوب الخيل أن أوبيرغ لا يحث على دعم كلاين" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2008 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 كلازوس، جيريمي (28 فبراير 2008). "إد ستيلماش: السنوات المنسية" . فاست فورورد ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2008 .
  11. "قانون إلغاء قانون مستشفى لويدمينستر" (ملف PDF) . مناقشات البرلمان (هانزارد) . الجمعية التشريعية لألبرتا . 20 فبراير 1996. الصفحات 105-106 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2008
  12. "تقرير حالة مشروع القانون - الدورة التشريعية الرابعة (1996)" . الجمعية التشريعية لألبرتا . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2008 .
  13. غولي، كريستوفر (27 أبريل 1997). "ابن مستوطنين كنديين أوكرانيين يصبح وزير الزراعة في ألبرتا" . الأسبوعية الأوكرانية . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2008 .
  14. "تقرير حالة مشروع القانون - الدورة التشريعية الرابعة والعشرون، الجلسة الأولى (1997)" . الجمعية التشريعية لألبرتا . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2008 .
  15. "تقرير حالة مشروع القانون - الدورة التشريعية الرابعة والعشرون، الجلسة الثانية (1998)" . الجمعية التشريعية لألبرتا . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2008 .
  16. 1 2 "قانون تعديل فحص اللحوم، 1997" (ملف PDF) . مناقشات البرلمان (هانزارد) . الجمعية التشريعية لألبرتا. 6 مايو 1997. ص 386. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2008
  17. "قانون تعديل الثروة الحيوانية ومنتجاتها، 1997" (ملف PDF) . مناقشات البرلمان (هانزارد) . الجمعية التشريعية لألبرتا. 3 يونيو 1997. الصفحات 960-961 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2008
  18. "قانون تعديل الثروة الحيوانية ومنتجاتها، 1997" (ملف PDF) . مناقشات البرلمان (هانزارد) . الجمعية التشريعية لألبرتا. 11 يونيو 1997. ص 1230. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2008
  19. 1 2 3 "قانون تعديل قوانين الزراعة (العقوبات)" (ملف PDF) . مناقشات البرلمان (هانزارد) . الجمعية التشريعية لألبرتا. 4 فبراير 1998. الصفحات 188-191 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2008
  20. 1 2 "قانون تعديل قوانين الزراعة (تحديد هوية الماشية)" (ملف PDF) . مناقشات البرلمان (هانزارد) . الجمعية التشريعية لألبرتا. 9 أبريل 1998. الصفحات 1500-1505 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2008
  21. "قانون تعديل قوانين الزراعة (تحديد هوية الماشية)" (ملف PDF) . مناقشات البرلمان (هانزارد) . الجمعية التشريعية لألبرتا. 27 أبريل 1998. الصفحات 1754-1755 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2008
  22. 1 2 "نتائج انتخابات المقاطعة لعام 2001، فيغريفيل-فايكنغ" (ملف PDF) . هيئة انتخابات ألبرتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2008 .
  23. «وزير حكومة ألبرتا ستيلماتش يستقيل من منصبه» . CTV.ca. ٢١ مارس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠٠٨ .
  24. 1 2 "إيدي الثابت يصعد ببطء ليقود حزب المحافظين في ألبرتا" . هيئة الإذاعة الكندية . 3 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  25. "فنانون من أجل العشاء، النائب فام لمورتون" . هيئة الإذاعة الكندية . 29 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  26. "ألبرتانز تتنافس على خمسة متسابقين في سباق الزعامة" . صحيفة ذا تاي . 27 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2008 .
  27. 1 2 "المعارضون يتعهدون بدعم ستيلماتش من ألبرتا" . CTV.ca. 3 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2008 .
  28. 1 2 3 4 كوم، جويل (28 فبراير 2007). "انتقادات لمؤسسة ستيلماش بسبب سرية التبرعات" . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2008 .
  29. 1 2 ماركوسوف، جيسون (5 يونيو 2007). "رئيس الوزراء يعترف بأن التبرع غير أخلاقي" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2008 .
