باتريك ماكني
دانيال باتريك ماكني (6 فبراير 1922 - 25 يونيو 2015) ممثل بريطاني أمريكي اشتهر بدوره البارز كعميل سري جون ستيد في المسلسل التلفزيوني "المنتقمون" (1961-1969). بدأ مسيرته كمساعد لديفيد كيل ( إيان هندري )، ثم أصبح البطل الرئيسي بعد رحيل هندري عقب الموسم الأول، وتولى لاحقًا دور البطولة مع عدد من المساعدات. ثم عاد لتجسيد الدور نفسه في مسلسل "المنتقمون الجدد " (1976-1977).
وُلد ماكني في لندن، وهو الابن الأكبر لوالدته دوروثيا ماكني ، إحدى سيدات المجتمع الراقي. خدم في البحرية الملكية خلال الحرب العالمية الثانية قبل أن يبدأ مسيرته المهنية كممثل في التلفزيون البريطاني. شارك في العديد من المسلسلات التلفزيونية حتى عام 2001، بما في ذلك حلقة " ليلة الحساب " من مسلسل " منطقة الشفق " (1959)، ومسلسلات " كولومبو "، و "ماغنوم، المحقق الخاص"، و " هارت تو هارت" ، و "ميردر، شي روت" ، و "ذا لوف بوت "، و " فريزر" . وفي عام 1984، كان محور المسلسل التلفزيوني البريطاني " هذه هي حياتك" .
كما ظهر ماكني في الفيديو الموسيقي لأغنية " Don't Look Back in Anger " لفرقة أواسيس (1996). وحقق هو وزميلته في فيلم المنتقمون ، هونور بلاكمان، نجاحاً كبيراً في المملكة المتحدة بوصول أغنيتهما " Kinky Boots " التي صدرت عام 1964 إلى قائمة أفضل عشر أغاني في عام 1990، وذلك بعد أن لاقت رواجاً متجدداً بفضل بثها على إذاعة بي بي سي راديو وان .
من أبرز أدوار ماكني السينمائية: دور الشاب جاكوب مارلي في فيلم " سكروج " (1951)، ودور السير دينيس إيتون هوغ في فيلم "هذا هو سبينال تاب" (1984)، ودور السير غودفري تيبت في فيلم "نظرة إلى القتل" (1985). وهو من الممثلين القلائل الذين جسّدوا شخصيتي شرلوك هولمز والدكتور واتسون في أعمال مختلفة (بالإضافة إلى شخصية تعتقد أنها شرلوك هولمز في إحدى حلقات مسلسل " ماغنوم بي آي ").
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية
وُلد دانيال باتريك ماكني، الابن الأكبر بين ولدين، في بادينغتون ، لندن، إنجلترا، في 6 فبراير 1922؛ [ 1 ] لوالده دانيال ماكني (1878-1952) ووالدته دوروثيا مابل ماكني (اسمها قبل الزواج هنري) (1896-1984)، وهي سيدة مجتمع بريطانية. كان والده، حفيد الفنان الاسكتلندي السير دانيال ماكني ، يُدرّب خيول السباق في لامبورن ، وكان معروفًا بأناقته؛ [ 1 ] [ 2 ] وقد خدم كضابط في فوج يوركشاير دراغونز خلال الحرب العالمية الأولى . [ 3 ] أما جدته لأمه فهي فرانسيس أليس هاستينغز (1870-1945)، ابنة نائب الأدميرال جورج فاولر هاستينغز وحفيدة إيرل هنتنغدون الثاني عشر . وُلد شقيقه الأصغر جيمس، المعروف باسم جيمي، بعد خمس سنوات. [ 4 ] كان ماكني يعتبر نفسه اسكتلنديًا. [ 5 ]
انفصل والدا ماكني بعد أن أعلنت والدته مثليتها الجنسية. انتقل والده لاحقًا إلى الهند، وبدأت والدته بالعيش مع شريكتها الثرية، إيفلين سبوتيسوود، التي كانت ثروتها من تجارة ويسكي ديوارز . [ 6 ] أشار إليها ماكني في سيرته الذاتية باسم "العم إيفلين"، وساعدته في دفع تكاليف دراسته. تلقى تعليمه في مدرسة سمر فيلدز وكلية إيتون ، حيث كان عضوًا في فيلق تدريب الضباط، وكان أحد حرس الشرف للملك جورج الخامس في كنيسة سانت جورج عام 1936. طُرد لاحقًا من إيتون لبيعه مواد إباحية لزملائه الطلاب وعمله كوكيل مراهنات لهم. [ 2 ]
درس ماكني التمثيل في أكاديمية ويبر دوغلاس للفنون المسرحية ، ولكن قبل وقت قصير من أدائه أول دور بطولة له في مسارح ويست إند، والذي كان سيجمعه مع فيفيان لي ، تم استدعاؤه للخدمة في البحرية الملكية . [ 2 ] انضم إليها كبحار عادي في أكتوبر 1942 [ 2 ] ، ورُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في يونيو 1943، ليصبح ملاحًا على متن زوارق طوربيد آلية في القناة الإنجليزية وبحر الشمال . [ 3 ] بعد إعادة تعيينه كملازم أول على متن زورق طوربيد آلي ثانٍ، أصيب ماكني بالتهاب الشعب الهوائية قبيل يوم الإنزال مباشرة؛ وبينما كان يتعافى في المستشفى، فُقد زورقه وطاقمه في المعركة. حصل اثنان من أفراد الطاقم على وسام الخدمة المتميزة . [ 2 ] غادر ماكني البحرية الملكية عام 1946 برتبة ملازم. [ 2 ] [ 3 ]
قام ماكني بتنمية مسيرته التمثيلية في كندا في وقت مبكر، لكنه ظهر أيضًا ككومبارس غير معتمد في الأفلام البريطانية بيجماليون (1938)، وحياة وموت الكولونيل بليمب (1943)، وهاملت لورانس أوليفييه ( 1948)، بالإضافة إلى بعض المسلسلات التلفزيونية المباشرة لهيئة الإذاعة البريطانية، قبل أن ينتقل إلى أدوار معتمدة في أفلام مثل سكروج (الولايات المتحدة: ترنيمة عيد الميلاد ، 1951)، بدور الشاب جاكوب مارلي؛ وفيلم جين كيلي Les Girls (1957)، بدور محامي في محكمة أولد بيلي ؛ وفيلم الحرب معركة نهر لابلاتا (1956).
