Force 136

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

Force 136 was a far eastern branch of the British World War IIintelligence organisation, the Special Operations Executive (SOE). Originally set up in 1941 as the India Mission with the cover name of GSI(k), it absorbed what was left of SOE's Oriental Mission in April 1942. The man in overall charge for the duration of its existence was Colin Mackenzie.

The organisation was established to encourage and supply indigenous resistance movements of British ruled India in enemy-occupied territory, and occasionally mount clandestine sabotage operations. Force 136 operated in the regions of the South-East Asian Theatre of World War II which were occupied by Japan from 1941 to 1945: Burma, Malaya, Sumatra, Siam, and French Indochina (FIC).[4]

Although the top command of Force 136 were British officers and civilians, most of those it trained and employed as agents were indigenous to the regions in which they operated. Burmese, Indians and Chinese were trained as agents for missions in Burma, for example. British and other European officers and NCOs went behind the lines to train resistance movements. Former colonial officials and men who had worked in these countries for various companies knew the local languages, the peoples and the land and so became invaluable to SOE. Most famous amongst these officers are Freddie Spencer Chapman in Malaya and Hugh Seagrim in Burma.

History

SOE was formed in 1940, by the merger of existing Departments of the War Office and the Ministry of Economic Warfare. Its purpose was to incite, organise and supply indigenous resistance forces in enemy-occupied territory. Initially, the enemies were Nazi Germany and Italy, but from late 1940, it became clear that a conflict with Japan was also inevitable.

Two missions were sent to set up (and assume political control of) the SOE in the Far East. The first was led by a former businessman, Valentine Killery of Imperial Chemical Industries (ICI), who set up his HQ in Singapore. A scratch resistance organisation was set up in Malaya, but Singapore was captured on 15 February 1942, soon after Japan entered the war.

أُنشئت بعثة ثانية في الهند البريطانية على يد رجل أعمال بريطاني استعماري سابق، هو كولن ماكنزي ، صاحب شركة جيه آند بي كوتس لتصنيع الملابس. كانت بعثة ماكنزي في الهند تعمل في البداية من مدينة ميروت، وقد حُدّد موقعها خشية أن يغزو الألمان الشرق الأوسط والقوقاز، ما كان سيؤدي إلى ظهور حركات مقاومة في أفغانستان وبلاد فارس والعراق . وبعد زوال هذا التهديد في أواخر عام ١٩٤٢ عقب معركتي ستالينغراد والعلمين ، تحوّل التركيز إلى جنوب شرق آسيا.

كان الاسم الأول لبعثة الهند هو GS I(k) ، مما جعلها تبدو وكأنها فرعٌ لحفظ السجلات تابعٌ للقيادة العامة للهند . واعتُمد اسم " القوة 136" في مارس 1944. ومنذ ديسمبر 1944، انتقل مقر المنظمة إلى كاندي في سيلان ، وتعاونت بشكل وثيق مع قيادة جنوب شرق آسيا التي كانت متمركزة هناك أيضاً.

أدى التوسع السريع لعمليات القوة 136 في الهند خلال أوائل عام 1944 إلى ضغط كبير على البنية التحتية الإدارية للوحدة. واعتمدت الوحدة بشكل متزايد على الموظفات، حيث بلغ عددهن 723 امرأة في مختلف المناصب المدنية وفي فيلق التمريض النسائي (FANY) بحلول منتصف عام 1945. [ 5 ] ونتج عن هذا النمو السريع تراكم كبير في الأعمال الكتابية لموظفي المقر الجدد. وعند بدء عملها في مارس 1944، اعترضت السكرتيرة الأولى دينيس أورسولا وودوارد رسميًا على بنود عقدها المتعلقة بهذا التراكم الإداري الكبير، ثم غادرت المنظمة للعمل كمذيعة في إذاعة القوات المسلحة. [ 6 ] [ 5 ]

في عام 1946، تم حل القوة 136، إلى جانب بقية قوات العمليات الخاصة.

بناء

مستوى القيادة

تم تنظيم القوة 136 في ثلاث مجموعات لتنفيذ عمليات سرية في أجزاء مختلفة من آسيا. [ 4 ]

مجموعةمجال المسؤوليةموقع المقر الرئيسي
مقر القوة 136الشرق الأقصىالراج البريطاني ، ثم انتقل لاحقًا إلى كاندي ، سيلان
أبورما والهند الصينية الفرنسيةرانغون ، بورما [ 7 ]
بمالايا وجزر الهند الشرقيةكوالا كانغسار، بيراك
جالصينهونغ كونغ

المستوى الأساسي

يتألف فريق نموذجي من القوة 136 من 8 عملاء، بما في ذلك قائدان، وعميلان مسؤولان عن عمليات الهدم، ومشغل اتصالات لاسلكية، وعميل لتشفير وفك تشفير الرسائل، وكشافان. [ 1 ]

تمرين

تلقى عملاء القوة 136 تدريباً عسكرياً من الجيش البريطاني، على غرار تدريبات القوات الخاصة. استمرت الدورة التدريبية ثلاثة أشهر، وشملت مهارات مثل التسلل، والقتل الصامت، والتفجير، ودوريات الأدغال، والبقاء على قيد الحياة، والعمليات اللاسلكية، والتجسس، والقفز بالمظلات، والترجمة الفورية، والسباحة الصامتة. [ 8 ] [ 1 ]

كانت مراكز التدريب المعروفة لعملاء القوة 136 هي: [ 1 ] [ 8 ]

العمليات

مالايا

معرض الحرب في الشرق الأقصى في متحف الحرب الإمبراطوري بلندن. من بين المجموعة علم الحظ الياباني ، وخريطة عملياتية (مرقمة 11)، وصور فوتوغرافية لأفراد القوة 136 والمقاتلين في بورما (15)، وسيف كاتانا تم تسليمه لضابط في إدارة العمليات الخاصة في غوانجار، مالايا في سبتمبر 1945 (7)، ونعال مطاطية صممتها إدارة العمليات الخاصة ليتم ارتداؤها تحت أحذية العملاء لإخفاء آثار الأقدام عند الهبوط على الشواطئ (أسفل اليسار).
اثنان من عناصر القوة 136، تان تشونغ تي وليم بو سينغ ، خلال تدريبهما على العمليات الخاصة في الهند مع إدارة العمليات الخاصة . وقد تم إرسالهما، إلى جانب عناصر أخرى من القوة 136 ضمن عملية غوستافوس، لاحقاً عبر غواصة إلى مالايا لإنشاء شبكة تجسس في مالايا وسنغافورة.

