إيفان وولفسون

إيفان وولفسون (مواليد 4 فبراير 1957) محامٍ أمريكي وناشط في مجال حقوق المثليين . وهو مؤسس منظمة "حرية الزواج" (Freedom to Marry) ، وهي منظمة تُناصر زواج المثليين في الولايات المتحدة ، وشغل منصب رئيسها حتى فوزها في انتخابات عام 2015 وحلّها لاحقًا. ^{[ 1 ]} ألّف وولفسون كتاب " لماذا الزواج مهم: أمريكا، والمساواة، وحق المثليين في الزواج" ، والذي وصفته مجلة "تايم آوت نيويورك " بأنه "ربما أهم كتاب تمهيدي عن زواج المثليين على الإطلاق". ^{[ 2 ]} وقد أُدرج اسمه ضمن قائمة مجلة "تايم " لأكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم . وفي عام 2015، مُنح وسام المواطنين الرئاسي ، وهو أحد أرفع الأوسمة المدنية في الولايات المتحدة. ^{[ 3 ]}

عمل أستاذاً مساعداً في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا ، وكلية الحقوق بجامعة روتجرز ، وكلية الحقوق بجامعة ويتير ، وترافع أمام المحكمة العليا في قضية كشافة أمريكا ضد ديل . يدرّس حالياً القانون والتغيير الاجتماعي في كلية الحقوق بجامعة جورجتاون ^{[ 4 ]} وجامعة ييل ^{[ 5 ]} ؛ ويعمل مستشاراً قانونياً أول في شركة دينتونز ^{[ 6 ]} ، أكبر شركة محاماة في العالم؛ ويقدم بشكل أساسي المشورة والمساعدة لمنظمات وقضايا أخرى، في الولايات المتحدة وعلى مستوى العالم، تسعى إلى تطبيق الدروس المستفادة من حركة زواج المثليين حول كيفية تحقيق النجاح.

وُلد وولفسون لعائلة يهودية [ ^{7 ] في} بروكلين ، نيويورك ، ونشأ في بيتسبرغ ^{[ 8 ]} . تخرج من مدرسة تايلور ألدردايس الثانوية عام 1974 ^{[ 9 ]} ، ثم من كلية ييل عام 1978. في ييل، كان مقيمًا في كلية سيليمان ، متخصصًا في التاريخ، ومتحدثًا باسم الاتحاد السياسي في ييل . بعد تخرجه، خدم في فيلق السلام في توغو، غرب أفريقيا. عاد والتحق بكلية الحقوق بجامعة هارفارد ، حيث حصل على درجة الدكتوراه في القانون عام 1983. كتب وولفسون أطروحته في كلية الحقوق بجامعة هارفارد عام 1983 حول زواج المثليين، قبل وقت طويل من اكتساب هذه القضية أهمية وطنية. ^{[ 10 ]} في 6 أكتوبر 2010، عاد إلى الاتحاد السياسي في ييل لمناظرة زواج المثليين ضد منافسته ماغي غالاغر ، رئيسة المنظمة الوطنية للزواج . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

أثناء دراسته في كلية الحقوق، عمل وولفسون زميلًا تدريسيًا في الفلسفة السياسية بجامعة هارفارد ، قبل أن يعود إلى مسقط رأسه ليعمل مساعدًا للمدعي العام في مقاطعة كينغز ( بروكلين )، حيث تولى ملاحقة جرائم الجنس والقتل، بالإضافة إلى عمله في مكتب الاستئناف. هناك، كتب مذكرة قانونية أمام المحكمة العليا ساهمت في إقرار حظر على مستوى البلاد للتمييز العنصري في اختيار هيئة المحلفين ( قضية باتسون ضد كنتاكي ). كما كتب وولفسون مذكرة قانونية أخرى أمام أعلى محكمة في نيويورك، وهي محكمة الاستئناف ، ساهمت في إلغاء استثناء الاغتصاب الزوجي ( قضية الشعب ضد ليبرتا ). ^{[ 13 ]}

بعد عمله في مكتب المدعي العام، عمل وولفسون مستشاراً مساعداً للورانس والش في مكتب المستشار المستقل (قضية إيران/كونترا ). وفي عام 1992، عمل في فرقة عمل ولاية نيويورك المعنية بالتحرش الجنسي. ^{[ 13 ]}