بين أدواره السينمائية المتقطعة، أمضى ماكني معظم فترة الخمسينيات من القرن الماضي يعمل في عشرات الأدوار الصغيرة في التلفزيون والمسرح الأمريكيين والكنديين. في عام 1954، ظهر على خشبة المسرح في مسرحية "ريتشارد بوردو" و "العجلة إلى الزفاف" على مسرح كريست في تورنتو. [ 7 ] لاحقًا، اعتبر ماكني تلك التجارب في مسرح كريست وهيئة الإذاعة الكندية (CBC) نقطة تحول في مسيرته الفنية. [ 8 ] أما على شاشة التلفزيون، فقد ظهر في حلقة من مسلسل " خطوة إلى ما وراء " ("ليلة 14 أبريل") وحلقة من مسلسل "منطقة الشفق " (" ليلة الحساب ") عام 1959. وبسبب خيبة أمله من محدودية تطور مسيرته المهنية، كان ماكني بحلول أواخر الخمسينيات يدخن 80 سيجارة ويشرب زجاجة ويسكي يوميًا. [ 9 ]
في أوائل الستينيات، وقبل دوره الذي صنع مسيرته المهنية في مسلسل المنتقمون ، أخذ ماكني استراحة من التمثيل وعمل كأحد المنتجين المقيمين في لندن للسلسلة الوثائقية الكلاسيكية " السنوات الشجاعة" ، والمستندة إلى مذكرات ونستون تشرشل عن الحرب العالمية الثانية . [ 10 ] [ 11 ]
المنتقمون
أثناء عمله في لندن على مسلسل تشرشل، عُرض على ماكني دور البطولة في مسلسل المنتقمون (1961-1969)، الذي اشتهر به. صُمم المسلسل في الأصل ليكون منصةً لإيان هندري ، [ 12 ] الذي لعب دور البطولة بشخصية الدكتور ديفيد كيل في جزءٍ ثانٍ من مسلسل سابق بعنوان جراح الشرطة (1960)، بينما كان جون ستيد مساعده. إلا أن ماكني أصبح البطل بعد رحيل هندري في نهاية الموسم الأول. [ 13 ] شارك ماكني البطولة مع عددٍ من النجمات اللامعات: هونور بلاكمان ، وديانا ريغ ، وليندا ثورسون . من بين 161 حلقة مكتملة، ظهر ماكني في جميع الحلقات باستثناء حلقتين، وكلاهما من الموسم الأول.
على الرغم من تطور أداء ماكني في دور ستيد مع تقدم المسلسل، إلا أن العناصر الأساسية لشخصيته ومظهره ظلت حاضرة منذ البداية: سلوكه الغامض بعض الشيء، ونبرته اللطيفة والمغازلة المتزايدة مع السيدات (ودائمًا مع شريكاته). وأخيرًا، بدءًا من الحلقات التي ظهر فيها بلاكمان، اكتملت الصورة بقبعة البولر والمظلة المميزتين. مع أن هذه الإطلالة كانت مرتبطة تقليديًا برجال لندن، إلا أن طقم البدلة والمظلة وقبعة البولر قد تطور في سنوات ما بعد الحرب كزيّ مدني للجنود القدامى الذين حضروا احتفالات يوم الهدنة . ربما استوحى ماكني أسلوبه في اللباس من والده أيضًا. [ 2 ] [ 6 ] قام ماكني، بالتعاون مع المصمم بيير كاردان ، بتطوير هذه الإطلالة إلى أسلوبه الخاص، وواصل تصميم العديد من الأزياء لستيد بنفسه بناءً على نفس الفكرة الأساسية. كان ستيد أيضًا الشخصية المحورية في مسلسل المنتقمون الجدد (1976-1977)، حيث تم تشكيل فريق بينه وبين عملاء يُدعون بوردي ( جوانا لوملي ) ومايك جامبيت ( غاريث هانت ).
أصرّ ماكني، وكان فخوراً بذلك، على عدم حمل السلاح تقريباً في المسلسل الأصلي؛ وعندما سُئل عن السبب، أوضح قائلاً: "لقد خرجتُ لتوي من حرب عالمية رأيتُ فيها معظم أصدقائي يُقتلون". [ 14 ] وقالت لوملي لاحقاً إنها قامت بمعظم مشاهد إطلاق النار في مسلسل "المنتقمون الجدد" للسبب نفسه. [ 15 ]
عندما سُئل ماكني في يونيو 1982 عن بطلة مسلسل "المنتقمون" المفضلة لديه، رفض الإجابة بشكل محدد. قال لمجلة "تي في ويك" : "حسنًا، أفضل عدم الإفصاح. ففعل ذلك سيجلب لي المتاعب" . لكن ماكني قدّم تقييمه للبطلات. قال عن هونور بلاكمان: "كانت رائعة، إذ جسّدت مفهوم المرأة القوية الإرادة، المستقلة، والمتحررة، في الوقت الذي بدأت فيه هذه المرأة بالظهور في المجتمع". أما ديانا ريغ، فكانت "إحدى أعظم ممثلات العالم. ممثلة كوميدية بارعة. أنا مقتنع بأنها ستصبح يومًا ما السيدة ديانا" (وقد تحققت توقعاته في عام 1994). وصف ليندا ثورسون بأنها "إحدى أكثر النساء جاذبية على قيد الحياة"، بينما وصف جوانا لوملي بأنها "رائعة في دور بوردي. ممثلة بدأت تدرك الآن فقط إمكاناتها الهائلة". [ 16 ]
شارك ماكني في كتابة روايتين أصليتين مستوحتين من سلسلة المنتقمون خلال ستينيات القرن العشرين، بعنوان " البطة الميتة" و "الموعد النهائي" . كما قدم الفيلم الوثائقي " المنتقمون: رحلة العودة " (1998)، من إخراج كلايد لوكاس. [ 17 ]
في النسخة السينمائية التي لاقت انتقادات لاذعة من فيلم "المنتقمون " (1998)، أدّى صوته في دور قصير بشخصية "جونز الخفي". أما شخصية "جون ستيد" فقد تولى أداءها رالف فاينز .