حاولت البعثة الشرقية التابعة لإدارة العمليات الخاصة إنشاء منظمات مقاومة ومنظمات للبقاء في المناطق النائية منذ أغسطس 1941، لكن خططها قوبلت بمعارضة من الحاكم الاستعماري البريطاني، السير شينتون توماس . ولم تتمكن من بدء جهود جادة إلا في يناير 1942، بعد أن كان الغزو الياباني لمالايا قد بدأ بالفعل.

أنشأ المستكشف ومتسلق الجبال فريدي سبنسر تشابمان مدرسةً للحرب غير النظامية، هي مدرسة التدريب الخاصة رقم 101 (STS 101). وقاد تشابمان بنفسه أولى عمليات الاستطلاع والهجمات خلف خطوط اليابانيين خلال معركة نهر سليم . ورغم أن خريجي المدرسة نفذوا بعض العمليات ضد خطوط الإمداد اليابانية، إلا أنهم انقطعوا عن باقي قوات الحلفاء بسقوط سنغافورة. وحاولت البعثة الشرقية إنشاء مقر قيادة في سومطرة ، لكن هذه الجزيرة أيضاً سقطت في أيدي اليابانيين.

الحزب الشيوعي الماليزي

قبل الهجوم الياباني على مالايا ، كانت هناك بالفعل منظمة مقاومة محتملة تتمثل في الحزب الشيوعي المالايوي . كان أعضاء هذا الحزب في غالبيتهم من الجالية الصينية، وكانوا معادين بشدة لليابان. قبيل سقوط سنغافورة، أبلغت السلطات البريطانية الأمين العام للحزب، لاي تيك ، بضرورة تفرق حزبه في الغابات، وهو قرار كان قد اتخذه أعضاء الحزب بالفعل.

في عزلة، شكّل الشيوعيون جيش الشعب الملاوي المناهض لليابان (MPAJA). تلقّوا أسلحتهم ومعداتهم الأولى إما كتبرعات من فرقة العمليات الخاصة 101 قبل اجتياحهم، أو تم استعادتها من ساحات المعارك أو مستودعات الجيش البريطاني المهجورة. أنشأ جيش الشعب الملاوي المناهض لليابان معسكرات ووحدات منضبطة بدقة في الغابة، وتلقّى الغذاء عبر شبكات من العلاقات بين العمال الصينيين النازحين و"المستوطنين" على الأراضي الهامشية. بقي تشابمان في ملايا بعد سقوط سنغافورة، لكنه لم يكن يملك جهاز راديو أو أي وسيلة للاتصال بقوات الحلفاء في أماكن أخرى. ومع ذلك، ظلّ جيش الشعب الملاوي المناهض لليابان يعتبر تشابمان السلطة البريطانية الرسمية، وتمّ تعيين تشين بنغ ضابط اتصال مع تشابمان. [ 9 ]

في عام ١٩٤٢، عاد ليم بو سينغ، بطل الحرب العالمية الثانية السنغافوري، إلى مالايا من كلكتا، وجنّد بعض العملاء الذين وصلوا إلى الهند بحلول عام ١٩٤٣. وكان نائبه النقيب ثام سين ين. [ ١٠ ] حاولت القوة ١٣٦ استعادة الاتصال مع تشابمان في عملية غوستافوس، وذلك عن طريق إرسال فرق متسللة، ضمت ليم بو سينغ وعضوي وحدة العمليات الخاصة ١٠١ السابقين جون ديفيس وريتشارد بروم، بحرًا إلى المنطقة القريبة من جزيرة بانكور . لم يتمكن جهاز اللاسلكي الخاص بهم من الاتصال بمقر القوة ١٣٦ في سيلان، وتم الكشف عن اتصالات وكالة الاستخبارات العسكرية اليابانية في جزيرة بانكور لليابانيين.

في فبراير 1945، تم تشغيل جهاز الراديو الذي أحضره غوستافوس أخيرًا. تمكن تشابمان من زيارة مقر القوة 136 في كاندي وتقديم تقرير. بحلول ذلك الوقت، كانت القوة 136 تمتلك موارد كبيرة، وفي الأشهر القليلة التي سبقت نهاية الحرب، تمكنت من إرسال 2000 قطعة سلاح إلى جيش التحرير الشعبي الماليزي (MPAJA) وما لا يقل عن 300 من أفراد الاتصال. كان نصف هؤلاء تقريبًا من البريطانيين الذين عملوا أو عاشوا في مالايا قبل الحرب، أما النصف الآخر فكان من الصينيين الذين وصلوا إلى الهند بأنفسهم أو الذين نقلتهم القوة 136 إلى هناك للتدريب. بهذه الموارد، تم بناء جيش التحرير الشعبي الماليزي ليصبح جيشًا قويًا للمقاومة يضم حوالي 7000 مقاتل. [ 11 ] ومع ذلك، استسلمت اليابان قبل أن تتاح لها فرصة تنظيم انتفاضة كبيرة.

بعد عزلتهم في معسكرات الأدغال لعدة سنوات، قام حزب المؤتمر الماليزي وحزب جبهة التحرير الشعبية الماليزية بتطهير أنفسهم من العديد من الأعضاء المشتبه في خيانتهم أو تجسسهم، الأمر الذي ساهم في موقفهم المتشدد بعد الحرب وأدى بدوره إلى التمرد المعروف باسم حالة الطوارئ الماليزية .

الكومينتانغ

حظي حزب الكومينتانغ (KMT) بشعبية واسعة في أوساط الجالية الصينية الماليزية قبل الحرب، لكنه عجز عن شنّ أي مقاومة سرية تُذكر ضد اليابانيين. ويعود ذلك جزئيًا إلى تمركزه بشكل رئيسي بين سكان المدن، على عكس الحزب الشيوعي الماليزي (MCP) الذي استمدّ معظم دعمه من عمال المناجم والمزارع في مخيمات نائية أو من سكان المناطق غير المأهولة على أطراف الغابات. ولذلك، كان معظم أنصار الكومينتانغ ومن يعولونهم رهائن في أي هجوم ياباني انتقامي واسع النطاق.

