يوم الوحدة الألمانية

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

يوم الوحدة الألمانية ( الألمانية : Tag der Deutschen Einheit ، تنطق [ ˈtaːk deːɐ̯ ˈdɔʏtʃn̩ ˈʔaɪnhaɪt ]يُعدّ يوم الوحدة الألمانية (ⓘ )اليوم الوطنيلألمانيا، ويُحتفل به في الثالث من أكتوبر/تشرين الأول كعطلة رسمية. [ 1 ] يُحيي هذا اليوم ذكرىإعادة توحيد ألمانياانفصلتجمهورية ألمانيا الديمقراطية (ألمانيا الشرقيةألمانيا الغربية)، ليصبح بذلك أول دولة ألمانية موحدة منذ عام 1945. [ 2 ] ويُعتبر يوم الوحدة الألمانية في الثالث من أكتوبر/تشرين الأولالعطلة الوطنية الألمانيةمنذ عام 1990، وهو العام الذي اكتملت فيه عملية إعادة التوحيد رسميًا.

كان من الممكن اختيار يوم سقوط جدار برلين ، 9 نوفمبر 1989، كبديل لإحياء ذكرى إعادة التوحيد، إذ تزامن هذا اليوم مع ذكرى إعلان الجمهورية الألمانية عام 1918، وهزيمة أول انقلاب لهتلر عام 1923. إلا أن 9 نوفمبر كان أيضاً ذكرى أولى المذابح واسعة النطاق التي قادها النازيون ضد اليهود عام 1938 ( ليلة المذابح النازية )، لذا اعتُبر هذا اليوم غير مناسب كعطلة وطنية [ 3 ] [ 4 ] (انظر: 9 نوفمبر في التاريخ الألماني ). وعليه، تم اختيار 3 أكتوبر 1990، يوم إعادة التوحيد الرسمي، بدلاً من ذلك. وقد حلّ هذا اليوم محل "يوم الوحدة الألمانية" في 17 يونيو، العطلة الوطنية لجمهورية ألمانيا الاتحادية منذ عام 1954.

تاريخ

لطالما ربطت ألمانيا تاريخياً تواريخ مختلفة بهويتها الوطنية ووحدتها.

ألمانيا الإمبراطورية

قبل عام 1871، كانت توجد في المنطقة التي تقوم عليها دولة ألمانيا الموحدة حاليًا ممالك وإمارات مختلفة. وبعد توحيد ألمانيا وتأسيس الإمبراطورية عام 1871، لم يكن هناك عيد وطني موحد. ومع ذلك، كان يُحتفل بيوم زيدانتاغ سنويًا في 2 سبتمبر، إحياءً لذكرى النصر الحاسم في الحرب الفرنسية البروسية في 2 سبتمبر 1870. [ 5 ]

قبل تأسيس الإمبراطورية عام ١٨٧٢، تعالت الأصوات المطالبة بعطلة وطنية، وقُدِّمت ثلاثة اقتراحات، لكن لم يُتخذ أي قرار. وحتى عام ١٨٧٣، نُقل يوم زيدانتاغ إلى ١٨ يناير، أو يوم معاهدة فرانكفورت (١٠ مايو ١٨٧١). وسرعان ما أصبح يُحتفل بزيدانتاغ في الجامعات والعديد من المدن الألمانية. ولم يخطر ببالهم قط التفكير في "موكب الإمبراطورية" أو "عيد ميلاد الإمبراطور". وقرر بعض وزراء الثقافة في الولايات، وخاصة في بروسيا ، أن يكون زيدانتاغ عيدًا رسميًا في المدارس. وبناءً على العديد من الاقتراحات، تقرر اعتماد تاريخ إعلان الإمبراطور في ١٨ يناير يومًا للذكرى. إلا أن الإمبراطور فيلهلم الأول رفض ذلك قائلًا: "كان هذا أيضًا يوم أول تتويج ملكي بروسي، والذي لا ينبغي أن يُطغى عليه عيد ألماني موحد". [ ٦ ]

مع ذلك، استمر الاحتفال بيوم تأسيس الإمبراطورية الألمانية محليًا ووطنيًا إلى حد ما. واستمرت هذه الاحتفالات في جمهورية فايمار وألمانيا النازية. بعد الحرب العالمية الثانية، تخلت ألمانيا الشرقية تمامًا عن هذا العيد، بينما استمرت ألمانيا الغربية في الاحتفال به على نطاق أضيق. واعترفت ألمانيا الغربية بالذكرى المئوية لتأسيس الإمبراطورية الألمانية، أي تأسيس الدولة الألمانية عام ١٨٧١.