أدوار لاحقة

من بين أدوار ماكني البارزة الأخرى، تجسيده لشخصية السير غودفري تيبت أمام روجر مور في فيلم جيمس بوند " نظرة إلى القتل" (1985)؛ ودور الرائد كروسلي في مسلسل "ذئاب البحر" (مع مور أيضًا)؛ وأدواره كضيف شرف في مسلسلات "مواجهة" ؛ و "ألياس سميث وجونز" ( لغلين أ. لارسون )؛ و "ماغنوم، المحقق الخاص" ؛ و" هارت تو هارت" ؛ و"ميردر، شي روت" ؛ و "ذا لوف بوت" . ورغم أن أشهر أدواره كان بطوليًا، إلا أن العديد من ظهوره التلفزيوني كان لأدوار شريرة؛ من بينها دوره في شخصية الكونت إبليس الشيطانية، وأداؤه الصوتي لشخصية زعيم السيلون المتسلط في مسلسل "باتلستار غالاكتيكا" ، أيضًا لغلين أ. لارسون، والذي قدم فيه أيضًا التعليق الصوتي الافتتاحي للمسلسل. كما قدم المسلسل الأمريكي " الألغاز والسحر والمعجزات " الذي يتناول الظواهر الخارقة للطبيعة . وظهر ماكني على مسارح برودواي كنجم مسرحية " المحقق " الغامضة لأنتوني شافير في الفترة 1972-1973. [ 18 ]
اجتمع ماكني مجددًا مع ديانا ريغ في مسلسلها الكوميدي القصير "ديانا " (1973) في حلقة واحدة. وشملت مشاركاته التلفزيونية الأخرى ظهورًا كضيف شرف في مسلسل "كولومبو " في حلقة "مياه مضطربة" (1975)؛ ولعب دور الرائد فيكرز في مسلسل " طوال حياته " (1983). كما شارك بأدوار متكررة في مسلسل الجريمة "غافيلان" مع روبرت أوريش ، وفي المسلسل الساخر القصير " إمباير" (1984) الذي تناول عالم الأعمال، حيث جسّد شخصية الدكتور كالفين كرومويل. اشتهر ماكني بروايته للعديد من الأفلام الوثائقية عن جيمس بوند على أقراص DVD ذات إصدارات خاصة. كما روى الفيلم الوثائقي " إيان فليمنغ: مبتكر 007 " (2000). [ 19 ]
ظهر ماكني بشكل بارز في حلقتين من المسلسل التلفزيوني البريطاني الشهير " هذه هي حياتك" : في عام 1978، عندما فاجأ هو ومقدم البرنامج إيمون أندروز ، وكلاهما يرتدي زي ستيد، إيان هندري ، وفي عام 1984 عندما كان هو الشخصية المحورية في الحلقة. ولذلك، قام أيضاً بأداء صوت الراوي في نسخة أودري وود من فيلم " الفأر الصغير، والفراولة الحمراء الناضجة، والدب الجائع الكبير" على شريط فيديو .
ظهر ماكني أيضًا في العديد من الأفلام ذات الطابع الخاص : في فيلم "العواء" (1981) بدور الدكتور جورج واغنر (المسمى على اسم مخرج فيلم "الرجل الذئب " عام 1941)، وفي دور السير دينيس إيتون-هوغ في الفيلم الكوميدي الوثائقي " هذا هو سبينال تاب" (1984). كما لعب دور الدكتور ستارك في فيلم "المخلوق لم يكن لطيفًا " (1981)، المعروف أيضًا باسم "سفينة الفضاء" و "الفضاء العاري" . وجسّد ماكني شخصية الممثل ديفيد ماثيوز في الفيلم التلفزيوني "بروفة للقتل " (1982)، من بطولة روبرت بريستون ولين ريدغريف . الفيلم مقتبس من سيناريو كتبه ريتشارد ليفينسون وويليام لينك، مبتكرا مسلسل كولومبو . وحلّ محل شخصية ليو جي. كارول كرئيس لمنظمة "يو إن سي إل إي" بشخصية السير جون رالي في فيلم " عودة الرجل من يو إن سي إل إي" (1983)، من إنتاج مايكل سلون. ظهر في فيلم الخيال العلمي التلفزيوني "سوبر فورس " (1990) بدور إي بي هانغرفورد (وقد استخدم ماكني صوته في المسلسل اللاحق كجزء من محاكاة حاسوبية لشخصيته)، كما ظهر كشخصية ثانوية في فيلم المحاكاة الساخرة " رجل جراد البحر من المريخ " (1989) بدور البروفيسور بلوكوستوموس، وفي الفيلم التلفزيوني " عودة سام ماكلاود" (1989) بدور توم جاميسون. وظهر أيضًا في مسلسل "فريزر " (2001)، [ 20 ] وفي عدة حلقات من مسلسل الخيال العلمي الأمريكي "نايتمان" بدور الدكتور والتون، وهو طبيب نفسي كان يقدم المشورة للشخصية الرئيسية. كما ظهر ماكني في حلقتين من مسلسل "كونغ فو: الأسطورة مستمرة" (1993-1994)، ولعب دور عميل متقاعد في عدد من حلقات مسلسل " لعبة التجسس" (1997-1998).
قدّم ماكني العديد من الإعلانات التلفزيونية، بما في ذلك إعلانٌ حوالي عام ١٩٩٠ لسلسلة مطاعم "سويس شاليه" الكندية، وقبله بعامٍ تقريبًا، إعلانٌ لشركة " ستيرلينغ موتور كار" . على أنغام موسيقى جيمس بوند، تخوض السيارة مبارزةٍ سريعة مع مهاجمٍ على دراجةٍ نارية عبر منطقةٍ جبلية، وتنجح في الإفلات منه، وتصل إلى وجهتها. يخرج ماكني من السيارة ويحيي المشاهدين بابتسامةٍ قائلاً: "أظن أنكم كنتم تتوقعون شخصًا آخر". كان ماكني الراوي للعديد من الأفلام الوثائقية القصيرة "خلف الكواليس" لسلسلة أقراص جيمس بوند، وسجّل العديد من الكتب الصوتية، بما في ذلك إصدارات العديد من روايات جاك هيغينز . كما سجّل كتابي الأطفال "الحياة الموسيقية لغوستاف مول" وجزئه الثاني " الموسيقى المفقودة" (حرب غوستاف مول على الضوضاء)، وكلاهما من تأليف مايكل توين.
