فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج

صحيفة فرانكفورتر ألجماينه تسايتونغ ( بالألمانية: [ ˈfʁaŋkfʊʁtɐ ʔalɡəˈmaɪnə ˈtsaɪtʊŋ ] ؛ FAZ ؛ وتعني حرفيًا " صحيفة فرانكفورت العامة " ) هي صحيفة ألمانية تأسست عام 1949. تصدر يوميًا في فرانكفورت [ 6 ] وتُعتبر صحيفة مرجعية في ألمانيا. [ 7 ] أما طبعتها الصادرة يوم الأحد فهي فرانكفورتر ألجماينه سونتاغس تسايتونغ ( [ -ˈzɔntaːksˌtsaɪtʊŋ ] ؛ FAS ) .

تدير الصحيفة شبكتها الخاصة من المراسلين . ولا يتم تحديد سياستها التحريرية من قبل محرر واحد، بل بشكل تعاوني من قبل أربعة محررين.

تاريخ

كونراد أديناور يقرأ FAZ في عام 1961

صدر العدد الأول من صحيفة فرانكفورتر تسايتونغ ألجماينه (FAZ) في الأول من نوفمبر عام 1949؛ [ 8 ] [ 9 ] وكان محرروها المؤسسون هم هانز باومغارتن، وإريك دومبروفسكي، وكارل كورن، وبول سيث ، وإريك ويلتر . [ 10 ] واستمر ويلتر في منصب المحرر حتى عام 1980. وكان بعض المحررين قد عملوا سابقًا في صحيفة فرانكفورتر تسايتونغ المعتدلة ، التي حُظرت عام 1943. ومع ذلك، فقد نفت افتتاحية صحيفة فرانكفورتر تسايتونغ ألجماينه صراحةً في عددها الأول فكرة كونها خليفة الصحيفة السابقة، أو استمرار إرثها.

انطلاقًا من كون بعض زملائنا كانوا أعضاءً سابقين في صحيفة فرانكفورتر تسايتونغ ، فقد شاع الاعتقاد بأننا نسعى هنا إلى أن نكون خليفةً لتلك الصحيفة. هذا الافتراض يُسيء فهم نوايانا. فنحن، كغيرنا، كنا نُعجب بجودة تلك الصحيفة العالية؛ ... إلا أن إظهار الاحترام لإنجازٍ بارز لا يعني الرغبة في تقليده.

هيئة تحرير FAZ، دوريندورف، 1990. [ 11 ]

حتى 30 سبتمبر 1950، كانت صحيفة FAZ تُطبع في ماينز .

تقليديًا، كانت العديد من عناوين صحيفة فرانكفورتر ألغماينه تسايتونغ تُكتب بخط أسود ، ولم تكن تظهر أي صور على صفحة العنوان. ومن الاستثناءات النادرة صورة لأشخاص يحتفلون أمام مبنى الرايخستاغ في برلين في 4 أكتوبر 1990 ( يوم الوحدة الألمانية )، وصورتان في عدد 12 سبتمبر 2001 (بعد يوم واحد من هجمات 11 سبتمبر ) تُظهران مركز التجارة العالمي وهو ينهار والرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش .

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، توسعت صحيفة فرانكفورتر ألغماينه تسايتونغ (FAZ) بشكل كبير، مع أقسام مخصصة لبرلين وميونيخ. [ 12 ] وتم توزيع نسخة إنجليزية من ثماني صفحات، تصدر ستة أيام في الأسبوع، كملحق في صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون (التابعة لشركة نيويورك تايمز )؛ حيث كان فريق عمل FAZ في فرانكفورت يختار المقالات ويترجمها من طبعة اليوم نفسه للصحيفة الأم . [ 13 ] إلا أن مجموعة FAZ تكبدت خسارة قدرها 60.6 مليون يورو في عام 2002. وبحلول عام 2004، تم إلغاء الأقسام المخصصة. وانكمشت النسخة الإنجليزية لتصبح صحيفة صغيرة تصدر مرة واحدة في الأسبوع. [ 12 ] 

