وعاشوا إلى الأبد

فيلم "إيفر أفتر " (المعروف في المواد الترويجية باسم "إيفر أفتر: قصة سندريلا ") هو فيلم درامي رومانسي أمريكي صدر عام 1998 ، من إخراج آندي تينانت ، وسيناريو من تأليفه بالاشتراك مع سوزانا غرانت وريك باركس. الفيلم من إنتاج مشترك بين فوكس فاميلي فيلمز وميريل سوريا برودكشن، وهو مستوحى منحكاية سندريلا الخيالية التي كتبها شارل بيرو عام 1697، وبطولة درو باريمور وأنجليكا هيوستن ، مع دوغراي سكوت وجين مورو في أدوار مساعدة.

يتخلص الفيلم من عناصر التمثيل الإيمائي والعناصر الخارقة للطبيعة الشائعة في إعادة سرد قصة سندريلا، وبدلاً من ذلك يتعامل مع القصة على أنها خيال تاريخي ، ويضع أحداثها في فرنسا في عصر النهضة .

أصدرت شركة توينتيث سينشري فوكس فيلم " إيفر أفتر " في دور العرض بتاريخ 31 يوليو 1998، وحظي بإشادة النقاد. وحقق الفيلم نجاحاً جماهيرياً كبيراً، حيث بلغت إيراداته 98 مليون دولار.

يلتقي الأخوان غريم بالسيدة النبيلة التي تُعرب عن خيبة أملها من روايتهم لقصة سندريلا . تُخرج صورة أحد أسلافها وحذاءها الزجاجي كسبب رئيسي لدعوتها لهما، قبل أن تروي القصة الحقيقية التي ألهمت جزئيًا هذه الحكاية.

خلال عصر النهضة الفرنسية ، وبعد عشر سنوات من وفاة أوغست دي باربراك، أُجبرت ابنته دانييل على العمل خادمةً لدى زوجة أبيها، البارونة رودميلا دي غنت، وشقيقتيها غير الشقيقتين، مارغريت وجاكلين. في البداية، ظنّت دانييل أنه لص، لكنها واجهت هنري ، ولي العهد ، في مواجهة غير متوقعة، بينما كان يحاول الفرار لتجنب زواج مُرتب من الأميرة غابرييلا الإسبانية . أعطى هنري دانييل عشرين فرنكًا مقابل إبقاء علاقتهما سرية. وفي النهاية، قبض عليه الحرس الملكي بعد أن منع غجرًا من سرقة ليوناردو دافنشي ، الذي دعاه الملك فرانسيس إلى البلاط الملكي.

تتنكر دانييل في زي سيدة نبيلة وتستخدم رشوة هنري للذهاب إلى القصر لاستعادة موريس بعد أن خططت رودميلا لترحيله إلى الأمريكتين. يشهد هنري جدالها مع السجان، ويُعجب بشغف دانييل وذكائها، فيأمر السجان بإطلاق سراح موريس. عندما يسألها عن اسمها، تُعطيه دانييل اسم والدتها الراحلة، الكونتيسة نيكول دي لانكري. يوافق فرانسيس على إقامة حفل تنكري يُعلن فيه هنري خطوبته للمرأة التي يختارها عند منتصف الليل، وإلا سيُعلن فرانسيس زواجه من غابرييلا. تُكثف رودميلا جهودها لجذب انتباه هنري إلى مارغريت، بينما تُهمل جاكلين. في هذه الأثناء، تبدأ دانييل بقضاء وقت سري مع هنري. بعد نزهة في مكتبة الرهبان الفرنسيسكان ، تُنصب لهم عصابة من الغجر كمينًا، لكنهم يعرضون مساعدتهم عندما تُهدد دانييل زعيمهم وتحاول اختطاف هنري. في مخيم الغجر، يتبادلان قبلتهما الأولى.

تخطط رودميلا ومارغريت لسرقة فستان زفاف نيكول وحذائها الزجاجي لترتديه مارغريت في الحفل. عندما تهين مارغريت نيكول، تهاجمها دانييل وتطاردها. ترد مارغريت بحرق نسخة كتاب "يوتوبيا" التي أهداها أوغست لدانييل. تُظهر جاكلين تعاطفها مع دانييل وتنتقد مارغريت لقسوتها.

