لغة إيوندو
لغة إيوندو، المعروفة أيضًا باسم بيتي أو الكاميرونية، هي لغة بانتو يتحدث بها شعب بيتي (أو تحديدًا بيتي بي نانغا، أي شعب الغابة، أو ببساطة بيتي) في الكاميرون . بلغ عدد المتحدثين الأصليين بها 577,700 نسمة عام 1982. تُستخدم إيوندو كلغة تجارية . تشمل لهجاتها: بادجيا (باكجو)، بافيك، بيمفيلي (مفيلي، ييزوم، يسوم)، بان، بيتي، إينواه، إيفوزوم، مبيدا-باني، مفيت، مفوغ-نيينغوي، أومفانغ، يابيكولو (يبيكولو)، يابيكا، ويابيكانغا. يعيش متحدثو إيوندو بشكل رئيسي في المنطقة الوسطى من الكاميرون والجزء الشمالي من قسم أوسيان في المنطقة الجنوبية .
لغة إيوندو هي لغة من لغات البانتو . وهي لغة شعب بيتي ، ويمكن فهمها من قبل إيتون .
في عام 2011، كان هناك قلق بين اللغويين الكاميرونيين من أن اللغة الكاميرونية تتراجع في البلاد لصالح اللغة الفرنسية. [ 3 ]
توزيع
تغطي منطقة إيوندو (بيتي) كامل مقاطعات مفوندي ، وميفو-إت-أفامبا ، وميفو-إت-أكونو ، ونيونغ-إت-سو ، ونيونغ-إت-مفومو (المنطقة الوسطى)، وجزءًا من مقاطعة أوسيان (المنطقة الجنوبية). [ 4 ]
تاريخ
نشأت لغة إيوندو في الغابات الواقعة جنوب نهر ساناغا.
علم الأصوات
الحروف الساكنة
| شفوي | الحويصلات الهوائية | حنكي | حلقي | شفوي- حلقي | المزمار | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| انفجاري | بلا صوت | ص | ت | ك | k͡p | ||
| صوت | ب | د | ɡ | ɡ͡b | |||
| قبل الأنف | أب | د | ᵑɡ | ᵑᵐɡ͡b | |||
| احتكاكي | بلا صوت | t͡s | |||||
| صوت | d͡z | ||||||
| قبل الأنف | ⁿd͡z | ||||||
| احتكاكي | بلا صوت | و | s | ح | |||
| صوت | v | z | |||||
| قبل الأنف | ᶬv | ||||||
| الأنف | م | ن | ن | ŋ | |||
| جانبي | ل | ||||||
| الراءي | ر | ||||||
| تقريبي | ج | w | |||||
حروف العلة
| أمام | وسط المدينة | خلف | |
|---|---|---|---|
| يغلق | أنا | u | |
| قريب-متوسط | هـ | ə | o |
| مفتوح متوسط | ɛ | ɔ | |
| يفتح | أ |
نظام الأبجدية
| أحرف كبيرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أ | ب | د | دز | هـ | Ə | Ɛ | F | جي | جي بي | ح | أنا | ك | كيه بي | ل | م | ميجابايت | إم جي بي | إم في | شمال | اختصار الثاني | ندز | نغ | نيويورك | Ŋ | يا | Ɔ | P | R | يو | تي | تس | S | V | دبليو | Y | Z |
| أحرف صغيرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| أ | ب | د | dz | هـ | ə | ɛ | و | ز | gb | ح | أنا | ك | kp | ل | م | مل | إم جي بي | mv | ن | اختصار الثاني | ndz | ng | نيويورك | ŋ | o | ɔ | ص | ر | u | ت | ts | s | v | w | y | z |
| الفونيمات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| أ | ب | د | d͡z | هـ | ə | ɛ | و | ɡ | ɡ͡b | ح | أنا | ك | k͡p | ل | م | م.ب | mɡ͡b | ɱ͡v | ن | اختصار الثاني | nd͡z | ŋ͡ɡ | ن | ŋ | o | ɔ | ص | ر | u | ت | t͡s | s | v | w | ج | z |
يتم تحديد النغمات باستخدام علامات التشكيل على حروف العلة:
- تتم الإشارة إلى النغمة العالية بلكنة حادة: á é ə́ ɛ́ í ó ɔ́ ú ؛
- يتم الإشارة إلى النبرة المتوسطة العالية بنبرة ثقيلة: à è ə̀ ɛ̀ ì ò ɔ̀ ù ؛
- تتم الإشارة إلى النغمة الوسطى باستخدام ماكرون: ā ē ə̄ ɛ̄ ī ō ɔ̄ ū ؛
- النغمة المنخفضة، وهي النغمة الأكثر تكرارًا، يُشار إليها بغياب علامات التشكيل: a e ə ɛ i o ɔ u ;
- كما يُشار إلى النبرة المتوسطة المنخفضة بغياب علامات التشكيل: a e ə ɛ i o ɔ u ؛
- يُشار إلى النبرة الصاعدة بعلامة كارون: ǎ ě ə̌ ɛ̌ ǐ ǒ ɔ̌ ǔ ;
- تتم الإشارة إلى النغمة المتساقطة بعلامة محيطة: â ê ə̂ ɛ̂ î ô ɔ̂ û . [ 6 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ^ إيوندو في غات العالم (الطبعة الخامسة والعشرون، 2022)

- ↑ جوني فيليب ماهو، 2009. قائمة غوثري الجديدة والمحدثة على الإنترنت
- ↑[permanent dead link]"}]],"parts":["http://quotidien.mutations-multimedia.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2962:patrimoine-la-langue-ewondo-a-son-dictionnaire&catid=58:news&Itemid=415",{"template":{"target":{"wt":"Dead link","href":"./Template:Dead_link"},"params":{"date":{"wt":"August 2019"},"bot":{"wt":"InternetArchiveBot"},"fix-attempted":{"wt":"yes"}},"i":0}}]}"> http://quotidien.mutations-multimedia.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2962:patrimoine-la-langue-ewondo-a-son-dictionnaire&catid=58:news&Itemid=415
- ^ بينام بيكوي، تشارلز، أد. (2012). Atlas linguistique du Cameroun (ALCAM) [ الأطلس اللغوي للكاميرون ] . الأطلس اللغوي لأفريقيا المركزية (ALAC) (بالفرنسية). المجلد. 1: اختراع اللغات. ياوندي: سيردوتولا. رقم ISBN 9789956796069.
- 1 2 أوونا، أنطوان (2004). L'orthographe Harmonisée de l'ewondo (Diplôme d'Etudes Approfondies thesis) (بالفرنسية). جامعة ياوندي. اتش دي ال : 11858/00-001M-0000-0012-7F52-D .
- ^ أموغو، كازيمير، أد. (1977). M' AKAD NÂ [ اللغات والآداب الوطنية ] . لغات الكاميرون (بالفرنسية). دوالا.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
روابط خارجية
- لغات بيتي
- لغات الكاميرون
