الكنديون الفلبينيون

الكنديون الفلبينيون ( بالفرنسية : Canadiens d'origine philippine ؛ بالفلبينية : Mga Pilipinong Kanadyense ) هم كنديون من أصول أو عرق فلبيني . ويُعدّ الكنديون الفلبينيون ثاني أكبر مجموعة فرعية من الفلبينيين في الخارج ، بعد الأمريكيين الفلبينيين ، وإحدى أسرع الأقليات نموًا في كندا.

لم يكن عدد الفلبينيين المقيمين في كندا يتجاوز بضعة أفراد حتى أواخر القرن العشرين. وفي تعداد السكان الكندي لعام 2016 ، بلغ عددهم 851,410 نسمة، معظمهم في المناطق الحضرية. ويتحدث غالبية الفلبينيين الكنديين لغة التاغالوغ . ويُعدّ الفلبينيون الكنديون ثالث أكبر جالية آسيوية في كندا بعد الجاليتين الهندية والصينية ، كما أنهم أكبر جالية من جنوب شرق آسيا في البلاد. وبين تعدادي السكان لعامي 2011 و2016، ازداد عدد الفلبينيين في كندا من 702,200 إلى 820,100 نسمة، أي بنسبة نمو بلغت حوالي 7%، مقارنةً ببقية كندا التي شهدت نموًا بنسبة 5% خلال الفترة نفسها.

بحسب تعداد عام 2021 ، بلغ عدد الكنديين الفلبينيين 957,355 نسمة، أي ما يعادل 2.58% من إجمالي السكان، مما يدل على النمو السريع لهذه الجالية. ^{[ 2 ]}

فانكوفر

مانيلا

مانيلا وفانكوفر على جانبين متقابلين من المحيط الهادئ

بدأت هجرة الفلبينيين إلى أمريكا الشمالية بسفن فلبينية الصنع عبرت المحيط الهادئ خلال تجارة سفن مانيلا . ففي وقت مبكر من عام 1565، بدأت إسبانيا بإرسال سفن شمال شرق الفلبين، مستفيدة من تيار كوروشيو في مسار دائري واسع عبر الجزء الشمالي من المحيط الهادئ. وصل الخدم الفلبينيون والمتسللون والبحارة إلى أجزاء من الساحل الغربي لأمريكا الشمالية، من المكسيك الحالية إلى أقصى الشمال في ألاسكا. وبحلول أواخر القرن الثامن عشر، تم تجنيد "رجال مانيلا" ^{[ 3 ]} في العمليات البحرية، على متن سفينة سان كارلوس إل فيليبينو التي أُرسلت لدعم المستوطنة الإسبانية قصيرة الأجل سانتا كروز دي نوكا وحصن سان ميغيل في جزيرة نوتكا ، قبالة ساحل جزيرة فانكوفر. ^{[ 4 ]}

تزامن وصول أول فلبينيين موثقين إلى كندا مع الموجة الأولى من الهجرة الآسيوية إلى أمريكا الشمالية في القرن التاسع عشر. وقد ظهر ما لا يقل عن تسعة بحارة فلبينيين ذكور، تتراوح أعمارهم بين 24 و42 عامًا، في تعداد سكان مقاطعة كولومبيا البريطانية لعام 1881. كانوا يقيمون على متن سفينة في نيو ويستمنستر، وسُجِّلوا عرقيًا على أنهم " ملايو " [مصطلح فضفاض لوصف الشعوب الأسترونيزية]، ووُضِّحوا على أنهم " مسلمون " [مصطلح قديم للمسلمين]. ^{[ 5 ]}

استقرت جالية فلبينية صغيرة في جزيرة بوين ، كولومبيا البريطانية، في ثمانينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 6 ]} وربما مارسوا الصيد والزراعة. كان من بينهم فرناندو تورينيا، صياد قدم إلى كندا من الفلبين عام 1886 عن عمر يناهز العشرين. عاش مع شريكته من السكان الأصليين، ماري/ماري آدامز، في سناغ كوف، وكان يسكن معهم ثلاثة فلبينيين آخرين: ويليام ماتيلدا، وأنتوني بينتوري، وريكاردو كاسترو. ومن بينهم أيضًا بن فلوريس ، الذي كان من هواة جمع الأصداف والصيد ^{[ 7 ]} ، واستقر على متن بارجة في سناغ كوف؛ وباسينتو باسينتو، الذي أطلق على منزله اسم مزرعة باسينتو وتوفي في فبراير 1904؛ وجون ديلموند، وخوسيه غارسيا. عمل آخرون في قطع الأشجار، وعمال المطاحن، وعمال المناجم، وعمال الموانئ، وتزاوجوا مع السكان الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ الآخرين. وبحلول مطلع القرن، كان هناك عدد كبير من الفلبينيين؛ إما أنهم حصلوا على الجنسية الكندية أو كانوا مواطنين أمريكيين في منطقة البر الرئيسي السفلي في مقاطعة كولومبيا البريطانية.