أقامت الملكة ماري مأدبة غداء مع مارغريت ورودميلا، استنتجتا خلالها أن دانييل هي كونتيسة لانكري. التقت دانييل بهنري، الذي كشف لها أنها ألهمته لبناء جامعة . ولعدم قدرتها على كشف حقيقة هويتها، هربت. واجهت رودميلا دانييل بخداعها وحبستها في المخزن عندما رفضت الكشف عن مكان النعال والفستان. أسدى غوستاف معروفًا لموريس بالذهاب إلى الحفل لتجنيد ليوناردو لمساعدة دانييل على الهرب. قام ليوناردو وغوستاف وبوليت ولويز بتجهيز دانييل بزي نيكول الذي أخفته لويز سابقًا. وصلت دانييل مصممة على إخبار هنري بالحقيقة، لكن رودميلا كشفت أمرها. غضب هنري بشدة ورفض دانييل، مما دفعها إلى الفرار باكية. غادر ليوناردو، الذي التقت به دانييل لفترة وجيزة، هنري مع نعالها المفقود بعد أن عاتبته على قسوته.

يوافق هنري على الزواج من غابرييلا. خلال مراسم الزفاف، يدرك أنها تحب شخصًا آخر حاضرًا، فيلغي الزفاف ويبحث عن دانييل، إلى أن يخبره موريس وجاكلين أن رودميلا باعتها لبيير لو بيو بعد الحفل. ينطلق هنري ولوران لإنقاذ دانييل، ليجداها قد حررت نفسها. يعترف هنري بحبه لها، ويطلب يدها للزواج بأن يضع لها الحذاء في قدمها. تقبل دانييل بسعادة.

استدعى البلاط الملكي رودميلا ومارغريت وجاكلين. وكعقابٍ لكذبهنّ على ماري بشأن خطوبة دانييل، جُرِّدت رودميلا من لقبها وهُدِّدت بالنفي إلى الأمريكتين مع مارغريت، ما لم يدافع عنها أحد. ظهرت دانييل وطلبت بدلًا من ذلك أن تُعامَل رودميلا بنفس "المعاملة اللائقة" التي عاملتها بها. أُجبرت رودميلا ومارغريت على العمل كخادمتين في مغسلة القصر.

أسست دانييل وهنري جامعةً حتى دُمرت خلال الثورة الفرنسية، باستثناء صورة دانييل التي رسمها ليوناردو. وتؤكد السيدة الكبرى أنه على الرغم من أن أجدادها عاشوا حياةً سعيدةً بعد ذلك، إلا أن المهم هو أنهم عاشوا.

• درو باريمور في دور دانييل دي باربراك، الابنة الوحيدة لنيكول دي لانكري وأوغست دي باربراك. ^{[ 4 ]} وصفت باريمور شخصيتها بأنها "سندريلا قوية". فهي تغوص في خلايا النحل بحثًا عن الشمع، وتصطحب الخنازير في رحلات البحث عن الكمأ، وتسبح في النهر، وتقتبس من كتاب "يوتوبيا " للسير توماس مور . حتى أنها طعنت الأمير بتفاحة لسرقته حصانها. تفعل الكثير مما يفعله الرجل، سواء أكان ذلك يتطلب قوة بدنية أم قراءة. إنها سابقة لعصرها في كسر الحواجز بين مكانة المرأة في المجتمع ومكانة الرجل.
  • آنا ماغواير بدور دانييل الصغيرة

تؤدي باريمور وهيوستن وسكوت الأدوار الرئيسية

• أنجيليكا هيوستن في دور البارونة رودميلا دي غينت، زوجة أبي دانييل القاسية ^{[ 5 ]}
• دوجراي سكوت في دور هنري، ولي عهد فرنسا، وحبيب دانييل وابن ماري وفرانسيس
• باتريك غودفري في دور ليوناردو دافنشي ، الفنان والمخترع وعضو البلاط الملكي
• تيموثي ويست في دور فرانسيس، ملك فرنسا ووالد هنري
• جودي بارفيت في دور ماري، ملكة فرنسا ووالدة هنري
• جيروين كرابي في دور أوغست دي بارباراك، والد دانييل
• ميلاني لينسكي في دور جاكلين دي غينت، أخت دانييل "اللطيفة".
  • أليكس بولي بدور جاكلين الصغيرة
• ميغان دودز في دور مارغريت دي غينت، أخت دانييل غير الشقيقة "الشريرة".
  • إليزابيث إيرل في دور مارغريت الصغيرة
• ريتشارد أوبراين في دور السيد بيير لو بيو، التاجر الفاسد
• جين مورو في دور السيدة الكبرى، حفيدة دانييل وهنري من الجيل الرابع
• لي إنجلبي في دور غوستاف، صديق دانييل منذ الطفولة ورسام متدرب
  • ريكي كاتيل في دور غوستاف الصغير
• كيت لانسبري في دور بوليت، خادمة لدى عائلة دي باربراك
• ماتيلوك جيبس ​​في دور لويز، زوجة موريس وخادمة عائلة دي باربراك.
• والتر سبارو في دور موريس، زوج لويز وخادم عائلة دي باربراك.
• بيتر غان في دور لوران، قائد الحرس الملكي
• يورغ ستادلر في دور ويلهلم غريم ، المؤلف وشقيق يعقوب
• أندرو هندرسون في دور جاكوب غريم ، المؤلف وشقيق ويلهلم
• توبي جونز في دور خادم ملكي
• أماندا ووكر في دور سيدة نبيلة عجوز