جمهورية فايمار

في 31 يوليو 1919، اعتمد المؤتمر الوطني لجمهورية فايمار دستور فايمار بصيغته الحالية . وتخليداً لذكرى "لحظة ميلاد الديمقراطية"، تم تخصيص يوم 11 أغسطس كيوم الدستور، حيث وقّع رئيس ألمانيا فريدريش إيبرت على الدستور في هذا اليوم. [ 5 ]

الاشتراكية الوطنية

بعد فترة وجيزة من استيلاء النازيين على السلطة عام 1933 (ما يُعرف بـ" استيلاء القوى ")، أُقرّ عيد العمال (1 مايو) عطلةً وطنيةً في الرايخ الألماني . [ 7 ] وكان يُحتفل به بالفعل كـ" يوم الحركة العمالية " منذ عام 1890، كما كان جزءًا من تقليد رقصة مايو التي تُحيي ذكرى ليلة فالبورغيس . وبعد إقرار العطلة مباشرةً عام 1933، حظر النازيون النقابات العمالية في 2 مايو 1933، واحتلوا مبانيها واستخدموها مكاتب للحركة النازية. وفي 1 مارس 1939، أعلن هتلر يوم 9 نوفمبر (يوم محاولة انقلاب قاعة البيرة الفاشلة عام 1923) "يومًا تذكاريًا للحركة" وعطلةً وطنية.

جمهورية ألمانيا الاتحادية

من عام 1954 إلى عام 1990، كان يوم 17 يونيو عطلة رسمية في جمهورية ألمانيا الاتحادية لإحياء ذكرى انتفاضة ألمانيا الشرقية عام 1953 ، وكان يُعرف آنذاك باسم "يوم الوحدة الألمانية". [ 8 ] ومنذ عام 1963، أعلنه رئيس جمهورية ألمانيا الاتحادية "يومًا وطنيًا لإحياء ذكرى الشعب الألماني". إلا أنه بحلول منتصف الستينيات، ومع تلاشي الأمل في إعادة توحيد ألمانيا الشرقية والغربية، أصبح هذا التاريخ أقرب إلى يوم عطلة وترفيه منه إلى يوم للتأمل في الوحدة الوطنية. [ 9 ] وفي عام 1990، احتُفل بـ"يوم الوحدة الألمانية" مرتين، في هذا التاريخ وفي 3 أكتوبر. [ 10 ]

جمهورية ألمانيا الديمقراطية

في ألمانيا الشرقية، تم الاحتفال بيوم التأسيس في عام 1949 في 7 أكتوبر كيوم الجمهورية ، حتى الذكرى الأربعين في عام 1989. [ 11 ]

قرار بوحدة ألمانيا الشرقية مع جمهورية ألمانيا الاتحادية

كان الدافع وراء تحديد الثالث من أكتوبر/تشرين الأول كيوم محتمل للوحدة هو قرار البرلمان الألماني الشرقي (فولكسكامر ) بشأن الانهيار الاقتصادي والسياسي الوشيك لجمهورية ألمانيا الديمقراطية. وقد حُدد موعد مؤتمر هلسنكي في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول، حيث سيتم إطلاع وزراء الخارجية على نتائج محادثات "اثنان زائد أربعة" .

في بداية شهر يوليو، قررت حكومتا الولايتين الألمانيتين الجدول الزمني: ستجرى انتخابات الولايات في جمهورية ألمانيا الديمقراطية في 14 أكتوبر، وانتخابات البوندستاغ للبلاد بأكملها في 2 ديسمبر .

