إيما دونوفان

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

إيما دونوفان (مواليد 1981) مغنية وكاتبة أغاني أسترالية من السكان الأصليين . تنتمي إلى عائلة دونوفان الموسيقية. بدأت مسيرتها الغنائية في سن السابعة مع فرقة عمها، ذا دونوفانز . في عام 2000، أصبحت عضواً مؤسساً في فرقة ستيف جينز ، ثم انفصلت عنها بعد ثلاث سنوات لإصدار ألبومها المنفرد " تشانجز " عام 2004. تؤدي عروضاً مع فرقة بلاك آرم باند ، وأصدرت أسطوانة مطولة منفردة بعنوان "نغاراانغا " عام 2009. [ 1 ]

رُشِّحت دونوفان لعدة جوائز ديدلي ، بما في ذلك جائزة أفضل فنانة للعام، [ 2 ] وقدمت عرضًا في افتتاح مسيرة الشعلة الأولمبية لعام 2004. [ 3 ] وفازت بجائزة أفضل فنانة في حفل جوائز بامب لعام 2009. [ 4 ] وظهرت دونوفان في مسلسل "دايناستيز" على قناة ABC عام 2004، [ 5 ] وكانت موضوع الفيلم الوثائقي الذي بثته قناة SBS عام 2005 بعنوان "إيما دونوفان: سيدة غومباينغير" . [ 6 ]

قدمت دونوفان عروضًا مع موسيقيين أستراليين أصليين مثل فرانك ياما ، وابن عمها كيسي دونوفان ، وأرتشي روتش ، وروبي هانتر ، وكريستين أنو ، وتيداس ، ويوثو يندي ، وجيمي ليتل . [ 3 ] [ 7 ] [ 8 ] كما قدمت عروضًا مع بول كيلي ، وأورسولا يوفيتش ، وشيلي موريس . [ 4 ]

الحياة المبكرة والتعليم

إرث

وُلدت دونوفان عام ١٩٨١ في ليفربول ، إحدى ضواحي سيدني. والدها، نيفيل كونسيلور، من جيرالدتون في غرب أستراليا ، [ ١ ] وينحدر من قبيلتي ناغوجا وبيبولمان . [ ٩ ] [ ١٠ ] أما والدتها، أغنيس دونوفان، فهي امرأة من قبيلتي غومباينغير ودونغوتي من وادي نامبوكا على الساحل الشمالي لنيو ساوث ويلز ، [ ٩ ] [ ١١ ] حيث نشأت إيما. [ ٧ ] [ ١٢ ]

موسيقى

بدأت مسيرة دونوفان الغنائية في سن مبكرة. أسس جدّاها، ميكو وإيلين دونوفان، قبل ولادتها بسنوات، فرقة "ذا دونوفانز" لموسيقى الكانتري الأسترالية الأصلية ، والتي كانت تضم أبناءهما الخمسة وابنتهما أغنيس، وكانوا يغنون في المناسبات المحلية. ولا يزال أعمام دونوفان يقدمون عروضهم كفرقة "دونوفان براذرز". في سن السابعة، بدأت دونوفان الغناء بشكل دوري مع فرقة "ذا دونوفانز". [ 13 ] شجعتها عائلتها ووالدتها أغنيس ودعموها في الغناء، واصطحبتها أغنيس إلى مسابقات المواهب في أنحاء البلاد. [ 5 ] كما ساهمت أغنيس في تطوير عروض موسيقى الكانتري الأسترالية الأصلية في مهرجان تامورث لموسيقى الكانتري في أواخر التسعينيات، والذي شاركت فيه دونوفان. [ 1 ]

تعليم

انتقلت عائلة دونوفان كثيرًا، والتحقت بمدارس متعددة في نيو ساوث ويلز وغرب أستراليا، وقضت فترة طويلة في مدرسة نورث نيوتون الابتدائية. في عام ١٩٩٧، في سن السادسة عشرة، كانت دونوفان تدرس الموسيقى المعاصرة في كلية إيورا للفنون الأدائية في تشيبينديل، نيو ساوث ويلز . تأسست هذه الكلية لتوفير التعليم للطلاب من السكان الأصليين. [ ١ ] بدأت دونوفان بتوسيع نطاق موسيقاها لتشمل موسيقى الريغي والآر أند بي، بالإضافة إلى موسيقى الريف . [ ٩ ]