من عام ١٩٨٩ حتى عام ٢٠٠١، عمل وولفسون بدوام كامل في صندوق لامبدا للدفاع القانوني والتعليم ، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بحقوق المثليين، حيث تولى قضايا متنوعة، من الشراكة والحضانة، إلى التمييز العسكري، إلى فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ، إلى التمييز في العمل ، إلى الطعون في ما يُسمى بقوانين "اللواط" . أدار وولفسون مشروع الزواج في الصندوق ونسق التحالف الوطني لحرية الزواج، وهو التحالف الذي سبق منظمة "حرية الزواج". عمل وولفسون كمحامٍ مشارك إلى جانب المحامي دان فولي من هاواي، وشارك في كتابة مذكرة قانونية في قضية باهر ضد مايك ، التي قضت فيها المحكمة العليا في هاواي بأن حظر زواج المثليين في الولاية يُعد تمييزًا. ثم أجرى وولفسون وفولي محاكمة أمام قاضي هاواي كيفن تشانغ، والتي أسفرت في ٣ ديسمبر ١٩٩٦ عن أول حكم في العالم لصالح حرية الزواج. ^{[ 14 ]} عمل وولفسون أيضًا على قضية بيكر ضد فيرمونت ، وهي قضية المحكمة العليا في فيرمونت التي أدت إلى إنشاء الاتحادات المدنية في فيرمونت من قبل المجلس التشريعي للولاية كـ"حل وسط" بين مؤيدي زواج المثليين والمعارضين له . وصف وولفسون هذه الاتحادات بأنها "خطوة رائعة إلى الأمام"، لكنها غير كافية. ^{[ 15 ]}

مثل وولفسون أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة في 26 أبريل/نيسان 2000، للدفاع عن قائد الكشافة جيمس ديل في القضية التاريخية " كشافة أمريكا ضد ديل" ، والتي قضت فيها المحكمة بأن لمنظمة الكشافة الحق في طرد ديل لكشفه عن مثليته الجنسية بموجب حقوقهم المكفولة في التعديل الأول للدستور . وقد استجوب القضاة وولفسون "بشدة". ^{[ 16 ]} وحكمت المحكمة بأغلبية 5 أصوات مقابل 4 ضد ديل، لكن وولفسون قال: "حتى قبل أن نغير سياسة [الكشافة]، فإننا ننجح في جعل الناس يعيدون النظر في مشاعرهم تجاه المثليين". ^{[ 15 ]} ولخص الأمر قائلاً: "ربما خسرنا القضية، لكننا ننتصر في سبيل تحقيق هدفنا". أدى الخلاف مع السياسة والنشاط المتزايد من قبل أعضاء الكشافة ومؤيديهم إلى تغيير الكشافة لسياستها في عام 2013. ^{[ 17 ]} قال ديل عن وولفسون: "أدرك إيفان أهمية المنظمة بالنسبة لي، وأهمية قيام مؤسسة أمريكية مثل الكشافة بالتمييز ضد أي شخص، وكيف يمكن أن يؤثر ذلك على الحوار والنقاش العام". ^{[ 15 ]}

في 30 أبريل/نيسان 2001، غادر وولفسون منظمة لامبدا ليؤسس منظمة " حرية الزواج "، بعد حصوله على منحة سخية للغاية من صندوق إيفلين ووالتر هاس جونيور . ^{[ 15 ]} وصف وولفسون رؤيته الشاملة للمنظمة الجديدة قائلاً: "لستُ هنا لتغيير القانون فحسب، بل لتغيير المجتمع. أريد أن ينشأ الأطفال المثليون وهم يؤمنون بأن بإمكانهم الزواج، والانضمام إلى الكشافة، واختيار الحياة التي يرغبون في عيشها". وقال كيفن كاثكارت، المدير التنفيذي لمنظمة لامبدا ، إن وولفسون على مدى اثني عشر عامًا "جسّد شغف لامبدا ورؤيتها للمساواة". قالت كيت كينديل ، المديرة التنفيذية للمركز الوطني لحقوق المثليات ، عن تجربتها مع وولفسون في لامبدا: "ما يمكنني قوله الآن هو أنه خلال السنوات الماضية، أصبح من الواضح لي بشكل لا لبس فيه من خلال المثليات والمثليين الذين نعمل معهم ونمثلهم، أن إنكار حقنا في الزواج يزيد من تهميشنا؛ فالفوز بهذا الحق هو حجر الزاوية لتحقيق العدالة الكاملة." ^{[ 15 ]}