في 5 أكتوبر 2007، عدّلت صحيفة فرانكفورتر ألغماينه تسايتونغ تصميمها التقليدي ليشمل صورًا ملونة على الصفحة الأولى، واستبدلت الخط القوطي خارج لوحة الاسم . ونظرًا لتصميمها التقليدي الرصين، أثار إدخال الصور الملونة جدلًا واسعًا بين قراء الصحيفة ، حتى أصبح موضوعًا لفيلم كوميدي صدر عام 2009. [ 14 ]

اعتبارًا من عام 2024، تُنتج صحيفة فرانكفورتر ألغماينه تسايتونغ (FAZ) إلكترونيًا باستخدام برنامج IBM Networked Interactive Content Access (NICA) وبرنامج Unisys Hermes. [ 15 ] وقد طُلب خط فراكتورا رقمي لعناوين التعليقات المميزة، إلا أنه تم التخلي عن هذا الخط لاحقًا بسبب تغيير تصميم الصحيفة المذكور آنفًا.

بعد اعتماد التهجئة الجديدة التي نصّ عليها إصلاح قواعد الإملاء الألمانية لعام ١٩٩٦ في ١ أغسطس ١٩٩٩، عادت الصحيفة إلى التهجئة القديمة بعد عام واحد بالضبط، مُعلنةً أن الإصلاح لم يُحقق أهدافه الأساسية المتمثلة في تحسين إتقان اللغة وتعزيز وحدتها. [ ١٦ ] بعد إجراء عدة تعديلات على التهجئة الجديدة، اعتمدتها صحيفة فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج وبدأت باستخدامها (بنسخة مُخصصة) في ١ يناير ٢٠٠٧. [ ١٧ ]

في ديسمبر/كانون الأول 1999، نشرت المستشارة الألمانية المستقبلية أنجيلا ميركل مقالاً في صحيفة فرانكفورتر ألجماينه تسايتونغ ، أعربت فيه عن أسفها لما وصفته بـ"المأساة" التي حلت بالحزب ( فضيحة تبرعات الاتحاد الديمقراطي المسيحي )، وألقت باللوم على المستشار السابق هيلموت كول، وحثت على اتباع مسار جديد. [ 18 ] وفي 16 فبراير/شباط 2000، تنحى فولفغانغ شويبله ، زعيم الاتحاد الديمقراطي المسيحي منذ 7 نوفمبر/تشرين الثاني 1998 ، عن منصبه، وأصبحت ميركل خلفاً له.

توجيه

توجهها السياسي ليبرالي - محافظ ، [ 2 ] وتوفر أحيانًا منبرًا للمعلقين ذوي الآراء المختلفة.

في انتخابات عام 2013 أيدت الصحيفة تحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي . [ 19 ]

ملكية

تتخذ الشركة الشكل القانوني لشركة ذات مسؤولية محدودة ( GmbH )؛ وتُعدّ مؤسسة فازيت المستقلة (Fazit -Stiftung Gemeinnützige Verlagsgesellschaft mbH ) المساهم الأكبر فيها، إذ تمتلك 93.7% من الأسهم. [ 20 ] تأسست مؤسسة فازيت عام 1959 بتحويل مالك صحيفة فرانكفورتر ألغماينه تسايتونغ (FAZ) آنذاك ، شركة Allgemeine Verlagsgesellschaft mbH، إلى مؤسسة خاصة . يمتلكها ما يصل إلى تسعة أشخاص لا يحق لهم بيع أو شراء أسهمهم، بل عليهم نقلها مجانًا إلى خلف يتم اختياره من قبل المساهمين المتبقين. وينص النظام الأساسي للمؤسسات على أنه لا يُقبل كعضو جديد إلا الأشخاص الذين يضمنون، بحكم مكانتهم وشخصيتهم، استقلالية صحيفة فرانكفورتر ألغماينه تسايتونغ. تتألف المجموعة الحالية المكونة من سبعة أعضاء من الرؤساء التنفيذيين الحاليين أو السابقين، ومالكي الشركات، وأعضاء مجلس الإدارة، ومحامين متخصصين في شؤون الشركات. كما تمتلك المؤسسة أكثر من 90% من أسهم شركة "فرانكفورتر سوسيتات" التي بدورها تمتلك شركة الطباعة "فرانكفورتر سوسيتاتسدروكري" وصحيفة فرانكفورتر نويه بريس الإقليمية .

