الاتحاد الأمريكي لمكاتب المزارع

مكتب مكتب المزارع في بينكني، ميشيغان
تصريحات الرئيس فرانكلين روزفلت عام 1935 أمام الاتحاد الأمريكي للمزارعين حول الزراعة خلال فترة الكساد الكبير

الاتحاد الأمريكي لمكاتب المزارع ( AFBF )، ويُعرف اختصارًا باسم مكتب المزارع الأمريكي ( AFB ) أو ببساطة مكتب المزارع ، هو منظمة زراعية غير ربحية معفاة من الضرائب بموجب المادة 501(c)(5) من قانون الضرائب الأمريكي ، كما أنه جماعة ضغط . [ 1 ] يقع مقر مكتب المزارع في واشنطن العاصمة، وله فروع في جميع الولايات الخمسين وبورتوريكو . كل فرع هو مكتب مزارع (على مستوى الولاية أو المقاطعة)، وغالبًا ما يُطلق على المنظمة الأم اسم مكتب المزارع.

تأسس الاتحاد الأمريكي للمزارعين (AFBF) عام 1919، [ 2 ] وهو يمثل مليوني مزرعة في الولايات المتحدة، ويُعد من أكبر جماعات الضغط في قطاع الزراعة. [ 3 ] [ 4 ] ويرى بعض المراقبين أن جهوده في الضغط على الحكومة الفيدرالية، والتي بدأت في ثلاثينيات القرن العشرين، ساهمت في التحول الذي استمر ثلاثة عقود لاحقة نحو المزارع الأكبر حجماً. [ 5 ]

في عام 2022، أنفق الاتحاد الأمريكي للمزارعين 2,120,000 دولار أمريكي على أنشطة الضغط السياسي، [ 6 ] بما في ذلك دعم سياسات تُفيد الأنشطة الربحية لمكاتب المزارع الحكومية، مثل الإعانات الفيدرالية لتأمين المحاصيل الذي تبيعه الشركات التابعة. [ 7 ] [ 8 ] ومنذ تسعينيات القرن الماضي، مارست المنظمة ضغوطًا ضد سياسات المناخ في الولايات المتحدة، وحتى عام 2019، أنكرت حقيقة تغير المناخ. [ 9 ] [ 10 ]

لا تبيع منظمة AFBF التأمين بنفسها، ولكن جميع فروعها غير الربحية في الولايات، باستثناء عدد قليل منها، لديها شركات تأمين ربحية تابعة لها. يأتي معظم دخل AFBF من رسوم العضوية التي يدفعها ما يقرب من 5.9 مليون عضو، [ 11 ] ومعظمهم ليسوا مزارعين، بل عملاء تأمين يدفعون هذه الرسوم كشرط من شروط وثائق التأمين الخاصة بهم. [ 12 ]

تعقد المنظمة مؤتمراً سنوياً كل عام، وتعتمد سياسات جديدة لتوجيه عملها. ويحضر المؤتمر مندوبون من المزارعين ومربي الماشية من جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 13 ]

تاريخ

بدأت حركة مكاتب المزارع عام ١٩١١ عندما عمل جون بارون، وهو مزارع خريج جامعة كورنيل ، كمرشد زراعي في مقاطعة بروم، نيويورك . ومثّل بارون المزارعين في مكتب المزارع التابع لغرفة تجارة بينغامتون ، نيويورك . ومُوِّل هذا الجهد من قِبَل وزارة الزراعة الأمريكية وسكة حديد لاكاوانا . وسرعان ما انفصل مكتب مزارع مقاطعة بروم عن غرفة التجارة. وتشكّلت مكاتب مزارع أخرى لاحقًا في مقاطعات مختلفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، كما هو مُدرج مع تواريخ التأسيس في " قائمة مكاتب المزارع ". [ ١٤ ]

في عام 1914، ومع إقرار قانون سميث-ليفر لعام 1914 ، وافق الكونجرس على تقاسم تكلفة البرامج مع الولايات لتوفير "وكلاء المقاطعات"، الذين قدموا معلومات للمزارعين حول الأساليب المحسنة لتربية الحيوانات وإنتاج المحاصيل التي طورتها الكليات الزراعية ومحطات التجارب، والتي تطورت إلى خدمة الإرشاد التعاوني الحديثة .

في عام 1915، اجتمع المزارعون في مقاطعة سالين بولاية ميسوري ، وشكلوا أول مكتب زراعي على مستوى الولاية.

1919–1929

في عام ١٩١٩، اجتمعت مجموعة من المزارعين من ٣٠ ولاية في شيكاغو. أسسوا الاتحاد الأمريكي لمكاتب المزارع بهدف "التعبير عن أنفسهم من خلال منظمتهم الوطنية". [ ١٥ ] لكنهم سعوا أيضًا إلى منع التنظيم الشعبوي لصغار المزارعين. قال هارفي ج. سكونس، رئيس جمعية إلينوي الزراعية، في الاجتماع: "يأتي تأسيس هذا الاتحاد الوطني لمكاتب المزارع في وقت مناسب للغاية. تشهد الولايات المتحدة حاليًا أكبر فترة من الاضطرابات الصناعية في تاريخها. لم يمضِ سوى عام واحد على توقيع الهدنة . خلال هذه الفترة، انطلقت أكثر من ٣٠٠٠ إضراب في البلاد. أليس من الطبيعي أن يتراجع الإنتاج وترتفع تكلفة المعيشة بشكل كبير؟ من واجبنا في إنشاء هذه المنظمة تجنب أي سياسة من شأنها أن تُوَحِّد المزارعين المنظمين مع المتطرفين في المنظمات الأخرى. يجب أن تكون السياسة أمريكية خالصة من جميع النواحي - منظمة بناءة لا منظمة هدّامة." [ 16 ] كتب برايان كامبل، وهو الآن أستاذ في كلية بيري : [ 17 ] "بدأ مكتب المزارع كحركة مضادة لمختلف المنظمات الزراعية التي كانت تمثل صغار المزارعين." [ 16 ]

وجاء في وثائق التنظيم الأولية ما يلي:

يهدف مكتب المزارعين إلى جعل الزراعة أكثر ربحية، وجعل المجتمع مكانًا أفضل للعيش. وينبغي أن يوفر المكتب منظمةً تُمكّن الأعضاء من الحصول على فوائد الجهود الموحدة بطريقة لا يمكن تحقيقها بالجهود الفردية.

