إنكينيتاس، كاليفورنيا

إنكينيتاس مدينة ساحلية تقع في منطقة نورث كاونتي بمقاطعة سان دييغو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. تقع في جنوب كاليفورنيا ، على بعد حوالي 40 كيلومترًا ( 25 ميلًا) شمال سان دييغو ، [ 6 ] بين سولانا بيتش وكارلسباد ، وحوالي 153 كيلومترًا (95 ميلًا) جنوب لوس أنجلوس . وبلغ عدد سكانها 62,007 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بزيادة عن 59,518 نسمة في تعداد عام 2010 .  

تاريخ

التقى غاسبار دي بورتولا ، حاكم باخا كاليفورنيا ، بسكان كومياي الأصليين عندما زار المنطقة عام 1769 ضمن بعثة بورتولا [ 7 ] ، والتقى بسكان قرية جايال [ 8 ] (أو هيال) التابعة لكومياي، والواقعة بالقرب من بحيرة سان إليخو . [ 9 ] أطلق بورتولا على الوادي اسم لوس إنسينوس نسبةً إلى غابة البلوط الممتدة على طول طريق إل كامينو ريال ، حيث كانت توجد أيضًا قرية يُرجح أنها كانت تُعرف باسم هاكوتل في نيو إنسينيتاس. [ 7 ] [ 8 ]

بعد استقلال المكسيك ، مُنحت الأرض لأندريس إيبارا عام 1842 لبناء مزرعة لاس إنكينيتاس في ما يُعرف اليوم بأوليفينهاين ونيو إنكينيتاس، والتي استمدت منها مدينة إنكينيتاس اسمها. إنكينيتاس اسم إسباني يعني "أشجار البلوط الصغيرة". [ 10 ]

تم تأسيس بلدة أولد إنكينيتاس في عام 1881 على يد جابيز بيتشير . [ 11 ]

تم تأسيس المدينة بتصويت 69.3% من الناخبين عام 1986 من مجتمعات إنكينيتاس التاريخية، وإنكينيتاس الجديدة (فيليدج بارك، إلخ)، وليوكاديا ، وكارديف باي ذا سي ، وأوليفينهاين. [ 12 ] [ 13 ]

الجغرافيا

منظر جوي لبحيرة سان إليجو

تقع مدينة إنكينيتاس على مصطبة ساحلية وعرة . يقسم المدينة سلسلة جبال ساحلية منخفضة تفصل بين إنكينيتاس الجديدة وإنكينيتاس القديمة. في شمال المدينة، يرتفع الساحل وتتشكل منحدرات ساحلية عديدة ، معرضة للانهيار على الشاطئ الضيق. [ 14 ] [ 15 ] يحد المدينة من الشمال بحيرة باتيكيتوس ومن الجنوب بحيرة سان إليخو .

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 20.2 ميل مربع (52 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 19.1 ميل مربع (49 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 1.1 ميل مربع (2.8 كيلومتر مربع ) مسطحات مائية (5.47%). ويتراوح ارتفاع المدينة بين مستوى سطح البحر و 402 قدم (123 مترًا) فوقه.    

المجتمعات

يمكن تقسيم مدينة إنكينيتاس إلى أحياء متعددة. إنكينيتاس القديمة منطقة ساحلية صغيرة تضم مزيجًا من المحلات التجارية وأنماط المساكن. تقع هذه المنطقة على طول الطريق الساحلي السريع 101 (الطريق التاريخي الأمريكي 101)، وتضم قوس الترحيب الشهير في إنكينيتاس، وموقع سواميس الشهير لركوب الأمواج، ومسرح لا بالوما الذي يعود تاريخه إلى أوائل القرن العشرين . يفصل بين إنكينيتاس القديمة وإنكينيتاس الجديدة سلسلة جبال ساحلية منخفضة.

أوليفينهاين منطقة شبه ريفية في شرق مدينة إنسينيتاس، تتألف في معظمها من منازل عائلية، ونادي فور إتش ، والعديد من مرافق الفروسية الخاصة. أسس المهاجرون الألمان مستعمرة أوليفينهاين في أواخر القرن التاسع عشر بموجب قانون الأراضي الزراعية لعام 1862. [ 16 ] وترتبط أوليفينهاين ببلدة رانشو سانتا فيه عبر شارع إنسينيتاس .

لوكاديا هي منطقة ساحلية تابعة للمدينة، وتتميز بشوارعها وساحاتها المزدانة بالأشجار، ومعارضها الفنية، ومتاجرها غير العادية، ومطاعمها، إلى جانب منازلها العائلية وشواطئها مثل بيكونز وغراندفيو.

