إيما بيل

إيما بيل شخصية خيالية جسدتها ديانا ريغ في المسلسل التلفزيوني البريطاني "المنتقمون" الذي عُرض في ستينيات القرن الماضي ، وأدت دورها أوما ثورمان في الفيلم المقتبس منه عام ١٩٩٨. وُلدت باسم إيما نايت ، وهي ابنة رجل الأعمال السير جون نايت. وهي شريكة جون ستيد في مكافحة الجريمة .

بصفتها جاسوسة مغامرة وخبيرة في فنون القتال، أصبحت نموذجًا نسويًا يُحتذى به في جميع أنحاء العالم، وتُعتبر رمزًا من رموز الثقافة الشعبية البريطانية . وتُعرف الشخصية، التي تُعتبر أيقونة للموضة ورمزًا للإثارة في ستينيات القرن الماضي، غالبًا ببدلة الجلد الضيقة التي كانت ترتديها ريغ أحيانًا في حلقاتها الأولى.

تم تقديم شخصية السيدة بيل كبديلة للشخصية الشهيرة كاثي غيل ، التي جسدتها الممثلة هونور بلاكمان . غادرت بلاكمان البرنامج في نهاية الموسم الثالث للمشاركة في بطولة فيلم جيمس بوند "غولد فينغر" .

تم اختيار إليزابيث شيبرد في البداية لتجسيد شخصية إيما بيل، وبدأ إنتاج الموسم الرابع. بعد تصوير حلقة كاملة وجزء من حلقة ثانية، قرر المنتجون أن شيبرد غير مناسبة للدور، وتم الاستغناء عنها. لا توجد أي لقطات معروفة لشيبرد في دور بيل باقية. ^{[ 2 ]}

اضطر المنتجون إلى استبدالها بسرعة وأسندوا المهمة إلى ديانا ريج ؛ ثم أعيد تصوير الحلقات التي ظهرت فيها شيبارد لاحقاً.

تميزت الشخصية بعدد من الصفات. بيل بطلة قوية، نادراً ما تُهزم في المعارك، وقادرة على إنقاذ ستيد إذا وقع في مأزق. هي بارعة في فنون القتال ومبارزة ماهرة . عبقرية مُعتمدة ، متخصصة في الكيمياء وعلوم أخرى. غالباً ما تُرى في الحلقات وهي تمارس هوايات فنية، وحققت نجاحاً في مجال الصناعة على رأس شركة والدها الراحل، السير جون نايت. كان زوجها، بيتر بيل، طياراً اختفت طائرته فوق غابات الأمازون. ظُنّ أنه مات لسنوات عديدة، واستمرت بيل في العمل مع ستيد. كانت تقود سيارة لوتس إيلان مكشوفة بسرعات عالية، وأتقنت أداء أدوار مختلفة، من ممرضة إلى مربية. كان زيها المفضل هو زي مراسلة مجلة نسائية، تحاول إجراء مقابلات مع كبار رجال الأعمال والأثرياء. اسم "إيما بيل" هو تلاعب بعبارة "جاذبية الرجل" أو "جاذبية الرجل"، والتي ذكر فريق الإنتاج أنها كانت أحد العناصر الأساسية للشخصية. ^{[ 3 ]} (لم تكن ديانا ريغ مرتاحة قط لوضعها كرمز جنسي عالمي الشهرة). ^{[ 4 ]}

تتراوح تفاعلات بيل اللفظية مع ستيد بين المزاح الذكي والتلميحات المبطنة. وفيما يتعلق بالسؤال المتكرر حول ما إذا كانت تربطهما علاقة جنسية في أي وقت، اعتقد باتريك ماكني أن الشخصيتين كانتا تمارسان الجنس بانتظام (لكن ليس أمام الكاميرا). ومع ذلك، رجّح ريغ أنهما كانتا على الأرجح منخرطتين في مغازلة ممتعة ومطولة لم تسفر عن شيء. وقال الكاتب والمنتج برايان كليمنز إنه كتبهما على أساس أنهما كانتا على علاقة غرامية قبل ظهور إيما الأول في المسلسل، ^{[ 5 ]} ويبدو أنهما كانتا تعرفان بعضهما جيدًا بالفعل عند ظهور إيما لأول مرة.

كان أسلوب ملابسها نموذجياً لتلك الحقبة، ولا تزال الشخصية أيقونة في عالم الموضة. انضم جون بيتس كمصمم أزياء لشخصية إيما بيل في النصف الثاني من الموسم الرابع. ابتكر بيتس مجموعة من الملابس العصرية ذات الطابع الفني البصري باللونين الأبيض والأسود، بالإضافة إلى التنانير القصيرة . اضطر بيتس إلى التوقف عن ترك حواف التنانير القصيرة لأن فريق الإنتاج كان يُطيلها باستمرار. كما رخص تصاميمه لعدة شركات مصنعة تحت علامة "أفينجرزوير" ، وبيعت هذه القطع في متاجر مختلفة في جميع أنحاء البلاد. غالباً ما تُذكر ديانا ريغ ببدلة الجلد الضيقة التي ارتدتها في بداية موسمها الأول. لم تُحب ريغ ارتداء تلك البدلة الجلدية، لذا صمم لها بيتس بدلات أكثر نعومة من قماش الجيرسيه المطاطي والـ PVC .