البيان الذي وافق عليه أعضاء مكتب المزارع في الأصل عام 1920. [ 15 ]

كان للمكاتب الزراعية المحلية والولائية الأولى (من عشرينيات إلى أربعينيات القرن العشرين) دور اجتماعي وتعليمي في دعم جهود الإرشاد الزراعي، كما سعت إلى تعزيز قدرتها التفاوضية لشراء اللوازم كالبذور والمعدات (على غرار التعاونيات الزراعية ، ولكن مع إمكانية تحقيق توحيد أوسع). وقد جمعت هذه المكاتب أيضًا قدراتها لتوفير التأمين ضد الحرائق وتأمين المركبات لمزارعها، من خلال قدرتها التفاوضية (في الشراء الجماعي للتأمين) وقدرتها على التأمين الذاتي (في تأسيس شركات تأمين جديدة خاصة بها)؛ وكانت تُشابه في ذلك شركات التأمين التعاوني (بل وأسست بالفعل العديد من هذه الشركات). وبذلك، أصبحت المكاتب الزراعية المحلية والولائية، في جميع هذه الوظائف، بمثابة اتحاد أو رابطة تجارية للمزارعين في الولايات المتحدة؛ وكان الاتحاد الوطني للمزارعين هو الجهد الآخر المماثل، خارج نطاق التعاونيات الصغيرة. وبشكل أدق، شكلت المكاتب الزراعية المحلية والولائية شبكة من هذه الاتحادات أو الروابط مع منظمة أم وطنية. وبالتالي كانوا متشابهين إلى حد ما في هذا الصدد مع اتحاد النقابات العمالية (مثل AFL-CIO ) - ولكن مع كون المزارع العائلية الفردية تعمل لحسابها الخاص، فإن التشابه مع الجمعيات التجارية هو التشبيه الأكثر صلة.

1930–1939

في ثلاثينيات القرن العشرين، عزز الاتحاد الأمريكي للمزارع وجوده في واشنطن العاصمة، [ 18 ] حيث سعى لتغيير برامج الصفقة الجديدة لصالح المزارع الكبيرة ذات العمالة الكثيرة على حساب المزارع العائلية. [ 4 ] في الوقت نفسه، فقد حزب مينيسوتا للمزارعين والعمال (FLP)، وهو حزب سياسي يمثل صغار المزارعين ويؤيد البرامج الجذرية، نفوذه بسبب سياسات الصفقة الجديدة، ولذا في أربعينيات القرن العشرين، اندثر حزب مينيسوتا للمزارعين والعمال (FLP) وجماعات مماثلة في الغرب الأوسط الأعلى، أو اندمجت في الحزبين الديمقراطي أو الجمهوري. [ 19 ]

إلى جانب وزارة الزراعة الأمريكية، ساهم مكتب المزارع وغيره من "المدافعين عن الزراعة الآلية والتجارية للغاية" في بدء تحول مفاجئ استمر عقدين من الزمن نحو الآلات والعمل المأجور. [ 4 ] وبحلول الحرب العالمية الثانية، كانت المنظمة "الممثل الأكثر نفوذاً للمزارعين الكبار". [ 4 ]

في دراسةٍ أجرتها كريستيانا مكفادين كامبل حول فترة "الصفقة الجديدة" للمنظمة خلال ثلاثينيات القرن العشرين، خلصت إلى أنها كانت "...تخضع لسيطرةٍ مركزيةٍ إلى حدٍ كبير. قيادتها تُكرّس نفسها بنفسها، وسياستها، رغم أنها تُصاغ عبر متاهةٍ إجرائيةٍ معقدة، نادرًا ما يُسمح لها بالخروج عن المألوف. وخلصت كريستيانا مكفادين كامبل في دراستها عن فترة "الصفقة الجديدة" للمنظمة إلى أن "اعتقاد مكتب المزارع الراسخ بأن سياسته تُصاغ من القاعدة الشعبية وتُعتمد عبر عمليةٍ ديمقراطيةٍ كان وهمًا جزئيًا". [ 20 ] وكتب صموئيل ر. بيرغر في كتابه " حصاد الدولار " (الطبعة الثانية، 1978) : "لا يبدو أن هناك سببًا لتغيير هذا التقييم اليوم" . [ 21 ]

منذ عام 2000

بحلول القرن الحادي والعشرين، ارتبط الاتحاد الأمريكي للمزارعين، من خلال فروعه على مستوى الولايات والمحليات، ماليًا بشركات الأعمال الزراعية الكبرى. وكتبت مجلة "ذا نيشن" في عام 2012: "في السنوات الأخيرة، اشترت شركات التأمين التابعة له أسهمًا في شركات مثل كارجيل ، وكوناجرا ، وداو كيميكال ، ودوبونت ، وتايسون ، وأرتشر دانيلز ميدلاند ، وجميعها شركات رائدة في صناعة الأغذية. وكانت شركة ساوثرن فارم بيورو أنويتي للتأمين [المملوكة جزئيًا لعشرة فروع للمزارع على مستوى الولايات [ 22 ] [ 23 ] ] تمتلك في السابق أكثر من 18000 سهم من أسهم شركة بريميوم ستاندرد ". [ 8 ]

شغل بوب ستالمان، وهو من تكساس، منصب رئيس الاتحاد الأمريكي للمزارعين (AFBF) من عام 2001 إلى عام 2016، [ 24 ] وحصل على راتب قدره 832,216 دولارًا في عامه الأخير. [ 25 ] وتولى دوفال المنصب في يناير 2017، [ 26 ] وحصل على راتب قدره 648,111 دولارًا في عامه الأول. [ 25 ]

في عام 2020، تلقى نحو 500 من مزارعي الألبان وشركات النقل خطابات تطالبهم بسداد مبالغ تصل إلى 50 ألف دولار أمريكي مقابل الحليب الذي تم شحنه إلى شركة دين فودز ، وذلك قبيل إعلان الشركة إفلاسها (والتي استحوذت عليها لاحقًا جمعية مزارعي الألبان الأمريكية ). [ 27 ] [ 28 ] وكانت جمعية مزارعي الألبان الأمريكية، التي وصفت هذه المطالبات بأنها "ابتزاز استغلالي"، إحدى الجهات العديدة التي قدمت المساعدة القانونية للمزارعين وشركات النقل. [ 28 ]

في عام 2023، أعلن الاتحاد الأمريكي للمزارعين (AFBF) عن توقيع عدة مذكرات تفاهم مع مصنّعي المعدات، لإبرام اتفاقيات إصلاح تتيح للمزارعين استخدام أدواتهم وبرامجهم وكتيباتهم بشروط عادلة ومعقولة، لتمكينهم من إجراء الإصلاحات اللازمة. [ 29 ] [ 30 ] وبموجب هذه الاتفاقيات، يوافق الاتحاد أيضًا على عدم ممارسة أي ضغوط بشأن تشريعات حق الإصلاح ، وعلى "تشجيع مكاتب المزارع على مستوى الولايات على الاعتراف بالالتزامات الواردة في مذكرات التفاهم، والامتناع عن الترويج لتشريعات "حق الإصلاح" على مستوى الولايات أو المستوى الفيدرالي". [ 31 ] [ 32 ] وفي يناير، تم توقيع مذكرات تفاهم مع شركة جون دير ، وفي مارس مع شركات سي إن إتش الصناعية ، وكيس آي إتش ، ونيو هولاند الزراعية . [ 29 ] [ 32 ]

