فونزي
آرثر هربرت فونزاريلي ، المعروف باسم " فونزي " أو " ذا فونز "، شخصية خيالية جسّدها هنري وينكلر في المسلسل الكوميدي الأمريكي " أيام سعيدة " (1974-1984). كان في البداية شخصية ثانوية، لكنه سرعان ما أصبح شخصية رئيسية عندما تجاوزت شعبيته شعبية الشخصيات الأخرى . لاقت شخصية فونزي رواجًا كبيرًا لدرجة أن المنتجين فكروا في الموسم الثاني في تغيير اسم المسلسل إلى "أيام فونزي السعيدة". [ 1 ] كان يُنظر إلى فونزي من قِبل الكثيرين على أنه رمز للجاذبية والجاذبية . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
ابتكر بوب برونر، منتج وكاتب مسلسل " أيام سعيدة "، لقب "فونزي" الذي أطلقه آرثر فونزاريلي على شخصيته، بالإضافة إلى عبارة "اجلس عليه" الساخرة. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] كانت الشخصية نمطية لشخصية " غريسر " التي كانت تُرى غالبًا على دراجتها النارية ، وترتدي سترة جلدية، وتجسد جوهر الأناقة ، على عكس دائرة أصدقائها.
في 8 نوفمبر 1980، أنتجت شركة هانا-باربيرا للإنتاج وشركة باراماونت للتلفزيون مسلسل الرسوم المتحركة "فونزي وعصابة الأيام السعيدة" الذي كان يُعرض صباح يوم السبت على قناة ABC .
فونزي هو واحد من شخصيتين فقط (إلى جانب هوارد كانينغهام ) ظهرتا في جميع حلقات المسلسل البالغ عددها 255 حلقة.
سمات الشخصية وتطورها

وُلد آرثر فونزاريللي لعائلة إيطالية أمريكية . هجره والده هو ووالدته عندما كان آرثر في الثالثة من عمره، ولا يحمل آرثر سوى ذكريات قليلة عنه، لكنه يكنّ له استياءً عميقًا بسبب هذا الهجر. في الحلقة السادسة من الموسم السادس بعنوان "وقت عيد الميلاد"، يُسلّم بحار هدية عيد الميلاد ظاهريًا من والده (الذي يؤدي دوره إيدي فونتين ). يشعر فونزي بالاستياء، لكن في نهاية الحلقة يفتح رسالة والده التي يشرح فيها سبب رحيله ويقرأها. كما يعلم أن البحار هو والده، الذي يعترف في الرسالة بأنه كان يشك في امتلاكه الشجاعة لكشف الحقيقة لابنه. لا يلين فونزي إلا عندما يوافقه هوارد كانينغهام الرأي بأن والده كان غير مسؤول ومخطئًا. في حلقة لاحقة، يلتقي فونزي بشكل غير متوقع بامرأة يعتقد أنها والدته في مطعم. تُقنعه بأنها ليست والدته، لكنها في النهاية تنظر إلى صورة لفونزي كانت بحوزتها. في الموسم الأخير، يلتقي فونزي بأخيه غير الشقيق "آرتي" فونزاريللي، الذي يخبره بوفاة والدهما. تنتاب فونزي مشاعر متضاربة عند سماع هذا الخبر، إذ ترك الكثير من التساؤلات حول ماضيه دون إجابة، لكنه تعلق بآرتي الذي ساعده على تجاوز الأمر.
يبدو أن الجدة نوسباوم كانت الراعية الرئيسية لفونزي منذ أن كان في السادسة من عمره. عندما انتقل فونزي (بدلاً من جدته نوسباوم) إلى شقة المرآب الخاصة بعائلة كانينغهام - وهو تطور في الحبكة ساهم في زيادة ظهوره في المسلسل - سلّم شقته القديمة لجدته. الجدة نوسباوم (هي وحدها) تنادي فونزي بـ"سكيبي". وهي أيضاً جدة ابن عم فونزي، تشاتشي أركولا (الذي يؤدي دوره سكوت بايو ).