الدورة الدموية

مبنى قسم التحرير السابق لصحيفة فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج

تُعدّ صحيفة فرانكفورتر ألغماينه تسايتونغ (FAZ) إحدى الصحف الوطنية البارزة في ألمانيا (إلى جانب صحف زود دويتشه تسايتونغ ، ودي تسايت ، وفرانكفورتر روندشاو ، ودي تاغس تسايتونغ ). في عام 2011، ضمّت الصحيفة 40 مراسلاً أجنبياً ضمن طاقمها. [ 21 ] إجمالاً، يعمل في صحيفة فرانكفورتر ألغماينه تسايتونغ أكثر من 800 شخص. [ 22 ]

بلغ توزيع الصحيفة عام 1993 نحو 391,013 نسخة. [ 23 ] وفي عام 2001، بلغ توزيعها 409,000 نسخة. [ 24 ] أما توزيع النسخة اليومية عام 2007 فبلغ 382,499 نسخة. [ 25 ] وبلغ توزيع النسخة اليومية عام 2016 (IVW II/2016) نحو 256,188 نسخة. [ 26 ]

حظر

في عام 2006، مُنعت صحيفة "فرع مصر " من الصدور في مصر لنشرها مقالات اعتُبرت "مسيئة للإسلام". [ 27 ] وفي فبراير 2008، مُنعت الصحيفة مرة أخرى في مصر بسبب نشرها رسوماً كاريكاتورية تُصوّر النبي محمد . [ 28 ]

في نوفمبر 2012، أثارت الورقة انتقادات شديدة في إسبانيا بسبب موقفها المعارض للهجرة الإسبانية إلى ألمانيا خلال الأزمة الاقتصادية. [ 29 ]

في يوليو/تموز 2019، حُجب موقع صحيفة فرانكفورتر ألغماينه تسايتونغ (FAZ) ، إلى جانب مواقع إعلامية ألمانية رئيسية أخرى، بما في ذلك موقع شبيغل أونلاين ، بواسطة جدار الحماية الصيني العظيم . ولا تزال أسباب الحظر غير واضحة، لكن صحيفة فرانكفورتر ألغماينه تسايتونغ تعتقد أن ذلك ربما يعود إلى تغطيتها لاحتجاجات هونغ كونغ في الفترة 2019-2020 . [ 30 ] [ 31 ]