تم اتخاذ القرار النهائي بشأن الموعد في 22 أغسطس من قبل رئيس وزراء جمهورية ألمانيا الديمقراطية، لوثار دي ميزيير ، في جلسة خاصة لمجلس الشعب، والتي بدأت في الساعة 9 مساءً. وبعد نقاش حاد، أعلنت رئيسة مجلس الشعب، سابين بيرغمان بول ، النتائج في الساعة 2:30  صباحًا من يوم 23 أغسطس:

قرر مجلس الشعب (فولكسكامر) انضمام جمهورية ألمانيا الديمقراطية إلى دستور جمهورية ألمانيا الاتحادية وفقًا للمادة 23 من القوانين الأساسية السارية اعتبارًا من 3 أكتوبر 1990. في المسألة رقم 201، جرى 363 تصويتًا. لم تكن هناك أصوات باطلة. صوّت 294 نائبًا بـ"نعم". (تصفيق حار من أحزاب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/التحالف الديمقراطي، والاتحاد الاجتماعي الديمقراطي، والحزب الديمقراطي الحر، وجزء من الحزب الاشتراكي الديمقراطي، ووقوف النواب في مقاعدهم). صوّت 62 نائبًا بـ"لا"، وامتنع 7 نواب عن التصويت. هذا حدث تاريخي. أيها السيدات والسادة، أعتقد أننا لم نتخذ قرارًا سهلًا، لكننا اليوم تصرفنا في إطار مسؤولياتنا تجاه حقوق التصويت لمواطني جمهورية ألمانيا الديمقراطية. أشكر الجميع على أن هذه النتيجة تحققت بفضل توافق الآراء بين الأحزاب.

بدا غريغور غيسي ، رئيس حزب الوحدة الاشتراكية الديمقراطية، متأثراً للغاية وأدلى ببيان شخصي قال فيه: "سيدتي الرئيسة! لقد قرر البرلمان، لا أكثر ولا أقل، سقوط جمهورية ألمانيا الديمقراطية اعتباراً من 3 أكتوبر 1990". [ 12 ] وقد قوبل هذا البيان بهتافات ابتهاج من أحزاب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، والاتحاد الاجتماعي الديمقراطي، والحزب الاشتراكي الديمقراطي.

محاولة تغيير تاريخ يوم الوحدة

في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2004، اقترح المستشار الاتحادي، غيرهارد شرودر ، الاحتفال بـ"يوم الوحدة الألمانية" يوم أحد، لأسباب اقتصادية. وبدلاً من 3 أكتوبر/تشرين الأول، اقترح الاحتفال بإعادة التوحيد الوطني في أول أحد من شهر أكتوبر/تشرين الأول. لاقى هذا الاقتراح انتقادات واسعة من جهات عديدة، من بينها الرئيس الاتحادي هورست كولر ورئيس البوندستاغ ، فولفغانغ ثيرسه . أثار هذا الطلب قلق شريحة من الشعب، إذ اعتبروا السخط من زيادة ساعات العمل استفزازًا وتقويضًا للعيد الوطني. إضافةً إلى ذلك، كان تحديد يوم الوحدة في أول أحد من أكتوبر/تشرين الأول يعني أنه سيصادف أحيانًا يوم 7 أكتوبر/تشرين الأول، وهو اليوم الوطني لألمانيا الشرقية؛ وبالتالي، كان سيُنظر إلى هذا التاريخ على أنه إحياء لذكرى تقسيم ألمانيا لا إعادة توحيدها. تم التخلي عن الفكرة بعد نقاش قصير ولكنه حاد. [ 13 ]

الاحتفالات

المستشارة أنجيلا ميركل والرئيس يواخيم غاوك في احتفالات يوم الوحدة الألمانية ( Bürgerfest ) في هانوفر عام 2014

يتم الاحتفال بيوم الوحدة الألمانية كل عام بحفل رسمي ومهرجان للمواطنين ( Bürgerfest ).

تُقام الاحتفالات في مدينة رئيسية، عادةً ما تكون عاصمة الولاية، في الولاية الألمانية التي ترأس مجلس البوندسرات في ذلك العام (وهو ترتيب تحدده اتفاقية كونيغشتاين [ 14 ] ). بعد بون في عام 2011، كانت فرانكفورت أم ماين ثاني مدينة غير عاصمة ولاية تستضيف الاحتفالات في عام 2015؛ ومع ذلك، تتمتع كلتا المدينتين بأهمية في التاريخ السياسي الألماني (بون بصفتها العاصمة السابقة لألمانيا الغربية ، وفرانكفورت بصفتها مقر برلمان فرانكفورت في الفترة 1848-1849).