المسيرة الموسيقية

1999–2003: ستيف جينز

في أواخر عام ١٩٩٩، أسس دونوفان فرقة "ستيف جينز" الصوتية مع ناردي سيمبسون وكالينا بريغز بعد لقائهما في كلية إيورا. أصدروا ألبومهم الأول " سوه فا" مع شركة سوني ريكوردز عام ٢٠٠٠. شارك دونوفان في كتابة ألبومهم الثاني " أوريجينز " . [ ٧ ] فازت الفرقة بجائزتين من جوائز "ديدلي" ؛ جائزة "أكثر المواهب الجديدة الواعدة" عام ٢٠٠٠ ، وجائزة "أفضل أغنية منفردة" عام ٢٠٠١ عن أغنية "مورنينغ ستار". بعد جولات فنية محلية وعالمية، غادر دونوفان الفرقة عام ٢٠٠٣ للعمل على أعماله الفردية مع متخصصين في المجال. [ ١ ]

2004-2006: التغييرات

في عام ٢٠٠٤، كانت موضوع فيلم وثائقي من إنتاج SBS بعنوان "سيدة غومباينغير"، وافتتحت مسيرة الشعلة الأولمبية الصيفية لعام ٢٠٠٤. [ ٣ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، قامت بجولة في اليونان للمشاركة في معرض "أستراليا الأصلية الآن" قبل انطلاق دورة الألعاب الأولمبية لعام ٢٠٠٤. كما قدمت عرضًا في مهرجان فنون المحيط الهادئ العاشر في بالاو في ذلك العام . [ ٣ ]

في عام ٢٠٠٤، أصدرت دونوفان ألبومها المنفرد الأول "Changes" . لاقى إطلاق الألبوم في سيدني استحسانًا كبيرًا. [ ١ ] [ ٣ ] تميز أسلوبها بمزيج من موسيقى السول والجوسبل والريغي، مع لمسات من موسيقى الريف. [ ١ ] في عام ٢٠٠٥، قامت دونوفان بجولة في أستراليا للترويج للألبوم. وفي عام ٢٠٠٧، صرّحت ويندي مارتن من دار أوبرا سيدني قائلةً: "إيما من أكثر الفنانين طلبًا على إذاعة كوري راديو ٩٣.٧ إف إم منذ إصدار ألبومها " Changes" ، وهي تُصبح بسرعة واحدة من أشهر فناني الأداء الحي في سيدني." [ ٣ ]

في عام ٢٠٠٦، قدمت عروضًا في مهرجان بيرث للفنون، وسوق الفنون الأدائية الأسترالية في أديلايد ، واحتفال يوم وايتانغي في نيوزيلندا ، ومهرجان الأحلام في كوينزلاند . كما قامت بجولة قصيرة في باريس. في العام نفسه، سجلت دونوفان ثلاث أغنيات مع شريكتها في الكتابة منذ فترة طويلة، يانيا بوستون، عازفة الطبول التي التقتها أثناء أدائها مع فرقة ستيف جينز. كما تعاونت مع روب وولف وآدم فينتورا. [ ٣ ] من بين هذه الأغنيات "وحيدة" و"إنه مجرد طفل". في ذلك الوقت، كانت مشاركة في برنامج " أي طريق " التابع لـ"موسيقى نيو ساوث ويلز" . [ ١ ]

2007-2012: فرقة الذراع السوداء ونجارانجا

في عام 2007، قدمت عروضاً في مهرجان WOMADELAIDE، والعديد من المهرجانات في ملبورن ، [ 3 ] ودار أوبرا سيدني مع أوركسترا ملبورن السيمفونية . [ 7 ] [ 8 ]

في عام ٢٠٠٧، دُعي دونوفان للانضمام إلى فرقة بلاك آرم باند . [ ١٣ ] قدمت الفرقة الجوالة عرضًا موسيقيًا بعنوان "مورونداك/ألايف - فرقة بلاك آرم باند" ، والذي أعاد تقديم أغاني أيقونية من حركة المقاومة الأسترالية الأصلية. جاب العرض إنجلترا وكندا وحقق نجاحًا باهرًا. [ ١ ] يتألف فريق العمل من مجموعة متغيرة من الموسيقيين الأستراليين الأصليين، وفي عام ٢٠٠٧، فاز عرض "مورونداك" بجائزة هيلمبان لأفضل حفل موسيقي معاصر.