كارديف باي ذا سي هي أقصى مجتمع ساحلي جنوبي، وتضم شوارع تحمل أسماء مدن بريطانية وملحنين كلاسيكيين، ومعهد لوكس للفنون، وحرم سان إليخو التابع لكلية ميرا كوستا .

مناخ

تتمتع مدينة إنكينيتاس بمناخ متوسطي معتدل للغاية . يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية 22 درجة مئوية . ونادرًا ما تنخفض درجات الحرارة عن 4 درجات مئوية أو ترتفع عن 29 درجة مئوية. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار حوالي 250 ملم سنويًا. يمتد موسم الأمطار خلال فصلي الشتاء والربيع ، حيث تكون درجات الحرارة عادةً باردة. يصل متوسط ​​درجات الحرارة نهارًا إلى 18 درجة مئوية في الشتاء والربيع، حيث يكثر هطول الأمطار وتكوّن الضباب البحري (المعروف محليًا باسم ضباب مايو/ضباب يونيو). أما درجات الحرارة الصغرى ليلًا فتتراوح بين 7 و13 درجة مئوية . يمتد موسم الجفاف من الصيف إلى الخريف، حيث يتراوح متوسط ​​درجات الحرارة نهارًا بين 24 و29 درجة مئوية، بينما تتراوح درجات الحرارة الصغرى ليلًا بين 10 و16 درجة مئوية. يبلغ متوسط ​​درجة حرارة مياه المحيط 16 درجة مئوية في الشتاء، و17 درجة مئوية في الربيع، و21 درجة مئوية في الصيف، و19 درجة مئوية في الخريف. وفي الشتاء، قد تجلب العواصف القوية القادمة من المحيط الهادئ أمطارًا غزيرة. شهدت المنطقة خلال شتاء 2015-2016 موجات من العواصف الرعدية الشديدة .              

بيانات المناخ لمدينة إنسينيتاس، كاليفورنيا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)89 (32)90 (32)92 (33)98 (37)105 (41)107 (42)107 (42)108 (42)107 (42)103 (39)96 (36)85 (29)108 (42)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)66 (19)67 (19)68 (20)69 (21)71 (22)74 (23)78 (26)79 (26)79 (26)75 (24)71 (22)67 (19)72 (22)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)45 (7)46 (8)48 (9)51 (11)56 (13)59 (15)63 (17)64 (18)62 (17)56 (13)49 (9)45 (7)54 (12)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)23 (-5)25 (-4)27 (-3)30 (-1)33 (1)38 (3)44 (7)51 (11)38 (3)28 (-2)24 (−4)21 (-6)21 (-6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.67 (68)2.41 (61)2.44 (62)0.85 (22)0.26 (6.6)0.10 (2.5)0.03 (0.76)0.11 (2.8)0.28 (7.1)0.43 (11)1.14 (29)1.44 (37)12.16 (309)
المصدر: [ 17 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19602786
1970537592.9%
198010796100.9%
199055,386413.0%
200058,0144.7%
201059,5182.6%
202062,0074.2%
2025 (تقديري)61,956[ 18 ]ينقص-0.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 19 ] 1860-1870 [ 20 ] [ 21 ] 1880-1890 [ 22 ] 1900 [ 23 ] 1910 [ 24 ] 1920 [ 25 ] 1930 [ 26 ] 1940 [ 27 ] 1950 [ 28 ] 1960 [ 29 ] [ 30 ] 1970 [ 31 ] 1980 [ 32 ] 1990 [ 33 ] 2000 [ 34 ] 2010 [ 35 ] 2020 [ 36 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة إنكينيتاس، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 37 ]بوب 2010 [ 38 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 36 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)4585246,88145,64279.04%78.77%73.61%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)3023162810.52%0.53%0.45%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1591591150.27%0.27%0.19%
آسيويون فقط (NH)1775229126343.06%3.85%4.25%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)6681640.11%0.14%0.10%
عرق آخر فقط (NH)1081843910.19%0.31%0.63%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1168146835232.01%2.47%5.68%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)85848138935714.80%13.67%15.09%
المجموع58,01459,51862,007100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان مدينة إنكينيتاس 62,007 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 3,253.9 نسمة لكل ميل مربع (1,256.3 نسمة/ كم² ) . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