  • 2010 في بريمن
  • 2011 في بون ، العاصمة الفيدرالية السابقة، بدلاً من عاصمة ولاية شمال الراين وستفاليا، دوسلدورف (الشعار: "Freiheit Einheit Freude - Bewegt mehr" - "فرحة الوحدة الحرية - اصنع فرقًا أكبر")
  • 2012 في ميونخ، عاصمة ولاية بافاريا
  • 2013 في شتوتغارت، عاصمة ولاية بادن-فورتمبيرغ
  • 2014 في هانوفر، عاصمة ولاية ساكسونيا السفلى (الشعار: "Einheit in Vielfalt" - "الوحدة في التنوع")
  • 2015 في فرانكفورت ، أكبر مدينة في هيسن (الشعار: "Grenzen überwinden" - "التغلب على الحدود")
  • 2016 في دريسدن، عاصمة ولاية ساكسونيا (الشعار: "Brücken bauen" - "بناء الجسور")
  • 2017 في ماينز، عاصمة ولاية راينلاند بالاتينات (الشعار: "Zusammen sind wir Deutschland" - "معًا نحن ألمانيا")
  • 2018 في برلين
  • 2019 في كيل، عاصمة ولاية شليسفيغ هولشتاين
  • 2020 في بوتسدام، عاصمة ولاية براندنبورغ
  • 2021 في هاله ، أكبر مدينة في ولاية ساكسونيا-أنهالت
  • 2022 في إرفورت، عاصمة ولاية تورينجيا
  • 2023 في هامبورغ
  • 2024 في شفيرين ، عاصمة ولاية مكلنبورغ فوربومرن
  • 2025 في ساربروكن، عاصمة ولاية سارلاند
  • 2026 في بريمن

إضافةً إلى ذلك، تُقام احتفالات متنوعة في العاصمة الاتحادية برلين ، وتتركز بشكل رئيسي في شارع 17 يونيو وحول بوابة براندنبورغ . كما تُقيم عواصم الولايات ومدن أخرى احتفالات إضافية. علاوة على ذلك، يمتد مهرجان أكتوبرفست للبيرة في ميونيخ ، الذي كان يُقام تقليديًا حتى أول أحد من شهر أكتوبر، إلى 3 أكتوبر، إذا صادف يوم الأحد المذكور اليوم الأول أو الثاني من أكتوبر. وتتضمن الاحتفالات في المدينة المضيفة دائمًا مهرجانًا وعرضًا للألعاب النارية.

Zipfelbund: مجتمعات البوصلة

يُحتفل بيوم الوحدة الألمانية في ألمانيا
قائمة
قائمة
سيلفكانت
سيلفكانت
غورليتس
غورليتس
أوبرستدورف
أوبرستدورف
Zipfelbund – مجتمعات البوصلة – المواقع

في احتفال يوم الوحدة الألمانية عام ١٩٩٩ في فيسبادن، تمّ إضفاء الطابع الرسمي على اتحاد زيبفلبوند (اتحاد البوصلة). ويتألف اتحاد زيبفلبوند من أربع جماعات تقع على الجهات الأصلية لألمانيا [١٥]: الشمال - ليست في جزيرة سيلت ، والغرب - سيلفكانت ، والجنوب - أوبرستدورف، والشرق - غورليتس . وتشارك هذه الجماعات مجتمعةً في الاحتفال السنوي الخاص بكل منها لتمثيل حدود ألمانيا الحديثة.