أثناء عمله على ألبوم "مورونداكي" ، كان دونوفان يعمل على مواد موسيقية مع عازف الطبول يانيا بوستون. وقد شارك الاثنان في كتابة أغنية "نغارانغا - تذكر"، التي كانت بمثابة دعاء للاعتراف بتجربة الأجيال المسروقة . صدرت الأغنية في البداية ضمن ألبوم "صرخة مسروقة" (Cry Stolen) الصادر عام 2007 عن مؤسسة كيمبرلي للأجيال المسروقة . [ 1 ]

بحلول أبريل 2008، كانت دونوفان تتعاون مع فيكي جوردون، الخبيرة المخضرمة في مجال صناعة الموسيقى من شركة VGM Media and Marketing. وقد أنتجتا معًا ريمكسًا غنائيًا لأغنية "Ngarranga – Remember"، بالإضافة إلى أربع أغنيات أخرى، لتُشكّلا ألبومًا قصيرًا (EP) من خمس أغنيات. [ 1 ] يُعدّ الألبوم القصير، Ngarraanga (تذكر)، أو Ngarraanga Ngiinundi Yuludarra (تذكر أحلامك)، بمثابة تكريم للأجيال المسروقة. تتضمن الأغاني لغة دونوفان التقليدية، بالإضافة إلى كلمات منطوقة من عمها هاري بوكانان، وغناءً مساندًا من غاري بينتو وخوانيتا تيبينز. [ 4 ] أصدرت شركة MGM الألبوم القصير في اليوم الوطني للاعتذار في 26 مايو 2009. [ 1 ] [ 4 ] تم تصوير فيديو موسيقي مصاحب لأغنية "Ngarranga" في قاعة كاريج وركس للعروض في ريدفيرن، نيو ساوث ويلز ، من بطولة دونوفان والراقص ألبرت ديفيد من سكان جزر مضيق توريس. [ 1 ] وهو متداخل مع لقطات أرشيفية. [ 4 ]

في أكتوبر 2009، وخلال مهرجان ملبورن الدولي للفنون ، قدّم دونوفان العرض العالمي الأول للمسرحية الموسيقية " ديرتسونغ " من تأليف فرقة بلاك آرم باند. كتبت الأغاني أليكسيس رايت ، وغُنّيت بعضها بلغات السكان الأصليين . أُعيد تقديم العرض كحفل ختامي في مهرجان أديلايد عام 2014. وشارك في العرض أيضاً كلٌّ من تريفور جاميسون (في عام 2014 فقط)، وأرتشي روتش ، ولو بينيت ، وبول ديمبسي . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

قدم دونوفان عرضاً في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 في فانكوفر ، كندا. [ 4 ] [ 13 ]

2013–2021: إيما دونوفان وفرقة ذا بوتباكس

في عام ٢٠١٣، بدأت دونوفان العزف مع فرقة "ذا بوتباكس"، وهي فرقة موسيقى فانك/سول مقرها ملبورن ، تحت اسم "إيما دونوفان آند ذا بوتباكس". وقد قاموا بجولات فنية مشتركة وسجلوا العديد من الأغاني والألبومات. صدر ألبومهم الأول "دون" في نوفمبر ٢٠١٤، و "كروس أوفر" في نوفمبر ٢٠٢٠، و" أندر ذيس ستريتس" في سبتمبر ٢٠٢١. [ ١٨ ] [ ١٩ ]

2022–حتى الآن

في يناير 2022، أصدر دونوفان نسخة غلاف لأغنية "Get back to the Land" لآرتشي روتش مع فرقة The Teskey Brothers . [ 20 ]

في نوفمبر 2022، تعاونت مع فنانين آخرين من السكان الأصليين، وهم دوبي ، وإيميلي وورامارا ، ودرمنغناو ، وأوبتاموس ، لإنتاج أغنية تخليدًا لذكرى كاسيوس تورفي ، وهو فتى من قبيلتي نونغار وياماتجي ، توفي عن عمر يناهز 15 عامًا نتيجة اعتداء عشوائي أثناء عودته من المدرسة في بيرث ، غرب أستراليا. عُزفت الأغنية، التي تحمل عنوان "Forever 15"، [ 21 ] في جنازة تورفي في 18 نوفمبر 2022، [ 22 ] وصدرت رسميًا بعد ثلاثة أيام، في 21 نوفمبر 2022. [ 21 ] [ 23 ]

في يوليو 2023، أصدر دونوفان أغنية "Take No More" مع كي آن . [ 24 ]

في فبراير 2024، أعلنت دونوفان عن إصدار ألبومها الاستوديو الخامس، Til My Song is Done ، المقرر إصداره في 19 أبريل 2024. [ 25 ]