في عام 2003، وصفته مجلة تايم بأنه رمز لحركة حقوق المثليين. ^{[ 18 ]} وفي كتابه " لماذا الزواج مهم" ، يصف وولفسون الزواج بأنه "علاقة ترابط عاطفي ومالي بين شخصين يقطعان عهداً علنياً". ^{[ 19 ]} وفي عام 2004 ، أدرجت مجلة تايم وولفسون ضمن قائمتها لأكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم. ^{[ 18 ]}

في عام ٢٠٠٤، وهو العام الأول لتقنين زواج المثليين في ماساتشوستس ، طرح المعارضون تعديلات دستورية تحظر زواج المثليين على الاقتراع في ١٣ ولاية، وتم إقرارها جميعًا. بعد هذه الخسائر، ساعد وولفسون في تنظيم أكثر من اثني عشر من قادة مجتمع الميم لإعادة الالتزام بالنضال، وإعادة صياغة الاستراتيجية، وتجديد الدعوة إلى حملة وطنية موسعة. أسفرت العديد من المناقشات عن ورقة مفاهيمية، صاغها بشكل رئيسي مات كولز من الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية بالتعاون مع وولفسون، بعنوان "الفوز بالزواج: ما نحتاج إلى فعله". ^{[ ٢٠ ]} عُرفت هذه الورقة المفاهيمية باسم "١٠-١٠-١٠-٢٠" أو "رؤية ٢٠٢٠" (في إشارة إلى هدف المجموعة المتمثل في تحقيق الزواج بحلول عام ٢٠٢٠)، ووقعت عليها جميع منظمات مجتمع الميم الرئيسية.

تلت ذلك انتصارات وخسائر على مدى السنوات القليلة التالية، حيث قدم وولفسون المشورة وأبدى رأيه في جميع الجهود المبذولة تقريباً لتأمين الزواج للأزواج من نفس الجنس، وعمل كخبير وطني ومدافع متفائل باستمرار عن زواج المثليين.

بعد إقرار الاقتراح رقم 8 في كاليفورنيا ، عمل وولفسون مع الممولين وشركاء الحركة لزيادة قدرة حملة "حرية الزواج" كحملة مركزية لدفع الاستراتيجية الوطنية وخلق المناخ الذي يمكن أن تنجح فيه الدعاوى القضائية، حيث ضم مدير الحملة الوطنية مارك سولومون ، وخبيرة الرسائل ثاليا زيباتوس، وخبراء رقميين مثل مايكل كروفورد وكاميرون تول وآدم بولاسكي، وافتتح مكتبًا فيدراليًا في واشنطن العاصمة. بين عامي 2010 و2014، قاد فريق وولفسون الموسع حديثًا لحملة "حرية الزواج" - الذي زاد ميزانيته بشكل كبير إلى أكثر من 13  مليون دولار ونما إلى قائمة تضم أكثر من 30 شخصًا - العمل على الزواج في كل ولاية تقريبًا، حيث عمل مع شركاء في الجهود التشريعية والاقتراع والتقاضي. كما حثّ وولفسون الرئيس باراك أوباما على دعم زواج المثليين علنًا، وهو ما فعله في عام 2012. ^{[ 21 ]} وأسفرت جهود فريق "حرية الزواج" أيضًا عن إضافة الحزب الديمقراطي دعم زواج المثليين إلى برنامجه الحزبي الرسمي في عام 2012. ^{[ 22 ]} وفي انتخابات عام 2012، صوّتت أربع ولايات لصالح زواج المثليين في الاقتراع، مسجلةً بذلك أول انتصار انتخابي على الإطلاق لمؤيدي زواج المثليين. ^{[ 23 ]}

كتبت مولي بول في مقال لها في مجلة "ذا أتلانتيك " بعد الانتخابات : "عندما حان وقت الاقتراع، وكما كان معارضو زواج المثليين مقتنعين بأنهم لا يمكن أن يخسروا، اقتنع بعض المؤيدين بأنهم ملعونون. رفض إيفان وولفسون تصديق ذلك. وعلى الرغم من كل الأدلة التي تشير إلى عكس ذلك، فقد اعتقد أن جانبه يمكن أن يفوز." ^{[ 24 ]}