الضغط السياسي

كشف تحقيق أجرته مجلة "ذا نيشن" عام 2012 عن تفاصيل العمليات السياسية الفيدرالية والولائية واسعة النطاق التي قام بها مكتب المزارع، وزعم أن المكتب قام بتجنيد مرشحين سياسيين (معظمهم من الجمهوريين) للتأثير على الانتخابات التشريعية والتعيينات في لجان الولايات. [ 8 ]

اعتبارًا من عام 2012، احتفظت المنظمة بـ 22 جهة ضغط مسجلة. [ 8 ] من عام 2002 إلى عام 2012، أنفق مكتب المزارع 16 مليون دولار، وهو ما يمثل 45% من إجمالي المبلغ الذي أنفقته أكبر 10 شركات في مجال الأعمال الزراعية في الولايات المتحدة.

أيد مكتب المزارع قانون حوافز مكافحة الجوع لعام 2014 (HR 4719؛ الكونغرس الـ113)، وهو مشروع قانون من شأنه تعديل قوانين الضرائب الفيدرالية لتمديد وتوسيع بعض الأحكام المنتهية الصلاحية التي كانت تمنح خصمًا ضريبيًا أكبر للشركات التي تتبرع بالأغذية للمنظمات الخيرية. [ 33 ] جادل مكتب المزارع بأنه بدون هذا الخصم الضريبي ، "يكون التخلص من الطعام في معظم الحالات أرخص لهذه الشركات من التبرع به". [ 34 ]

مارس مكتب المزارع ضغوطاً لزيادة الإعانات الفيدرالية لتأمين المحاصيل، والذي "يمثل جزءاً صغيراً ولكنه مهم من محفظة شركات التأمين التابعة لمكتب المزارع. في عام 2011، جمعوا أكثر من 300 مليون دولار من أقساط تأمين المحاصيل"، كما كتبت مجلة "ذا نيشن " في عام 2012. [ 8 ]

تغير المناخ

لطالما عارض مكتب المزارع تنظيم أو فرض ضرائب على غازات الاحتباس الحراري وسياسات المناخ ، مبرراً أفعاله بإنكار الإجماع العلمي بشأن تغير المناخ . وكتبت "إنسايد كلايمت نيوز " في عام 2018: "على مدى عقود، عرقل مكتب المزارع العمل المناخي، مستخدماً جهازه السياسي وستة ملايين عضو في تحالف قوي مع الجماعات المحافظة وصناعة الوقود الأحفوري ". [ 35 ]

بدأت المنظمة في التسعينيات من القرن الماضي بالمشاركة في التحالف العالمي للمناخ ، الذي مارس ضغوطاً معارضة لبروتوكول كيوتو . [ 10 ]

في عام 2003، انضم خبراء الاقتصاد في مكتب المزارع إلى معهد هارتلاند ومعهد هدسون في نشر ورقة بحثية وصفت تنظيم غازات الاحتباس الحراري على مستوى الولايات أو المستوى الفيدرالي بأنه "غير ضروري ومكلف للغاية وضار بشكل خاص بالمجتمع الزراعي " . [ 35 ]

في عام 2010، كان الموقف الرسمي لمكتب المزارع هو أنه "لا يوجد تقييم علمي متفق عليه عمومًا للأثر الدقيق أو مدى انبعاثات الكربون الناتجة عن الأنشطة البشرية، أو تأثيرها على عقود الاحترار الماضية، أو كيف ستؤثر على تغيرات المناخ المستقبلية". [ 36 ] عُقدت جلسة تغير المناخ في الاجتماع الوطني لمكتب المزارع في ذلك العام بعنوان " الاحتباس الحراري : كذبة مُروّعة؟". وقد شارك فيها كريستوفر سي. هورنر ، [ 37 ] وهو مُنكر لتغير المناخ ومحامٍ في معهد المشاريع التنافسية ، وهو جماعة مدعومة بشكل كبير من الصناعة، تُعارض بشدة فرض قيود على غازات الاحتباس الحراري. [ 38 ] في الاجتماع، وافق المندوبون بالإجماع على قرار "يدعم بقوة أي إجراء تشريعي من شأنه تعليق سلطة وكالة حماية البيئة في تنظيم غازات الاحتباس الحراري بموجب قانون الهواء النظيف ". [ 39 ] قبل الاجتماع مباشرة، أرسل اتحاد العلماء المعنيين رسالة إلى المجموعة يُشير فيها إلى أن موقفها من تغير المناخ يتعارض مع موقف كل منظمة علمية رئيسية، وحثّها على دعم اتخاذ إجراءات بشأن تغير المناخ. قال وزير الزراعة الأمريكي توم فيلساك إن المزارعين سيستفيدون من نظام الحد الأقصى والتجارة أكثر مما سيخسرونه. [ 39 ]

بحلول عام 2019، توقف مكتب المزارع عن إنكار تغير المناخ علنًا، لكنه ظل معارضًا للحلول غير القائمة على السوق، بما في ذلك معارضة فرض ضرائب على استخدامات الكربون أو الانبعاثات . ووصفته بوليتيكو بأنه "خصم قوي وطويل الأمد للعمل الفيدرالي بشأن المناخ". [ 40 ]

تحالف الغذاء والزراعة المناخي

في عام 2020، أصبح مكتب المزارع أحد المؤسسين الأربعة لتحالف الغذاء والزراعة والمناخ (FACA)، وهو ائتلاف من المجموعات التي تدعو إلى برامج طوعية وقائمة على الحوافز وموجهة نحو السوق في قطاع الغذاء والزراعة للاستجابة لتغير المناخ. [ 41 ] [ 42 ] يذكر موقع التحالف الإلكتروني أن أكثر من 80 منظمة عضوة فيه تمثل "المزارعين، ومربي الماشية، ومالكي الغابات، والشركات الزراعية، والمصنعين، وقطاع الأغذية والابتكار، وحكومات الولايات، والرياضيين، والمدافعين عن البيئة"، الذين يتعاونون من أجل "تطوير وتعزيز أولويات سياسات المناخ المشتركة عبر سلاسل القيمة الكاملة للزراعة والغذاء والغابات". [ 43 ] في حين ذكرت مجلة "نيو ريبابليك" في عام 2022 أن المنظمة "تريد ضمانات بأن يحصل المزارعون على أجر مقابل عزل التربة دون تغيير أي شيء آخر في الأعمال الزراعية المعتادة"، [ 44 ] فقد دعت FACA إلى "بذل جهد شامل يتضمن المساعدة المالية والتقنية، والاستثمارات البحثية، والاستجابة الاستباقية للابتكار، والشراكات بين القطاعين العام والخاص، والالتزام بتوفير فرص عادلة لجميع المنتجين" لزيادة خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. [ 45 ]