ظهر ماكني في فيديوهين موسيقيين: الأول بدور ستيد في لقطات أصلية من مسلسل "المنتقمون " ضمن فيديو فرقة " ذا بريتندرز " لأغنية " لا تفهمني خطأ " (1986)، والثاني بدور سائق الفرقة في الفيديو الترويجي لأغنية " لا تنظر إلى الوراء بغضب " لفرقة " أويسيس " (1996)، وهو دور مشابه لدوره في فيلم جيمس بوند " نظرة إلى القتل " (1985). وفي عام 1990، وصلت أغنيته " أحذية غريبة " (1964)، التي سجلها مع زميلته في مسلسل " المنتقمون " هونور بلاكمان ، إلى قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة بعد بثها في برنامج سيمون مايو الصباحي على إذاعة بي بي سي راديو وان .
شرلوك هولمز والدكتور واتسون
ظهر ماكني في مسلسل "ماغنوم، المحقق الخاص " (1984) بدور عميل بريطاني متقاعد يعاني من وهم أنه شرلوك هولمز ، وذلك في حلقة من الموسم الرابع بعنوان "هولمز هو حيث يكمن القلب" . وقد جسّد شخصيتي هولمز والدكتور واتسون في عدة مناسبات. لعب دور واتسون ثلاث مرات: مرة إلى جانب روجر مور في دور شرلوك هولمز في الفيلم التلفزيوني " شرلوك هولمز في نيويورك " (1976)، ومرتين مع كريستوفر لي ، الأولى في فيلم "شرلوك هولمز والسيدة الأولى " (1991)، والثانية في فيلم "حادثة شلالات فيكتوريا " (1992). كما لعب دور هولمز في فيلم تلفزيوني آخر بعنوان "كلب لندن " (1993)، بالإضافة إلى الفيلم التلفزيوني الكندي "شرلوك هولمز: قضية الرابط الزمني" (1996). [ 21 ] وبذلك، يُعدّ ماكني واحداً من عدد قليل من الممثلين الذين جسّدوا شخصيتي شرلوك هولمز والدكتور واتسون على الشاشة. [ 22 ]
الحياة الشخصية
تزوج ماكني من زوجته الأولى باربرا دوغلاس (1921-2012) عام 1942. أنجبا طفلين، روبرت وجيني، وحفيدًا اسمه كريستوفر ("كيت"). بعد طلاقهما عام 1956، تزوج للمرة الثانية (1965-1969) من الممثلة كاثرين وودفيل . من عام 1973 إلى عام 1991، امتلك ماكني منزلًا في حي ديب ويل بمدينة بالم سبرينغز، كاليفورنيا . [ 23 ] أما زواجه الثالث فكان من بابا ماجوس دي ناجيزسيني، ابنة مغنية الأوبرا إيلا نيميثي . استمر ذلك من عام 1988 حتى وفاتها عام 2007. [ 24 ] حصل ماكني على الجنسية الأمريكية عام 1959. [ 25 ] [ 26 ] أملى سيرته الذاتية، التي عنونها " أعمى في إحدى أذنيه: عودة المنتقم" (1988)، على ماري كاميرون. [ 27 ] في أواخر حياته، كان ماكني من المتحمسين للطبيعة . [ 28 ]
موت
في 25 يونيو 2015، توفي ماكني في رانشو ميراج، كاليفورنيا، حيث كان يقيم على مدى العقود الأربعة الماضية، عن عمر يناهز 93 عامًا. [ 29 ] [ 30 ] وقدّم زملاؤه في التمثيل روجر مور ونيكولا براينت ، بالإضافة إلى زميلتيه في بطولة فيلم المنتقمون ديانا ريج وليندا ثورسون ، كلمات تأبين . [ 31 ]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | مرجع |
|---|---|---|---|---|
| 1938 | بيجماليون | إضافي | بدون ذكر المصدر | |
| 1943 | حياة وموت الكولونيل بليمب | |||
| 1948 | الليلة المشؤومة | توني | ||
| قرية | إضافي | بدون ذكر المصدر | ||
| 1949 | الغرفة الخلفية الصغيرة | رجل في اجتماع اللجنة | ||
| في جميع أنحاء المدينة | السيد فينس | |||
| 1950 | الفتاة لي | هيو هوركومب | ||
| سبعة أيام حتى الظهر | دور ثانوي | بدون ذكر المصدر | ||
| ديك بارتون في مأزق | فيليبس | يُنسب الفضل إلى باتريك ماكني | [ 32 ] | |
| بيمبرنيل المراوغ | سعادة جون بريستو | صدر في الولايات المتحدة تحت اسم The Fighting Pimpernel | [ 33 ] | |
| 1951 | لحم ودم | ساذرلاند | بدون ذكر المصدر | |
| سكروج | الشاب جاكوب مارلي | صدرت في الولايات المتحدة تحت اسم "ترنيمة عيد الميلاد" | ||
| 1955 | ثلاث قضايا قتل | ملازم الحرس | بدون ذكر المصدر | [ 34 ] |
| 1956 | معركة نهر لابلاتا | الملازم أول رالف ميدلي | [ 35 ] | |
| 1957 | الفتيات | السير بيرسي | تُعرف أيضاً باسم فتيات كول بورتر | [ 36 ] |
| حتى يبحروا | الجندي داف | (مشاهد محذوفة) | ||
| 1970 | بخور للملعونين | ديريك لونغبو | صدرت أيضاً تحت عناوين Bloodsuckers و Freedom Seeker و Doctors Wear Scarlet | [ 37 ] |
| السيد جيريكو | دادلي جيريكو | |||
| 1978 | باتلستار غالاكتيكا | القائد المتسلط/الراوي | صوت؛ غير مُدرج في قائمة الممثلين | |
| 1979 | تهديد المليار دولار | هوراشيو بلاك | ||
| كنز الملك سليمان | الكابتن جون جود، البحرية الملكية | حلّ ماكني محل تيري توماس . | ||
| 1980 | ذئاب البحر | الرائد "يوغي" كروسلي | ||