عندما حاول ليم بو سينغ وعملاء آخرون من القوة 136 الاتصال بشبكات الكومينتانغ في إيبوه كجزء من عملية غوستافوس، وجدوا أن أنشطة الكومينتانغ السرية هناك كانت مشوبة بالفساد أو الخلافات الخاصة. [ 12 ]

قوات المقاومة الماليزية

أنشأت القوة 136 ثلاث قوى مقاومة ماليزية محلية بعد وصولها إلى مالايا. وتلقت كل قوة دعمًا من ضباط اتصال بريطانيين وعملاء من إدارة العمليات الخاصة. سافر الرائد تنكو محمود محيي الدين ، وهو أحد أفراد العائلة المالكة، إلى بريطانيا والهند والمملكة العربية السعودية ومصر والأردن وفلسطين والعراق لتجنيد الماليزيين الذين كانوا يعملون أو يدرسون في الخارج قبل الحرب العالمية الثانية للعمل كعملاء للقوة 136. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

في سبتمبر 1942، عقد تنكو محمود محيي الدين اجتماعًا خاصًا في أحد فنادق نيودلهي مع النقيب إبراهيم بن إسماعيل (الذي أصبح لاحقًا الجنرال تون) من قوات جوهور العسكرية ، والذي كان يخضع لتدريب الضباط المرشحين في الأكاديمية العسكرية الهندية في دهرادون ، ونجح في إقناعه بالانضمام إلى القوة 136. [ 16 ] ومع تأسيس هذه الوحدة، ازدادت ثقة الرائد تنكو محمود بقدرة فريقه على تحقيق أهدافه، وبمساعدة ضباط بريطانيين، كُلِّف بتدريب الأعضاء على أساليب القتال، بما في ذلك استخدام الأسلحة، وعمليات الأدغال، والتجسس، والتخريب. كما شغل الرائد تنكو محمود محيي الدين منصب كبير المستشارين في الشؤون المتعلقة بشبه جزيرة الملايو. [ 17 ] [ 18 ]

أولو بيراك

في 16 ديسمبر 1944، هبطت بالمظلات في بادانغ سيرمين، بالقرب من سد بحيرة تمنغور في ولاية بيراك، مجموعة مؤلفة من خمسة عملاء ماليزيين من إدارة العمليات الخاصة، من بينهم بهاري سيدك (طالب ماليزي كان يدرس في مكة المكرمة قبل الحرب)، [ 15 ] وضابطي اتصال بريطانيين، هما الرائد بيتر جي. دوبري والنقيب كليفورد. كانوا جزءًا من عملية هبريدس. كان هدفهم الرئيسي إنشاء قوة حرب عصابات لمنطقتي إيبوه وتايبينغ. أما هدفهم الثانوي فكان إنشاء اتصالات لاسلكية بين مالايا ومقر القوة 136 في كاندي بعد فشل قوات التحالف الماليزية المسلحة في ذلك. تواصلوا مع رئيس قرية تمنغور، أوانغ محمد، ورئيس قرية بيرسيا، لاهامات بياه، اللذين ساعداهم في التواصل مع النقيب محمد صالح حاج سليمان، الذي كان ضابطًا إداريًا خلال فترة الإدارة البريطانية قبل الحرب. أسسوا معًا قوة حرب عصابات تُدعى " عسكر ملايو سيتيا" ( وتعني القوات الملايوية الموالية ). وكان مقر هذه القوة في كوالا كانغسار ، بيراك، وأصبح فيما بعد المقر الرئيسي للقوة 136 في مالايا. [ 19 ]

كيدا

في الأول من يوليو عام ١٩٤٥، هبط فريقٌ مؤلفٌ من عنصرين، هما تونكو عثمان (الذي أصبح لاحقًا ثالث رئيس أركان للدفاع الماليزي ) والرائد هاسلر، بالمظلات في قرية كوالا جانينغ، بادانغ تيراب ، كيدا، ضمن عملية المقاتل. كان هدفهم الرئيسي إنشاء قوة حرب عصابات في منطقة شمال شبه جزيرة الملايو. تواصلوا مع تونكو عبد الرحمن (الذي أصبح لاحقًا أول رئيس وزراء لماليزيا )، والذي كان مسؤول العمليات في بادانغ تيراب خلال فترة الإدارة البريطانية قبل الحرب، وأسسوا قوة حرب عصابات في كيدا.

باهانغ

هبط فريق مؤلف من عميلين ماليزيين من إدارة العمليات الخاصة، عثمان محمود وجمال، وفني اتصالات لاسلكية، مات نانيان، وضابط الاتصال الخاص بهما، الرائد ج. دوغلاس ريتشاردسون، بالمظلات في راوب، باهانغ ، ضمن عملية بيكون. كان هدفهم الرئيسي إنشاء اتصالات لاسلكية بين الساحل الشرقي لشبه جزيرة الملايو ومركز الاتصالات الرئيسي للقوة 136 في كوالا كانغسار. أما هدفهم الثانوي فكان إنشاء قوات حرب عصابات للساحل الشرقي لمالايا. بعد الهبوط، تواصل الفريق مع يوب محي الدين ، الذي كان مساعد مدير العمليات في كوالا ليبس خلال فترة الإدارة البريطانية قبل الحرب، وأسسوا قوة حرب عصابات تُعرف باسم القوة 136 باهانغ، أو قوة باهانغ الوطنية . وكانت قوة باهانغ الوطنية سلفًا لفوج الجيش الإقليمي ( Rejimen Askar Wataniah ) الذي تأسس عام 1985.

ترينجانو

هبط فريق من ثلاثة عملاء، من بينهم إبراهيم إسماعيل ، بالمظلات على الساحل الغربي لولاية ترينجانو ، كجزء من عملية دقيق الشوفان. وقد فشلوا في مهمتهم بعد تعرضهم للخيانة، ثم وقعوا في الأسر على يد اليابانيين. [ 20 ]

الصين

منذ عام ١٩٣٨، دعمت بريطانيا جمهورية الصين ضد اليابانيين، بالسماح بوصول الإمدادات إلى الصينيين عبر طريق بورما المار عبر بورما. وكانت لدى إدارة العمليات الخاصة البريطانية (SOE) خططٌ مختلفةٌ بشأن الصين في الأيام الأولى للحرب. كان من المقرر إرسال قوات إلى الصين عبر بورما، كما أُنشئت مدرسةٌ لحرب الأدغال تحت قيادة مايكل كالفيرت في بورما لتدريب الأفراد الصينيين والحلفاء على حرب العصابات. انتهت هذه الخطط مع احتلال اليابان لبورما عام ١٩٤٢.

بالمعنى الدقيق، لم تُكلَّف إدارة العمليات الخاصة (SOE) بالعمل داخل الصين بعد عام 1943، حين أُسندت المهمة إلى الأمريكيين . مع ذلك، حاولت إحدى المجموعات، وهي المهمة 204 ، المعروفة رسميًا باسم البعثة العسكرية البريطانية 204 إلى الصين، والمعروفة أيضًا باسم قوة التوليب، تقديم المساعدة للجيش الوطني الصيني. لم تُحقق المرحلة الأولى سوى نجاح ضئيل، لكن نُفِّذت مرحلة ثانية أكثر نجاحًا قبل أن يُجبر هجوم إيتشي-غو القوات على الانسحاب عام 1944.