في عام ٢٠١٣، أصدرت المحكمة العليا الأمريكية حكمًا ضد قانون الدفاع عن الزواج ، وفي الأشهر اللاحقة، أصدر العديد من القضاة الفيدراليين أحكامًا ضد التعديلات الدستورية للولايات التي تحظر زواج المثليين. وصلت عدة قضايا من هذه القضايا إلى المحكمة العليا الأمريكية، التي أصدرت حكمها في ٢٦ يونيو ٢٠١٥ في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز، والذي قضى بأن للأزواج المثليين في جميع أنحاء البلاد الحق في الزواج. كتب فرانك بروني في صحيفة نيويورك تايمز بعد هذا الانتصار: "لا شيء في [معركة الزواج] يبدو سريعًا إذا أخذنا في الاعتبار أن إيفان وولفسون، أحد أبرز مهندسي السعي السياسي لزواج المثليين، قد كتب أطروحة حول هذا الموضوع في كلية الحقوق بجامعة هارفارد عام ١٩٨٣." ^{[ ٢٥ ]}

يؤكد بعض النقاد مثل موقع BeyondMarriage.org أن عمل وولفسون وغيره يركز بشكل ضيق للغاية على أجندة زواج محدودة. ^{[ 26 ]} يعترض ريتشارد كيم، الموقع على بيان منظمة "كويرز فور إيكونوميك جستس" وعضو مجلس إدارتها المؤسس، على تأكيد وولفسون بأن حركة المثليين لا تسعى إلى نموذج تقليدي مغاير جنسيًا لجميع المثليين والمثليات، ولا تُحدث انقسامًا سياسيًا، وبالتالي، فهي تُشوّه بشكلٍ خطير نتائج عملها على مدى العشرين عامًا الماضية. ^{[ 27 ]} ردّ وولفسون قائلًا: "أعتقد أنه لو اطلع تيرينس ماكنالي وستاينم وغيرهما على بعض مقالات ريتشارد كيم بدلًا من الأهداف العامة والتوفيقية وبناء التحالفات الواردة في ذلك البيان، لما أيدوا مقالاته ولا آراءه." ^{[ 28 ]} في مراجعةٍ لكتاب " لماذا الزواج مهم" في صحيفة نيويورك تايمز ، يذكر المؤلف ويليام ساليتان ما يراه عيوبًا في منطق وولفسون. ^{[ 19 ]} "نظريته المجردة عن المساواة تُسطّح ... التمييز." ... ولذلك يطالب بحماية الأزواج المثليين الملتزمين ليس لأنهم يشبهون الأزواج من جنسين مختلفين في جميع الجوانب ذات الصلة، بل لأنه من الخطأ التمييز ضد الناس بسبب "اختلافاتهم". ولا يؤيد وولفسون نهج الاتحاد المدني أو الشراكة المنزلية ، لأن الاختلافات الدلالية تخلق "وصمة استبعاد" وتحرم الأزواج المثليين من "المزايا الاجتماعية وغيرها".  

في فبراير 2016، وبعد تحقيق هدفها، أُغلقت منظمة "حرية الزواج" رسميًا. ^{[ 29 ]} بعد إغلاق المنظمة، كرّس وولفسون وقته لتقديم المشورة والمساعدة لحركات وقضايا اجتماعية أخرى في الولايات المتحدة وحول العالم، مشاركًا نموذج حملة "حرية الزواج" والدروس المستفادة منها. في عام 2016، مُنح وولفسون لقب الزائر المتميز من قسم الممارسة في مركز جورج تاون للقانون، ولقب الممارس المتميز في الاستراتيجية الكبرى في جامعة ييل، حيث يُدرّس القانون والتغيير الاجتماعي، كما يشغل منصب مستشار أول في شركة دينتونز للمحاماة . ^{[ 30 ] [ 31 ]} في عام 2016، ألقى كلمة التخرج في جامعة شمال شرق إلينوي ، وحصل على دكتوراه فخرية في الآداب الإنسانية. ^{[ 32 ]} وقد ألقى خطابات في أماكن مثل كنيسة جودسون التذكارية . ^{[ 33 ]}

