مزرعة إدواردية

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"مزرعة إدواردية" مسلسل وثائقي تاريخي بريطاني من اثنتي عشرة حلقة، عُرض لأول مرة على قناة BBC Two من نوفمبر 2010 إلى يناير 2011. يُعد هذا المسلسل الثالث ضمن سلسلة BBC التاريخية عن المزارع ، بعد المسلسل الأصلي " حكايات من الوادي الأخضر" . يُظهر المسلسل مجموعة من المؤرخين وهم يُعيدون تمثيل إدارة مزرعة خلال العصر الإدواردي . أُنتج المسلسل لصالح BBC من قِبل شركة الإنتاج المستقلة "ليون تيليفيجن"، وصُوّر في رصيف مورولهام ، وهو ميناء تاريخي في ديفون. ضمّ فريق العمل المؤرخة روث غودمان وعالمي الآثار أليكس لانغلاندز وبيتر جين . ابتكر المسلسل وأنتجه ديفيد أبشال [ 1 ] [ 2 ] ، وأخرجه ستيوارت إليوت وكريس ميتشل ونعومي بنسون.

يُعدّ هذا المسلسل امتدادًا لمسلسلين سابقين، هما "المزرعة الفيكتورية" و "الصيدلية الفيكتورية" ، اللذان حققا نجاحًا كبيرًا على قناة BBC Two في عامي 2009 و2010، حيث بلغ عدد مشاهديهما 3.8 مليون مشاهد لكل حلقة. تبعه مسلسل "مزرعة زمن الحرب" في سبتمبر 2012، والذي ضمّ الفريق نفسه ولكن هذه المرة في هامبشاير، تحديدًا في مزرعة مانور، حيث عاشوا عامًا كاملًا كمزارعين خلال الحرب العالمية الثانية. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

صدر كتاب مرتبط بالمسلسل من تأليف غودمان ولانغلاندز وجين، بعنوان " مزرعة إدواردية" ، في عام 2010 عن دار نشر بي بي سي بوكس. [ 6 ] كما تم إصدار المسلسل على أقراص DVD.

كتبت سيري رادفورد في صحيفة ديلي تلغراف : "بعيدًا عن الزراعة، لا يعيش مقدمو البرنامج في عزلة تامة: فخلال التصوير، يمكنهم العودة إلى منازلهم وعائلاتهم، بل وحتى اتباع أساليب العناية الحديثة بالأسنان. وحتى الطرق التقليدية التي يستخدمونها لتربية الدجاج والديك الرومي والماعز والخنازير والأبقار لها حدودها؛ فالإجراءات البيروقراطية الحديثة تتدخل. يقول لانغلاندز: "في كل مرة يولد فيها عجل، يجب ترقيمه وتسجيله. بعد ستة أسابيع، كدنا ننهار من الإرهاق". [ 7 ]