اتجاهمجتمعولايةالإحداثياتسكان
شمالقائمة في سيلتشليسفيغ هولشتاين55°1′ شمالاً 8°26′ شرقاً / 55.017° شمالاً 8.433° شرقاً / 55.017؛ 8.4332462
غربسيلفكانتشمال الراين وستفاليا51°1′ شمالاً 5°55′ شرقاً / 51.017° شمالاً 5.917° شرقاً / 51.017; 5.91710263
شرقغورليتسساكسونيا51°9′ شمالاً 14°59′ شرقاً / 51.150° شمالاً 14.983° شرقاً / 51.150؛ 14.98356,461
جنوبأوبرستدورفبافاريا47°25′ شمالاً 10°17′ شرقاً / 47.417° شمالاً 10.283° شرقاً / 47.417؛ 10.2839974

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "www.buzer.de – المادة 3 من معاهدة إعادة توحيد ألمانيا ("Einigungsvertrag")" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2014 .
  2. ↑ «الألمان يحتفلون بعقد من الوحدة» . بي بي سي. 3 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2024 .
  3. ↑ كوسميدو، إليفثيريا رانيا (2012). أفلام الحرب الأهلية الأوروبية: الذاكرة، والصراع، والحنين إلى الماضي . الصفحات 9-10. ISBN 1136250646
  4. ^ "دويتشه فيله (dw.de) (09.11.2004). Schicksalstag der Deutschen " . مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2015 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2014 .
  5. 1 2 فريتز شيلاك: العيد الوطني في ألمانيا 1871 مكرر 1945 . بيتر لانج، فرانكفورت أم ماين ua 1990، ISBN 3-631-42524-4(zugl. أطروحة، جامعة ماينز 1989)
  6. ^ كارل إريك ولد : Preußen im deutschen Kaiserreich 1871–1918. Führungsmacht des Reiches und Aufgehen im Reich . في: Wolfgang Neugebauer (Hrsg.): Handbuch der preussischen Geschichte . دينار بحريني. III: Vom Kaiserreich zum 20. Jahrhundert und Große Themen der Geschichte Preußens . دي جرويتر ، برلين 2000، ISBN 3-11-014092-6، ص 37
  7. ↑ "www.verfassungen.de – قانون العطلات الألماني الصادر في 27 فبراير 1937 ("Gesetz über die Feiertage")" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  8. ↑ "www.17juli1953.de – فقرة من القانون تُحدد الثالث من يوليو/تموز 1953 "يوم الوحدة الألمانية" في ألمانيا الغربية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل/نيسان 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  9. ^ جونكل ، كريستوف (3 أكتوبر 2015). "Der 17. Juni: Tag der deutschen Zwietracht - SPIEGEL ONLINE - einestages" . شبيغل . أرشفة من الأصلي في 25 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2017 .
  10. ↑ وزارة الداخلية الاتحادية – إعلان رئاسي بشأن 3 يوليو.
  11. ^ "www.verfassungen.de – قانون ألمانيا الشرقية بشأن إدخال عطلتي "يوم التحرير" و"يوم الجمهورية" (1950) ("Gesetz über die Einführung der Feiertage "Tag der Befreiung" und "Tag der Republik"")" . مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2014 .
  12. ^ "Die Nacht، in der der Beitritt beschlossen wurde" . البوندستاغ . تم الاسترجاع 26 يوليو 2014 . Sichtlich bewegt tritt Gysi ans Rednerpult، um eine personliche Erklärung abzugeben: "Frau Präsidentin! Das Parlament hat soeben nicht mehr und nicht weniger as den Untergang der Deutschen Deutschen Demokratischen Republik zum 3. أكتوبر 1990 beschlossen"، so der نظام التوزيع العام-الشيف.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ^ "Frankfurter Allgemeine Zeitung - 3 أكتوبر يبقى عطلة - شرودر: "مناقشة غير شريفة" ("3. أكتوبر bleibt Feiertag - شرودر: "Verlogene Debatte")" . 5 نوفمبر 2004. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 2 يونيو 2020 .
  14. ^ "www.wahlrecht.de – Wahl des Bundesratspräsidenten & Königsteiner Vereinbarung" . مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2014 .
  15. ^ "إمبريسوم (زيبفيلبوند)" .
  • Tag der Deutschen Einheit 2014 Niedersächsische Staatskanzlei
  • Tag der Deutschen Einheit 2011 Bonn (باللغة الألمانية)
  • Chronik der Mauer chronik-der-mauer.de 1990 (بالألمانية)
  • فيديو: Volkskammerbeschluss 23. أغسطس 1990 zum Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutsches Rundfunkarchiv 1989 (بالألمانية)
  • منشور السفارة الألمانية، في دائرة الضوء: يوم الوحدة الألمانية