قامت مجموعة المساعدة التابعة للجيش البريطاني بقيادة ضابط يدعى ليندسي "بلو" رايد بالعمل بالقرب من هونغ كونغ، في منطقة تسيطر عليها الحزب الشيوعي الصيني .

في عملية "الندم"، نفّذ رجل أعمال يُدعى والتر فليتشر عمليات اقتصادية سرية، كالسعي للحصول على مطاط مُهرّب، والمضاربة بالعملات، وغيرها، في الصين التي كانت تحت الاحتلال الياباني. ونتيجةً لهذه الأنشطة، حققت شركة العمليات الخاصة (SOE) ربحًا ماليًا قدره 77 مليون جنيه إسترليني في الشرق الأقصى (بمساعدة محاسب في مقر الشركة بلندن، جون فينير). [ 21 ] استُخدمت العديد من هذه الأموال والشبكات التي استُخدمت للحصول عليها لاحقًا في عمليات إغاثة وإعادة توطين مختلفة، لكن أشار النقاد إلى أن هذا خلق رصيدًا ماليًا كبيرًا يُمكن لشركة العمليات الخاصة استخدامه خارج نطاق أي سلطة أو مساءلة معتادة.

تايلاند

في 21 ديسمبر 1941، أُبرم تحالف عسكري رسمي بين تايلاند بقيادة المشير بلايك بيبولسونغرام واليابان. وفي ظهر يوم 25 يناير 1942، أعلنت تايلاند الحرب على الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى. أيد بعض التايلانديين هذا التحالف، بحجة أنه يصب في المصلحة الوطنية، أو أن التحالف مع قوة منتصرة هو الخيار الأمثل. في المقابل، شكّل آخرون حركة تايلاند الحرة للمقاومة. حظيت حركة تايلاند الحرة بدعم القوة 136 ومكتب الخدمات الاستراتيجية، وقدمت معلومات استخباراتية قيّمة من داخل تايلاند. في نهاية المطاف، عندما انقلبت موازين الحرب ضد اليابانيين، أُجبر فيبون على الاستقالة، وشُكّلت حكومة تحت سيطرة حركة تايلاند الحرة. كان يُخطط لانقلاب لعرقلة القوات اليابانية المحتلة عام 1945، لكن الحرب حالت دون ذلك.

بورما

كانت بورما (المعروفة الآن باسم ميانمار ) مسرح العمليات الرئيسي لقوات الحلفاء في جنوب شرق آسيا منذ أواخر عام 1942، وشاركت فيها القوة 136 مشاركةً فعّالة. في البداية، كان عليها التنافس مع التشكيلات النظامية مثل قوات تشينديت وغيرها من المنظمات غير النظامية للحصول على الأفراد والطائرات والموارد الأخرى المناسبة. وفي نهاية المطاف، لعبت دورًا هامًا في تحرير البلاد من خلال بناء منظمة وطنية تدريجيًا، والتي استُخدمت بفعالية كبيرة في عام 1945.

تولى قسمان منفصلان من إدارة العمليات الخاصة (SOE) شؤون بورما. ركز أحدهما على الأقليات التي تسكن المناطق الحدودية بشكل رئيسي، بينما أقام الآخر روابط مع الحركات القومية بين أغلبية شعب البامار في المناطق الوسطى من البلاد والمدن الرئيسية. وقد قيل إن هذا التقسيم للجهود السياسية، رغم ضرورته لأسباب عسكرية، ساهم في الصراعات بين المجتمعات التي استمرت في بورما (ميانمار) حتى يومنا هذا.

كان هناك هنود وأفغان كانوا جزءًا من القوة 136 وشاركوا بشكل كبير في العملية البورمية، مثل سي إل شارما، وهو أستاذ هندي في علم اللغويات في مقر الجيش البريطاني في الهند والذي أصبح فيما بعد عضوًا نشطًا في القوة 136 وقضى ما يقرب من 6 سنوات بشكل رئيسي في مهام مختلفة للقوة في بورما.

كارينز وتشين وأراكانيز وكاتشين

كانت أغلبية سكان بورما من البامار . أما بين الأقليات العرقية في بورما، بما في ذلك الشين والكارين والكاشين ، فقد سادت مشاعر متضاربة بين العداء للبامار واليابانيين والتأييد لبريطانيا. [ 22 ] في عام 1942، حاول جيش استقلال بورما الموالي لليابان ، والذي تم تشكيله بمساعدة يابانية، نزع سلاح الكارين في منطقة دلتا نهر إيراوادي . وقد أدى ذلك إلى اندلاع صراع أهلي واسع النطاق، حوّل الكارين إلى معارضة شديدة لليابانيين.

كان الكارين أكبر الأقليات العرقية. ورغم أن الكثير منهم سكنوا دلتا إيراوادي، إلا أن موطنهم الأصلي يُعتبر "كاريني"، وهي منطقة جبلية كثيفة الغابات على طول الحدود مع تايلاند. وقد زودوا كتيبة بنادق بورما (جزء من القوات البريطانية في بورما خلال المراحل الأولى من الحرب) بالعديد من المجندين، وفي خضم فوضى الانسحاب البريطاني إلى الهند، مُنح العديد منهم بنادق وذخيرة ورواتب ثلاثة أشهر، وأُمروا بالعودة إلى قراهم الأصلية في انتظار أوامر أخرى. [ 23 ] وقد ساهم وجود هؤلاء الجنود المدربين في فعالية مقاومة الكارين.

تُرك عدد قليل من ضباط الجيش البريطاني في منطقة الكاريني، في محاولة متسرعة لتنظيم مقاومة للبقاء. وفي عام ١٩٤٣، شنّ اليابانيون حملة عقابية قاسية على الكاريني، حيث كانوا يعلمون بوجود ضابط بريطاني. ولإنقاذ السكان، استسلم ضابط الاتصال البريطاني، هيو سيغريم ، طواعيةً لليابانيين، وأُعدم مع عدد من مقاتليه من الكاريني.