يُنبئ إخلاص فونزي لها بإخلاصه المستمر لشخصيات الأم طوال المسلسل، وخاصةً لماريون كانينغهام، التي يُطلق عليها فونزي اسم "السيدة سي" بمودة. ورغم أنه كان يُنظر إليه في البداية بازدراء وعدم ثقة (نتيجةً لماضيه وتركه المدرسة الثانوية)، إلا أنه أصبح مقبولاً في النهاية لدى عائلة كانينغهام (عائلة صديقه ريتشي)، لا سيما بعد أن استأجر غرفة في العلية فوق مرآبهم. حتى والد ريتشي، هوارد ("السيد سي" بالنسبة لفونزي، وكان الأكثر معارضةً لسكنه معهم)، وهو أحد أعمدة المجتمع، أصبح ينظر إلى فونزي بمودة، وقال "آييي" عندما انتقل فونزي إلى المرآب.
تربط فونزي علاقة وثيقة بابن عمه الأصغر تشاتشي وابن أخيه سبايك. كان فونزي بمثابة الأخ الأكبر الذي كان تشاتشي بحاجة إليه في حياته. وبوجود تشاتشي للعيش والعمل معه، نضج فونزي أيضًا، ليصبح شخصًا أفضل وأكثر مسؤولية وعطفًا. كان فونزي شاهدًا على زواج تشاتشي من جواني. في اللقطة البعيدة في نهاية حفل زفاف تشاتشي وجواني، كان فونزي أول من هنأ ابن عمه الأصغر. تعانق هو وتشاتشي لعدة ثوانٍ، ثم تعانقا مرة أخرى في نهاية كلمة السيد سي. هذه مجرد أمثلة قليلة على علاقة فونزي وتشاتشي. تُظهر المواسم الأخيرة مدى عمق العلاقة التي نشأت بينهما.
يشجع فونزي سبايك على السعي وراء أحلامه، بغض النظر عن نظرة الآخرين إليها. يعترف سبايك لفونزي بطموحه في امتلاك متجر زهور، لكنه يتردد في الإفصاح عن ذلك خوفًا من أن يُفسد صورته الذاتية كشخص مميز. وباستخدام نفسه كمثال، ينصح فونزي سبايك بألا يدع الآخرين يملون عليه مسار حياته، وأن يتبع حدسه ويتحمل مسؤولية سعادته.
المشاركة المدنية
انخرط فونزي في مشاريع مجتمعية. وقد أيّد الحملة الرئاسية للمرشح الجمهوري دوايت د . أيزنهاور عام 1956. وفي تجمع انتخابي، هتف فونزي: "آيي، لقد انتصر في الحرب، أليس كذلك؟!" و"أنا معجب بأيزنهاور! دراجتي معجبة بأيزنهاور! آييي..." فاز أيزنهاور في ولاية ويسكونسن بنسبة 62% من الأصوات، متغلبًا بسهولة على أدلاي ستيفنسون (الذي دعمه خطاب ريتشي كانينغهام الأكثر دقةً وبحثًا). في تلك الانتخابات ، حصل أيزنهاور على 457 صوتًا انتخابيًا مقابل 73 صوتًا لستيفنسون. [ 9 ]
ينخرط فونزي في قضايا أخرى. فمع تسليط الضوء على عمل الممثل هنري وينكلر خارج الشاشة، تناولت عدة حلقات قضايا الحقوق المدنية للأشخاص ذوي الإعاقة. إذ انتابه القلق حيال حرمان الطلاب المصابين بالصرع من فرصة الالتحاق بالمدارس الحكومية وممارسة الرياضة، فتدخل لحل المشكلة؛ كما تعلم لغة الإشارة للتواصل مع امرأة تعمل في شركة الكهرباء البلدية. وحثّ فونزي ابنه تشاتشي على مواصلة العمل رغم إعاقته، بينما كان تشاتشي نفسه يرغب في الاستقالة لأن الأمور ستكون صعبة. [ 10 ] ويستند هذا النشاط إلى حلقة من الموسم السابق، حيث وظّف فونزي دون كينغ، وهو مستخدم كرسي متحرك، للعمل في مرآبه، ووعده بتوفير تسهيلات في مكان العمل لموظفه. [ 11 ] [ 12 ]