في مايو 2026، أصدر دونوفان ألبومًا لأغاني معاد غناؤها بعنوان " خذني إلى النهر" . [ 26 ]

النمط الموسيقي

يمزج غناء دونوفان وكتابة أغانيها في كثير من الأحيان بين موسيقى الريغي ، والجوسبل ، والسول الهادئ ، وموسيقى الروتس ، والكانتري . [ 4 ] [ 7 ] [ 12 ] وقد شُبّه عملها مع فرقة بوتباكس، المتأثرة بموسيقى السول والفانك، بتسجيلات أريثا فرانكلين في حقبة أتلانتيك ، ومع ذلك، تُبرز شركة التسجيلات الخاصة بها تأثير موسيقى السكان الأصليين الأستراليين، وتزعم أن كتابة أغانيها "أقرب إلى فرق السكان الأصليين الكلاسيكية مثل كولورد ستون منها إلى شارون جونز ". [ 27 ]

على الرغم من أنها صرّحت بأنها فخورة بتراثها القبلي من قبائل ناغوجا وياماتجي ودانغالي، إلا أنها تُعبّر في أغلب الأحيان عن تراثها من قبيلة غومباينغير من جهة والدتها في موسيقاها، وغالبًا ما تُغني باللغة التقليدية. [ 1 ] [ 9 ] [ 13 ]

أفلام وثائقية

ظهرت دونوفان في عدد من الأفلام الوثائقية. من بينها الفيلم الوثائقي " سيدة غومباينغير" الذي صوّرته وبثته هيئة الإذاعة الخاصة عام 2004 ضمن سلسلة "بلاك تراكس". تتبّع الفيلم، الذي استمر ساعة، دونوفان إلى مسقط رأسها في ماكفيل، نيو ساوث ويلز . [ 3 ] وفي عام 2005، ظهرت في مسلسل "سلالات" (الحلقة 5) الذي عُرض على قناة ABC ، وصُوّر في وودفورد، كوينزلاند، أثناء مشاركتها في مهرجان دريمينغ. [ 3 ] [ 5 ] [ 28 ]

  • إيما دونوفان: سيدة غومباينغير ( قناة SBS التلفزيونية ) (2004)
  • مسلسل السلالات ( مسلسل ABC ) (2005)
  • مورنداك - أغاني الحرية ( AFI ) (2011)

قائمة الأغاني

ألبومات

عنوانتفاصيل الألبوم
التغييرات
  • تاريخ الإصدار: 2004
  • التنسيق: قرص مضغوط
  • ملاحظة: تم تمويل الألبوم من قبل مجلس الفنون الأسترالي
الفجر (من تأليف إيما دونوفان وفرقة ذا بوتباكس)
  • تاريخ الإصدار: 7 نوفمبر 2014 [ 29 ]
  • التنسيق: قرص مضغوط، قرص رقمي، أسطوانة فينيل
  • العلامة التجارية: تسجيلات شارع الأمل (HS015)
كروس أوفر (من تأليف إيما دونوفان وفرقة ذا بوتباكس)
  • تاريخ الإصدار: 6 نوفمبر 2020 [ 30 ]
  • التنسيق: قرص مضغوط، قرص رقمي، أسطوانة فينيل، بث مباشر
  • شركة الإنتاج: تسجيلات هوب ستريت
تحت هذه الشوارع (من تأليف إيما دونوفان وفرقة ذا بوتباكس)
  • تاريخ الإصدار: 17 سبتمبر 2021 [ 31 ]
  • التنسيق: قرص مضغوط، قرص رقمي، أسطوانة فينيل، بث مباشر
  • العلامة التجارية: Heavy Machinery Records/Cooking Vinyl Australia
حتى تنتهي أغنيتي
  • الموعد المقرر: 19 أبريل 2024 [ 25 ]
  • التنسيق: قرص مضغوط، أسطوانة فينيل، بث مباشر
  • العلامة التجارية: Cooking Vinyl Australia
خذني إلى النهر
  • الموعد المقرر: 8 مايو 2026 [ 26 ]
  • التنسيق: البث المباشر
  • العلامة: إيما دونوفان، مدنيون

ألبومات قصيرة

عنوانتفاصيل الألبوم
نجارانجا
  • تاريخ الإصدار: 26 مايو 2009 [ 1 ]
  • التنسيق: قرص مضغوط، قرص رقمي
  • العلامة: VGM (VGM12009)
اتبع الشمس
  • تاريخ الإصدار: 21 فبراير 2022
  • التنسيق: DD، البث المباشر
  • التصنيف: ABC