  30. فيكيت، جيسون (11 يناير 2007). "مقابل 5000 دولار، يمكن لسكان ألبرتا إجراء محادثة حصرية مع ستيلماتش" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. هينتون، دارسي (11 يناير 2007). "ستيلماش تلغي حفلات استقبال بقيمة 5000 دولار" . إدمونتون صن . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2008 .
  32. "أدى ستيلماش اليمين الدستورية كرئيس وزراء ألبرتا الثالث عشر" . هيئة الإذاعة الكندية . 14 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  33. بينيت، دين (4 فبراير 2008). "ستيلماش يُعلن رسميًا: سيتوجه سكان ألبرتا إلى صناديق الاقتراع في 3 مارس في الانتخابات العامة" . مجلة ماكلين . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2008 .
  34. "إعلانات هجومية تنتقد رئيس الوزراء بسبب "افتقاره للخطة"" هيئة الإذاعة الكندية . 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014. "
  35. كراش، كيفن (24 يناير 2008). "إعلانات هجومية جديدة تستهدف إعلانات النقابة الهجومية" . إدمونتون صن . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2008 .
  36. "حملة ستيلماش الأولى كرئيس للوزراء تواجه بعض العقبات في الأسبوع الأول". وكالة الصحافة الكندية . 9 فبراير 2008.
  37. ووه، نيل (24 فبراير 2008). "التظاهر بعد المناظرة غير مُجدٍ" . إدمونتون صن . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2008 .
  38. 1 2 برايد، دون (4 مارس 2008). "ستيلماش ينافس كلاين ولوغيد في الفوز" . كالغاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاسترجاع في 4 مارس 2008 .
  39. "إنها 'إمبراطورية إد' بعد اكتساح انتخابات ألبرتا" . هيئة الإذاعة الكندية . 4 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  40. 1 2 3 4 داليسيو، ريناتا (20 فبراير 2009). "رئيسة الوزراء تصمت بشأن إقالة رئيسة لجنة الانتخابات في ألبرتا" . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  41. "انتخابات ألبرتا تُشكك في ادعاء ستيلماش بشأن مسؤولي الانتخابات" . هيئة الإذاعة الكندية . 14 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  42. ماكلين، آرتشي (12 فبراير 2008). "يُهيمن المحافظون على صفوف مسؤولي الانتخابات" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  43. لوم، جيريمي (12 فبراير 2008). "مخالفات مسؤول الانتخابات"" . إدمونتون صن . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009. "
  44. 1 2 سيمونز، باولا (21 فبراير 2009). "قضية جيبسون تبعث برسالة مروعة" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  45. 1 2 ماكلين، آرتشي (5 ديسمبر 2006). "ستيلماش لن "تكبح" نمو الرمال النفطية". صحيفة إدمونتون جورنال .
  46. ماركوسوف، جيسون (16 يناير 2008). "ستيلماش تُحارب الصورة "القذرة" للرمال النفطية في واشنطن" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. "ستيلماش يدافع عن الرمال النفطية في واشنطن" . هيئة الإذاعة الكندية . 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  48. فيكيت، جيسون (29 مايو 2008). "ضريبة الكربون ستضر بالغرب: رؤساء الوزراء" . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .
  49. وود، جيمس (30 مايو 2008). "ساسكاتشوان وألبرتا تتصدران الطريق في مجال احتجاز الكربون وتخزينه" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .
  50. سكوتون، جيفري (9 يوليو 2008). "خطة احتجاز الكربون تحظى بالإشادة" . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2008 .
  51. داليسيو، ريناتا (10 يوليو/تموز 2008). "نقاد متخوفون من تخزين الكربون" . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو/أيار 2009. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2008 .
  52. لوم، جيريمي (10 يوليو/تموز 2008). "خطة احتجاز الكربون مليئة بالهراء، كما يقول النقاد" . إدمونتون صن . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2008 .
  53. "عائدات الغاز الطبيعي والمنتجات الثانوية" ، هيئة الطاقة في ألبرتا ، 2014 ، تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015
  54. داليسيو، ريناتا (11 أبريل 2008). "صفقة ربح مليار دولار" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2008 .