أفاد التعداد السكاني أن 98.4% من السكان يعيشون في منازل، و0.5% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و1.1% في مؤسسات. [ 39 ] ووفقًا لبيانات الخصائص الديموغرافية والسكنية لعام 2020، فإن 99.8% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، و0.2% في المناطق الريفية. [ 42 ]

بلغ عدد الأسر 24,390 أسرة، منها 29.0% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 52.2% أسرًا مكونة من زوجين، و6.5% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و16.4% أسرًا يرأسها رجل بدون زوجة أو شريكة، و24.8% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوجة أو شريكة. وشكّل الأفراد حوالي 24.7% من الأسر، بينما كان 10.7% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.5 فرد، وبلغ عدد العائلات 16,011 عائلة (65.6% من إجمالي الأسر). [ 40 ] [ 43 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 19.9% ​​أقل من 18 عامًا، و6.4% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و25.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و28.1% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و20.2% يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 43.8 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96 ذكرًا لكل 100 أنثى، و93.4 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 40 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 26,408 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,385.8 وحدة لكل ميل مربع (535.1 وحدة/كم² ) ، منها 24,390 وحدة (92.4%) مأهولة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 65.0% منها مملوكة لأصحابها، و35.0% مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.8%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 5.6%. [ 39 ] [ 40 ] 

الدخل والفقر

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 150,471 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 82,289 دولارًا. وكان حوالي 4.9% من الأسر و7.3% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 44 ]

تعداد السكان لعام 2010

بلغ عدد سكان مدينة إنكينيتاس 59,518 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010 ، بكثافة سكانية قدرها 2,977.5 نسمة لكل ميل مربع (1,149.6 نسمة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية لسكان إنكينيتاس على النحو التالي: 51,067 (85.8%) من البيض، و361 (0.6%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و301 (0.5%) من السكان الأصليين، و2,323 (3.9%) من الآسيويين، و91 (0.2%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و3,339 (5.6%) من أعراق أخرى ، و2,036 (3.4%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 8,138 نسمة (13.7%). [ 45 ]

أفاد التعداد السكاني أن 58990 شخصًا (99.1٪ من السكان) يعيشون في منازل، و123 شخصًا (0.2٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و405 أشخاص (0.7٪) يقيمون في مؤسسات.

من بين 24,082 أسرة، كان لدى 6,997 أسرة (29.1%) أطفال دون سن 18 عامًا، و12,113 أسرة (50.3%) عبارة عن أزواج متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و1,950 أسرة (8.1%) ترأسها امرأة بدون زوج، و981 أسرة (4.1%) يرأسها رجل بدون زوجة. وبلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 1,359 شراكة (5.6%)، بينما بلغ عدد الأزواج أو الشراكات من نفس الجنس 169 شراكة (0.7%) . وكانت 6,303 أسر (26.2%) مكونة من شخص واحد، و2,118 أسرة (8.8%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.45 فردًا. وبلغ عدد العائلات 15,044 عائلة (62.5% من الأسر)، بمتوسط ​​حجم 2.98 فردًا.

توزعت الفئات العمرية كالتالي: 12,285 شخصًا (20.6%) دون سن 18 عامًا، و3,767 شخصًا (6.3%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و16,584 شخصًا (27.9%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و19,239 شخصًا (32.3%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و7,643 شخصًا (12.8%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 41.5 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 97.9 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر، فكانت النسبة 95.3 لكل 100 أنثى. وتشكل الإناث غالبية سكان مدينة إنكينيتاس بنسبة 50.5% اعتبارًا من أبريل 2010. [ 46 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 25,740 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,287.7 وحدة لكل ميل مربع. من بين الوحدات المشغولة، كانت 15,187 وحدة (63.1%) مملوكة لأصحابها، و8,895 وحدة (36.9%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.0%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 5.3%. وسكن 39,101 شخصًا (65.7% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 19,889 شخصًا (33.4%) في وحدات سكنية مستأجرة.

الفنون والثقافة

وسط مدينة إنسينيتاس

فرقة باليه إنكينيتاس . فرقة باليه إنكينيتاس هي استوديو للباليه الكلاسيكي في إنكينيتاس. تأسست عام 2008 على يد سايات أساتريان، الراقص الرئيسي السابق في مسرح باليه الكرملين، وأولغا تشيكاتشوفا، الراقصة المنفردة السابقة في فرقة باليه مارينسكي الثانية.