الجوائز والترشيحات

جوائز AIR

جوائز التسجيلات المستقلة الأسترالية (المعروفة بشكل غير رسمي باسم جوائز AIR ) هي ليلة جوائز سنوية للاعتراف بنجاح قطاع الموسيقى المستقلة في أستراليا والترويج له والاحتفال به.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2021كروس أوفرألبوم العام المستقلرشّح[ 32 ] [ 33 ]
أفضل ألبوم أو ألبوم قصير مستقل في موسيقى السول/آر أند بيفاز
2022تحت هذه الشوارع (مع عمليات الإرجاع)أفضل ألبوم أو ألبوم قصير مستقل في موسيقى السول/آر أند بيفاز[ 34 ] [ 35 ]
2024"الأمة السوداء" (إخراج كريس كوبرن)أفضل فيديو موسيقي مستقل لهذا العامرشّح[ 36 ]
2025حتى تنتهي أغنيتيأفضل ألبوم أو أسطوانة مطولة مستقلة في موسيقى البلوز والجذورفاز[ 37 ]
روهان سفورسينا ولاكلان كاريك عن إيما دونوفان " حتى تنتهي أغنيتي"مهندس المزج أو الاستوديو أو الماسترينغ المستقل لهذا العامرشّح

جوائز APRA

تُمنح جوائز APRA سنوياً منذ عام 1982 من قبل جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA)، "تكريماً للملحنين وكتاب الأغاني". وقد بدأت في عام 1982.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2026" جلد سميك " ( بيكر بوي يضم ثيلما بلام ، إيما دونوفان، كيآن وجادا ويزل) (دانزال بيكر، روب أموروسو، كيآن بيندول، إيما دونوفان، ثيلما بلام، بيب نورمان ، جادا ويزل)أغنية العامالقائمة المختصرة[ 38 ]

جوائز الموسيقى أريا

جوائز ARIA الموسيقية هي حفل سنوي تقدمه جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA)، والتي تُكرّم التميز والابتكار والإنجاز في جميع أنواع الموسيقى الأسترالية . وقد بدأت هذه الجوائز في عام 1987.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2021مباراة متقاطعة (مع فريق PutBacks)أفضل ألبوم موسيقى البلوز والجذوررشّح[ 39 ]
أفضل إصدار مستقلرشّح
2022تحت هذه الشوارع (مع فرقة PutBacks)أفضل إصدار في موسيقى السول/آر أند بيرشّح[ 40 ]
2024حتى تنتهي أغنيتيأفضل فنان منفردرشّح[ 41 ]
أفضل ألبوم موسيقى معاصرة للكباررشّح

جائزة الموسيقى الأسترالية

جائزة الموسيقى الأسترالية (AMP) هي جائزة سنوية بقيمة 30,000 دولار تُمنح لفرقة موسيقية أسترالية أو فنان منفرد تقديراً لجودة ألبوم صدر خلال عام الجائزة. وقد بدأت الجائزة في عام 2005.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2020كروس أوفرألبوم العامرشّح[ 42 ]
2021تحت هذه الشوارعجائزة الموسيقى الأستراليةرشّح[ 43 ]

جوائز ديدلي

جوائز ديدلي ، المعروفة اختصاراً باسم "ديدليز"، كانت احتفالاً سنوياً بإنجازات السكان الأصليين الأستراليين وسكان جزر مضيق توريس في مجالات الموسيقى والرياضة والترفيه والمجتمع. واستمرت هذه الجوائز من عام 1995 إلى عام 2013.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2003إيما دونوفانفنانة العامرشّح[ 3 ]
2005إيما دونوفانفنانة العامرشّح[ 2 ]
2009إيما دونوفانفنانة العامرشّح
"نغاراانغا"أغنية العامرشّح

جوائز J

جوائز J هي سلسلة سنوية من جوائز الموسيقى الأسترالية التي أنشأتها محطة الراديو Triple J التابعة لهيئة الإذاعة الأسترالية والموجهة للشباب . وقد بدأت في عام 2005.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2015نفسهافنان العام من دبل جيهرشّح[ 44 ]
2021إيما دونوفان وفرقة ذا بوتباكسفنان العام من دبل جيهرشّح[ 45 ] [ 46 ]

جوائز موسيقى فيكتوريا

جوائز موسيقى فيكتوريا هي حفل توزيع جوائز سنوي يحتفي بموسيقى ولاية فيكتوريا. وقد انطلقت في عام 2005. [ 47 ] [ 48 ]