  55. 1 2 فيكيت، جيسون (24 فبراير 2008). "انتقاد زعيم حزب المحافظين بسبب خط الأنابيب". صحيفة إدمونتون جورنال .
  56. فولي، جوناثان (28 يناير 2008). "رئيس وزراء ألبرتا في موقف دفاعي بشأن تغير المناخ" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2021 .
  57. «ستيلماش يقول إن سكان ألبرتا يوافقون على خطة المناخ» . هيئة الإذاعة الكندية . 28 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  58. زابجيك، ألكسندرا (11 يونيو 2008). "التحول إلى نمط حياة صديق للبيئة ليس بالأمر الصعب: ستيلماش" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .
  59. تومسون، غراهام (11 يونيو 2008). "فعل بسيط: سخرية ذاتية بسيطة" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .
  60. "مئات البط عالقة في بركة رمال نفطية سامة في ألبرتا" . هيئة الإذاعة الكندية . 29 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  61. برويمانز، هانيك (30 أبريل 2008). "شركة سينكرود تواجه تدقيقًا بعد هبوط البط على بركة سامة" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2021 .
  62. ١ ٢ هينتون، دارسي (٢ أبريل ٢٠٠٩). "ستيلماش ينفي التستر على فضيحة البطة النافقة" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٠٩ .
  63. كرايدرمان، كيلي (5 مايو 2008). "شركة سينكرود لم تُعفى من مسؤولية حادثة البط: ستيلماش" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. «برنتيس يدافع عن الرمال النفطية عقب مقال في ناشيونال جيوغرافيك» . هيئة الإذاعة الكندية . 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  65. "مقاطعة تتخلى عن شعار 'ميزة ألبرتا' لصالح علامة تجارية جديدة" . هيئة الإذاعة الكندية . 25 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  66. ""لقد أخطأنا"، هكذا اعترفت ألبرتا بعد استخدام صورة شاطئ بريطاني في إعلاناتها . هيئة الإذاعة الكندية . ٢٤ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠١٤ .
  67. فاريل، جيم (17 أغسطس 2007). ""يجب محاسبة المسؤولين" - يقول ماسون . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2008 .
  68. "التحقيق جارٍ بشأن استخدام مجلس الطاقة في ألبرتا لمحققين من القطاع الخاص" . هيئة الإذاعة الكندية . 26 يونيو/حزيران 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس/آذار 2014 .
  69. سكوتون، جيفري (18 سبتمبر/أيلول 2007). "محامي من كالجاري تحت المراقبة تحسباً لوفاته" . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو/أيار 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2008 .
  70. "مدافعون عن البيئة يرتدون زي جواسيس يحتجون على مشروع القانون رقم 46" . هيئة الإذاعة الكندية . 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  71. "جلسة تشريعية ماراثونية تحطم الرقم القياسي" . هيئة الإذاعة الكندية . 5 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  72. سيمونز، باولا (14 مارس 2009). "مشروع القانون رقم 19 ضار بملاك الأراضي الريفية" . صحيفة إدمونتون جورنال . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  73. هينتون، دارسي (30 أبريل 2009). "إقرار مشروع قانون تجميع الأراضي، رغم المطالبات بإجراء تعديلات" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  74. 1 2 ماركوسوف، جيسون (21 يونيو 2007). "ألبرتا تسجل فائضًا قدره 8.9 مليار دولار" . أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاسترجاع في 1 مايو 2009 .
  75. ١ ٢ "ألبرتا تسجل فائضاً قدره ٤.٦ مليار دولار للفترة ٢٠٠٧-٢٠٠٨" . هيئة الإذاعة الكندية . ٢٤ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠١٤ .
  76. 1 2 تيري، آشلي (7 أبريل 2009). "من الازدهار إلى الانهيار: تسلسل زمني اقتصادي لألبرتا" . تلفزيون غلوبال. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاسترجاع في 1 مايو 2009 .
  77. أكين، ديفيد (8 أبريل 2009). "تخفيضات ألبرتا بينما تنفق معظم الحكومات مبالغ طائلة على التحفيز" . خدمات أخبار كانويست. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاسترجاع في 2 مايو 2009 .