في عام 2022، دعمت كل من جمعية المزارعين الأمريكيين (FACA) والاتحاد الأمريكي للمزارعين (AFBF) إقرار مجلس الشيوخ لقانون حلول المناخ المتنامية. [ 46 ] وفي فبراير 2023، أصدرت جمعية المزارعين الأمريكيين توصيات سياسية لقانون المزارع لعام 2023، داعيةً إلى حلول مناخية طوعية تحظى بتأييد الحزبين. [ 47 ] وشملت التوصيات حوافز للمزارعين لزراعة محاصيل تغطية واستخدام معدات الزراعة الدقيقة التي تستخدم الأسمدة والمبيدات بكفاءة أكبر؛ وبرنامج منح من وزارة الزراعة الأمريكية لتحسين صحة التربة؛ ودراسة للبحث عن عوائق أمام الممارسات الذكية مناخياً في برنامج التأمين على المحاصيل؛ وتغييرات في حدود الدخل لتمكين جميع المزارعين من المشاركة في "مشاريع على مستوى المناظر الطبيعية" للنهوض بأهداف الحفاظ على البيئة والمناخ. [ 48 ] [ 49 ]

قانون المزارع لعام 2012

شاركت منظمة AFBF بشكل كبير في الضغط من أجل قانون المزارع لعام 2012، [ 8 ] والذي تضمن 9 مليارات دولار من الإعانات الفيدرالية لتأمين المحاصيل. [ 50 ]

رعاية الحيوان

في عام 2022، انضم مكتب المزارع إلى المجلس الوطني لمنتجي لحم الخنزير في تقديم التماس إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة لإلغاء قانون كاليفورنيا لمنع القسوة على حيوانات المزرعة في قضية المجلس الوطني لمنتجي لحم الخنزير ضد روس . [ 51 ] [ 52 ]

سكان الولايات المتحدة

في عام 2023، كانت منظمة AFBF واحدة من عدة منظمات طعنت قانونياً في قاعدة "مياه الولايات المتحدة" الجديدة . [ 53 ]

تأمين

إلى جانب أنشطتها في الضغط السياسي، تُعدّ "مكتب المزارع" شبكةً ضخمةً من شركات التأمين الربحية، تبلغ قيمتها مليارات الدولارات، وهي ثالث أكبر مجموعة تأمين في الولايات المتحدة، وفقًا لما ذكرته مجلة "ذا نيشن " عام 2012. [ 8 ] ورغم أن "اتحاد مكاتب المزارع الأمريكية" (AFBF) لا يبيع التأمين بنفسه، فإن جميع فروعه غير الربحية في الولايات، باستثناء عدد قليل منها، لديها شركات تأمين ربحية تابعة لها. وقد تأسست معظم هذه الشركات من قِبل مكاتب المزارع في الولايات، ولا تزال تحمل اسم "مكتب المزارع" في أسمائها؛ بينما يستخدم بعضها شعار "الاتحاد الوطني لمكاتب المزارع" (NFBF). [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] وكتبت "ذا نيشن" : "في العديد من الولايات، ومنها ميسوري، يكون أعضاء مجلس إدارة مكتب المزارع ومجلس إدارة شركة التأمين التابعة له هم أنفسهم، ويتشاركون مباني المكاتب وفريق الدعم" . [ 8 ]

في العديد من الولايات، تمتلك منظمة "فارم بيورو" غير الربحية التابعة لها شركة تأمين ربحية. [ 12 ] [ 57 ] على سبيل المثال، تأسست مجموعة "إف بي إل" المالية عام 1939 باسم "شركة فارم بيورو للتأمين المتبادل" من قبل فرع ولاية أيوا التابع لمنظمة "فارم بيورو". [ 58 ] [ 59 ] ومن خلال التوسع والاندماجات، نمت "إف بي إل" لتشمل عملياتها 14 ولاية، وتبيع خدماتها للمستهلكين عادةً تحت اسم "فارم بيورو للخدمات المالية". [ 60 ] في عام 2022، بلغت أرباحها 72.51 مليون دولار أمريكي من إيرادات قدرها 732.3 مليون دولار أمريكي. [ 61 ] أما الشركة الأم، "فارم بيورو أيوا"، فقد أعلنت عن إيرادات بلغت حوالي 100 مليون دولار أمريكي في عام 2020، ومحفظة استثمارية تزيد قيمتها عن مليار دولار أمريكي، بينما بلغت رواتب المديرين التنفيذيين مئات الآلاف من الدولارات. [ 57 ]

وبالمثل، بدأت شركة "ناشون وايد ميوتشوال للتأمين" كشركة تأمين لأعضاء اتحاد مزارعي ولاية أوهايو، وتُقدم اليوم خدماتها التأمينية لمكاتب المزارع في تسع ولايات. [ 62 ] أما شركة "فارم فاميلي للتأمين" ، التي أسسها مكتب مزارعي عدة ولايات شمالية شرقية عام 1955، [ 63 ] فقد بلغت إيراداتها 313 مليون دولار أمريكي عام 2000، وأصولها أكثر من 1.3 مليار دولار أمريكي. [ 64 ] [ 65 ] في حين قدمت شركة "كانتري فاينانشال" ، التي أسسها مكتب مزارعي ولاية إلينوي عام 1925، خدماتها لعملاء في 17 ولاية حتى عام 2017. [ 66 ]

ذكر مايك والاس، مراسل برنامج " 60 دقيقة في تقريره عام 2000: " لمكتب المزارع العديد من المصالح الربحية خارج نطاق الزراعة التقليدية. يمتلك فرعه في ولاية أيوا وحده شركة تأمين وخدمات مالية بقيمة 3.5 مليار دولار، مدرجة في بورصة نيويورك. وقد منحت هذه الشركة، "مجموعة إف بي إل المالية" ، آلاف خيارات الأسهم لأعضاء مجلس إدارتها، بمن فيهم رؤساء 14 مكتبًا للمزارع في مختلف الولايات." [ 67 ] وفي عام 1998، جنى إد ويدرستين، رئيس مكتب مزارع أيوا ورئيس مجلس إدارة "مجموعة إف بي إل المالية"، "بضع مئات الآلاف من الدولارات من خيارات الأسهم". [ 67 ]