| 1981 | العواء | الدكتور جورج واغنر | [ 38 ] [ 39 ] | |
| اللمسة الساخنة | فينسنت ريبلاك | [ 40 ] [ 41 ] | ||
| 1982 | أطباء شباب واقعون في الحب | جاكوبس | ||
| 1983 | عيد ميلادها السادس عشر | الدكتور جون مورغان | ||
| لم يكن المخلوق لطيفًا | الدكتور ستارك | يُعرف أيضًا باسم الفضاء العاري والسفينة الفضائية | ||
| 1984 | هذا هو سبينال تاب | السير دينيس إيتون هوغ | ||
| 1985 | نظرة إلى القتل | السير جودفري تيبت | ||
| شادي | السير سيريل لاندو | [ 42 ] | ||
| 1988 | تماثيل شمعية | السير ويلفريد | [ 43 ] | |
| التحولات | الأب كريستوفر | |||
| 1989 | عامل الإثارة | كارل لوتون | ||
| رجل جراد البحر من المريخ | البروفيسور بلوكوستوموس | |||
| قناع الموت الأحمر | مكيافيلي | [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] | ||
| 1991 | عين الأرملة | أندرو ماركوس | ||
| 1992 | واكس وورك 2: ضائع في الزمن | السير ويلفريد | ||
| نسخة VHS من قصة الفأر الصغير والفراولة الحمراء الناضجة والدب الجائع الكبير | الراوي | قبل الدب الجائع الكبير ( أربعة وعشرون لصًا ) بعد الدب الجائع الكبير ( سريع كالصراصير ) ١٣ دقيقة | ||
| 1993 | الملك بي: حياة في السينما | نفسه | ||
| 1998 | المنتقمون | جونز الخفي، عميل الوزارة | صوت فقط. اقتباس من المسلسل التلفزيوني الذي عُرض في الستينيات والذي قام ببطولته ماكني | [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] |
| 2002 | بوكون | ضابط شرطة RUC | ظهور قصير صامت | |
| 2003 | آلة الزمن منخفضة التكلفة | الدكتور بالارد |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | مرجع |
|---|---|---|---|---|
| 1948 | مرتفعات وذرينغ | إدغار لينتون | اقتباس بي بي سي للرواية في شكل مسرحية واحدة | |
| 1950–1953 | مسرح بي بي سي ليلة الأحد | متنوع | خمس حلقات | |
| 1952–1953 | حكايات المغامرة | روجر سادن | 12 حلقة | |
| 1955–1958 | أمام الكاميرا | متنوع | 9 حلقات | |
| 1956-1958 | مسرح ماتيني | |||
| مسرح كرافت | 6 حلقات | |||
| 1956 | عرض المنتجين | لوسيوس سيبتيموس | الحلقة: " قيصر وكليوباترا " | |
| مسرح دائرة أرمسترونغ | كويل | الحلقة: "قضية العقيد بيتروف" | ||
| 1958 | الحجاب | الشرطي هوتون | الحلقة: "رؤية الجريمة" | |
| 1959 | جلد خام | هنري واتكينز | الحلقة: "حادثة الرجل الرابع عشر" | |
| منطقة الشفق | مساعد أول | الحلقة: " ليلة الحساب " | ||
| ألفريد هيتشكوك يقدم | الرقيب جون ثيرون/البروفيسور كيرسلي | حلقتان | ||
| ألكوا تقدم: خطوة إلى الأمام | خطيب | الحلقة: "ليلة 14 أبريل" | ||
| 1959–1960 | ثعلب المستنقعات | قبطان بريطاني | طاقم التمثيل الرئيسي | |
| 1960–1964 | مسرح الكرسي المريح | متنوع | 3 حلقات | |
| 1961–1969 | المنتقمون | جون ستيد | طاقم التمثيل الرئيسي | |
| 1964–1966 | قصة حب | متنوع | 3 حلقات | |
| 1970 | صحيفة ذا فيرجينيان | كونور | الحلقة: " فدية ملك " | |
| 1971 | الاسم المستعار سميث وجونز | نورمان ألكسندر | الحلقة: "الرجل الذي قتل نفسه" | |
| معرض ليلي | الرائد كروسبي | الحلقة: "رؤوس لوغودا" | ||
| 1973 | ديانا | برايان هاريس | الحلقة: "لا يمكنك العودة إلى الوراء" | |
| 1974 | أورسون ويلز: الألغاز العظيمة | تشارلز فوستر | الحلقة: "وقتٌ للتذكر" | |
| 1975 | كولومبو | الكابتن جيبون | الحلقة: "مياه مضطربة" | |
| خان! | ماركوس غراهام | الحلقة: "لعبة الرعب" | ||
| مات هيلم | العقيد شوكروس | طيار | ||
| 1976 | شرلوك هولمز في نيويورك | الدكتور واتسون | فيلم تلفزيوني | |
| 1976–1977 | المنتقمون الجدد | جون ستيد | طاقم التمثيل الرئيسي | |
| 1977 | منتصف الليل | الدكتورة غيريا | فيلم تلفزيوني | |
| 1978 | أمسية في بيزنطة | إيان والدي | حلقتان | |
| هاردي بويز | "S" (على ما يبدو جون ستيد ) | الحلقة: "الهجوم على البرج" | [ 55 ] | |
| باتلستار غالاكتيكا | القائد المتغطرس/الراوي /الكونت إبليس |
| ||
| 1979 | مسابقة | رودني | الحلقة: "فينس، بيت وباتسي، جيسيكا ورودني" | |
| 1980 | المتشرد الأصغر | إلمر | الحلقة: "الألماس هو أفضل صديق للكلب" | |
| 1982 | بروفة للقتل | ديفيد ماثيوز | فيلم تلفزيوني | |
| 1982–1983 | جافيلان | ميلو بنتلي | طاقم التمثيل الرئيسي | |
| 1983 | عودة الرجل من يو إن سي إل إي | السير جون رالي | فيلم تلفزيوني | |