الحلقات

لا.عنوانإخراجتاريخ الإصدار الأصلي
1"سبتمبر"ستيوارت إليوت10  نوفمبر  2010  ( 2010-11-10 )
استقر الثلاثة في منزلهم، فقاموا بتنظيف أرضية من الحجر الرملي وتطهير المدخنة المسدودة. بنوا كومة من التبن لتخزينه، واستأجروا عامل بناء حجري لصنع حوض للشرب، وتعلموا صناعة الأسقف من القش ، وصنعوا سجادة من الخرق، وبدأوا بتربية الدجاج والأغنام. طبخت روث يخنة رأس الخروف.
2"أكتوبر"ستيوارت إليوت17  نوفمبر  2010  ( 2010-11-17 )
يحلب أليكس وبيتر الماعز ويدربان خيول الحراثة. يبدآن بزراعة الفراولة في حديقة سوقية. تقوم روث بتخليل التفاح، وتمليح لحم الخنزير، وتدخين لحم الخنزير المقدد. يعصر أليكس وبيتر التفاح لصنع عصير التفاح ( سكرامبي )، وينقلان التفاح أولاً، ثم البرميل عبر النهر. يزوران صانع براميل ويصنعان معجون الجير . يقرأان منشورات زراعية حكومية، ويجمعان البيض، ويصنعان يخنة الدجاج، ويحتفلان بعيد الهالوين على الطريقة الإدواردية.
3"نوفمبر"كريس مارشال24  نوفمبر  2010  ( 2010-11-24 )
تستعد روث لوصول خنازير المزرعة وتعمل على المرحاض، بينما يقارن أليكس وبيتر بين حرث الأرض بالخيول وحرثها بأقدم جرار عامل في العالم . يبدأ بيتر مشروعًا لتربية سمك السلمون المرقط . ولإصلاح السياجات، يذهب أليكس في رحلة إلى ورشة حدادة تعمل بالطاقة المائية ليصنع منجلًا . تصنع روث مشروب الجن المصنوع من ثمار البرقوق البري لعيد الميلاد وتُمتع الحضور بعزفها على الجرامافون .
4"ديسمبر"كريس مارشال1  ديسمبر  2010  ( 2010-12-01 )
مع حلول فصل الشتاء، يضطر سكان المزرعة الثلاثة إلى البحث عن مصادر دخل إضافية. يصطاد بيتر وأليكس السرطانات، بينما تعمل روث في الأعمال المنزلية. تركب روث دراجة هوائية وتجرب أساليب التنظيف القديمة، بما في ذلك استخدام المكانس الكهربائية البدائية . يفصلون العجول الصغيرة عن أمهاتها. يتعرف بيتر على كيفية صناعة الجلود . يحتفلون بعيد الميلاد بشكل متواضع، كما يفعل المزارعون الفقراء، ويستمعون إلى رسالة عيد الميلاد الميثودية .
5"يناير"ستيوارت إليوت8  ديسمبر  2010  ( 2010-12-08 )
يُجبر استمرار الشتاء أليكس وبيتر على النزول إلى منجم نحاس ، بينما تقوم روث بصنع الدانتيل . منجم النحاس هو منجم الملك إدوارد في كامبورن، كورنوال، بينما تتم صناعة الدانتيل في هونيتون .
6"يوم في الحياة (فبراير)"ستيوارت إليوت15  ديسمبر  2010  ( 2010-12-15 )
بعد مرور ستة أشهر على بدء عامهم الدراسي، يستكشف روث وأليكس وبيتر الحياة اليومية للمزارعين في العصر الإدواردي. تتميز هذه الحلقة بأسلوب مختلف قليلاً عن باقي حلقات المسلسل؛ فبدلاً من تغطية أحداث شهر كامل، تستخدم أسلوبًا سرديًا يتمثل في كتابة روث رسالة تصف فيها أحداث يوم واحد في المزرعة. ويشتري بيتر آلة صنع الشاي من العصر الفيكتوري / الإدواردي .
7"يمشي"كريس ميتشل19  ديسمبر  2010  ( 2010-12-19 )
يحلّ الربيع مع ولادة الحملان وزراعة محصول البطاطا بالسماد. تُحصد أزهار النرجس وتُرسل بالقطار إلى مختلف أنحاء البلاد. يُدرّب مهر من سلالة دارتمور، وتُزيّن بيضات عيد الفصح بأصباغ طبيعية، بينما تفقس الكتاكيت بنجاح.
8"أبريل"ستيوارت إليوت24  ديسمبر  2010  ( 2010-12-24 )
ينقسم الوقت بين البر والبحر. تتعلم روث كيفية صنع دانتيل ديفون، وتبحث عن طرق لجمع الموارد من الساحل لصنع الطعام أو بيع الأشياء لكسب مال إضافي. يحاول الأولاد كسب المال من البحر عن طريق صيد السرطانات.
9"يمكن"نعومي بنسون31  ديسمبر  2010  ( 2010-12-31 )
يجلب فصل الصيف السياح، لذا توفر المزرعة الفراولة والقشدة المتخثرة. ويتولى بيتر وأليكس مهمة حماية الأغنام من الآفات حتى يحين موعد جزّها.
10"يونيو"كريس ميتشل6  يناير  2011  ( 2011-01-06 )
مع حلول شهر يونيو، صعدت الأغنام إلى سهول دارتمور برفقة أليكس وبيتر (بعد أن تناولوا البسكويت ونبيذ الماهوجني ، من كرم روث)، تاركين روث لإدارة المزرعة، بما في ذلك رش محصول البطاطس بمزيج بوردو . جرب أليكس وبيتر جزّ الأغنام وبناء الجدران الحجرية الجافة ، وشاهدا كلاب الرعي أثناء عملها. صنعت روث جبنها الخاص وزارت مطحنة صوف قديمة. وفي الختام، استمتعوا بنزهة على الطراز الإدواردي بسيارة كلاسيكية، ثم انطلقوا في رحلة استكشافية في السهول بحثًا عن صناديق الرسائل .
11"يوليو"ستيوارت إليوت12  يناير  2011  ( 2011-01-12 )
يجلب شهر يوليو موسم الحصاد، الكرز والبطاطا. تذهب روث لصيد سمك السلمون في نهر تامار باستخدام شبكة صيد . يقطف بيتر وأليكس الكرز من سلالم عالية، بينما تُعدّ روث مربى الكرز. يجربون أدوات حفر البطاطا التي تعود للعصر الإدواردي، ويستعينون بالأطفال. تُعدّ العطلة السنوية ليوم واحد في لينتون ولينموث استراحةً مُرحّبة.
12"أغسطس"ستيوارت إليوت19  يناير  2011  ( 2011-01-19 )
يختتم شهر أغسطس العام في المزرعة؛ فالطقس يحدد موعد الحصاد، ويجلب شاطئ البحر السماد الذي تشتد الحاجة إليه.

مراجع

  1. ↑ أوبشال، ديفيد (10 نوفمبر 2010). "الارتقاء بمزرعة إدواردية إلى مستوى جديد" . بث الآن . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2019 .
  2. ↑ "مزرعة إدواردية - الموسم الأول، الحلقة 8 من 12" . دليل التلفزيون البريطاني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2016.
  3. ↑ هولموود، لي (13 فبراير 2009). "تقييمات التلفزيون: حصاد وفير لمزرعة فيكتوريا" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2010 .
  4. ↑ "شروبشاير ستار" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .
  5. ↑ روجرز، جون (13 فبراير 2009). "بيرس مورغان يفشل في التمتع بالأناقة" . برودكاست ناو . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2019 .
  6. ↑ مزرعة إدواردية . ASIN 1862058857 . 
  7. ↑ رادفورد، سيري (5 نوفمبر 2010). "صعبة لكنها هادئة: الحياة في مزرعة بي بي سي الإدواردية" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليها في 21 أبريل 2026 .