شركة التأمين الزراعي الأمريكية

تأسست شركة التأمين الزراعي الأمريكية عام 1948 كشركة مساهمة . [ 68 ] وهي مملوكة لشركات التأمين التابعة لشركات التأمين التابعة لمكاتب المزارع الحكومية المختلفة، بالإضافة إلى الاتحاد الأمريكي لمكاتب المزارع. أُعيد تأسيسها عام 1954، وأصبحت شركة تأمين تعاونية تحت اسم شركة التأمين التعاوني الزراعي الأمريكية، ثم أُعيد تأسيسها مرة أخرى عام 1968 كشركة مساهمة تحت اسمها الحالي. [ 68 ]

يمتلك مكتب المزارع أيضًا شركة تأمين المحاصيل " خدمات تأمين مكتب المزارع الأمريكي"، التي تأسست عام 1995. [ 69 ] بدأت شركة "خدمات تأمين مكتب المزارع الأمريكي" (AAIC) ببيع تأمين المحاصيل عام 1997. [ 70 ] وفي عام 1999، استحوذت شركة "خدمات تأمين مكتب المزارع الأمريكي" على شركة "ناشون وايد-ري" كجزء من خطتها للتوسع في مجال إعادة التأمين من خارج مكتب المزارع. وتُعد شركة "خدمات تأمين مكتب المزارع الأمريكي" شركة إعادة تأمين تستحوذ بشكل أساسي على أعمال شركات التأمين التابعة لمكتب المزارع. [ 68 ]

تنص اللوائح الداخلية للشركة على أن يضم مجلس إدارتها رئيس الاتحاد والمساهمين المعينين الذين "ينتمون إلى منظمة مكتب المزارع الحكومية العضو في الاتحاد الأمريكي للمزارعين". [ 68 ]

وبالمثل، يشغل زيبي دوفال، رئيس الاتحاد الأمريكي لمكاتب المزارع (AFBF)، منصبَي الرئيس ورئيس مجلس إدارة شركة التأمين الزراعي الأمريكية (AAIC) في آنٍ واحد، [ 71 ] والتي تضم في مجلس إدارتها رؤساء 16 مكتبًا من مكاتب المزارع في الولايات. [ 68 ] وتملك الاتحاد الأمريكي لمكاتب المزارع أسهمها العادية (443 سهمًا في عام 2018) وشركات تأمين تابعة لمكاتب المزارع في الولايات المختلفة (بإجمالي 265,830 سهمًا في عام 2018)؛ أما مالك أسهمها المميزة، التي تبلغ قيمتها الاسمية عشرة أضعاف قيمة الأسهم العادية، فليس واضحًا. [ 68 ] وفي عام 2021، أفادت شركة التأمين الزراعي الأمريكية (AAIC) أن إجمالي أصولها بلغ 1.8 مليار دولار (بزيادة عن 1.35 مليار دولار في عام 2018 [ 68 ] )، وأقساط التأمين بلغت 464 مليون دولار (بزيادة عن 328 مليون دولار في عام 2018 [ 68 ] )، والنقد المتوفر لديها 120 مليون دولار. [ 71 ]

قد تُؤدي هذه الروابط إلى تضارب المصالح. وكتبت "إنفستيجيت ميدويست"، وهي مؤسسة إخبارية مستقلة غير ربحية: "من المفترض أن يعمل المسؤولون التنفيذيون في المؤسسات غير الربحية بما يخدم مصلحة المؤسسة، لا مصالحهم الشخصية. ولكن، من خلال عدم تقاضي رواتب وربط دخلهم بأداء مكتب المزارع [في ولاية أيوا]، فإنهم يعرضون أنفسهم للمساءلة". [ 57 ]

تتشابك مصالح الاتحاد الأمريكي لمكاتب المزارع وشركات التأمين التابعة له بطرق أخرى أيضًا. فمعظم من يُطلق عليهم "أعضاء" ليسوا مزارعين، بل عملاء تأمين: "في العديد من الولايات، يصبح أي شخص يشترك في تأمين مكتب المزارع عضوًا في المكتب تلقائيًا، وهو ما يفسر سبب ادعاء الاتحاد الأمريكي لمكاتب المزارع وجود 6 ملايين عضو، بينما لا يتجاوز عدد المزارعين في الولايات المتحدة مليوني مزارع." [ 8 ] في بعض الأحيان، يُشترط دفع رسوم العضوية السنوية في مكتب المزارع التابع للولاية لشراء التأمين؛ [ 66 ] [ 72 ] وفي أحيان أخرى، تدفع شركات التأمين رسومًا لمكتب المزارع التابع للولاية أو المقاطعة عن كل عضو للوصول إلى معلومات الاتصال الخاصة بهم لأغراض التسويق. [ 63 ] في عام 2019، جمع الاتحاد الأمريكي لمكاتب المزارع 28.4 مليون دولار من رسوم العضوية، وهو ما يمثل أكثر من ثلاثة أرباع إجمالي إيراداته البالغة 37.6 مليون دولار. [ 73 ]

قائمة مكاتب المزارع الحكومية

مكتبالمقر الرئيسيتأسستتأمينإيرادات عام 2020 [ 57 ]
اتحاد مزارعي ألابامامونتغمري، ألاباما1921شركة ألفا للتأمين12,262,248 دولارًا
مكتب مزارع ألاسكا204,776 دولارًا
مكتب مزارع أريزوناجيلبرت، أريزونامجموعة إف بي إل المالية2,940,400 دولار
اتحاد مزارعي أركنساسليتل روك، أركنساس1935شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين ضد الحوادث، شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين على الحياة16,138,909 دولارًا
اتحاد مزارعي كاليفورنياسكرامنتو، كاليفورنيا1919شركة Allied / Nationwide22,463,907 دولارًا
مكتب مزارع كولورادوسينتينيال، كولورادو1919شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين ضد الحوادث، شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين على الحياة2,717,640 دولارًا
مكتب مزارع كونيتيكتويذرسفيلد، كونيتيكت1919على مستوى البلاد391,630 دولارًا
مكتب مزارع ديلاويركامدن، ديلاويرعلى مستوى البلاد
مكتب مزارع فلوريداغينزفيل، فلوريدا1941شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين ضد الحوادث، شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين على الحياة
اتحاد مزارعي جورجياماكون، جورجيا1937شركة جورجيا فارم بيورو للتأمين المتبادل، شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين على الحياة
اتحاد مزارعي هاوايهونولولو، هاواي1948
اتحاد مزارعي ولاية أيداهوبوكاتيلو، أيداهو1939شركة التأمين المتبادل لمكتب المزارع في ولاية أيداهو