هاجر عدد كبير من الفلبينيين إلى كندا في ثلاثينيات القرن العشرين. وفي عام ١٩٥٠، سُجّل وجود عشرة فلبينيين في مانيتوبا. كان الجيل الأول من الفلبينيين الكنديين في غالبيتهم من النساء اللواتي عملن كممرضات ومعلمات وفي القطاع الصحي. وقدِم هؤلاء الفلبينيون الأوائل من الولايات المتحدة لتجديد تأشيراتهم بعد انتهاء صلاحيتها على أمل العودة إلى الولايات المتحدة. عاد معظمهم، لكن بقي بعضهم في كندا. ^{[ ٨ ]}

بين عامي 1946 و1964، بلغ إجمالي عدد الفلبينيين في كندا 770 شخصًا. وفي ستينيات القرن العشرين، استقطبت كندا المزيد من المهنيين، معظمهم من الولايات المتحدة، بالإضافة إلى بعض الوافدين مباشرة من الفلبين. استقر معظم الممرضين والفنيين وموظفي المكاتب والأطباء في مدينة وينيبيغ، مقاطعة مانيتوبا. وفي أواخر الستينيات، ازداد عدد الفلبينيين القادمين إلى وينيبيغ للعمل في صناعة الملابس.

خلال سبعينيات القرن الماضي، قدم معظم الفلبينيين مباشرةً من الفلبين إلى وينيبيغ للعمل في مجالات الأعمال المكتبية والمبيعات والتصنيع. وفي أواخر السبعينيات، ازداد عدد الفلبينيين الذين قدموا للانضمام إلى أقاربهم العاملين في كندا ضمن برنامج لمّ الشمل. وقرر المزيد من الفلبينيين الاستقرار في أونتاريو، وخاصةً في تورنتو، حيث كانت فرص العمل مزدهرة.

شهدت كندا في ثمانينيات القرن الماضي تدفقاً كبيراً للعمال الفلبينيين المتعاقدين، والذين وجد الكثير منهم عملاً كمقدمي رعاية مقيمين. وقد أصبح العديد من هؤلاء العمال المتعاقدين لاحقاً مهاجرين دائمين بموجب برنامج مقدمي الرعاية المقيمين.

خلال فترة التسعينيات، قدم المزيد من الفلبينيين كعائلات وأفراد مستقلين بدلاً من أن يتم رعايتهم من قبل عائلاتهم أو توظيفهم كعمال بعقود.

منذ عام 1990، شهدت كندا تدفقاً مستمراً للفلبينيين، حيث يتراوح عدد الوافدين سنوياً بين 10,000 و20,000 شخص. وفي ديسمبر 2008، تجاوزت الفلبين الصين لتصبح المصدر الرئيسي للمهاجرين إلى كندا. ^{[ 9 ]}

اعتبارًا من عام 2016، يُعتبر الكنديون الفلبينيون مجموعة مهاجرة حديثة نسبيًا، حيث هاجر معظمهم بعد العقد الأول من الألفية الثانية؛ ويُعرّف أغلبهم أنفسهم بأنهم من الجيل الأول أو الجيل 1.5 (المراهقون) من المهاجرين. ^{[ 10 ]} من بين 780,130 كنديًا فلبينيًا، اعتبر 13,125 فقط أنفسهم من الجيل الثالث. ^{[ 10 ]} 74.5% من الكنديين الفلبينيين هم من الجيل الأول. ^{[ 11 ]}

يتقاضى الكنديون الفلبينيون أجورًا أقل من غير المنتمين إلى أقليات عرقية ظاهرة، ومن إجمالي السكان. وقد أفادت التقارير أن متوسط ​​دخل العمل للكنديين الفلبينيين بلغ 41,280 دولارًا، وهو أقل بكثير مقارنةً بمتوسط ​​دخل غير المنتمين إلى أقليات عرقية ظاهرة (52,550 دولارًا) وإجمالي السكان (50,280 دولارًا). ^{[ 12 ]}