مع ذلك، واصلت القوة 136 إمداد الكارينيين، ومنذ أواخر عام 1944، شنّت عملية "كاركتر" ، التي نُفّذت على غرار عملية "جيدبورغ" في فرنسا التي احتلتها ألمانيا النازية، حيث تم إنزال فرق من ثلاثة أفراد بالمظلات لتنظيم مقاومة واسعة النطاق بين الكارينيين. وكان بعض أفراد فرق "كاركتر " قد شاركوا سابقًا في عملية "جيدبورغ" ، [ 24 ] بينما شارك آخرون في عمليات "تشينديتس" . في أبريل 1945، أدارت القوة 136 انتفاضة كبرى في المنطقة دعمًا لهجوم الحلفاء على بورما، مما حال دون تمكن الجيش الياباني الخامس عشر من عرقلة تقدم الحلفاء نحو رانغون . بعد سقوط رانغون، واصل مقاتلو المقاومة الكارينيون مضايقة الوحدات اليابانية والمتخلفين عنها شرق نهر سيتانغ . وتشير التقديرات إلى أن الكارينيين حشدوا 8000 مقاتل نشط في ذروة قوتهم. أو "الجيوش" [ 25 ] (تزعم بعض المصادر 12000)، بالإضافة إلى العديد من المتعاطفين والمساعدين.

كان لدى إدارة العمليات الخاصة بعض المهام المبكرة إلى ولاية كاشين ، وهي المنطقة التي يسكنها الكاشين في شمال بورما، ولكن خلال معظم فترة الحرب، كانت هذه المنطقة من مسؤولية مسرح الصين-بورما-الهند الذي تسيطر عليه الولايات المتحدة ، وتم تسليح مقاتلي الكاشين وتنسيقهم من قبل منظمة الاتصال الأمريكية، وهي فرقة مكتب الخدمات الاستراتيجية 101 .

لم تكن الجماعات العرقية المختلفة (التشين، واللوشاي، والأراكان) التي سكنت المناطق الحدودية بين بورما والهند من مسؤولية القوة 136، بل من مسؤولية القوة الخامسة ، وهي قوة غير نظامية كانت تحت السيطرة المباشرة للجيش. في الفترة من 1942 إلى 1944، قاتل سكان التلال في المناطق الحدودية على كلا الجانبين؛ بعضهم تحت قيادة القوة الخامسة وقوات الحلفاء غير النظامية الأخرى، والبعض الآخر تحت قيادة منظمات محلية أو مدعومة من اليابان مثل قوات دفاع تشين وقوات دفاع أراكان .

كان جون ريتشي غاردينر قائداً لقسم بورما من القوة 136 ، وكان قد أدار شركة غابات قبل الحرب، كما شغل منصباً في المجلس البلدي لمدينة رانغون . وكان يعرف شخصياً بعض السياسيين البورميين مثل با ماو ، الذين شكلوا لاحقاً حكومة، وإن كانت مستقلة اسمياً، إلا أنها تعاونت بدافع الضرورة مع المحتلين اليابانيين.

في عام ١٩٤٢، عندما غزا اليابانيون بورما، كان غالبية شعب البامار (البورمان) متعاطفين معهم، أو على الأقل معادين للحكومة الاستعمارية البريطانية والجالية الهندية التي هاجرت أو استُقدمت كعمال للصناعات المُستحدثة. وتوافد متطوعو البامار على جيش استقلال بورما الذي خاض عدة معارك ضد القوات البريطانية. وخلال سنوات الاحتلال، تغير هذا الموقف. أُعيد تنظيم جيش استقلال بورما ليصبح الجيش الوطني البورمي (BNA)، تحت السيطرة اليابانية. في عام ١٩٤٤، تواصل أونغ سان ، القومي البورمي الذي أسس جيش استقلال بورما بمساعدة يابانية وعُيّن وزيرًا للدفاع في حكومة با ماو وقائدًا للجيش الوطني البورمي، مع قادة شيوعيين واشتراكيين بورميين، كان بعضهم يقود بالفعل حركات تمرد ضد اليابانيين. وشكّلوا معًا المنظمة المناهضة للفاشية (AFO) بقيادة ثاكين سو . وتمكنت القوة ١٣٦ من التواصل مع هذه المنظمة من خلال روابطها مع الجماعات الشيوعية البورمية.

خلال الهجوم الأخير للحلفاء على بورما عام 1945، اندلعت سلسلة من الانتفاضات ضد اليابانيين، والتي دعمتها القوة 136 رغم ضعف سيطرتها أو حتى نفوذها على جيش بورما الوطني المتمرد وأنصاره. بدأ التمرد الأول بهجوم من قوة محلية تُعرف باسم جيش دفاع أراكان على اليابانيين في أراكان . أما التمرد الثاني، فكان انتفاضة لوحدات من جيش بورما الوطني قرب تونغو في وسط بورما، بدأت في 8 مارس 1945. ووقع التمرد الأخير عندما انضم جيش بورما الوطني بأكمله إلى صفوف الحلفاء في 27 مارس.

أُعيد تسمية قوات القوات المسلحة البورمية، بما فيها الجيش الوطني البورمي، إلى القوات البورمية الوطنية . ولعبت هذه القوات دورًا في الحملة الأخيرة لاستعادة رانغون والقضاء على المقاومة اليابانية في وسط بورما. وبلغت القوة المسلحة للجيش الوطني البورمي عند انشقاقه حوالي 11 ألف مقاتل. كما ضمت القوات البورمية الوطنية أعدادًا كبيرة من الشيوعيين وغيرهم من المقاتلين غير النظاميين الموالين لجماعات معينة، بالإضافة إلى الكارينيين الذين خدموا في الجيش الوطني البورمي وجماعات المقاومة الكارينية في دلتا إيراوادي.

في سعيها لقبول أونغ سان وقواته كقوات حليفة، دخلت القوة 136 في صراع مباشر مع ضباط الخدمة المدنية الأكثر تحفظًا في مقر قيادة جنوب شرق آسيا ، الذين تخوفوا من تداعيات ما بعد الحرب المتمثلة في توزيع أعداد كبيرة من الأسلحة على قوات غير نظامية يُحتمل أن تكون معادية لبريطانيا، ومن دعم المسيرة السياسية لأونغ سان أو القادة الشيوعيين. وقدّمت منظمة القوات المسلحة الفلبينية (AFO) نفسها آنذاك كحكومة مؤقتة لبورما، لكنها اقتنعت في نهاية المطاف بالتخلي عن هذا الادعاء بعد مفاوضات مع قيادة جنوب شرق آسيا، مقابل الاعتراف بها كحركة سياسية (الجبهة الحرة للقوات المسلحة الفلبينية - AFPFL ).