الفعاليات المنتظمة

  • معرض شارع أبريل : معرض سنوي يستمر لمدة يومين، ويقام كل شهر أبريل في وسط مدينة إنكينيتاس [ 47 ]
  • سوق بازار إنكينيتاس : تجربة تسوق ملونة في الهواء الطلق [ 48 ]
  • حفل شواء الحفرة العميقة: أقيم في نهاية شهر مايو في متحف سان دييغيتو للتراث [ 49 ]
  • يوم البيئة في إنسينيتاس : يُقام في ثاني أحد من شهر يونيو، ويتضمن ألعابًا وفعاليات ترفيهية ذات طابع بيئي للعائلات. [ 50 ]
  • معرض فاصوليا ليما ومسابقة طهي الفاصوليا : يقام كل شهر سبتمبر في متحف سان دييغيتو للتراث، 450 كويل جاردنز درايف [ 49 ]
  • مهرجان الخريف : معرض شوارع سنوي ليوم واحد، يقام كل شهر نوفمبر في وسط مدينة إنكينيتاس [ 51 ]
  • مهرجان أكتوبر : يُقام في آخر يوم أحد من شهر سبتمبر ليتزامن مع احتفالات مهرجان أكتوبر في ألمانيا.
  • ليالي استعراض السيارات الكلاسيكية : تصطف السيارات الكلاسيكية على طول الطريق الساحلي السريع 101 في وسط مدينة إنكينيتاس في يوم الخميس الثالث من كل شهر، من مايو إلى سبتمبر [ 52 ]
  • يُقام تجمع ويفكريست للسيارات الخشبية مرة واحدة في السنة، في ثالث سبت من شهر سبتمبر، على شاطئ مونلايت ستيت . وهو أكبر تجمع للسيارات ذات الهياكل الخشبية في العالم، والدخول إليه مجاني للجمهور والمشاركين. [ 53 ]
  • أسبوع العافية : برنامج سنوي لمدة أسبوع من الفعاليات والعروض الخاصة المصممة لمساعدة الناس على التعرف على طرق تحسين صحتهم ورفاهيتهم وتجربتها [ 54 ]
  • تحية للتعليم : فعالية "تحية للتعليم" التي تنظمها غرفة تجارة إنسينيتاس سنوياً في شهر يونيو، لتكريم المعلمين والطلاب المحليين على جهودهم المتميزة خلال العام الدراسي الحالي. وتستضيف هذه الفعالية سنوياً شركة رانشو سانتا فيه لأنظمة الأمن.
  • سويتش فوت برو-آم : مسابقة ركوب أمواج مجانية سنوية ومهرجان موسيقي في الهواء الطلق، يُقام عادةً في أوائل يوليو على شاطئ مونلايت ستيت، موطن مسابقة المبارزة الوحيدة في العالم على الأمواج، إلى جانب العديد من فعاليات ركوب الأمواج التنافسية الأخرى. تذهب جميع عائدات الحدث إلى الجمعيات الخيرية المحلية. [ 55 ]

مادونا تركب الأمواج

في عام ٢٠١١، قام مارك باترسون وروبرت نيكولز بتركيب لوحة فسيفسائية غير قانونية، أبعادها ١٠ × ١٠ أقدام (٣ × ٣ أمتار) ، تُصوّر العذراء غوادالوبي وهي تمارس رياضة ركوب الأمواج، على الجدار الخرساني الشمالي لجسر القطار في شارع إنكينيتاس بوليفارد، مما أدى إلى جدل حول ما إذا كان ينبغي إزالتها أم الحفاظ عليها. وقد أطلق عليها الإعلام والجمهور اسم " مادونا راكبة الأمواج ". [ ٥٦ ] [ ٥٧ ]   

المتاحف وغيرها من الأماكن السياحية

تُعتبر بيوت القوارب، التي بُنيت في أواخر عشرينيات القرن الماضي، معالم تاريخية في مدينة إنكينيتاس.