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2015فجر (إيما دونوفان وفرقة ذا بوتباكس)أفضل ألبوم موسيقى السول، والفانك، والآر أند بي، والجوسبلفاز[ 49 ] [ 50 ]
إيما دونوفانأفضل عمل فني للسكان الأصليينفاز
2016إيما دونوفانأفضل عمل فني للسكان الأصليينرشّح
2021نفسهاامرأة متميزة في مجال الموسيقىرشّح[ 51 ]
كروس أوفرأفضل ألبوم فيكتوريفاز[ 52 ] [ 53 ]
إيما دونوفان وفرقة ذا بوتباكسأفضل مجموعةفاز
أفضل فنان موسيقى السول، أو الفانك، أو الآر أند بي، أو الإنجيلفاز
إيما دونوفانأفضل موسيقيرشّح
2022إيما دونوفان وفرقة ذا بوتباكسأفضل مجموعةفاز[ 54 ] [ 55 ]

جوائز الموسيقى الوطنية للسكان الأصليين

تُكرّم جوائز الموسيقى الوطنية للسكان الأصليين التميز والابتكار والريادة بين موسيقيي السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس من جميع أنحاء أستراليا. وقد بدأت هذه الجوائز في عام 2004.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2015الفجر (إيما دونوفان وبوتباكس)ألبوم العامرشّح
"امرأة سوداء"أغنية العامرشّح
2016إيما دونوفانفنان العامرشّح[ 56 ]
2022تحت هذه الشوارعألبوم العامرشّح[ 57 ] [ 58 ]
2024إيما دونوفانفنان العامرشّح[ 59 ]
حتى تنتهي أغنيتيألبوم العامرشّح
2025إيما دونوفانفنان العامرشّح[ 60 ]

جوائز الموسيقى الحية الوطنية

بدأت جوائز الموسيقى الحية الوطنية (NLMAs) في عام 2016 للاعتراف بالمساهمات في صناعة الموسيقى الحية في أستراليا.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2023إيما دونوفان وفرقة ذا بوتباكسأفضل عرض حي في فيكتوريارشّح[ 61 ] [ 62 ]
أفضل فنان في موسيقى الريذم أند بلوز أو السولرشّح
إيما دونوفانصوت مباشر في فيكتوريارشّح
2026خذني إلى النهرألبوم العامرشّح[ 63 ]
أغنية "Thick Skin" لفرقة Baker Boy (بمشاركة ثيلما بلام ، وإيما دونوفان، وكي آن، وجادا ويزل)أغنية العامرشّح
أفضل مقطع فيديو لهذا العامرشّح