| طوال مدة حياته الطبيعية | الرائد فيكرز | مسلسل قصير | [ 56 ] [ 57 ] | |
| أوتومان | ليديل هاميلتون | الحلقة: "أوتومان" | ||
| 1984 | الإمبراطورية | كالفن كرومويل | مسلسل قصير | |
| ماغنوم، المحقق الخاص | ديفيد وورث | الحلقة: "هولمز هو حيث يكمن القلب" | ||
| هارت تو هارت | ماثيو غريد | الحلقة: "في هذه الأثناء، في المزرعة" | ||
| قارب الحب | ديفيد بليك | حلقتان | ||
| 1985 | شارع لايم | السير جيفري ريمباتن | طاقم التمثيل الرئيسي | |
| 1985–1992 | كتبت جريمة قتل | أوليفر ترامبول/دايتون ويتلينج | حلقتان | |
| 1986 | سحر بلاك | نايجل بيتشوم | الحلقة: "إنها غابة هناك" | |
| 1988 | ألفريد هيتشكوك يقدم | ثاديوس | الحلقة: "البقاء للأصلح" | |
| قانون مورفي | فرانك هوليهان | الحلقة: "قدّم معروفاً لشخص ما، وسيصبح ذلك وظيفتك" | ||
| 1989 | حرب العوالم | فاليري كيدروف | الحلقة: "الإلهام" | |
| حول العالم في 80 يوماً | رالف غوتييه | مسلسل قصير | ||
| ديك فرانسيس: رياضة الدم | جيفري كيبل | فيلم تلفزيوني | ||
| ديك فرانسيس: في الإطار | ||||
| ديك فرانسيس: خجول مرتين | ||||
| عودة سام ماكلاود | توم جاميسون | فيلم تلفزيوني من المسلسل | ||
| 1990 | مسرح راي برادبو | ستندال | الحلقة: "أشر 2" | |
| 1990–1992 | القوة الخارقة | صوت إي بي هانغرفورد | 48 حلقة | |
| 1991 | شرلوك هولمز والسيدة الأولى | الدكتور واتسون | فيلم تلفزيوني | |
| عودة المقامر: حظ القرعة | السير كولين | مسلسل قصير | ||
| 1992 | مدرب | السيد ثيند | الحلقة: "مُفسدات الفساتين" | |
| حادثة في شلالات فيكتوريا | الدكتور واتسون | فيلم تلفزيوني | ||
| 1993 | كلب لندن | شرلوك هولمز | ||
| الكونغ فو: الأسطورة مستمرة | ستيدمان | حلقتان | ||
| 1994 | رعد في الجنة | إدوارد ويتاكر | طاقم التمثيل الرئيسي | |
| 1996 | قضية الصلة الزمنية | شرلوك هولمز | فيلم تلفزيوني | |
| 1997 | التشخيص: جريمة قتل | جون غاريسون | الحلقة: "النفايات" | |
| 1997–1998 | رجل الليل | الدكتور والتون | يتكرر | |
| 1997 | لعبة تجسس | السيد بلاك | الحلقة: "لماذا التجسس؟" | |
| غداء خفيف | نفسه | الحلقة: "المنتقمون... ما زالوا منحرفين بعد كل هذه السنوات" | ||
| التشخيص: جريمة قتل | برنارد غاريسون | الحلقة: "النفايات" | ||
| 1999 | نانشيرو | اللورد بيتر أوليسكومب | فيلم تلفزيوني | |
| من خلال ثقب المفتاح | مالك المنزل | الحلقة: "29 مارس 1999" | ||
| 2000 | قانون الأسرة | السير توماس ماثيوز | الحلقة: "فرصة ثانية" | |
| 2001 | فريزر | سيسيل هيدلي | الحلقة: "يجب أن يتوقف العرض" | |
| 2003 | كان ذلك الأسبوع الذي شاهدناه | نفسه | الحلقة: "11-17 أبريل 1970" | |
| 2005 | بعد أن أصبحوا مشهورين | الحلقة: "مكافحة الجريمة" |
مسرح
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1941–1942 | نساء صغيرات | لوري | مسرح وستمنستر |
| 1947 | الشيطان الأبيض | مسرح الدوقة | |
| 1949 | تشيلترن هاندردز | اللورد بيم | المسرح الملكي، وندسور |
| 1951 | فيكتوريا ريجينا | الأمير ألبرت | |
| أداة للعدالة | |||
| ساعة الراحة | دونالد غراي | ||
| أرديل | نيكولاس | مسرح رويال كورت، ليفربول ، دار الأوبرا، مانشستر ، ومواقع أخرى. | |
| مانسفيلد بارك | هنري كروفورد | مسرح رويال، وندسور | |
| 1952 | خاتم الزفاف | توم جيليس | دار الأوبرا، مانشستر، المسرح الكبير ودار الأوبرا، ليدز، ومواقع أخرى. |
| 1954 | حلم ليلة صيف | ديمتريوس | دار الأوبرا المتروبوليتانية |
| 1970–1973 | نقب | أندرو ويك | مسرح ميوزيك بوكس |
| 1971 | تزاوج السمك الذهبي بهدوء | دانيال ديرفيش | المسرح الملكي، برايتون ، المسرح الكبير، ولفرهامبتون ، ومواقع أخرى. |
| 1978 | نقب | أندرو ويك | مسرح السفراء ، مسرح سافوي |
| 1979 | العشب أكثر خضرة | فيكتور | المسرح الملكي، باث ، مسرح إيفون أرنو ، ومواقع أخرى. |
| 1986–1987 | قتل جيسيكا | أليكس دينيسون | مسرح سافوي ومسرح ريتشموند . |
أفلام وثائقية
- قصص أشباح حقيقية: الموتى والأرواح الهائمة (1997) [ أ ]
- قصص أشباح حقيقية: الغرب المتوحش للموتى (1997) [ أ ]
- قصص أشباح حقيقية: الأرواح والمقابر وصائدو الأشباح (1997) [ أ ]
- قصص أشباح حقيقية: الأرواح الشريرة (1997) [ أ ]
- قصص أشباح حقيقية: عالم لندن السفلي وما وراءه (1997) [ أ ]
- ألغاز لم يتم تفسيرها: نوستراداموس (1999 فرونت رو إنترتينمنت، إنك.)