انطلاقًا من حرصه على تكافؤ الفرص، يرغب فونزي في دمج ميلووكي عرقيًا. وبصفته صديقًا شخصيًا للأمريكيين من أصول أفريقية، ينزعج عندما تُقاطع حفلة ريتشي التي يرحب فيها بانضمام هاواي إلى الاتحاد، بحجة دمجها عرقيًا. في البداية، كان فونزي يرغب في إجبار الناس على الحضور، لكنه يتعلم من هوارد أنه لا يمكن إجبار الناس على تغيير آرائهم بين عشية وضحاها. [ 13 ] في حلقة لاحقة، يتطوع فونزي للذهاب جنوبًا مع آل ومجموعة من ركاب الحرية للمساعدة في دمج مطعم مُفصول عنصريًا. على الرغم من ولعه المعتاد بمغازلة النساء، إلا أن فونزي يشعر بالاشمئزاز هذه المرة لأن النادلة لا تخدم الزبائن السود. وفي إحدى المرات، يخبرها أنه لا يستطيع مواعدتها بسبب امتثالها لسياسة المطعم. [ 14 ] في حلقة أخرى تناولت قضايا عرقية، كان فونزي عضوًا في هيئة محلفين في محاكمة سائق دراجة نارية أسود متهم بالسرقة. وتناولت الحلقة الأدلة الظرفية وإمكانية نقض هيئة المحلفين للحكم . دافع السيد كانينغهام، الذي كان ضمن هيئة المحلفين نفسها، عن فونزي، قائلاً إن جميع المحلفين مخوّلون بتقديم مرافعاتهم، وأنه يأخذ مسألة سلب حرية رجل على محمل الجد، وهو أمر يرفض القيام به دون دليل على الإدانة. استُلهمت هذه الحلقة من فيلم " اثنا عشر رجلاً غاضباً" . تمكّن فونزي من تبرئة سائق الدراجة النارية الأسود، موضحاً أن دراجته النارية من طراز "ترايمف غراند مارك 2" إنجليزية الصنع كانت مزودة بمقابض تسريع على المقود الأيسر. وقد انتزع اللص محفظة المرأة بيده اليسرى. لذا، من المستحيل أن يكون سائق الدراجة النارية الأسود قد انطلق بدراجته بسرعة إذا كانت المحفظة في يده اليسرى.
ينخرط فونزي أيضًا في برنامج "الأخ الأكبر" (الذي عُرف لاحقًا باسم "الأخوة الكبار والأخوات الكبيرات"). بعد قضاء بعض الوقت مع "أخيه الصغير" داني، يقرر فونزي تبنيه. وبينما كان فونزي في ذلك الوقت شخصيةً محترمةً ومسؤولةً في المجتمع، واجهت عملية التبني عقبةً عندما رفضت وكالة التبني طلبه بسبب حالته الاجتماعية. شعر فونزي باليأس، وكانت غريزته الأولى هي أخذ داني والهرب، لكنه أدرك لاحقًا أن ذلك لن يؤدي إلا إلى إثبات صحة موقف الوكالة. فأعاد داني إلى الوكالة على مضض. في يوم زفاف جواني وتشاتشي، فاجأت الوكالة فونزي بإعادة داني إليه، وقدمته على أنه "ابنه"، فنادى داني فونزي المُبتهج بـ"أبي" لأول مرة.
الإنتاج والإرث
خضع ميكي دولنز لاختبار أداء وكان مرشحًا لتجسيد شخصية فونز، [ 16 ] الذي تخيله مبتكرو المسلسل كنجم هوليوودي أشقر. لكن الدور ذهب في النهاية إلى هنري وينكلر الذي قدم رؤية مختلفة. في الموسم الأول، كان فونز يظهر عادةً مرتديًا سترة واقية خضراء بدلًا من السترة الجلدية السوداء التي أرادها الكتّاب، والتي اعتبرها منتجو قناة ABC موحية بالجريمة. تفاوض الكتّاب على استثناء للمشاهد التي يظهر فيها فونز مع دراجته النارية، ثم شرعوا في إظهار الدراجة النارية في جميع مشاهده، حتى في الأماكن المغلقة، إلى أن وافقت قناة ABC. [ 17 ]