مجموعة إف بي إل المالية

مكتب مزارع إلينويبلومنجتون، إلينوي1916كانتري فاينانشال
مكتب مزارع إندياناإنديانابوليس، إنديانا1919تأمين مكتب مزارع إنديانا
مكتب مزارعي ولاية أيواويست دي موين، أيوا1918مجموعة إف بي إل المالية
مكتب مزارع كانساسمانهاتن، كانساس1919مجموعة إف بي إل المالية
مكتب مزارع كنتاكيلويزفيل، كنتاكي1919شركة تأمين مكتب مزارع كنتاكي، وشركة تأمين الحياة التابعة لمكتب مزارع الجنوب
اتحاد مزارعي لويزياناباتون روج، لويزيانا1922شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين ضد الحوادث، شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين على الحياة
مكتب مزارع ولاية مينأوغستا، مين1951عائلة مزارعة
مكتب مزارع ماريلاندديفيدسونفيل، ماريلاند1915على مستوى البلاد
اتحاد مزارعي ماساتشوستسمارلبورو، ماساتشوستسعائلة مزارعة
مكتب مزارع ميشيغانلانسينغ، ميشيغان1919شركة تأمين مكتب المزارع في ميشيغان
مكتب مزارع مينيسوتاسانت بول، مينيسوتا1919مجموعة إف بي إل المالية
اتحاد مزارعي ولاية ميسيسيبيجاكسون، ميسيسيبي1922شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين ضد الحوادث، شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين على الحياة
مكتب مزارع ميسوريمدينة جيفرسون، ميزوري1915تأمين مكتب مزارع ميسوري
اتحاد مزارعي مونتانابوزمان، مونتانا1919شركة تأمين مكتب مزارع ماونتن ويست فارم بيورو، مجموعة إف بي إل المالية
مكتب مزارع نبراسكالينكولن، نبراسكامجموعة إف بي إل المالية
مكتب مزارع نيفاداسباركس، نيفاداكانتري فاينانشال
اتحاد مزارعي نيو هامبشايركونكورد، نيو هامبشايرعائلة مزارعة
مكتب مزارع نيو جيرسيترينتون، نيو جيرسيعائلة مزارعة
مكتب المزارع والماشية في نيو مكسيكولاس كروسيس، نيو مكسيكومجموعة إف بي إل المالية
مكتب مزارع نيويوركألباني، نيويورك1911على مستوى البلاد
مكتب مزارعي ولاية كارولاينا الشماليةرالي، كارولاينا الشمالية1936مجموعة نورث كارولينا فارم بيورو للتأمين، شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين على الحياة
ولاية داكوتا الشماليةفارغو، داكوتا الشمالية1942شركة نوداك للتأمين المتبادل

مجموعة إف بي إل المالية

مكتب مزارع أوهايوكولومبوس، أوهايو1919على مستوى البلاد
مكتب مزارع أوكلاهومامدينة أوكلاهوما، أوكلاهوما1942تأمين مكتب مزارع أوكلاهوما

مجموعة إف بي إل المالية

مكتب مزارع أوريغونسالم، أوريغون1932كانتري فاينانشال
مكتب مزارع بنسلفانياكامب هيل، بنسلفانياعلى مستوى البلاد
مكتب مزارع بورتوريكوسان خوان، بورتوريكو
مكتب مزارع رود آيلاندجونستون، رود آيلاندعائلة مزارعة
مكتب مزارع ولاية كارولينا الجنوبيةكايس، كارولاينا الجنوبية1944شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين ضد الحوادث، شركة ساوثرن فارم بيورو للتأمين على الحياة
مكتب مزارع داكوتا الجنوبيةهورون، داكوتا الجنوبية1917مجموعة إف بي إل المالية
مكتب مزارع تينيسيكولومبيا، تينيسي1921شركات تأمين المزارعين في ولاية تينيسي، خطط التأمين الصحي التابعة لمكتب المزارع
مكتب مزارع تكساسواكو، تكساس1933شركة تأمين مكتب مزارع تكساس، وشركة تأمين الحياة التابعة لمكتب مزارع الجنوب
مكتب مزارعي ولاية يوتاساندي، يوتا1916مجموعة إف بي إل المالية
مكتب مزارع فيرمونتريتشموند، فيرمونت1915على مستوى البلاد
مكتب مزارع فرجينيامقاطعة غوتشلاند، فيرجينيا ( عنوان بريدي في ريتشموند )شركة تأمين مكتب مزارع فرجينيا، وشركة تأمين الحياة التابعة لمكتب مزارع الجنوب
مكتب مزارع ولاية واشنطنليسي، واشنطن1920كانتري فاينانشال
مكتب مزارع ولاية فرجينيا الغربيةباكهانون، ولاية فرجينيا الغربية1919على مستوى البلاد
اتحاد مزارعي ولاية ويسكونسنماديسون، ويسكونسن1919التأمين التعاوني الريفي ، مجموعة إف بي إل المالية
اتحاد مزارعي وايومنغلارامي، وايومنغ1920شركة تأمين مكتب مزارع ماونتن ويست فارم بيورو، مجموعة إف بي إل المالية