كان لدى الكنديين الفلبينيين عدد أكبر من المعيلين في الأسرة الواحدة. إذ عاش حوالي 81% من المجموعة الفلبينية في أسر تضم معيلين أو أكثر، مقارنةً بـ 55% من المجموعة البيضاء. وكان لدى 39.9% منهم ثلاثة أفراد أو أكثر من أفراد الأسرة يعملون. ^{[ 11 ]}

إذا كانت المجموعة الفلبينية تمتلك خصائص اجتماعية ديموغرافية مماثلة للمجموعة البيضاء، فإن معدل الفقر فيها سيكون أعلى بنحو نقطة مئوية واحدة من المعدل الملاحظ للمجموعة. ^{[ 11 ]}

كان الرجال والنساء الفلبينيون الكنديون الأقل عرضة للبطالة بين جميع الأقليات الظاهرة، حيث بلغت نسبتهم 5.8% و4.7% على التوالي. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

كان الكنديون الفلبينيون أكثر تعليماً بشكل عام، لكن معدل حصولهم على شهادة الدراسات العليا كان أقل بكثير من المجموعات العرقية الأخرى. ^{[ 11 ]}

يُرجح أن يعمل الكنديون الفلبينيون في قطاع الرعاية الصحية وقطاع المساعدة الاجتماعية (20.6%) أكثر من بعض الأقليات الأخرى. ^{[ 15 ]}

على الرغم من تمثيلهم لمجموعة كبيرة من المهاجرين، لم يُنتخب سوى اثنين من الفلبينيين الكنديين كأعضاء في البرلمان الفيدرالي : ري باجتاخان ( 1988 ) وريتشي فالديز ( 2021 ). ^{[ 16 ]}

بحسب الإحصاء الكندي لعام 2021 ، تعد الفلبين ثالث أكبر دولة مصدرة للهجرة إلى كندا. ^{[ 17 ]}

يستقر معظم الفلبينيين المهاجرين إلى كندا في المناطق الحضرية الكبرى حيث تتوفر فرص عمل أكثر وحياة مجتمعية نابضة بالحيوية. تشمل هذه المناطق: مترو فانكوفر ، وكالجاري الكبرى ، ومنطقة إدمونتون الكبرى ، ومدينة وينيبيغ ، ومنطقة تورنتو الكبرى ، ومونتريال الكبرى . ووفقًا لإحصاءات كندا، ونظرًا للاتجاه الحالي، من المتوقع أن يصل عدد السكان الفلبينيين في كندا إلى ما بين 1.9 و2.1 مليون نسمة بحلول عام 2031. وسيُعزز هذا النمو بشكل كبير من خلال ارتفاع معدلات الهجرة، بافتراض استمرار القيود المفروضة على الهجرة إلى الولايات المتحدة. والجدير بالذكر أن نسبة الفلبينيين في كندا تزيد عن ضعف نسبتهم في الولايات المتحدة ، المستعمر السابق للفلبين . كما أن توزيع السكان الفلبينيين في كندا أكثر تشتتًا، حيث تتركز غالبية الأمريكيين الفلبينيين في أقصى غرب وجنوب الولايات المتحدة.

مقاطعة	الفلبيني 2001	2001	الفلبيني 2011	2011	الفلبيني 2016	2016%	الفلبيني 2021	2021
أونتاريو	156,515	1.4%	295,700	2.3%	311,670	2.4%	363,650	2.6%
مقاطعة كولومبيا البريطانية	64,005	1.7%	135,990	3.1%	145,030	3.2%	174,280	3.5%
ألبرتا	33,940	1.2%	113205	3.2%	166195	4.2%	216,710	5.2%
مانيتوبا	30,490	2.8%	61,270	5.2%	79,820	6.4%	94,315	7.2%
كيبيك	18,550	0.2%	34140	0.4%	34,910	0.4%	44,885	0.5%
ساسكاتشوان	3030	0.3%	16705	1.6%	32,340	3.0%	43,755	4.0%
نوفا سكوتيا	655	0.1%	2110	0.2%	3400	0.4%	6615	0.7%
نيوفاوندلاند ولابرادور	265	0.1%	1395	0.3%	1385	0.3%	2270	0.5%
نيو برونزويك	355	0.1%	1155	0.2%	1975	0.3%	5190	0.7%
الأقاليم الشمالية الغربية	470	1.3%	975	2.4%	1300	3.2%	1665	4.1%
يوكون	235	0.8%	735	2.2%	1190	3.4%	1945	4.9%
نونافوت	35	0.1%	140	0.4%	230	0.6%	315	0.9%
جزيرة الأمير إدوارد	35	0.0%	95	0.1%	670	0.5%	1760	1.2%
كندا	308,575	1.0 %	662,600	2.0 %	780,125	2.3%	957,355	2.6%