تم تصوير فيلم Ever After بتقنية Super 35. ^{[ 6 ]}

السياق التاريخي

على الرغم من أن القصة خيالية، إلا أنها تتضمن العديد من الشخصيات والأماكن والأحداث التاريخية. تدور أحداث الفيلم في فرنسا خلال القرنين السادس عشر والتاسع عشر، ويضم ليوناردو دافنشي والأخوين غريم ، بالإضافة إلى إشارات إلى المستكشف جاك كارتييه ، والكاتب والفيلسوف توماس مور ، وكاتب القصص الخيالية شارل بيرو ، والمستعمرات الفرنسية في العالم الجديد ، والثورة الفرنسية .

على الرغم من أن الجزء الأكبر من الفيلم تدور أحداثه في فرنسا مطلع القرن السادس عشر، فمن المرجح أن الشخصيات الملكية الظاهرة فيه لا تمثل الشخصيات التاريخية التي سُميت تيمناً بها. استدعى الملك فرانسيس الأول ليوناردو دافنشي إلى بلاطه حوالي عام ١٥١٦، أي قبل ثلاث سنوات من ولادة الملك هنري الثاني؛ ولم تكن أي من زوجتي الملك فرانسيس الأول تُدعى ماري (كانت الأولى تُدعى كلود والثانية إليانور ). تزوج الملك هنري الثاني من كاترين دي ميديشي في سن الرابعة عشرة.

أشار تقرير صدر عام ٢٠١٢ إلى أن العمل جارٍ على إنتاج مسرحية موسيقية ، من تأليف مارسي هايسلر وكلمات الأغاني ، وموسيقى زينا غولدريتش . ^{[ ٢٧ ]} كان من المقرر أصلاً أن يكون العرض العالمي الأول للمسرحية في أبريل ٢٠٠٩ على مسرح كوران في سان فرانسيسكو ، ولكن تم تأجيل العرض التجريبي قبل عرضها في برودواي. ^{[ ٢٨ ]} في مايو ٢٠١٢، عاد المشروع إلى مساره الصحيح بعد أن تعاقدت كاثلين مارشال على إخراج العرض في برودواي. ^{[ ٢٩ ] [ ٣٠ ]}

عُقدت ورشة عمل للمسرحية الموسيقية في الفترة من 25 أبريل إلى 15 مايو 2013، حيث لعبت سييرا بوغيس دور دانييل، وجيريمي جوردان دور الأمير هنري، وأشلي سبنسر دور مارغريت. ^{[ 31 ]} وعُرضت المسرحية لأول مرة عالميًا في مسرح بيبر ميل بلاي هاوس في الفترة من 21 مايو إلى 21 يونيو 2015. ^{[ 32 ]} وقامت كريستين إيبرسول بدور البارونة رودميلا دي غنت. ^{[ 33 ]} وإلى جانب إيبرسول، شاركت مارغو سيبرت في دور دانييل، وجيمس سنايدر في دور هنري، وتشارلز شونيسي في دور الملك فرانسيس، وتوني شيلدون في دور ليوناردو دافنشي. ^{[ 34 ]} عُرضت نسخة أخرى من المسرحية الموسيقية في مسرح أليانس بأتلانتا من 15 يناير 2019 إلى 19 فبراير. ^{[ 35 ]} أخرجت هذا العمل سوزان ف. بوث، وقام ببطولته كل من سييرا بوغيس في دور دانييل دي باربراك، وتيري بوريل في دور الملكة ماري، وتود بونوبان في دور الكابتن لوران، وديفيد غاريسون في دور ليوناردو دافنشي، وكريس كايزر في دور الملك فرانسيس، وجيف مكارثي في ​​دور بيير ماليت، وتيم روغان في دور الأمير هنري، وراشيل يورك في دور البارونة رودميلا دي غنت. ^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}

• المراجع الثقافية لليوناردو دا فينشي

• إيفر أفتر على موقع IMDb 
• إيفر أفتر على موقع بوكس ​​أوفيس موجو
• إيفر أفتر على موقع ميتاكريتيك
• إيفر أفتر على موقع روتن توميتوز