يُعد معبد ومتحف زمالة تحقيق الذات معلمًا بارزًا في إنكينيتاس منذ ثلاثينيات القرن العشرين. كما يضمّ إنكينيتاس معهد لوكس للفنون ، ومتحف سان دييغيتو للتراث ، [ 58 ] وجمعية إنكينيتاس التاريخية. ومن المعالم الأخرى الجديرة بالزيارة حديقة سان دييغو النباتية ، ومسرح لا بالوما التاريخي، وشاطئ مونلايت، وأحد أحياء وسط مدينة كاليفورنيا الكلاسيكية على طول الطريق الساحلي التاريخي 101. تُعدّ رياضة ركوب الأمواج نشاطًا شائعًا في إنكينيتاس، لا سيما في شاطئ سوامي ، المُسمى تيمنًا بباراماهانسا يوغاناندا ، مؤسس زمالة تحقيق الذات ، والذي يُصنّف ضمن أفضل خمسة مواقع لركوب الأمواج في العالم، وقد ذُكر في مقطع من أغنية " Surfin' USA " لفرقة ذا بيتش بويز . نُصب تمثال " الإنسانية" البرونزي للفنانة مايدي مورهاوس في شارع جيه ستريت أوفرفيو عام 2018 كتبرع من سو وجاي فيكوري. [ 58 ] تُعدّ محمية مانشستر مكانًا رائعًا للتنزه في الطبيعة والمشي لمسافات قصيرة.

كارديف كوك - رحلة السجادة السحرية

تمثال "رحلة السجادة السحرية" ، المعروف محلياً باسم " كارديف كوك" ، هو تمثال برونزي يبلغ ارتفاعه 4.9 متر (16 قدماً) ويقع في كارديف باي ذا سي. وقد منحت مؤسسة سان دييغو المعمارية، في جوائزها السنوية "أوركيدز آند أونيونز" لأفضل وأسوأ تصميم معماري في العام، تمثال "كوك" جائزة "أونيون" عام 2007. ويعود أصل اللقب إلى مصطلح عامي يستخدمه راكبو الأمواج لوصف من يدّعي أنه راكب أمواج، إذ لاحظ راكبو الأمواج في المنطقة أن وضعية التمثال أثناء "ركوب الأمواج" لا تتناسب مع الواقع. ومع ذلك، أصبح "كوك" رمزاً محلياً محبوباً في المدينة، وله العديد من التقاليد الرائعة المرتبطة به. في أوقات مختلفة من السنة، يتم "تخريب" تمثال كوك وتزيينه (يرتدي قناع لوتشا ليبر ، ويأكله قرش من الورق المعجن ، ويرتدي زي العم سام الكامل في عيد الاستقلال ، ويستخدمه طلاب المدارس الثانوية المحلية لدعوة بعضهم البعض إلى حفلات الرقص المدرسية، وما إلى ذلك)، مما يضفي لمسة محلية ويجذب السياح باستمرار إلى التمثال. 

اقتصاد

منذ عام ١٩٨٢، ساهمت جمعية شارع إنكينيتاس ١٠١ الرئيسي في الحفاظ على ازدهار وسط مدينة إنكينيتاس اقتصادياً مع الحفاظ على طابعه التاريخي والشاطئي. يتميز وسط مدينة إنكينيتاس بالحيوية والنشاط، ويضم العديد من الصالونات والمطاعم والمتاجر والحانات والمعارض الفنية المحلية المزدهرة. [ ٥٩ ]

مواصلات

تتوقف قطارات كوستر في محطة إنكينيتاس عدة مرات يوميًا، طوال أيام الأسبوع، مع خدمة تربط بين أوشنسيد وسان دييغو. وبين عامي 2013 و2017، توقف قطار باسيفيك سيرفلاينر التابع لشركة أمتراك هنا أيضًا، لكنه توقف عن التوقف بسبب انخفاض عدد الركاب. [ 60 ]

حكومة

الحكومة المحلية

إطلالة شارع دي

تُدار المدينة حاليًا من قبل مجلس بلدي مؤلف من خمسة أعضاء، يتألف من رئيس بلدية وأربعة أعضاء. يُنتخب رئيس البلدية على مستوى المدينة، بينما يُنتخب أعضاء المجلس البلدي حسب الدوائر الانتخابية لفترات متداخلة مدتها أربع سنوات، تُجرى كل سنتين. أما نائب رئيس البلدية، فيختاره أعضاء المجلس البلدي من بينهم.

في الانتخابات التي جرت في نوفمبر 2012، صوّت سكان مدينة إنكينيتاس بنعم على بنود الاقتراع التي تسمح لهم بانتخاب رئيس بلديتهم مباشرةً، لمدة عامين، بدلاً من اختياره من قبل أعضاء مجلس المدينة لمدة عام واحد. وقد جرت أول انتخابات مباشرة من هذا النوع لمنصب رئيس البلدية في عام 2014.