في عام ٢٠٢٥، مُنح إيفان وسام المواطنين الرئاسي ، وهو أحد أرفع الأوسمة المدنية في الولايات المتحدة، من قِبَل الرئيس جو بايدن ، إلى جانب ١٩ شخصًا آخرين، من بينهم ماري بونوتو ، التي لعبت أيضًا أدوارًا قيادية بارزة في تحقيق المساواة في الزواج للأزواج من نفس الجنس. ^{[ ٣٤ ]} وجاء في بيان البيت الأبيض الذي أعلن عن الفائزين بالوسام عن إيفان: "بفضل قيادته لحركة المساواة في الزواج، ساعد إيفان وولفسون ملايين الأشخاص في جميع الولايات الخمسين على نيل الحق الأساسي في الحب والزواج والعيش بحرية. على مدى ٣٢ عامًا، بدءًا من أطروحته الرائدة في كلية الحقوق، عمل إيفان وولفسون بتركيزٍ فريد وتفاؤلٍ لا يلين لتغيير ليس القانون فحسب، بل المجتمع بأسره، واضعًا بذلك منهجًا سياسيًا رائدًا للتغيير، ومواصلًا مشاركة دروسه، حتى الآن، مع عدد لا يُحصى من القضايا حول العالم." ^{[ ٣٥ ]}

يقيم وولفسون وزوجه تشنغ هي، وهو مستشار في إدارة التغيير حاصل على درجة الدكتوراه في علم الأحياء الجزيئي، ^{[ 36 ] [ 37 ]} في مدينة نيويورك. وقد تزوجا في نيويورك في 15 أكتوبر 2011. ^{[ 38 ]}

الكتب

• لماذا يُعدّ الزواج مهمًا؛ أمريكا، والمساواة، وحق المثليين في الزواج . نيويورك، نيويورك: سايمون وشوستر . 27 يوليو 2004. ISBN 9780743264587.
• "بايرد روستين"، في كتاب إم. كارنز (محرر)، عمالقة غير مرئيين: خمسون أمريكيًا شكلوا الأمة لكنهم غابوا عن كتب التاريخ (مطبعة جامعة أكسفورد: مايو 2002) ISBN 9780195154177.
• "الحركة + الاستراتيجية + الحملة: مزيج ناجح لحرية الزواج" (مع آدم بولاسكي)؛ فصل في كتاب "الحب يوحدنا" ، دار النشر "ذا نيو برس" (2014). رقم ISBN 978-1-59558-550-9.

مقالات

• "زواج المثليين والأخلاق: رؤية حقوق الإنسان للدستور" (كلية الحقوق بجامعة هارفارد، 1983)
• "الحقوق المدنية، حقوق الإنسان، حقوق المثليين: الأقليات وإنسانية المختلفين"، 14 مجلة هارفارد للقانون والسياسة العامة 21 (1991)
• "الكتاب الأسود الصغير - المقاومة: الاعتقالات في محطات الاستراحة، وإساءة استخدام السلطة من قبل الشرطة، ومجتمع المثليين والمثليات" (مع روتيلو، منشورات لامبدا ليجال: 1992)
• "عندما تكون الشرطة في غرف نومنا، ألا ينبغي للمحاكم أن تلاحقهم؟: تحديث حول النضال ضد قوانين "اللواط". (مع روبرت س. موور)؛ 21 مجلة فوردهام للقانون الحضري 997 (1994).
• "عبور العتبة: حقوق الزواج المتساوية للمثليات والمثليين والنقد داخل المجتمع"، 21 مراجعة جامعة نيويورك للقانون والتغيير الاجتماعي 567 (1994).
• "قرار المحكمة العليا في قضية رومر ضد إيفانز وآثاره على قانون الدفاع عن الزواج" (مع مايكل ميلشر)، 16 مجلة كوينيبياك للقانون 217 (1996).
• "ندوة: الحق في الزواج: تقديم الحجة للمضي قدماً: مقدمة: الزواج والمساواة وأمريكا: الأزواج الملتزمون، والحياة الملتزمة"، 13 مجلة وايدنر للقانون 691 (2004).
• "المساواة في الزواج وبعض الدروس للعمل المخيف المتمثل في الفوز"، 14 القانون والجنس 135 (كلية الحقوق بجامعة تولين: 2005)، أعيد طبعه في C. Logue، L. Messina، و J. DeHart (محررون)، الخطابات الأمريكية التمثيلية 2004-2005 (شركة HW Wilson: 2005)
• "أين يندرج بيري في الاستراتيجية الوطنية لكسب حرية الزواج"، 37 مراجعة جامعة نيويورك للقانون والتغيير الاجتماعي 123 (2013).
• "سلم الوضوح لحرية الزواج: دروس من حملة ناجحة (لم تُحسم بعد)"، 29 مجلة كولومبيا للجنس والقانون 236 (مارس 2015)
• "حرية الزواج في قانون حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم: إنهاء استبعاد الأزواج من نفس الجنس من الزواج"، (مع تويلر وفرومكين)، 32 مجلة إنديانا الدولية والقانون المقارن 1 (أبريل 2022)