الجيش الوطني الهندي

كانت القوات الأخرى العاملة تحت القيادة اليابانية في بورما هي الجيش الوطني الهندي ، وهي قوة مؤلفة من أسرى حرب سابقين وقعوا في قبضة اليابانيين في سنغافورة ، بالإضافة إلى بعض التاميل المقيمين في مالايا . ومع ذلك، مُنعت القوة 136 من التعاون مع أي فرد في الجيش الوطني الهندي، بغض النظر عن نواياه. وقد صاغ الجيش الهندي البريطاني ، وهو منظمة بريطانية وليست تابعة للحلفاء، السياسة تجاه الجيش الوطني الهندي وأدارها .

العمليات الميدانية

شاركت القوة 136 أيضًا في عمليات عسكرية تقليدية خلف خطوط اليابانيين في بورما. تضمنت هذه العمليات مجموعة تصل إلى 40 جندي مشاة برفقة ضباط ومشغل لاسلكي، تتسلل إلى الخطوط اليابانية في مهام استطلاعية وبحث وتدمير انتقائية. استمرت هذه المهام لعدة أسابيع (باستخدام طائرات النقل C47 )، وحافظت على اتصال لاسلكي وثيق مع القواعد العملياتية في الهند، باستخدام شفرات عالية الجودة (يتم تغييرها يوميًا) وأجهزة لاسلكية/مورس محكمة الإغلاق.

يومياً (بموافقة اليابانيين) وفي أوقات محددة مسبقاً، كان مشغل اللاسلكي (برفقة حراسه) يصعد إلى نقطة مراقبة مرتفعة، وهو ما كان يتطلب عادةً تسلقاً شاقاً إلى قمة سلسلة جبال وعرة مغطاة بالأدغال، ويرسل أحدث المعلومات الاستخباراتية وطلبات الإمداد للمجموعة، ويتلقى الأوامر في المقابل. كان مشغل اللاسلكي عنصراً أساسياً في نجاح المهمة، وكان أسره أو موته يعني كارثةً لها. ولتجنب أسره واستخدامه قسراً من قبل اليابانيين، كان يُزوَّد كل عنصر من عناصر إدارة العمليات الخاصة (SOE) بحبة سيانيد.

كان جيمس غاو (من سلاح الإشارة الملكي سابقًا) أحد هؤلاء المشغلين اللاسلكيين ، وقد روى مهمته الأولى في كتابه " من روناهاورين إلى رانغون" . في صيف عام 1944، توقف التقدم الياباني نحو الهند في معركة كوهيما . في أعقاب المعركة، انقسمت القوات اليابانية وتراجعت إلى عمق الأدغال. وكجزء من مبادرة لمعرفة ما إذا كانوا يعيدون تنظيم صفوفهم لشن هجوم آخر، أُرسل غاو من ديمابور مع مجموعة من أربعين جنديًا من الغوركا، لتحديد مواقع مجموعات القوات اليابانية، والتعرف على نقاط قوتها وحالتها التنظيمية.

كان مسموحًا بشن هجمات انتقائية على مجموعات يابانية معزولة (دون أسر أي أسرى)، وكذلك تدمير مستودعات الإمدادات. وكان من بين ضباط الغوركا الذين عمل جيمس غاو تحت إمرتهم الرائد ويليام ليندون-ترافيرز، الذي أصبح فيما بعد بيل ترافيرز ، الممثل الشهير الذي اشتهر بفيلم " وُلد حرًا ".

جيش التحرير الكوري

في يونيو 1943، أبرم القائد العام لي تشونغ تشون اتفاقية ثنائية بين جيش الاستقلال الكوري وبريطانيا، مع رئيس ضباط المخابرات ماكنزي، القائد العام للقوات البريطانية في جنوب شرق آسيا.

فيما يلي بنود الاتفاقية: ١- تُرسل الحكومة المؤقتة لجمهورية كوريا قوة مهام من جيش التحرير إلى الجيش البريطاني بقيادة بريطاني للتعاون مع المملكة المتحدة ومحاربة اليابان الإمبراطورية. ٢- يتراوح عدد أفراد قوة المهام بين ١٠ و٢٥ فردًا، ويرتدي قائدها الزي العسكري نفسه للجيش البريطاني، ويُعرف باسم وحدة الاتصال بالجيش الوطني الكوري (KNALU). ٣- تشمل هذه المهمة ترجمة وثائق العدو والدعاية ضد اليابان. ٤- تُحدد مدة خدمة هذه القوة بستة أشهر، ويمكن تمديدها باتفاق الطرفين. ٥- بناءً على طلب جيش التحرير الكوري أو الجيش البريطاني، يعود بعض أو جميع الأفراد إلى مناصبهم الأصلية في أداء المهام. ٦- يُعامل قائد وحدة الاتصال بالجيش الوطني الكوري (KNALU) معاملة قائد الجيش البريطاني. ويُمنح أعضاء الوحدة الذين قدموا إسهامات قيّمة معاملة خاصة من خلال التقييم والتكريم. ⑦ يجوز لجيش التحرير الكوري إرسال ممثل مقيم إلى الهند لتنفيذ عملية فعّالة مع جيش التحرير الكوري وعملية مشتركة وثيقة مع الجيش البريطاني. ⑧ يقوم فيلق عمليات جيش التحرير الكوري بتدريب الأسرى الكوريين الذين يقعون في قبضة القوات البريطانية حسب الحاجة. ⑨ يتحمل الجيش البريطاني جميع النفقات المتعلقة بنقل واستدعاء فيلق جيش التحرير الكوري وممثليه. ⑩ تكون حركة وتجهيزات عناصر جيش التحرير الكوري مماثلة لتلك الخاصة بالضباط العسكريين البريطانيين. ⑪ يُوفر للأفراد العاملين في نيودلهي، الهند، سكن مجاني. ومع ذلك، في حال توفر فنادق للإقامة، يُخصم من رواتبهم رسوم الإقامة الشهرية التي تقل عن 100 روبية. ⑫ يقيم ممثل فريق عمليات جيش التحرير الكوري في نيودلهي، ويتكفل الجيش البريطاني بجميع نفقاته.

وفقًا للاتفاقية العسكرية المتبادلة المذكورة أعلاه، تقرر رسميًا إرسال فريق المناورة التابع لجيش التحرير الكوري إلى المقر العام لجنوب شرق آسيا للجيش البريطاني في الهند.