انظر أيضاً

مراجع

  1. روبرتس، أندريا سوزو، كين شوينك، مايك تيغاس، سيسي وي، أليك غلاسفورد، براندون (9 مايو 2013). "الاتحاد الأمريكي لمكاتب المزارع - مستكشف المنظمات غير الربحية" . برو بابليكا . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  2. "الاتحاد الأمريكي لمكاتب المزارع (AFBF)" . بريتانيكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
  3. "الخدمات والمنتجات الزراعية: الضغط السياسي، 2022" . OpenSecrets. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
  4. 1 2 3 4 دانيال، بيت (1990). " الاختلاط بالغرباء: ردود فعل الجنوب على الحرب العالمية الثانية" . مجلة التاريخ الأمريكي . 77 (3): 886-911 . doi : 10.2307/2078990 . ISSN 0021-8723 . JSTOR 2078990. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2023 .  
  5. "وزارة الزراعة الأمريكية - خدمة البحوث الاقتصادية - الزراعة ودخل المزارع" . www.ers.usda.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  6. "جماعات الضغط التابعة لمكتب المزارع الأمريكي" . OpenSecrets . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  7. ماكفان، ماديسون (8 فبراير 2022). "يزعم الاتحاد الأمريكي للمزارع أنه 'صوت الزراعة'. لكن هذه الجماعات تخالفه الرأي" . تحقيق الغرب الأوسط . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2023 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 شيرن، إيان ت. (16 يوليو 2012). "مع من يقف مكتب المزارع الأمريكي؟" . مجلة ذا نيشن . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0027-8378 . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022 . 
  9. "حصاد الخطر" . أخبار المناخ الداخلية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2022 .
  10. 1 2 لاوبر، كاثرين؛ موريس، فيفيكا؛ جاكيه، جينيفر؛ لي، بيتر؛ مولر، إينا؛ سيكي، سيلفيا؛ ويجيراتنا، أليكس؛ بونا، ميلينا دي (14-10-2025)، "دور صناعة تربية الحيوانات في عرقلة العمل المناخي" ، في روبرتس، ج. تيمونز؛ ميلاني، كارلوس ر.س.؛ جاكيه، جينيفر؛ داوني، كريستيان (محررون)، عرقلة المناخ ( الطبعة الأولى)، مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك، ص 98-138 ، doi : 10.1093/oso/9780197787144.003.0004 ، ISBN   978-0-19-778714-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025
  11. "الاتحاد الأمريكي لمكاتب المزارع" . www.fb.org . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
  12. ١ ٢ مونكس، فيكي؛ فيريس، روبرت م.؛ كامبل، دون (أبريل ٢٠٠٠). "موجات العنبر من المكاسب" (ملف PDF) . حماة الحياة البرية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٧ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٣ .
  13. «مكتب المزارع يضع سياسات تتضمن مستويات أعلى من مادة THC في القنب» . شبكة الزراعة الشمالية . 22 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  14. جرانت ماكونيل، تراجع الديمقراطية الزراعية (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1953)، الصفحات 44-54، DOI: https://doi.org/10.1525/9780520349285-007 ، مؤرشف بتاريخ 30 نوفمبر 2023 في أرشيف الإنترنت
  15. ١ ٢ "نبذة عن مكتب المزارع" . مكتب مزارع مقاطعة ديلاوير . مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٩ .
  16. 1 2 كامبل، برايان كريستوفر (2005). "تطوير الاعتماد، ومواجهة المقاومة: الإثنوإيكولوجيا التاريخية للزراعة في جبال أوزارك بولاية ميسوري" (ملف PDF) . جامعة جورجيا، أثينا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2023 .
  17. "كلية بيري - برايان كامبل" . www.berry.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-02-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-02-2023 .
  18. هانسن، جون مارك (1991). الوصول إلى السلطة: الكونغرس وجماعات الضغط الزراعية، 1919-1981 . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-31556-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .
  19. ريتشارد إم. فاليلي، الراديكالية في الولايات  : حزب المزارعين والعمال في مينيسوتا والاقتصاد السياسي الأمريكي (1989) ص. 15.
  20. كامبل، كريستيانا مكفادين (1962). مكتب المزارع والصفقة الجديدة . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ص 16. {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  21. بيرغر، صموئيل ر. (1978). حصاد الدولار: قصة مكتب المزارع ( الطبعة الثانية). ليكسينغتون، ماساتشوستس، كتب هيث ليكسينغتون. ص 129. ISBN   978-0-669-63735-9.
  22. شركة تأمين المعاشات السنوية التابعة لمكتب المزارع الجنوبي مملوكة بالتساوي لكل من: شركة أركنساس فارم بيورو للاستثمار، وشركة فلوريدا فارم بيورو القابضة، وشركة جورجيا فارم بيورو فيديريشن القابضة، وشركة كنتاكي فارم بيورو للاستثمار، وشركة لويزيانا فارم بيورو للاستثمار، وشركة ميسيسيبي فارم بيورو للاستثمار، وشركة نورث كارولينا فارم بيورو للاستثمار، وشركة ساوث كارولينا فارم بيورو للاستثمار، وشركة تكساس فارم بيورو للاستثمار، وشركة فيرجينيا فارم بيورو القابضة. وتملك مكاتب المزارع في الولايات المعنية الحصة المسيطرة في كل من هذه الشركات القابضة أو الاستثمارية.
  23. "النموذج N-4 / حساب التأمين المتغير لشركة Southern Farm Bureau Life" . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . 3 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2023 .
  24. هير، براد (10 نوفمبر 2015). "لماذا يريد زيبي دوفال أن يصبح رئيسًا لمكتب المزارع الأمريكي؟" . فارم بروجرس . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 .
  25. ١ ٢ "متوسط ​​رواتب الرؤساء التنفيذيين في المنظمات الزراعية يتجاوز ٥٠٠ ألف دولار" (ملف PDF) . أغري-بولس . ٤ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣ .
  26. "زيبي دوفال / رئيس الاتحاد الأمريكي للمزارع" (ملف PDF) . Connected Nation . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2023 .
  27. «مكتب المزارع الأمريكي وآخرون ينصحون المزارعين بعدم سداد ديون شركة دين فودز» . براونفيلد أغ نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2023 .
  28. ١ ٢ "جماعات المزارعين تدافع عن المزارعين في مواجهة ابتزاز شركة دين فودز إستيت" . صحيفة ويسكونسن ستيت فارمر . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠٢٣ .
  29. 1 2 "الاتحاد الأمريكي للمزارعين يتوصل إلى اتفاقية حق الإصلاح مع شركتي Case IH وNew Holland Equipment" . DTN Progressive Farmer . 19 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
  30. كلايتون، كريس (22 مايو 2023). "الاتحاد الأمريكي للمزارعين يتوصل إلى اتفاقية حق الإصلاح مع شركتي Case IH وNew Holland Equipment" . مجلة DTN Progressive Farmer . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2023. تاريخ الاسترجاع: 5 يونيو 2023 .
  31. «الاتحاد الأمريكي للمزارعين يوقع المزيد من اتفاقيات "حق الإصلاح" | شركة أغري-بولس للاتصالات» . www.agri-pulse.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2023 .
  32. ١ ٢ "الاتحاد الأمريكي للمزارعين وشركة جون دير يعلنان عن اتفاقية حق الإصلاح" . مجلة فارم بروجرس . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٣ .
  33. "CBO - HR 4719" . مكتب الميزانية في الكونغرس. 5 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