مساهمون بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 سيلفرشتاين، جوردانا؛ راشيل ستيفنز، محرران. (2021). رحلات اللاجئين: تاريخ إعادة التوطين والتمثيل والمقاومة . مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية . ص  91. ISBN 978-1-7604-6419-6. ... فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج (FAZ)، يمين الوسط، محافظ ليبرالي • سوددويتشه تسايتونج (SZ)، يسار الوسط، ليبرالية تقدمية • بيلدزايتونج، يمين الوسط، صحيفة شعبية شعبية محافظة • فرانكفورتر روندشاو (فرنسا)، ...
  2. 1 2 إنزينسبيرجر، هانز ماجنوس (16 أكتوبر 2007). "تغيير وين في نوين شلاوشن" . (باللغة الألمانية). راديو دويتشلاند .
  3. سبون، ويلفريد؛ ماتياس كونيغ؛ فولفغانغ كنوبل، محرران. (2015). الدين والهويات الوطنية في أوروبا الموسعة . سبرينغر . ISBN 978-0-2303-9077-5. الصحف المأخوذة من الصحافة رفيعة المستوى هي صحيفة زود دويتشه تسايتونج الليبرالية اليسارية (SZ)، وصحيفة فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج الليبرالية المحافظة (FAZ)، والبرجوازية الليبرالية دي فيلت (DW)، بالإضافة إلى الصحيفة الاجتماعية المسيحية.
  4. تايلور، هايمي؛ فيرنر هاس، محرران. (2007). الألمانية: دليل للتعلم الذاتي . جون وايلي وأولاده. ص 243. ISBN  978-0-4701-6551-5... إنهم يمثلون آراءً سياسية مختلفة، على سبيل المثال، صحيفة زود دويتشه تسايتونغ (ليبرالية)، وصحيفة فرانكفورتر ألجماينه تسايتونغ (ليبرالية محافظة)، وصحيفة دي فيلت (محافظة). أضف إلى ذلك (حرفيًا: إلى ذلك، تعال) السياسة ...
  5. بيكارد، روبرت ج.، محرر. (2015). أزمة اليورو في الإعلام: التغطية الصحفية للأزمة الاقتصادية والمؤسسات الأوروبية . دار بلومزبري للنشر . ص 271. ISBN  978-0-8577-2701-5. ... فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج (FAZ)، يمين الوسط، محافظ ليبرالي • سوددويتشه تسايتونج (SZ)، يسار الوسط، ليبرالية تقدمية • بيلدزايتونج، يمين الوسط، صحيفة شعبية شعبية محافظة • فرانكفورتر روندشاو (فرنسا)، ...
  6. هيلاك، جورج (1992). "الصحافة والإذاعة والتلفزيون في جمهورية ألمانيا الاتحادية" (تقرير) . إنتر ناسيونيس . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
  7. زيروفسكي، إليزابيث (11 نوفمبر 2017). "كيف أصبحت صحيفة ألمانية المصدر الرئيسي للتسريبات مثل وثائق بارادايس" . مجلة نيويوركر . تاريخ الاسترجاع: 10 أكتوبر 2024. ... صحيفة فرانكفورتر ألجماينه باعتبارها الصحيفة اليومية المرجعية في ألمانيا.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. "اتجاهات الصحافة العالمية" (ملف PDF) . الرابطة العالمية للصحافة والإعلام . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2015 .
  9. هيس، سيغورد (2009). "منظمات الاستخبارات الألمانية والإعلام". مجلة تاريخ الاستخبارات . 9 ( 1-2 ): 75-87 . doi : 10.1080/16161262.2009.10555166 . S2CID 154195583 . 
  10. ويليامز، روبرت (2013). الكلمة الحرة؟ هيكلة ثقافة الصحافة في ألمانيا الشرقية والغربية خلال الاحتلالين الأمريكي والسوفيتي (أطروحة دكتوراه). واشنطن العاصمة: الجامعة الأمريكية. ص 165. doi : 10.17606/4zpc-fq15 . 
  11. ^ دوهريندورف، روديجر (1990) [نُشرت لأول مرة في عام 1990 كأطروحة دكتوراه للمؤلف في جامعة هامبورغ ]. Zum publizistischen Profil der فرانكفورتر ألجماينن تسايتونج : الكمبيوترunterstützte Inhaltsanalyse von Kommentaren der FAZ [ في الملف الإعلامي لصحيفة فرانكفورتر ألجماينن تسايتونج : تحليل النص بمساعدة الكمبيوتر للتعليقات في FAZ ] . Europäische Hochschulschriften، Reihe XXII، Soziologie؛ دينار بحريني. 204. (باللغة الألمانية). فرانكفورت أم ماين: لانج. ص. 9. رقم ISBN  978-3-631-43179-5. او سي ال سي 25676477 . Aus der Tatsache، daß einige unserer Mitarbeiter früher der Redaktion der `Frankfurter Zeitung' angehört haben، is vielfach geschlossen worden، hier werde der Ver such gemacht، die Nachfolgeschaft dieses Blattes anzutreten. Eine solche Anname verkennt unsere Absichten. كما هو الحال الآن, لقد حدث ذلك كثيرًا من خلال جودة عالية من الأشياء المذهولة; ... Aber der Respekt vor einer Hervorragenden Leistung bedeutet noch nicht den Wunsch, sie zu kopieren. 