آخر

قسم الهند الصينية الفرنسية التابع لمنظمة العمليات الخاصة (1943-1945)

لم تلعب القوة 136 سوى دور ثانوي في محاولات تنظيم المقاومة المحلية في الهند الصينية الفرنسية ، بقيادة روجر بليزو ، قائد فيلق المشاة الفرنسي في الشرق الأقصى ( FEFEO )، والجنرال يوجين موردان، قائد المقاومة العسكرية. في الفترة من 1944 إلى 1945، أنزلت قاذفات بي-24 ليبراتور بعيدة المدى ، التابعة للقوة 136، 40 من قوات الكوماندوز "جيدبورغ" التابعة لجهاز المخابرات الفرنسي (BCRA) ، وعملاء من فيلق التدخل الخفيف المعروف أيضًا باسم " غور "، بقيادة المقدم بول هوارد، في شمال الهند الصينية. إلا أن الفرنسيين لم يتمكنوا من التصدي للانقلاب الياباني في مارس 1945 ، ما أدى إلى أسر بعضهم أو إجبارهم على الانسحاب. كما أن الهند الصينية لم تكن في الأصل جزءًا من مسرح عمليات جنوب شرق آسيا، وبالتالي لم تكن من مسؤولية إدارة العمليات الخاصة (SOE). من بين أبرز أعضاء القوة الفرنسية 136 الذين تم إنزالهم في الهند الصينية الفرنسية عام 1945: جان دوف (22 يناير)، جان لو موريون (28 فبراير)، جان ساسي (4 يونيو)، [ 26 ] بوب مالوبير (أغسطس)، [ 26 ] بيير براسارت (3 أغسطس).

كانت هناك أيضًا تحفظات أمريكية بشأن إعادة النظام الاستعماري الفرنسي بعد الحرب، مما دفع الأمريكيين في نهاية المطاف إلى دعم حركة فيت مين المناهضة لفرنسا . [ 27 ] إلى جانب تعقيدات العلاقات بين المسؤولين الموالين لحكومة فيشي في الهند الصينية، وحركتي المقاومة المتنافستين ، الجيروديسية والديغولية ، جعل هذا الأمر التواصل صعبًا للغاية. لم تكن لدى إدارة العمليات الخاصة (SOE) سوى روابط قليلة مع حركة فيت مين المحلية.

جزر الهند الشرقية الهولندية وأستراليا

باستثناء جزيرة سومطرة ، كانت جزر الهند الشرقية الهولندية خارج نطاق مسؤولية قيادة جنوب شرق آسيا حتى بعد استسلام اليابان. في عام ١٩٤٣، وُضعت خطة مبدئية لغزو سومطرة، أُطلق عليها اسم عملية كولفرين . نفّذت إدارة العمليات الخاصة بعض عمليات الاستطلاع في شمال سومطرة (في مقاطعة آتشيه الحالية ). وفي نهاية المطاف، أُلغيت الخطة، ولم تُثمر جهود إدارة العمليات الخاصة المحدودة في سومطرة شيئًا.

During September 1945, after the Japanese surrender, up to 20 small teams (normally 4 men, an Executive Officer, a signaller, a medical officer and a medical orderly) were parachuted into the islands of the Dutch East Indies, 6 weeks ahead of any other allied troops. Known as RAPWI (Repatriation of Allied Prisoners of War and Internees) Teams, they were tasked with locating and arranging care for all those who had been held in camps. Using Japanese Surrendered Troops, they arranged food, quarters and medical supplies for the tens of thousands of POW and internees, saving many lives. Many of the Executive Officers were members of the Anglo Dutch Country Section (ADCS) of Force 136.[28]

Another combined Allied intelligence organisation, Special Operations Australia (SOA), which had the British codename Force 137, operated out of Australia against Japanese targets in Singapore, the other islands of the Dutch East Indies, and Borneo. It included Z Special Unit, which carried out a successful attack on shipping in Singapore Harbour, known as Operation Jaywick.

Methods of transit

Until mid-1944, Force 136's operations were hampered by the great distances involved; for example, from Ceylon to Malaya and back required a flight of 2,800 miles (4,500 km). Such distances also made it difficult to use small clandestine craft to deliver supplies or personnel by sea (although such craft was used to supply the MPAJA in Perak late in the war). The Royal Navy and Dutch Navy made few submarines available to Force 136. Eventually, converted B-24 Liberator aircraft were made available to parachute agents and stores.

In Burma, where the distances involved were not so great, Dakota transport aircraft or Westland Lysander liaison aircraft could also be used over shorter distances.

Notable agents

Secret agents that received training directly from SOE in India, Ceylon (now Sri Lanka) or Canada.