  34. «قانون حوافز مكافحة الجوع سيزيد التبرعات لبنوك الطعام» . أخبار مكتب المزارع. ١٠ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١٤ .
  35. 1 2 غوستين، جورجينا (24 أكتوبر 2018). "كيف تفشل أجندة المناخ لمكتب المزارع في خدمة مزارعيه" . أخبار المناخ الداخلية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2022 .
  36. «علماء يطالبون مكتب المزارع بالاعتراف بتغير المناخ» . www.newswise.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2022 .
  37. وينتر، أليسون (12 يناير 2010). "مكتب المزارع يرد بقوة على مشروع قانون المناخ باعتباره "استيلاءً على السلطة"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 13 يناير 2010 .
  38. "تحديات تواجه اليسار واليمين على حد سواء بشأن الاحتباس الحراري" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2023 .
  39. 1 2 وينتر، أليسون (13 يناير 2010). "مكتب المزارع يطالب الكونغرس بوقف وكالة حماية البيئة بشأن غازات الاحتباس الحراري" . أخبار الطاقة والبيئة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2010 .
  40. "كيف يُظهر اجتماعٌ مغلقٌ أن المزارعين بدأوا يدركون خطورة تغير المناخ" . بوليتيكو . 9 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022 .
  41. "المزارعون يستعدون لمواجهة تغير المناخ" . NPR . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2022 .
  42. «يجب أن يوسع قانون الزراعة نطاق التخفيف من آثار تغير المناخ وإدارة الأراضي، بحسب جمعية مزارعي الأراضي الزراعية» . الزراعة الناجحة . 23 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
  43. "تحالف الغذاء والزراعة للمناخ" . تحالف الغذاء والزراعة للمناخ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2023 .
  44. هوب-دانييري، تشارلي (2021-04-02). "خطة جماعات الضغط الزراعية الماكرة لمكافحة تغير المناخ واللوائح التنظيمية" . مجلة نيو ريبابليك . ISSN 0028-6583 . مؤرشف من الأصل في 2022-10-09 . تم الاطلاع عليه في 2022-10-09 . 
  45. «يجب أن يوسع قانون الزراعة نطاق التخفيف من آثار تغير المناخ وإدارة الأراضي، بحسب جمعية مزارعي الأراضي الزراعية» . الزراعة الناجحة . 23 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2023 .
  46. رايس، آشلي (24 يونيو 2021). "الاتحاد الأمريكي للمزارعين يحتفل بموافقة مجلس الشيوخ على مشروع قانون المناخ" . فارم ويك ناو . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
  47. "قانون المزارع لعام 2023: الآثار، وما يُتوقع، وكيفية الاستعداد" . فيسكال نوت . 12 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  48. هوكانسون، كايتلين (28 فبراير 2023). "لجنة الاستشارات الزراعية الفيدرالية تصدر توصياتها بشأن قانون الزراعة" . ويسترن أغ ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  49. هاجمان جونز، ماركي (31 مايو 2023). "جماعات بيئية تحاول توجيه النقاشات حول قانون الزراعة" . AGDAILY . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  50. التأمين على المحاصيل نعمة للمزارعين - ولشركات التأمين أيضاً ، نُشر في 18 يونيو 2012. أُرشف في 8 يونيو 2019.
  51. «المحكمة العليا ستراجع قانون كاليفورنيا رقم ١٢» . مجلة القانون الوطني . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  52. «المحكمة العليا تنظر في قواعد كاليفورنيا المتعلقة بمعاملة الخنازير» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2022 .
  53. بيتش، جيف (19 يناير 2023). "مكتب المزارع ومجموعات زراعية أخرى تقاضي بسبب التعريف الجديد لمصطلح WOTUS" . أغويك . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2023 .
  54. "نبذة عن خدمات التأمين التابعة لمكتب المزارع الأمريكي - AFBIS, INC" . خدمات التأمين التابعة لمكتب المزارع الأمريكي، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  55. "نبذة عن مجموعة FBL المالية" . خدمات مكتب المزارع المالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  56. "شركتنا" . تأمين مكتب مزارع إنديانا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  57. 1 2 3 4 تشادي، سكاي؛ هوف، إيلي؛ أوسولينسكي، مارك (2021-10-07). "مكتب مزارع أيوا منظمة صغيرة غير ربحية، لكنها تُهيمن على إمبراطورية تجارية ضخمة" . تحقيق الغرب الأوسط . مؤرشف من الأصل في 2023-02-10 . تم الاسترجاع في 2023-02-10 .
  58. "تاريخ موقع FBLFinancial.co - تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2007 .
  59. "مجموعة إف بي إل المالية - تاريخ مجموعة إف بي إل المالية" . 7 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  60. "معلومات الشركة" . خدمات فارم بيورو المالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  61. "توقعات أسهم FFG، السعر والأخبار (مجموعة FBL المالية)" . www.marketbeat.com . 10 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  62. «مكتب مزارع نيويورك وشركة نايشن وايد للتأمين يعلنان عن شراكة استراتيجية» . مكتب مزارع نيويورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2012.
  63. ١ ٢ "تاريخ شركة فارم فاميلي هولدينغز" . فاندينغ يونيفرس. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠٢٣ .
  64. «شركة أمريكان ناشونال تُكمل عملية الاستحواذ على» . مجلة التأمين . ١١ أبريل ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١٠ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٣ .
  65. «شركة فارم فاميلي هولدينغز تستحوذ على شركة تأمين تابعة لمنظمة مكاتب المزارع» . صحيفة ألباني بيزنس جورنال . 7 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  66. 1 2 "العلاقة بين مكتب مزارع إلينوي وشركة كانتري فاينانشال" . مكتب مزارع إلينوي . 4 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
  67. ١ ٢ "العمل التجاري الضخم لمكتب المزارع" . سي بي إس نيوز . ٦ أبريل ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠٢٣-٠٢-٢٦ . تم الاسترجاع في ٢٠٢٣-٠٢-٢٦ .
  68. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "ولاية إنديانا: إدارة التأمين: تقرير فحص شركة التأمين الزراعي الأمريكية" (ملف PDF) . ولاية إنديانا . ٣١ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٣ .
  69. "خدمات التأمين التابعة لمكتب المزارع الأمريكي" . تأمين المحاصيل يحافظ على نمو أمريكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
  70. "تاريخنا" . شركة التأمين الزراعي الأمريكية . 9 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  71. ١ ٢ "البيان السنوي للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢١ عن وضع وشؤون شركة التأمين الزراعي الأمريكية" (ملف PDF) . شركة التأمين الزراعي الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٣ .
  72. "الاتحاد الأمريكي لمكتب المزارع ضد اتحاد مزارعي ألاباما، 935 F. Supp. 1533 | بحث Casetext + Citator" . casetext.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-02-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-02-2023 .
  73. روبرتس، أندريا سوزو، كين شوينك، مايك تيغاس، سيسي وي، أليك غلاسفورد، براندون (9 مايو 2013). "اتحاد مكاتب المزارع الأمريكية - النموذج 990-O للفترة المنتهية في نوفمبر 2019 - مستكشف المنظمات غير الربحية" . برو بابليكا . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

للمزيد من القراءة