مقالات وتعليقات

• "معًا الآن" . صحيفة ذا أدفوكيت . 11 سبتمبر 2001.
• "مقال رأي: ما هي الخطوة التالية في النضال من أجل المساواة بين المثليين؟" صحيفة نيويورك تايمز . 26 يونيو 2015.
• "دروس في العمل الخيري من انتصار الزواج" . صحيفة كرونيكل أوف فيلانثروبي . 28 يونيو 2015.
• وولفسون، إيفان؛ فرانك، ناثانيال (16 يناير 2019). "إغلاق ترامب للحكومة فرصة تاريخية للديمقراطيين" . سلات .
• "لقد حانت اللحظة المناسبة لجو بايدن. أمريكا بحاجة إليه الآن أكثر من أي وقت مضى" . موقع LGBTQ Nation . 4 مايو 2020.
• "بعد خمس سنوات، كيف مهدت قضية أوبرجيفيل الطريق لقضية بوستوك وقرار برنامج العمل المؤجل للمهاجرين الصغار (DACA)" . مجلة سلات . 24 يونيو 2020.
• وولفسون، إيفان؛ بيرس، راسل (10 أغسطس 2020). "ليس مجرد رئيس سيئ، ترامب هو "رجل سيئ على طريقة هولمز".مدونة الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية .
• "ما تعلمته من جو بايدن قبل 45 عامًا (يا إلهي!)" . صحيفة واشنطن بليد . 4 يناير 2022.

• " ميدالية المواطنين الرئاسية " (2 يناير 2025)، الرئيس جو بايدن ^{[ 39 ] [ 40 ]}
• "جائزة الحرية" (2018)، لامبدا ليجال ^{[ 41 ]}
• "جائزة Paula L. Ettelbrick" (والمتحدثة الافتتاحية) (2017)، جمعية مستشاري الشركات الأقلية ^{[ 42 ]}
• "دكتوراه فخرية في الآداب الإنسانية" (ومتحدث في حفل التخرج) (2016)، جامعة شمال شرق إلينوي ^{[ 43 ]}
• "جائزة ستونوول" (2016)، نقابة المحامين الأمريكية ^{[ 44 ]}
• ميدالية بارنارد للتميز (2012)، كلية بارنارد ^{[ 45 ]}
• "جائزة جون فراير" (2010)، الجمعية الأمريكية للطب النفسي ^{[ 46 ]}
• "بطل حقوق الإنسان" (2009) مجلة حقوق الإنسان (رابطة المحامين الأمريكية) ^{[ 47 ]}
• جائزة ديل مارتن فيليس ليون للمساواة في الزواج ^{[ 48 ]}
• "واحد من أكثر 100 شخصية مؤثرة من الرجال والنساء المثليين في أمريكا." (2008) ^{[ 49 ]}
• "واحد من أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم." (2004) مجلة تايم ^{[ 18 ]}
• جائزة باري غولد ووتر الوطنية لحقوق الإنسان (2002)، صندوق أريزونا لحقوق الإنسان
• "واحد من أكثر 100 محامٍ تأثيراً في أمريكا" (2000) مجلة القانون الوطنية ^{[ 50 ]}

• أرشيف الكلمات الخارجية - تاريخ شفوي مصور - 19 يونيو 2018
• هافينغتون بوست
• "اليوم هو يوم حرية الزواج - فقط لا تقل 'زواج المثليين'!" ، إيفان وولفسون، هافينغتون بوست ، 12 فبراير 2008.
• "سيرة إيفان وولفسون" . مؤرشفة من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليها في 21 سبتمبر 2010 .
• "فيديو: مناظرة 29 سبتمبر 2005 بين القس لو شيلدون وإيفان وولفسون" . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2006 .