  78. "المقاطعة تعرض تسوية معاشات تقاعدية للمعلمين" . هيئة الإذاعة الكندية . 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  79. "رئيس الوزراء ورئيس مجلس النواب مرشحان للحصول على مكافآت بقيمة مليون دولار" . هيئة الإذاعة الكندية . 5 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  80. "ستيلماش غير نادم على الزيادات الكبيرة في رواتب أعضاء مجلس الوزراء" . هيئة الإذاعة الكندية . 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  81. هينتون، دارسي (4 فبراير 2009). "لجنة تصوّت على تجميد رواتب أعضاء المجلس التشريعي" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  82. «ميزانية ألبرتا تقضي بإلغاء أقساط التأمين الصحي بحلول عام 2009» . هيئة الإذاعة الكندية . 22 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  83. ١ ٢ "حكومة ستيلماش تتعهد بإلغاء أقساط التأمين الصحي" . صحيفة إدمونتون جورنال . ٤ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠٠٨ .
  84. "ستيلماش تكشف عن خطة لتدريب المزيد من الأطباء والممرضين" . هيئة الإذاعة الكندية . 5 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  85. "حملة ألتا تتضمن وعودًا واتهامات" . CTV.ca. 6 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .
  86. "خطة ستيلماش الصحية" . هيئة الإذاعة الكندية . 16 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .
  87. ماركوسوف، جيسون (16 مايو 2008). "المحافظون يُنشئون مجلسًا صحيًا رفيع المستوى" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .
  88. "ألبرتا تفقد 4 من كبار أطباء الصحة العامة بسبب الرواتب" . هيئة الإذاعة الكندية . 10 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  89. وكالة الصحافة الكندية (11 يونيو 2008). "ألبرتا تفقد ثلاثة أطباء كبار". صحيفة كالجاري صن .
  90. لانغ، ميشيل (24 أبريل 2009). "المحافظون يتراجعون عن خطة المخدرات" . صحيفة كالغاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  91. ديوت، كيري (16 أبريل 2009). "ستيلماش يشكك في اتفاقية التحويلات الصحية بين الحكومات" . إدمونتون صن . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  92. ماكدونالد، جيم (16 أبريل/نيسان 2009). "ألبرتا 'لا تستطيع تحمل أعباء البلاد'، يقول رئيس الوزراء مطالباً بأموال فيدرالية" . وكالة الصحافة الكندية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو/أيار 2009 .
  93. لانغ، ميشيل؛ ريناتا داليسيو (29 أكتوبر 2009). "ستيلماش تدافع عن التشكيلات الطويلة في عيادات كالجاري H1N1" . كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2009 .
  94. لانغ، ميشيل؛ ريناتا داليسيو (3 نوفمبر 2009). "ستيلماش تدافع عن قيادة القطاع الصحي وسط عملية إعادة الهيكلة" . صحيفة كالغاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  95. "فريق كالجاري فليمز يتجنب طوابير لقاح الإنفلونزا" . هيئة الإذاعة الكندية . 3 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  96. «فصل عامل صحي ثانٍ بسبب تطعيمه ضد إنفلونزا الخنازير H1N1» . هيئة الإذاعة الكندية . 6 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
  97. 1 2 فيكيت، جيسون (18 مارس 2009). "حزب المحافظين في ألبرتا يستعد لتعديل شامل لقانون حقوق الإنسان" . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  98. «ألبرتا "تتصرف كالأطفال" في افتقارها لحماية حقوق المثليين، بحسب ناشط» . هيئة الإذاعة الكندية . 2 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  99. 1 2 فيكيت، جيسون (29 أبريل 2009). "حزب المحافظين في ألبرتا يسعى لتكريس حقوق المثليين" . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  100. 1 2 "صفوف التطور اختيارية بموجب قانون ألبرتا المقترح" . هيئة الإذاعة الكندية . 30 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  101. برات، شيلا (6 مايو 2007). "حكومة ستيلماش تتخذ الخطوات الأولى نحو الإصلاح الديمقراطي" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2008 .