عندما تحوّل العرض من الأبيض والأسود إلى الألوان، كان المصمم ألون هيوز، الذي استخدم ألوانًا جريئة وأنماطًا صارخة ذات طابع سريالي. كما صمّم هيوز بدلة "إيمابيلر" القطنية، المصنوعة من قماش جيرسي مطاطي بألوان زاهية موحدة. وقد تم ترخيص بدلة "إيمابيلر" والعديد من القطع الأخرى من تشكيلة هذا الموسم وبيعها في متاجر الأزياء النسائية.

عندما يعود زوجها، بيتر بيل، بشكل مفاجئ في نهاية حلقة " لا تنساني "، تقرر إيما ترك ستيد ومسيرتها كجاسوسة. في اللقطة البعيدة التي يظهر فيها، يبدو بيتر بيل شبيهًا بشكل مثير للريبة بستيد (وقد أدى دوره في الواقع بيتر ويستون، بديل باتريك ماكني في المشاهد الخطيرة)، ومثل ستيد، يقود سيارة بنتلي مكشوفة ببابين ، وإن كانت من طراز حديث . تلتقي إيما بخليفتها، تارا كينغ (التي تؤدي دورها ليندا ثورسون )، والتي تدخل المبنى بينما هي تغادر، وتخبرها أن ستيد يحب أن يُحرك الشاي "عكس اتجاه عقارب الساعة". ستكون بيل آخر "الهواة الموهوبين" الذين عمل معهم جون ستيد، حيث أن خليفتها عميلة محترفة مبتدئة.

في الواقع، اختارت ديانا ريغ مغادرة المسلسل لعدة أسباب، منها قبولها دورًا في فيلم جيمس بوند " في الخدمة السرية لجلالتها " (كما غادرت سلفها هونور بلاكمان للمشاركة في فيلم بوند " غولد فينغر "). خلال موسمها الأول، اكتشفت ريغ أنها تتقاضى أجرًا أقل من المصورين، وبعد ذلك تضاعف راتبها ثلاث مرات، وبفضل ولائها لماكني، تم إقناعها بالعودة لـ 25 حلقة إضافية (بما في ذلك حلقة وداعها، التي تم تصويرها في الواقع خلال موسم تارا كينغ). في النهاية، اجتمعت جداول التصوير المرهقة، والخلافات المتعددة مع المنتجين، وإغراء أدوار السينما والمسرح، ورغبتها في تحدي نفسها كممثلة، كلها عوامل ساهمت في قرارها بمغادرة المسلسل نهائيًا. ^{[ 6 ]}

بعد مغادرتها المسلسل، جسّدت ريغ شخصية مشابهة لشخصية إيما بيل في فيلمين قصيرين ألمانيين أُنتجا خصيصًا لسوق أفلام 8 ملم: "التاج" و "القتلة الصغار" . لم تُكشف معلومات كثيرة عن كواليس العمل، على الرغم من أن الفيلمين نفسيهما ما زالا موجودين. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

عادت إيما بيل للظهور في مسلسل "المنتقمون الجدد " باستخدام لقطات أرشيفية من المسلسل الأصلي، وذلك في حلقة بعنوان "K تعني القتل". تتحدث إيما لفترة وجيزة مع ستيد عبر الهاتف، وتذكر أن لقبها لم يعد بيل؛ فيرد ستيد: "ستبقين دائمًا السيدة بيل بالنسبة لي". وقد أدّت سو لويد صوت الحوار الجديد. وكانت هذه هي المرة الوحيدة خلال فترة إعادة إحياء المسلسل التي حدث فيها هذا التداخل مع المسلسل الأصلي.

أُعيد إحياء الشخصية وتطويرها في فيلم " المنتقمون" عام 1998، المقتبس من المسلسل . أُسند دور بيل إلى أوما ثورمان، بينما جسّد رالف فاينز شخصية ستيد. في الفيلم، تعمل السيدة بيل كعالمة ضمن مشروع للأرصاد الجوية. عندما يتعرض المشروع للتخريب من قِبل شخص يُشبهها، يُحقق معها عميل الوزارة جون ستيد. في النهاية، يتعاونان لكشف الحقيقة. فشل الفيلم نقديًا وتجاريًا، وتعرضت الشخصيات الجديدة لانتقادات لاذعة. في عام 2003، صنّفت مجلة "توتال فيلم" فاينز وثورمان كـ"أسوأ ثنائي سينمائي على الإطلاق" لأدائهما في دوري ستيد وبيل. ^{[ 9 ]}

مراجع

مصادر

• ألفاريز، ماريا (1998)، "أيقونة نسوية في بدلة قطة (الشخصية النسائية الرئيسية إيما بيل في المسلسل التلفزيوني البريطاني المتوقف في الستينيات 'المنتقمون')"، نيو ستيتسمان ، 14 أغسطس.
• كورنيل، بول ؛ داي، مارتن؛ وتوبينغ، كيث (1998). ملف المنتقمون . لندن: فيرجن بوكس. ISBN 0-86369-754-2.
• لارس بومغارت (2002): DAS KONZEPT EMMA PEEL – Der unerwartete Charme der Emanzipation: THE AVENGERS und ihr Publikum . كييل: دار نشر لودفيغ – ISBN 978-3-933598-40-0