حصل وينكلر على ثلاثة ترشيحات لجائزة إيمي برايم تايم وجائزتي غولدن غلوب عن تجسيده لشخصية فونزي. بالإضافة إلى ذلك، طلب منه المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان التبرع بإحدى سترات فونزي الجلدية عام 1980. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وأضاف أمين متحف سميثسونيان، إريك جينتش، ما يلي إلى وصف السترة: "كان فونزي رمزًا للأناقة في وقت كنا نتعلم فيه معنى الأناقة." [ 19 ] بعد سنوات، قدمت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) تقييمًا مشابهًا، مشيرةً إلى أنه بالنسبة "للأطفال الذين نشأوا في سبعينيات القرن الماضي، كان هناك نموذج واحد مطلق للأناقة - ليس جيمس دين أو مارلون براندو ، بل فونزي." [ 21 ] في عام 1999، صنّفت مجلة TV Guide شخصية فونزي في المرتبة الرابعة ضمن قائمتها لأعظم 50 شخصية تلفزيونية على الإطلاق. [ ٢٢ ] في استطلاع رأي أجرته القناة الرابعة في المملكة المتحدة عام ٢٠٠١، احتل فونز المرتبة الثالثة عشرة في قائمتها لأعظم ١٠٠ شخصية تلفزيونية . [ ٢٣ ] بعد بضعة عقود، كشف الفنان الأمريكي جيرالد ب. سوير النقاب عن تمثال فونز البرونزي (عمل فني عام) على ممشى نهر ميلووكي في وسط مدينة ميلووكي ، ويسكونسن ، في ١٨ أغسطس ٢٠٠٨. [ ٢٤ ] في عام ٢٠٢١، عندما سُئل الصحفي الأمريكي أندرسون كوبر (وهو مصاب أيضًا بعسر القراءة) عن الكتب التي أثرت فيه في طفولته، أجاب: "أحببت فونز أيضًا، وقرأت كتابًا عندما كنت في الثامنة من عمري تقريبًا بعنوان " فونز: قصة هنري وينكلر" . أحتفظ به في مكتبي في سي إن إن. كان هنري وينكلر شخصية مهمة جدًا بالنسبة لي عندما كنت طفلاً. كان لقائي به كشخص بالغ - واكتشاف مدى لطفه وكرمه - أمرًا مذهلاً." [ ٢٥ ]
خشي وينكلر من أن يُحصر في أدوار الشاب المتمرد بعد تجسيده لشخصية فونزي (وكذلك لدوره السابق في فيلم "لوردات فلاتبوش " قبل مسلسل "أيام سعيدة ")؛ ولتجنب ذلك، رفض دور داني زوكو في فيلم "غريس" . [ 26 ] واجه صعوبة في إيجاد عمل في ثمانينيات القرن الماضي بعد انتهاء مسلسل " أيام سعيدة" بسبب شعبية شخصية فونزي؛ وعمل بشكل رئيسي خلف الكاميرا في تلك الفترة، ولا سيما كمنتج تنفيذي لمسلسل المغامرات التلفزيوني الشهير " ماكجايفر" ، ثم بدأ في الحصول على أدوار أخرى في تسعينيات القرن الماضي، مما أدى إلى انتعاش مسيرته المهنية. [ 27 ]
في الثقافة الشعبية
- يشير مصطلح "رقصة فونز" (مسلسل أيام سعيدة، الموسم الرابع، الحلقة الثامنة ) إلى قيام وينكلر بأداء نسخة مرتجلة من رقصة الهورا بينما تعزف فرقة ريتشي أغنية " هافا ناجيلا" . [ 28 ] [ 29 ] وبعد سنوات، في عام 2018، قدم وينكلر نسخة من الرقصة كضيف في برنامج "ذا تونايت شو" مع جيمي فالون . [ 28 ] [ 29 ]
- في الموسم الخامس من المسلسل الكوميدي " فريندز" ، الطبيب الذي أشرف على ولادة التوائم الثلاثة لفيبي كان من معجبي فونزي، الأمر الذي أزعجها.
- في فيلم "بالب فيكشن" عام 1994، يقوم شخصية جولز (صامويل إل جاكسون) بتهدئة اللصة المحتملة "هوني باني" (أماندا بلامر) من خلال توجيهها "كوني مثل فونزي" ("هذا صحيح، سنكون جميعًا رائعين!").