  12. 1 2 لاندلر، مارك (19 يناير 2004). "الإعلام: مآسي ركنين أساسيين في الصحافة الألمانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  13. "إصدار FAZ الإنجليزي يظهر لأول مرة مع IHT" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  14. ^ جاكوبس ، هانز يورغن (17 مايو 2010). "Und sie dreht sich doch" [ وهي في الحقيقة تتغير ] . زود دويتشه تسايتونج (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2 فبراير 2015 .
  15. "Die FAZ Modernisiert ihr Redaktionssystem" [ تقوم FAZ بتحديث نظامها التحريري ] . كومبيوتر ووش (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 مارس 2024 .
  16. "Die "FAZ" ruft zur Konterrevolution auf" [ "FAZ" يدعو إلى الثورة المضادة ] . دير شبيغل . 26 يوليو 2000 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
  17. جيرسبرغ، داغمار (ديسمبر 2007). "سجل نقاش طويل: إصلاح التهجئة" . ترجمة هيلاري كرو وهيذر مويرز. معهد غوته . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  18. سميل، أليسون (30 أكتوبر 2012). "صناعة أنجيلا ميركل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  19. أرتيرو، خوان ب. (فبراير 2015). "التوازي السياسي والتحالفات الإعلامية في أوروبا الغربية" (ملف PDF) . معهد رويترز لدراسات الصحافة . ​​مؤرشف من الأصل (ورقة عمل) بتاريخ 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  20. التقرير السنوي لمؤسسة فازيت على الموقع الإلكتروني ebundesanzeiger.de
  21. ^ إلسلر ، مونيكا (5 سبتمبر 2011). Die Aneignung von Medienkultur: Rezipienten, politische Akteure und Medienakteure [ الاستيلاء على الثقافة الإعلامية: المتلقون والجهات الفاعلة السياسية والجهات الإعلامية ] (باللغة الألمانية). سبرينغر. رقم ISBN 978-3-5319-3471-6.
  22. www.frankfurterallgemeine.de (تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025)
  23. همفريز، بيتر (1996). وسائل الإعلام الجماهيرية وسياسة الإعلام في أوروبا الغربية . سلسلة وحدة أبحاث السياسة الأوروبية. مطبعة جامعة مانشستر. ص 82. ISBN  978-0-7190-3196-0OCLC 33008396. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2014 . 
  24. سميث، آدم (15 نوفمبر 2002). "أهم الصحف الأوروبية" . حملة . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2015 .
  25. "أخبار العلوم؟ نظرة عامة على التغطية العلمية في الاتحاد الأوروبي" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي . 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2013 .
  26. "نبذة عنا: صحيفة فرانكفورتر ألجماينه تسايتونغ" . الاتحاد الأوروبي . 2016. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  27. "أثر قوانين التجديف على حقوق الإنسان" (موجز سياسات) . فريدوم هاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2013 .
  28. "حظر إصدار مجلة دير شبيغل عن الإسلام في مصر" . فرانس 24. 2 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2013 .
  29. "Aumenta el rechazo y temor a la 'avalancha' de españoles en Alemania" [ تزايد الرفض والخوف من "الانهيار الجليدي" للإسبان في ألمانيا ] . الموندو . مدريد. 19 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
  30. أنكنبراند، هندريك. "Internetzensur: China sperrt die FAZ" [ الرقابة على الإنترنت: الصين تحجب FAZ ] . فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2019 .
  31. "《法兰克福汇报》网站也被中国屏蔽" [ تم حظر موقع FAZ أيضًا في الصين ] . راديو فرنسا الدولي (باللغة الصينية المبسطة). 8 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2019 .

للمزيد من القراءة

  • ميريل، جون كالهون؛ فيشر، هارولد أ. (1980). أعظم الصحف اليومية في العالم . نيويورك: دار هاستينغز. الصفحات 130-137 . ISBN  978-0-8038-8096-2.
  • هوريس، بيتر (2019). Zeitung für Deutschland (باللغة الألمانية). ميونخ سالزبورغ: بينيفينتو. رقم ISBN 978-3-7109-0080-8.
  • الموقع الرسمي (باللغة الألمانية)قم بتعديل هذا في ويكي بيانات
  • شرح للعودة إلى التهجئة السابقة للإصلاح (باللغة الألمانية)
  • Ketupa.net – ملف تعريف وسائل الإعلام في فرانكفورتر تسايتونج و FAZ