  102. «ألبرتا تُشدد قواعد تضارب المصالح لكبار المسؤولين والمشرعين» . هيئة الإذاعة الكندية . 19 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  103. ماركوسوف، جيسون (7 فبراير 2008). "أعضاء سابقون في المجلس التشريعي ومساعدوهم يحصلون على إعفاء من المسؤولية" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2008 .
  104. ماركوسوف، جيسون (15 ديسمبر/كانون الأول 2006). "ستيلماش يدافع عن اختيارات مجلس الوزراء" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 19 يناير/كانون الثاني 2008. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2008 .
  105. "ستيلماش يُعيّن حكومة أصغر" . هيئة الإذاعة الكندية . 15 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  106. 1 2 كولر، نيكولاس (21 مايو 2007). "تصدعات في كتلة حزب المحافظين" . مجلة ماكلين . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2008 .
  107. والتون، داون (9 فبراير 2008). "زعيم الحزب: كالجاري على وشك التحول إلى الحزب الليبرالي" . غلوب آند ميل . تورنتو . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  108. وكالة الصحافة الكندية (10 يونيو/حزيران 2007). "ناخبون ساخطون في ألبرتا" . صحيفة إدمونتون صن . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو/حزيران 2007. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2008 .
  109. فيكيت، جيسون (11 يونيو 2007). "خنق إد" (A-OK) . كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2007 .
  110. «تحالف وايلدروز يفوز في الانتخابات الفرعية في كالجاري-جلينمور» . هيئة الإذاعة الكندية . 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  111. «تحالف وايلدروز يكتسب زخماً؛ ودعم المحافظين يتضاءل» . مجموعة أبحاث إنفيرونيكس. 5 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  112. والتون، داون (4 ديسمبر 2006). "ستيلماش يواجه شبح هاري ستروم" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  113. موروز، روس (16 مايو 2007). "فيوبوينت" . مجلة فيو ويكلي . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2008 .
  114. "فوز ألبرتا" . صحيفة ناشيونال بوست . 5 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  115. "اختبار القيادة في مجال التعليم" . ريد دير أدفوكيت . 6 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  116. "ستيلماش يحصل على تأييد 77% للقيادة" . هيئة الإذاعة الكندية . 7 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  117. «ستيلماش يحصل على دعم بنسبة 77.4%» . صحيفة إدمونتون صن . 7 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2009 .
  118. رئيس وزراء ألبرتا، إد ستيلماش، يعتزم الاستقالة. صحيفة غلوب آند ميل. "مواجهة المحافظين تدفع ستيلماش إلى الاستقالة - صحيفة غلوب آند ميل" . صحيفة غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011 .
  119. "أليسون ريدفورد تؤدي اليمين الدستورية كرئيسة وزراء ألبرتا" . سي بي سي نيوز . 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
  120. "20 نوفمبر 2009 - حكومة أوكرانيا تُكرم أربعة من سكان ألبرتا · أرشيفات CIUS" . cius-archives.ca . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  121. «انضمام سبعة من سكان ألبرتا إلى وسام ألبرتا للتميز» . حكومة ألبرتا. 3 يوليو 2020.
  122. "نتائج انتخابات المقاطعة لعام 2008، فورت ساسكاتشوان-فيغريفيل" . هيئة انتخابات ألبرتا. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2008 .
  123. "نتائج انتخابات المقاطعة لعام 2004، فورت ساسكاتشوان-فيغريفيل" (ملف PDF) . هيئة انتخابات ألبرتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2008 .
  124. "نتائج انتخابات المقاطعة لعام 1997، فيغريفيل-فايكنغ" . موسوعة ألبرتا الإلكترونية. مؤرشفة من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاطلاع عليها في 26 يونيو 2008 .
  125. سارة أودونيل؛ جيسون ماركوسوف؛ آرتشي ماكلين؛ تريش أوديت (3 ديسمبر 2006). "ستيلماش ستانر" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2008 .
  126. جونسرود، لاري (3 ديسمبر 2006). "الطبعة الأولى" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2008 .
  127. "قائد مضطرب" . صحيفة إدمونتون جورنال . 26 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2008 .