- في عام 2019، أفيد أن دومينيك كامينغز ، المستشار السياسي الخاص لرئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون ، اقتبس من جولز قوله لأعضاء البرلمان المحافظين "اهدأوا مثل فونزي" مع تزايد الضغط السياسي لطلب تمديد موعد انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي . [ 30 ]
- في فيلم الخيال العلمي " المريخي" لعام 2015 ، يظهر مارك واتني بشخصية فونز في أول صورة رسمية له "لإثبات وجود حياة". [ 31 ]
- ابتكر جون هاين عبارة " تجاوز الحد " ردًا على الحلقة الثالثة من الموسم الخامس من المسلسل الكوميدي " أيام سعيدة "، بعنوان "هوليوود: الجزء الثالث" ، حيث يقفز فونزي فوق سمكة قرش أثناء تزلجه على الماء. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
- كان لدى فونزي القدرة على ضرب المعدات الكهربائية لجعلها تعمل، وأصبح هذا يُعرف باسم " إصلاح فونزاريلي" ، وهو مصطلح لا يزال مستخدمًا حتى اليوم. [ 35 ]
- يُطلق على الشقة الملحقة بالمرآب أحيانًا اسم شقة فونزي. [ 36 ]
- أغنية " Lemon " المنفردة لعام 2016 من أداء NERD بمشاركة ريهانا ، تحتوي على عبارة في مقطع ريهانا تقول "أنتظر إبهامي مثل فونزي" كإشارة إلى إشارة فونزي الشهيرة بإبهامه المرفوع. [ 37 ]
- ظهر فونزي في ملصق خلال الحلقة 13 من الموسم 13 من برنامج " لاست ويك تونايت مع جون أوليفر" ، والتي تناولت ملصقات الأفلام الغانية . استُخدم الملصق في حملة جوائز إيمي (FYC) وكجزء من مبادرة خيرية لدعم الفنانين والجمعيات الخيرية الغانية. في الملصق، ظهر فونزي ممسكًا بفأس، رافعًا إبهامه في إشارة إلى علامة الرضا، ضمن مشهد فوضوي يضم أوليفر، ورايتشل دراتش (في دور واندا جو)، وانفجارات، وأجزاء جثث ممزقة، وشخصيات أخرى من حلقات سابقة. اختار الفنان فونزي تحديدًا لاستيفاء شرط وجود شخصية من خارج المسلسل. [ 38 ]
انظر أيضاً
- برونز فونز
- فونزي (فرقة) – فرقة موسيقى بانك روك من البرتغال
- فونز (لعبة فيديو)
- قائمة الشخصيات البارزة
مراجع
- ↑ "رون هوارد" . مقابلات أكاديمية التلفزيون . 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
- ↑ واترز، دارين (12 أغسطس 2004). "تذكر الأيام السعيدة" . بي بي سي نيوز . ( بي بي سي ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2011 .
- ↑ "من الفشل إلى فونز - الممثل وينكلر يهدف إلى الإلهام" . رويترز . 27 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ هايثمان، ديان (4 يناير 1991). "هل أوركل غير الرائع هو رد التسعينيات على فونز؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2010 .
- ↑ «هنري وينكلر، رمز الإثارة المعروف بـ"فونزي"، يعترف: "كنت أشعر بعدم الأمان" خلال فترة نشأتي» . مجلة كلوزر ويكلي . (كلوزر). 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
- ↑ "وفاة بوب برونر، كاتب مسلسل 'أيام سعيدة'" . مجلة فارايتي . 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2012 .
- ↑ «وفاة بوب برونر، كاتب ومنتج مسلسل "أيام سعيدة"، عن عمر يناهز 78 عامًا» . ديجيتال سباي . 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2012 .
- ↑ بارنز، مايك (7 نوفمبر 2012). ""وفاة الكاتب والمنتج بوب برونر، مؤلف مسلسل "أيام سعيدة"، عن عمر يناهز 78 عامًا" . (ذا هوليوود ريبورتر) . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2012 .
- ↑ "دليل حلقات الموسم الثاني من مسلسل أيام سعيدة" . Sitcomsonline.com. 3 يناير 1958. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
- ↑ "دليل حلقات الموسم الحادي عشر من مسلسل أيام سعيدة" .
- ↑ "دليل حلقات الموسم الثامن من مسلسل أيام سعيدة" . Sitcomsonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2012 .
- ↑ "دليل حلقات الموسم السابع من مسلسل أيام سعيدة" . Sitcomsonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2012 .
- ↑ "دليل حلقات الموسم الثالث من مسلسل أيام سعيدة" . Sitcomsonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2012 .
- ↑ "دليل حلقات الموسم التاسع من مسلسل أيام سعيدة" . Sitcomsonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2012 .
- ↑ "مكتبة ومتحف جيرالد ر. فورد الرئاسي • مجموعة الانتخابات تدخل عالم الثقافة الشعبية اليوم! ماذا..." مكتبة ومتحف جيرالد ر. فورد الرئاسي .
- ↑ غرين، آندي (19 مايو 2021). "ميكي دولنز يتحدث عن جولة وداع فرقة ذا مونكيز، وألبومهم الجديد 'دولنز يغني نيسميث'"" . رولينج ستون .