وقد رُفعت دعاوى قضائية متكررة ضد المدينة بسبب سياسات يُزعم أنها تهدف إلى تقويض قوانين الإسكان الميسور التكلفة في الولاية . [ 61 ]

التمثيل على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع مدينة إنكينيتاس في الدائرة الانتخابية رقم 38 لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الديمقراطية كاثرين بليكسبير ، وفي الدائرة الانتخابية رقم 77 لمجلس النواب ، والتي تمثلها الديمقراطية تاشا بورنر . [ 62 ]

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع مدينة إنكينيتاس في الدائرة الانتخابية التاسعة والأربعين في ولاية كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي مايك ليفين . [ 63 ]

تعليم

المناطق التعليمية

مدارس الفنون البصرية

الكليات

المدارس الثانوية

المدارس المتوسطة

  • مدرسة دييغوينو المتوسطة
  • مدرسة إنكينيتاس الريفية النهارية (مدرسة متوسطة خاصة)
  • مدرسة غراور (خاصة)
  • مدرسة أوك كريست المتوسطة
  • مدرسة رودز (خاصة)

المدارس الابتدائية

  • مدرسة آدا هاريس الابتدائية
  • مدرسة كارديف الابتدائية
  • مدرسة كابري الابتدائية
  • مدرسة إنكينيتاس الريفية النهارية (خاصة)
  • مدرسة فلورا فيستا الابتدائية
  • مدرسة أوشن نول الابتدائية
  • مدرسة أوليفينهاين بايونير الابتدائية
  • مدرسة بارك ديل لين الابتدائية
  • مدرسة بول إيك المركزية الابتدائية
  • أكاديمية رانشو إنكينيتاس (خاصة)
  • مدرسة رودز (خاصة)
  • مدرسة القديس يوحنا الإنجيلي (خاصة)
  • مدرسة ساندرلينج والدورف (خاصة)

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

ملحوظات

  1. منطوق / ˌ ɛ n s ə ˈ n t ə s / EN -sə- NEE -təs ; [ 5 ] الإسبانية: [ ensiˈnitas ]