- ألغاز غير مفسرة: تجربة الخروج من الجسد (1999 شركة فرونت رو إنترتينمنت)
- ألغاز غير مفسرة: مواقع تاريخية مسكونة (1999 فرونت رو إنترتينمنت، إنك.)
- ألغاز غير مفسرة: شفاءات معجزية (2000 فرونت رو إنترتينمنت، إنك.)
- ألغاز غير مفسرة: عالم عبادة الشيطان (2000 فرونت رو إنترتينمنت، إنك.)
- ألغاز لم يتم تفسيرها: جاك السفاح (2001 شركة فرونت رو إنترتينمنت)
- ألغاز غير مفسرة: علم التجميد (2001 Front Row Entertainment, Inc.)
- إيان فليمنج: مبتكر شخصية 007 (2000) [ أ ]
- روح ديانا (2003) [ أ ]
- فك شفرة دافنشي (2004) [ أ ]
- شهادة الملائكة (2010) [ أ ]
- قصص أشباح حقيقية: أشباح هوليوود (2010) [ أ ]
- ملحوظات
مقاطع الفيديو الموسيقية
- ذا بريتندرز - " لا تفهمني خطأ " (1986) (ستيد في لقطات أصلية من فيلم المنتقمون )
- أواسيس - " لا تنظر إلى الوراء بغضب " (1996) [ 58 ]
مراجع
- 1 2 ملف تعريف باتريك ماكني ، filmreference.com؛ تم الوصول إليه في 14 أبريل 2014.
- 1 2 3 4 5 6 7 "باتريك ماكني، ممثل - نعي" . صحيفة ديلي تلغراف . 26 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
- 1 2 3 نجوم دولية في الحرب ؛ جيمس إي. وايز، سكوت بارون؛ مطبعة المعهد البحري، 2002؛ ISBN 1557509654الصفحات 123-126
- ↑ ماكني، ب. وكاميرون، م. (1988)، أعمى في إحدى أذنيه: عودة المنتقم
- ↑ ""باتريك ماكني، نجم فيلم "المنتقمون"، يتحدث عن تجسيده لشخصية جون ستيد" . يوتيوب . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2022 .
- 1 2 نعي: باتريك ماكني، ممثل ، The Scotsman، 29 يونيو 2015
- ↑ Illidge 2005 ، ص 114، 115.
- ↑ ويتاكر، هيربر (21 أبريل 1973). "تقليم أشجار الصنوبر الجديدة لباتريك ماكني من أجل تورنتو القديمة". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص 19.
- ↑ "باتريك ماكني" . heraldscotland.com . 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2015 .
- ↑ "encyclopedia.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2012 .
- ↑ "avengers.tv" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2012 .
- ↑ "الموقع الرسمي لإيان هندري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2013 .
- ↑ "إيان هندري والمنتقمون" . 5 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2013 .
- ↑ جونستون، إيان (24 مارس 2011). "أسلوبٌ متطرفٌ وقوةٌ فولاذية: مقابلة مع باتريك ماكني من مسلسل المنتقمون" . ذا كوايتس .
- ↑ «كان ينبغي تسمية شخصية جوانا لوملي في مسلسل المنتقمون باسم تشارلي» . صحيفة ديلي تلغراف . ١١ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٢.
- ↑ "ستيد لا يزال حيًا."، مجلة تي في ويك ، 5 يونيو 1982، صفحة 61
- ↑ "Medialog: What They Can Do As An Encore" ، مجلة Starlog ، العدد 198، يناير 1994. انظر الصفحة 6.
- ↑ "باتريك ماكني" . ibdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2019 .
- ↑ "إيان فليمنج: مبتكر شخصية 007" . IMDb .
- ↑ دليل حلقات مسلسل فرايزر على الإنترنت: الحلقة 8.11 - يجب أن يتوقف العرض . Frasieronline.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011.
- ↑ ماكمولين، كيران إي. (2012). عائلة واتسون المتعددة . لندن: دار نشر إم إكس. رقم ISBN 978-1-78092-304-8. OCLC 828139736 .
- ↑ آلان بارنز (2002). شرلوك هولمز على الشاشة . رينولدز وهيرن المحدودة. ISBN 1-903111-04-8
- ↑ ميكس، إريك ج. (2014) [2012]. أفضل دليل على الإطلاق لمنازل المشاهير في بالم سبرينغز . هوراشيو ليمبرغر أوغليثورب. الصفحات 247-248 ، 251. ISBN 978-1479328598.
- ↑ "الحياة الشخصية" .
- ↑ "سجلات التجنيس في كاليفورنيا، 1887-1991" . ancestry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019 .
- ↑ "باتريك ماكني: سيرة ذاتية، معلومات طريفة" . imdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2019 .
- ↑ "دائماً الرجل النبيل... فقدان باتريك ماكني" . 13 يوليو 2015.
- ↑ ماكي، أندرو (28 يونيو 2015). ""باتريك ماكني من فيلم "المنتقمون": مراهن، ممثل، عارٍ، جاسوس" . صحيفة ديلي بيست .
- ↑ "وفاة نجم فيلم المنتقمون باتريك ماكني" . بي بي سي نيوز . 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ وفاة باتريك ماكني، نجم مسلسل المنتقمون، عن عمر يناهز 93 عامًا ، صحيفة الغارديان، 26 يونيو 2015
- ↑ "زملاء باتريك ماكني يُشيدون به" . بي بي سي نيوز . 26 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2024 .
- ↑ بروس ج. هالينبيك، سينما العبادة البريطانية: أفلام الخيال العلمي والفانتازيا من إنتاج هامر ، دار هيملوك للنشر 2011، صفحة 46
- ↑ "الزهرة المراوغة، المعروفة أيضًا باسم الزهرة المقاتلة" . قناة TCM . مؤرشفة من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها في 15 يوليو 2016 .