جوائز رولينج ستون أستراليا

تُمنح جوائز رولينج ستون أستراليا سنوياً في يناير أو فبراير من قبل النسخة الأسترالية من مجلة رولينج ستون تقديراً للمساهمات المتميزة في الثقافة الشعبية في العام السابق.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2025حتى تنتهي أغنيتيأفضل ألبوم/ألبوم قصيرالقائمة المختصرة[ 64 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 دافرن، بيرل (4 مايو 2009). "إيما دونوفان تصور أول فيديو موسيقي لها" . ABC . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2011 .
  2. ١ ٢ مجلة ديدلي فايب، العدد ١٠٤، أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشفة بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . خدمة التوصيل السريع.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "إيما دونوفان - قصة" . القائمة السوداء: موسيقى السكان الأصليين الأستراليين. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "نبذة تعريفية" . EmmaDonovan.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أبريل ٢٠١١ .
  5. ١ ٢ ٣ السلالات: الحلقة ٥ مؤرشفة في ١٢ أبريل ٢٠٠٩ على موقع Wayback Machine عائلة دونوفان
  6. ↑ قناة SBS التلفزيونية. مسلسل Living Black: الحلقة 3 إيما دونوفان: سيدة غومباينغير
  7. 1 2 3 4 5 "فنانو AWME لعام 2009" . AWME. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .
  8. 1 2 "إيما دونوفان" . أوزآرتس. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .
  9. 1 2 3 4 "نص المقابلة" . شبكة أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2011 .
  10. ↑ ١٠٧ ردود فعل · ٥ تعليقات | فخورة بوالدي نيفيل، عضو المجلس المحلي اليوم. رجل من قبيلة ناجوجا/بيبولمان، التحق بالجيش في سن ١٨ عامًا، وسافر إلى كندا للتدريب على حفظ السلام عام ١٩٧٤، وكان من المقرر أن يُرسل إلى قبرص، لكنه عاد إلى الوطن. فخورة بجميع جنودنا من السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس في هذا اليوم، وبكثيرين ممن خدموا، فهناك الكثير من القصص التي لم تُروَ بعد. انظروا إلى والدي الوسيم، عبارته المفضلة عند الفجر: "تحركوا، تحركوا، نحن نحرق ضوء النهار!" 🌅 | إيما دونوفان . تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢٦ - عبر www.facebook.com.
  11. ↑ "«من أجل شعبنا»: إيما دونوفان تتحدث عن كتابة نشيد نايدوك مع فرقة ذا بوتباكس . NITV . 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
  12. 1 2 "إيما دونوفان - فرقة ذا بلاك آرم باند" . فرقة ذا بلاك آرم باند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2011 .
  13. 1 2 3 4 "إيما دونوفان" . فيلم وثائقي من إنتاج مورونداك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2011 .
  14. ↑ "أغنية التراب" . الأدب الأسترالي . 24 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
  15. ↑ "أغنية التراب" (صوتي) . ذا واير . 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2022 .
  16. ↑ ماكدونالد، باتريك (17 مارس 2014). "مراجعة مهرجان أديلايد 2014: ديرتسونغ - بلاك آرم باند" . أديلايد ناو .
  17. ↑ جونسون، داش تايلور (16 مارس 2014). "فرقة بلاك آرم باند: أغنية التراب" . إن ديلي . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
  18. ↑ "إيما دونوفان وفرقة ذا بوتباكس" . إيما دونوفان وفرقة ذا بوتباكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2022 .
  19. ↑ "الموسيقى" . إيما دونوفان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2022 .
  20. ↑ غالاغر، أليكس (12 يناير 2022). "شاهدوا الأخوين تيسكي وإيما دونوفان وهما يغنيان أغنية "العودة إلى الأرض" لأرتشي روتش"" . NME أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2022 .
  21. ١ ٢ "يشارك كل من دوبي، وإيميلي وورامارا، وكيهان، ودرمنجناو، وغيرهم في أغنية تكريمًا للراحل كاسيوس تورفي" . مجلة NME . ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  22. ↑ هو، كاسون (18 نوفمبر 2022). "جنازة كاسيوس تورفي: المئات ينعون المراهق القتيل ويحتفلون بحياته" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  23. ↑ "Forever 15" . Apple Music . 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  24. ↑ "أسبوع نايدوك: إيما دونوفان وكيهان يشاركان فيديو لنشيد الأمم الأولى 'لا تأخذ المزيد'"" . رولينج ستون أستراليا . 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2023. "
  25. 1 2 "إيما دونوفان تعلن عن ألبومها الجديد 'حتى تنتهي أغنيتي'، وتشارك الأغنية الرئيسية" . ميوزيك فيدز . 22 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2024 .
  26. 1 2 "إيما دونوفان، خذني إلى النهر ". الفنانة إيما دونوفان، من قبيلتي غومباينغير ونونغار، تُشارك ألبومها الجديد المؤثر" . رولينغ ستون أستراليا . 8 مايو 2026. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2026 .
  27. ↑ "Dawn | Hopestreet Recordings" . 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
  28. ↑ "فرقة إيما دونوفان" . WOMAD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. ↑ "Dawn DD" . Apple Music . 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020 .
  30. ↑ "Crossover DD" . Apple Music . 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2020 .
  31. ↑ "قرص مضغوط بعنوان Under These Streets" . JB HiFi . 7 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