مراجع

  1. "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  2. "مدينة إنكينيتاس: المسؤولون المنتخبون" . مدينة إنكينيتاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
  3. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  4. "إنكينيتاس" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .
  5. "تعريف ومعنى كلمة ENCINITAS" . قاموس ميريام-ويبستر الجامعي ( الطبعة الحادية عشرة). سبرينغفيلد، ماساتشوستس : شركة ميريام-ويبستر . 2019. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 . 
  6. كامين، ديبرا (18 فبراير 2020). "إنكينيتاس، كاليفورنيا: مدينة ساحلية ترتفع فيها الأسعار مع المد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2020 . 
  7. 1 2 كاريكو، ريتشارد ل. (1 يوليو 1977). "رحلة بورتولا الاستكشافية عام 1769 والقرى الساحلية للسكان الأصليين في مقاطعة سان دييغو" . مجلة الأنثروبولوجيا في كاليفورنيا . 4 (1).
  8. 1 2 "الجوانب الاجتماعية والسياسية لثورة 1775 في بعثة سان دييغو دي ألكالا" . مجلة تاريخ سان دييغو . مركز سان دييغو للتاريخ. صيف 1997 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
  9. "إحساس الكومياي بالأرض والمناظر الطبيعية" . فرقة فيجاس من هنود الكومياي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020 .
  10. غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مطبعة الحكومة. ص 119 . 
  11. كامين، ديبرا (18 فبراير 2020). "إنكينيتاس، كاليفورنيا: مدينة ساحلية ترتفع فيها الأسعار مع المد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2020 . 
  12. أندرين، مايك (16 أغسطس 2011). "قصة التأسيس: كيف أصبحت إنكينيتاس كيانًا قائمًا بذاته قبل 25 عامًا" . إنكينيتاس باتش . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2018 .
  13. سكان إنكينيتاس الأسطوريون . دار أركاديا للنشر. 2012. ص 35. ISBN  9781467100090.
  14. ريغينز، أليكس؛ وارث، غاري؛ غراد، شيلبي (3 أغسطس/آب 2019). "انهيار منحدر شاطئ إنكينيتاس الذي أودى بحياة 3 نساء جزء من أزمة أوسع نطاقًا على ساحل كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2019 .
  15. شيا، روزانا (9 أغسطس/آب 2019). "انهيار جرف. ثلاث وفيات. من المتوقع حدوث المزيد من الانهيارات مع ارتفاع منسوب مياه البحر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس/آب 2019 .
  16. برودت، ليكسي (5 ديسمبر 2019). "مزرعة إنكينيتاس هومستيد تنتظر الاعتراف التاريخي الوطني" . مجموعة كوست نيوز .
  17. "الرمز البريدي 92024" . www.plantmaps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
  18. "تقديرات السكان والإسكان للمدن والمقاطعات والولاية - 1 يناير 2024 و2025" . وزارة المالية بولاية كاليفورنيا . 1 مايو 2025. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2025 .
  19. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  20. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  21. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  22. "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  23. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  24. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  25. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine .
  26. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  27. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  28. "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  29. "إحصاء السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  30. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  31. "إحصاء السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  32. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  33. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  34. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  35. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  36. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة إنسينيتاس، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة إنكينيتاس، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  38. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة إنسينيتاس، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  39. 1 2 3 "مدينة إنسينيتاس، كاليفورنيا؛ DP1: لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  40. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  41. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  42. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  43. "مدينة إنسينيتاس، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  44. "مدينة إنسينيتاس، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  45. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة إنسينيتاس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة إنسينيتاس، كاليفورنيا" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  47. "معرض شارع أبريل" . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
  48. "الرئيسية" . سوق إنكينيتاس بازار . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
  49. 1 2 متحف سان ديجويتو للتراث
  50. "يوم إنكينيتاس البيئي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2012 .
  51. "مهرجان الخريف" . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
  52. "معرض السيارات الكلاسيكية" . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  53. فاغنر، يان (25 سبتمبر 2018). "أوتو ماترز وأكثر: ويفكريست 2018 - أكبر وأطول تجمع لسيارات وودي في العالم" . delmartimes.net . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  54. "أسبوع العافية" . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
  55. "احتفال سنوي يُساهم في خدمة سان دييغو" . بروم .
  56. لوحة فسيفساء مادونا وهي تركب الأمواج تجذب حشودًا غفيرة. مؤرشفة في 3 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine . أسوشيتد برس. BakersfieldNow.com. 7 يونيو 2011.
  57. لوحة فسيفساء "مادونا راكبة الأمواج " في جنوب كاليفورنيا تجذب حشودًا غفيرة . جولي واتسون، أسوشيتد برس، أوكلاند تريبيون، 7 يونيو 2011. أُعيد تركيب لوحة "مادونا راكبة الأمواج" - والمعروفة أيضًا باسم "فسيفساء إنقاذ المحيط" - على جدار مقهى إيبي عند زاوية شارع جاسبر وطريق ساحل المحيط الهادئ السريع في لوكاديا، كاليفورنيا 92024.
  58. 1 2 "امرأة من ديل مار تُجسّد 'الإنسانية' من خلال منحوتة" . صحيفة إنكينيتاس أدفوكيت . 24 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