- ↑ "ثلاث قضايا قتل" قصص قصيرة للأفلام، صحيفة التايمز ، 16 مايو 1955.
- ↑ "صفحات باول وبريسبورغر: نعي الكابتن رالف ميدلي" . powell-pressburger.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ "ملخص قصة فيلم Les Girls (1957)" . موقع imdB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ "الأطباء يرتدون القرمزي" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2011 .
- ↑ "العواء" . مجلة فارايتي . 31 ديسمبر 1980. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ أندرسون، جيفري م. "مقابلة جو دانتي في كومبستبل سيلولويد" . combustiblecelluloid.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ "اللمسة الساخنة" . سكاي موفيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ "اللمسة الساخنة" . Alibris.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ "Shadey" . موقع IMDb . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
- ↑ الدليل الأساسي لأفلام الوحوش: قرن من المخلوقات في السينما بقلم ستيفن جونز وفورست ج. أكرمان.
- ↑ آلان غوبل (1999). الفهرس الكامل للمصادر الأدبية في السينما . والتر دي غرويتر. ص 371. ISBN 978-3-11-095194-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
- ↑ جون بوش (2014). "قناع الموت الأحمر (1989)" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
- ↑ ويلر دبليو. ديكسون (2000). القرن الثاني للسينما: ماضي الصورة المتحركة ومستقبلها . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 67. ISBN 978-0-7914-4515-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015.
فيلم "قناع الموت الأحمر" للمخرج لاري براند، والذي أُنتج عام 1989، ليس من قبيل المصادفة، لصالح شركة الإنتاج الجديدة لكورمان، كونكورد/نيو هورايزونز
... - ↑ «قناع الموت الأحمر، الفيلم الأمريكي الثاني (1989). كونكورد» . موسوعة الخيال (1997).
أخرج روجر كورمان فيلمين بهذا العنوان. 1. فيلم بريطاني/أمريكي (1964). أنجلو أمالغاميتد. المنتج جورج ويلوبي. المنتجون التنفيذيون نات كوهين، ستيوارت ليفي. المخرج كورمان. 2. فيلم أمريكي (1989). كونكورد. المنتج كورمان. المخرج لاري براند. السيناريو براند، داريل هاني.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "Die Maske des roten Todes Masque of the Red Death (1989), US" (بالألمانية). moviepilot.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
- ↑ جو بوب بريغز (17 نوفمبر 1989). "لا يمكن إحياء الروح في إعادة إنتاج فيلم "الموت الأحمر""أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
- ↑ دون ب. سوفا (2007). دليل نقدي لإدغار آلان بو: مرجع أدبي لحياته وأعماله . دار إنفوبيس للنشر. ص 112. ISBN 978-1-4381-0842-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015. فيلم "قناع الموت الأحمر "
(1964) للمخرج كورمان، وهو اقتباس أنيق للغاية من بطولة فنسنت برايس في دور الأمير بروسبيرو المنحل... وفي إعادة إنتاجه عام 1989، بعنوان "قناع الموت الأحمر"، من بطولة أدريان بول، وكلير هوك، وجيف أوستيرهاج، وباتريك ماكني، وتريسي...
- ↑ توماس س. هيشاك (2012). الأدب الأمريكي على المسرح والشاشة: 525 عملاً وتكييفاتها . ماكفارلاند. ص 141. ISBN 978-0-7864-9279-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015. أضاف الفيلم البريطاني الذي أخرجه المخرج الأمريكي روجر كورمان عام 1964 قصة بو "الضفدع القافز "
إلى "قناع الموت الأحمر" لإنتاج فيلم روائي طويل.
- ↑ غودفري تشيشاير ، المنتقمون - جواسيس متلعثمون: ستيد وبيل يفتقران إلى الجاذبية ، فارايتي ، 17 أغسطس 1998. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2015.
- ↑ جانيت ماسلين ، "المنتقمون": همس! إنهم يحاولون ألا يلاحظهم أحد ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009.
- ↑ ميك لاسال ، "المنتقمون" جريمة ، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 15 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015.
- ↑ "الهجوم على البرج" . IMDb .
- ↑ "طوال حياته الطبيعية" . مجلة المرأة الأسترالية الأسبوعية . المكتبة الوطنية الأسترالية. 13 يناير 1982. ص 96. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ إد. سكوت موراي، أستراليا على الشاشة الصغيرة 1970-1995 ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1996 ص. 196.
- ↑ فليك، لاري (15 يونيو 1996)، "أغاني منفردة: بوب". بيلبورد . 108 (24):74
مصادر
- إيليدج، بول (2005). القفص الزجاجي: قصة مسرح كريست . تورنتو، كندا: كريبر موند إنتير. ISBN 0968634796.
روابط خارجية
- باتريك ماكني على موقع IMDb
- باتريك ماكني في دليل التلفزيون
- باتريك ماكني في موقع سكرين أونلاين التابع لمعهد الفيلم البريطاني
- باتريك ماكني في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- المنتقمون: رحلة العودة
- تمت أرشفة باتريك ماكني في 26 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine على TV.com، وتمت أرشفتها في 12 أبريل 2019 على موقع Wayback Machine.
- باتريك ماكني في برنامج This Is Your Life
- قائمة أسماء المشاركين في مسلسل باتريك ماكني على موقع TV.com، مؤرشفة بتاريخ 26 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine.
- مواليد عام 1922
- وفيات عام 2015
- ممثلون من مدينة وستمنستر
- ممثلون ذكور من بالم سبرينغز، كاليفورنيا
- خريجو أكاديمية ويبر دوغلاس للفنون المسرحية
- المهاجرون البريطانيون إلى الولايات المتحدة
- ممثلون بريطانيون في الأفلام
- ممثلون تلفزيونيون بريطانيون ذكور
- البريطانيون من أصل اسكتلندي
- ممثلون ذكور من لندن
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في كلية إيتون
- سكان بادينغتون
- ممثلون ذكور من رانشو ميراج، كاليفورنيا
- ضباط البحرية الملكية في الحرب العالمية الثانية
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة سمر فيلدز