  32. ↑ «تأكيد تفاصيل جوائز AIR لعام 2021 مع الإعلان عن المرشحين» . مجلة الموسيقى . 2 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
  33. ↑ "الفائزون بجوائز AIR لعام 2021" . Scenstr.com.au . 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2021 .
  34. ↑ "الإعلان عن المرشحين لجوائز AIR للموسيقى المستقلة 2022" . musicfeeds . 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  35. ↑ تايلر جينك (5 أغسطس 2022). "جينيسيس أوسو يحقق فوزًا كبيرًا في جوائز AIR لعام 2022" . MusicFeeds . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
  36. ↑ "مرشحو جوائز AIR لعام 2024: جينيسيس أوسو، وكوب سبورت، وRVG، وتين جيسوس، وغيرهم" . مجلة الموسيقى . 14 مايو 2024. تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2024 .
  37. ↑ "الفائزون بجوائز AIR لعام 2025" . مجلة الموسيقى . 1 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  38. ↑ «الإعلان عن أفضل 25 أغنية للعام من جوائز APRA بمناسبة الذكرى المئوية» . جوائز APRA (أستراليا) . 3 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2026 .
  39. ↑ كيلي، فيفيان (20 أكتوبر 2021). "الكشف عن المرشحين لجوائز ARIA: إيمي شارك وجينيسيس أوسو في المقدمة" . شبكة الموسيقى . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  40. ↑ لارس براندل (12 أكتوبر 2022). "فرقة روفوس دو سول تتصدر قائمة المرشحين لجوائز أريا 2022 (القائمة الكاملة)" . شبكة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
  41. ↑ "ترشيحات جوائز ARIA لعام 2024 - كل ما تحتاج لمعرفته" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 .
  42. ↑ "المرشحون النهائيون لجائزة الموسيقى الأسترالية لعام 2020" . scenestr . 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  43. ↑ «جائزة الموسيقى الأسترالية تكشف عن قائمة مختصرة "قوية ومتنوعة"» . شبكة الموسيقى . 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  44. ↑ "جائزة J لعام 2015" . تريبل جيه . هيئة الإذاعة الأسترالية . 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2020 .
  45. ↑ كيلي، فيفيان (1 نوفمبر 2021). "تريبل جيه تكشف عن المرشحين لجوائز جيه" . شبكة الموسيقى . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
  46. ↑ «جينيسيس أوسو يتصدر قائمة الفائزين بجوائز J لعام 2021» . هيئة الإذاعة الأسترالية . 18 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2021 .
  47. ↑ "الترشيحات السابقة" . موسيقى فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2020 .
  48. ↑ "الفائزون السابقون" . موسيقى فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2020 .
  49. ↑ "الترشيحات السابقة" . موسيقى فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2020 .
  50. ↑ "الفائزون السابقون" . موسيقى فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2020 .
  51. ↑ "سيتم تكريم كايلي مينوغ وبيير باروني في قاعة مشاهير موسيقى فيكتوريا خلال حفل توزيع الجوائز القادم" . شبكة الموسيقى . 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2021 .
  52. ↑ "جوائز موسيقى فيكتوريا تكشف عن قائمة الفنانين والمرشحين لعام 2021" . Noise11 . 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
  53. ↑ "الفائزون بجوائز موسيقى فيكتوريا 2021" . scenestr.com.au . 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2021 .
  54. ↑ "جوائز موسيقى فيكتوريا 2022 تكشف عن المرشحين لفئات التصويت العام" . شبكة الموسيقى . 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
  55. ↑ "الفائزون بجوائز موسيقى فيكتوريا 2022" . سينستر . 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022 .
  56. ↑ "الفائزون لعام 2016" . جوائز الموسيقى الوطنية للسكان الأصليين . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2020 .
  57. ↑ "الإعلان عن المرشحين والفنانين المشاركين في جوائز الموسيقى الوطنية للسكان الأصليين لعام 2022" . ميوزيك فيدز . 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .
  58. ↑ "جوائز نيما 2022: فوز بيكر بوي بجائزتين، وتكريم آرتشي روتش وغورومول" . شبكة الموسيقى . 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022 .
  59. ↑ ماري فارفاريس (19 يوليو 2024). "ذا كيد لاروي وباركا يتصدران ترشيحات جوائز الموسيقى الأصلية الوطنية" . الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2024 .
  60. ↑ «3%، باركا، وإيميلي وورامارا يتصدرون ترشيحات جوائز الموسيقى الوطنية الأسترالية لعام 2025» . هيئة الإذاعة الأسترالية . 7 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2025 .
  61. ↑ "الإعلان عن المرشحين لجوائز الموسيقى الحية الوطنية لعام 2023" . مجلة الموسيقى . 5 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2023 .
  62. ↑ "جينيسيس أوسو وأميل آند ذا سنيفرز يحققان فوزًا كبيرًا في جوائز الموسيقى الحية الوطنية لعام 2023" . ذا ميوزيك . 11 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
  63. ↑ "بيكر بوي يهيمن على ترشيحات جوائز الموسيقى الوطنية للسكان الأصليين لعام 2026" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 10 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2026 .
  64. ↑ "جوائز رولينج ستون أستراليا 2025: الكشف عن القائمة الطويلة" . رولينج ستون أستراليا . 5 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2025 .