  59. "رابطة الشارع الرئيسي" . Encinitas101 . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2015 .
  60. ديل، فيل (21 سبتمبر 2017). "شركة أمتراك ستلغي محطتين وتضيف محطة واحدة" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2017 .
  61. "إنكينيتاس تُقاضى مجدداً لتحديها قانون الإسكان الميسور التكلفة" . voiceofsandiego.org . 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  62. "الخرائط النهائية" . نحن نرسم الخطوط كاليفورنيا . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا لعام 2020. تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  63. "الدائرة الانتخابية التاسعة والأربعون في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
  64. وينكلي، ليندسي (11 سبتمبر 2018). "إطلاق النار على منزل لاعب الألعاب الإلكترونية الشهير "دكتور ديسريسبكت" في إنسينيتاس بمسدس خرز" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018 .
  65. فيتيلو، بول (1 أبريل 2013). "بول ويليامز، أبو النقد الموسيقي، يرحل عن عمر ناهز 64 عامًا (نُشر عام 2013)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2021 . 
  66. "جيري بوس يتسوق، وعيناه على فريق سان دييغو بادريس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 18 أكتوبر 1989. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2019 . 
  67. فريق العمل (1 فبراير 2019). "مجموعة أخبار الساحل" . مجموعة أخبار الساحل . تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
  68. زيغلر، مارك (6 يونيو 2009). "ليس من النوع الذي يتقاعد" . sandiegouniontribune.com . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  69. غرايمز، ويليام (7 مايو 2016). "هارولد كوهين، رائد الفن المُولّد بالحاسوب، يرحل عن عمر ناهز 87 عامًا (نُشر عام 2016)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2021 . 
  70. غولدشتاين، ريتشارد (5 أبريل 2020). "توم ديمبسي، صاحب الرقم القياسي في ركلات الجزاء، يتوفى عن عمر يناهز 73 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2021 . 
  71. مارتن، دوغلاس (12 مايو 2011). "وفاة روبرت إلسورث، المشرّع ومساعد نيكسون، عن عمر يناهز 84 عامًا (نُشر عام 2011)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2021 . 
  72. غرايمز، ويليام (19 أغسطس/آب 2008). "ماني فاربر، الناقد السينمائي والفنان المثير للجدل، يرحل عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير/شباط 2018 . 
  73. "ماري فلينر ~ السيرة الذاتية" . www.maryfleener.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2017 .
  74. "تيم فورمان - سويتش فوت" . switchfoot.com . ١٧ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٨ .
  75. "نبذة عن المتحدث رون جليفبيرج" . عروض ترويجية للرياضيين . AthletePromotions. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2018 .
  76. 1 2 كيسكن، توم (25 يونيو 2024). "لهذا السبب ستتجه الأنظار إلى توني هوك في دورة ألعاب إكس في فينتورا" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
  77. هيغينز، مات (3 أبريل 2010). "كيت هورن، رائد رياضة ركوب الأمواج، يتوفى عن عمر يناهز 80 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2021 . 
  78. غولدشتاين، ريتشارد (22 ديسمبر/كانون الأول 2018). "ميل هاتشينز، لاعب كرة السلة الأمريكي المتميز من جامعة بريغهام يونغ ونجم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، يتوفى عن عمر يناهز 90 عامًا (نُشر عام 2018)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 فبراير/شباط 2021 . 
  79. بارنز، مايك (26 نوفمبر 2012). "وفاة الممثلة بوبي جوردان عن عمر يناهز 75 عامًا، وقد شاركت في مسلسل "المستشفى العام" في السبعينيات وظهرت في المسرحية الموسيقية "مامي" من بطولة لوسيل بول"." . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2012 .
  80. كوتر، هولاند (10 أبريل 2006). "وفاة آلان كابرو، مبتكر "الأحداث" الفنية، عن عمر يناهز 78 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2021 . 
  81. بيركفيست، روبرت (27 يناير 2021). "كلوريس ليتشمان، الحائزة على جائزة الأوسكار ونجمة الكوميديا ​​التلفزيونية، تُوفيت عن عمر يناهز 94 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2021 . 
  82. "إنسينيتاس: هيو مارتن يترك إرثاً من الأغاني الخالدة" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . 15 مارس 2011.
  83. "مجموعة أخبار الساحل" . مجموعة أخبار الساحل . 14 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .
  84. "بيسبول القسم الثاني: الفائز السابق بجائزة ساي يونغ، جاك ماكدويل، يبدأ حقبة جديدة في كوينز (كارولاينا الشمالية) | NCAA.com" . NCAA.com . ١٣ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠١٨ .
  85. "نبذة عن مايك ماكجيل" . mcgillsskateshop . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2018 .
  86. "سيرة جيريمي ماكغراث" . www.jeremymcgrath2.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2018 .
  87. غيتس، أنيتا (2 يناير 2013). "باتي بيج، نجمة موسيقى البوب ​​في الخمسينيات بصوتها العذب، تُوفيت عن عمر يناهز 85 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2021 . 
  88. كونروي، أليسا (6 يونيو 2009). "دعوة للمشاركة: إميلي راتاجكوسكي" . si.com . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2013 .
  89. «وفاة عازف السيتار الهندي الشهير رافي شانكار» . بي بي سي نيوز .
  90. "تعيين ستاكيانا وينفيلد مدربة مساعدة لفريق جامعة جنوب كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2006.
  91. "أصحاب مكانة مرموقة في كتابة الأغاني" . صحيفة سان دييغو ريدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
  92. سلوتنيك، دانيال إي. (1 نوفمبر 2015). "وفاة باتريشيا كانينغ تود، 93 عامًا؛ بطلة التنس ترفض اللعب في الملعب الجانبي (نُشر عام 2015)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2021 . 
  93. لوت-شوارتز، هانا (23 فبراير 2016). "إيدي فيدر من فرقة بيرل جام يُلقّن خريج جامعته في إنسينيتاس درساً" . قناة إن بي سي 7 سان دييغو . تاريخ الاسترجاع: 21 سبتمبر 2019 .
  94. "مزرعة خيول جو والش السابقة معروضة للبيع في إنكينيتاس: حياة هادئة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
  95. فيتيلو، بول (1 أبريل 2013). "بول ويليامز، أبو النقد الموسيقي، يرحل عن عمر ناهز 64 عامًا (نُشر عام 2013)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2021 .