تشكل النساء غالبية الكنديين الفلبينيين؛ حيث يشكلن حوالي 65% من السكان.

ومن بين الأفلام الجديرة بالذكر التي تركز على الكنديين الفلبينيين: Altar Boy و Francheska: Prairie Queen و I Propose We Never See Each Other Again After Tonight و Islands و Stryker .

قدّم الفلبينيون من منطقة تورنتو الكبرى مساهمات كبيرة في المشهد السياسي الكندي. ومن بين السكان البارزين توبياس إنفيرغا ، أول كندي من أصل فلبيني يُنتخب في مدينة تورنتو ويُعيّن في مجلس الشيوخ الكندي، وروينا سانتوس، عضوة مجلس مدينة برامبتون، وليسا باور، عضوة مجلس بلدة أجاكس عن الدائرة الثالثة، وغاري تانوان، أمين مجلس إدارة مدارس تورنتو الكاثوليكية، وريتشي فالديز، عضو البرلمان عن دائرة ميسيسوجا-ستريتسفيل .

• الفلبينيون المغتربون
• العلاقات الكندية الفلبينية
• نزاع النفايات بين كندا والفلبين
• الكنديون الآسيويون
• الأمريكيون الآسيويون
• الأمريكيون الفلبينيون
• هجوم سيارة في فانكوفر 2025
• الجدل الدائر بين مونتريال والفلبين بشأن أدوات المائدة

• غليندا لينا آن تيبي بونيفاسيو (2014). Pinay على البراري: المرأة الفلبينية والهويات عبر الوطنية . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية.
• أنيتا بلتران تشين (1998). من حزام الشمس إلى حزام الثلج: الفلبينيون في كندا . جمعية الدراسات العرقية الكندية، جامعة كالجاري.
• رولاند سينتوس كولوما؛ بوني ماكلهيني؛ اثيل تونجوهان؛ جون بول كاتونجال؛ ليزا م. ديفيدسون (2012). الفلبينيون في كندا: الاختفاء المزعج . مطبعة جامعة تورنتو.
• روبن كوسيباغ؛ ماريا كورازون بوينافي (1993). صورة للكنديين الفلبينيين في أونتاريو: 1960-1990 . كالايان ميديا ​​المحدودة.
• جيما دالايويان؛ ليا إنفيرجا ماجسينو؛ ليوني بايلون (2005). المهاجرون الفلبينيون الأوائل في مانيتوبا (1959-1975) . وزارة الثقافة والتراث والمواطنة، حكومة مانيتوبا.
• إليانور لاكيان (1973). دراسة عن المهاجرين الفلبينيين إلى كندا، 1962-1972 . المجلس الموحد للجمعيات الفلبينية في كندا.
• جون ج. مالك (2019). لؤلؤة البراري: تاريخ الجالية الفلبينية في وينيبيغ . أطروحة دكتوراه، جامعة ويسترن.
• جون جي. مالك (2021). الفلبينيون في كندا . سلسلة كتيبات الهجرة والعرق في كندا (الجمعية التاريخية الكندية).
• أنجيلا رييس؛ أدريان لو؛ بوني ماكلهيني؛ فاليري داماسكو؛ شيرلي يونغ؛ أنجيلا إف دي أوكامبو؛ مونينا فيبريا؛ كريستيان كولانتس؛ خوسيه سالونجا (2008). ""الحديث عن الحظ: التماسك، والظرفية، والشخصية، والطبقة في قصص حياة الكنديين الفلبينيين في تورنتو" . ما وراء الإنجليزية الصفراء  : نحو أنثروبولوجيا لغوية لأمريكا الآسيوية الباسيفيكية . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 93-110 . ISBN  978-0-19-971670-8.

• تاريخ الكنديين الفلبينيين