- ↑ دوروارت، لورا (17 يناير 2021). ""أيام سعيدة": إليكم السبب وراء عدم ظهور فونز تقريبًا بدون دراجته النارية في الموسم الأول .
- ↑ "هنري وينكلر يتبرع بسترته للمتحف الوطني للتاريخ الأمريكي" . المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي ، مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 .
- 1 2 ماكجريجور، جيف (سبتمبر 2017). "لماذا لم تتجاوز سلسلة "أيام سعيدة" - وشخصية فونز - مستوى النجاح الحقيقي؟"" . سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2021 .
- ↑ بوميلر، إليزابيث (14 فبراير 1980). "المعرض أ: 'فونزي'"" صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021. "
- ↑ "الممثل هنري وينكلر يؤدي دوراً في فيلم ليس من اختصاصي" . NPR .
- ↑ دليل التلفزيون . بارنز أند نوبل. 2004. ص 651. ISBN 0-7607-5634-1.
- ↑ "أعظم 100 شخصية تلفزيونية" . القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2019 .
- ↑ "فونزي من البرونز؟ مجموعة تأمل أن يكون هذا صحيحًا، وتريد وضع تمثال في وسط المدينة" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . 26 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
- ↑ كلارك، ريبيكا (16 سبتمبر 2021). "أندرسون كوبر يتمنى أن يتصالح والداه وترومان كابوت على مائدة العشاء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
- ↑ "هنري وينكلر يتحدث عن مسلسل 'باري' و'ذا فرينش ديسباتش' وبعض الفرص المهنية الضائعة" . نيوزويك . 15 أكتوبر 2021.
- ↑ ألتر، جوناثان (24 يونيو 2021). "التأمل مع هنري وينكلر" . OldGoats.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
- 1 2 "برنامج الليلة: هنري وينكلر يبدأ مقابلته في برنامج الليلة برقصة "فونزي"" . إن بي سي. 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2021 .
- 1 2 ديكر، رون (6 فبراير 2019). "هنري وينكلر يؤدي رقصة فونزي المجهدة في برنامج الليلة" . هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 .
- ↑ دنكان، كونراد (8 سبتمبر 2019). "دومينيك كامينغز: مستشار بوريس جونسون 'اقتبس من فيلم خيال رخيص' بقوله للمساعدين إنهم بحاجة إلى أن يكونوا 'هادئين مثل فونزي'"" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .
- ↑ آيزنبرغ، إريك (5 أكتوبر 2015). "المريخي: 5 إشارات صغيرة رائعة في الفيلم" . سينما بلند . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020 .
- ↑ هورناداي، آن (25 يوليو 2003). "شخصية ناقصة ببضعة بكسلات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2013 .
- ↑ هولوز، جوان؛ موزلي، راشيل (2006). النسوية في الثقافة الشعبية . دار بيرغ للنشر. رقم ISBN 1845202236.
- ↑ مكفيدريز، بول (2008). الدليل الكامل للمبتدئين في أصول الكلمات الغريبة . دار ألفا للنشر. رقم ISBN 978-1592577811.
- ↑ كراوتسترانك، مات (17 مايو 2011). "كيفية تحويل صندوق الموسيقى التسويقي الإلكتروني الخاص بك إلى نسخة "فونزي"" . ريسورس نيشن . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2011 .
- ↑ "فونزي فلات" (ملف PDF) . قاموس أكسفورد الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2019 .
- ↑ "أنتظر إبهامي مثل فونز" .
- ↑ نورديك، كيمبرلي (31 مايو 2026). "جون أوليفر يُطلق إعلانًا ترويجيًا لبرنامج 'لاست ويك تونايت' يضم أسلحة وحصانًا يشرب النبيذ وفونز وهو يحمل فأسًا" . هوليوود ريبورتر . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
- شخصيات خيالية من ميلووكي
- شخصيات تلفزيونية ظهرت عام 1974
- آليات خيالية
- شخصيات مسلسل أيام سعيدة
- الجمهوريون الخياليون (الولايات المتحدة)
- أعضاء عصابة خيالية
- شخصيات المراهقين في التلفزيون
- الشخصيات الذكورية الأمريكية في المسلسلات الكوميدية
- شخصيات أمريكية خيالية من أصل إيطالي
- ثقافة فرعية (غريسرز)