  • Bob Maloubier – A Frenchman working for SOE. Parachuted into Japanese occupied Laos as part of Force 136 and was captured in the aftermath of the Japanese coup d'état. Later became one of the founders of SDECE (Predecessor of DGSE; French equivalent of the CIA). Designed the world's first modern diving watches.
  • تشين فوي كونغ - كان طالبًا من بورنيو يدرس في غوانغدونغ ، الصين، قبل الحرب العالمية الثانية، وقد جندته إدارة العمليات الخاصة (SOE) لإتقانه الإنجليزية والماليزية والصينية. خضع لتدريبات الكوماندوز والتفجير في الهند قبل أن يهبط بالمظلة في بيدور لدعم عمليات حرب العصابات ضد القوات اليابانية. بعد الحرب، استأنف تشين دراسته في علم الأحياء البحرية ، وشغل لاحقًا منصب مدير إدارة مصايد الأسماك في صباح. بصفته مؤلفًا وباحثًا غزير الإنتاج، تُخلد إسهاماته في هذا المجال بتسمية العديد من أنواع الأسماك، بما في ذلك بيتا تشيني ، وأوستيوكيلوس تشيني، ونيوجاستروميزون تشيني . عند وفاته في 20 يناير 2024، عن عمر يناهز 100 عام، اعترفت به جمعية قدامى المحاربين في القوات المسلحة الماليزية باعتباره العضو الأخير الباقي على قيد الحياة من القوة 136. [ 8 ] [ 29 ]
  • ديفيد سمايلي - ضابط في القوات الخاصة والاستخبارات البريطانية. قاتل في الشرق الأوسط مع الحرس الملكي الخيالة ، ثم مع فيلق الجمال الصومالي قبل انضمامه إلى الكتيبة 52. بعد ذلك، جندته إدارة العمليات الخاصة (SOE) ونفذ معها عدة عمليات في الشرق الأوسط. نُقل سمايلي إلى القوة 136 للقيام بمهام إنقاذ أسرى الحرب من خلف خطوط العدو. هبط بالمظلة في سيام ( تايلاند حاليًا ) مع فريق من القوة 136. توجه برًا إلى الهند الصينية الفرنسية ، حيث أنقذ هو وفريقه جان لو موريون ، وهو عميل فرنسي في القوة 136. أنقذ سمايلي وموريون لاحقًا المزيد من أسرى الحرب من الهند الصينية الفرنسية وأعادوهم إلى سيام. أُصيب سمايلي عندما انفجرت حقيبة مزودة بعبوة حارقة (كفخ أو لحرق وثائق حساسة) قبل الأوان. [ 30 ] مُنح وسام الإمبراطورية البريطانية ( OBE) تقديرًا لعمليات إنقاذ أسرى الحرب التي قام بها. حظي بإشادة واسعة في فرنسا لمشاركته في إنقاذ موريلون وغيره من أسرى الحرب الفرنسيين في الهند الصينية الفرنسية. واتجه إلى الكتابة بعد تركه الجيش.
  • دوغلاس يونغ - ضابط في الجيش الكندي خلال الحرب العالمية الثانية. كان من بين 150 كنديًا من أصول آسيوية جُندوا في القوة 136 ليصبحوا عملاءً ضمن عملية النسيان، حيث تم إنزال العملاء بالمظلات في جنوب غرب المحيط الهادئ . تلقى يونغ تدريبًا على الكوماندوز في خليج الكوماندوز، بحيرة أوكاناغان ، وتدريبًا على القفز بالمظلات في أستراليا. [ 1 ] بعد إلغاء عملية النسيان ، تم إلحاقه هو وغيره من عملاء القوة 136 من أصول آسيوية بالعمليات الخاصة الأسترالية ، ونُشروا في بورنيو البريطانية وغينيا الجديدة لتنفيذ مهام البحث والإنقاذ . استأنف دراسته في القانون بعد الحرب العالمية الثانية. انتُخب عضوًا في البرلمان عن دائرة فانكوفر الوسطى ، ليصبح أول عضو في مجلس العموم الكندي من أقلية عرقية. [ 31 ] [ 32 ]
  • فريدي سبنسر تشابمان – ضابط في الجيش البريطاني بقي خلف خطوط العدو بعد احتلال اليابانيين لمالايا. كان متمركزًا في البداية في أستراليا قبل انضمامه إلى مدرسة التدريب الخاصة 101 (STS 101)، وهي مدرسة لحرب العصابات في سنغافورة. مكث في مالايا لمدة عامين قبل أن يتواصل مع عميلين من القوة 136، وهما جون ديفيس وريتشارد بروم. واصل تشابمان والعميلان الآخران تخريب قوات الاحتلال اليابانية في مالايا لمدة عام قبل أن يفروا منها عبر غواصات في أبريل 1945. [ 33 ] أصبح كاتبًا بعد تقاعده من الخدمة العسكرية.
  • إبراهيم إسماعيل - ضابط متدرب في قوة جوهور العسكرية ،كان يدرس في الأكاديمية العسكرية الهندية قبل الغزو الياباني لمالايا. انضم إلى الجيش الهندي البريطاني، والتحق بالقوة 136. هبط بالمظلة على الساحل الغربي لترينغانو ضمن عملية "أوت ميل" مع عميلين آخرين. تعرض فريقه للخيانة والأسر على يد اليابانيين. وافق على أن يصبح عميلاً مزدوجاً لليابانيين بعد تعرضه للتعذيب لمدة شهر، لكنه تمكن من إبلاغ مقر القوة 136 بالوضع. أصبح فعلياً عميلاً ثلاثياً ، وقدم معلومات مضللة عن عملية "زيبر" للقوات اليابانية. نظراً لدهاءه وخداعه، منحه البريطانيون وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) . استمر في الخدمة مع قوة جوهور العسكرية بعد الحرب، ثم نُقل إلى فوج الملايو (المعروف الآن باسم فوج الملايو الملكي ) عام 1951. عُيّن خامس رئيس لهيئة الأركان العامة لقوات الدفاع (ماليزيا) عام 1970. [ 20 ]
  • جان دوف – ضابط استخبارات في الجيش الفرنسي عمل لصالح إدارة العمليات الخاصة (SOE) خلال الحرب العالمية الثانية. هبط بالمظلة في لاوس ضمن القوة 136. تولى لاحقًا منصب رئيس وحدة مكافحة الإرهاب (SDECE). أصبح كاتبًا بعد تقاعده من وحدة مكافحة الإرهاب.
  • جان لو موريون - بحار في البحرية الفرنسية قبل الحرب العالمية الثانية. انضم إلى قوات فرنسا الحرة بعد سقوط فرنسا في الحرب العالمية الثانية، ثم عُيّن لاحقًا في جهاز المخابرات الفرنسية الحرة. انضم إلى القوة 136، وتلقى تدريبات على الكوماندوز والقفز المظلي في الهند. قفز بالمظلة في الهند الصينية الفرنسية. أُسر على يد الكينبيتاي في أبريل 1945 عقب انقلاب مارس، لكن ديفيد سمايلي أنقذه بعد ستة أشهر. استأنف نشاطه كعميل بإنقاذ أسرى الحرب من معسكرات الاعتقال في الهند الصينية الفرنسية وإعادتهم إلى سيام المحايدة. تمكن من إنقاذ 40 امرأة و50 طفلاً و10 راهبات كنّ مواطنات فرنسيات تقطعت بهن السبل في الهند الصينية الفرنسية بعد الغزو الياباني. بقي في الهند الصينية كعميل بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، ولم يعد إلى باريس إلا بعد تقاعده. وُثّقت حياته، كعميل وأسير حرب، في المجلات والتلفزيون الفرنسي.
  • جان ساسي – ضابط استخبارات في الجيش الفرنسي ومظلي خلال عملية جيدبورغ. انضم إلى القوة 136 وهبط بالمظلات في لاوس في يونيو 1945 عقب انقلاب مارس. عُيّن لاحقًا قائدًا لفوج الصدمة الحادي عشر للمظليين ( 11 e choc ).
  • جون ديفيس – ضابط مخابرات في شرطة ماليزيا (المعروفة الآن باسم الشرطة الملكية الماليزية ) قبل الحرب العالمية الثانية. قائد عملية غوستافوس، الذي أُدخل إلى ماليزيا عبر الغواصة الهولندية HNLMS O 24. عُيّن لاحقًا رئيسًا لقوة ماليزيا 136 وقائدًا لقوة فيريت . أصبح كاتبًا وأمينًا عامًا للخدمات الاجتماعية في مجلس مقاطعة كينت بعد تقاعده من الخدمة العسكرية. [ 34 ]
  • ليانغ يوان مينغ (梁元明؛ المعروف أيضًا باسم لي تشون) - كان ليانغ يوان مينغ، المولود في جيانغسو، عميلًا في القوة 136، وخدم في مالايا خلال الحرب العالمية الثانية. جُنّد للعمل الاستخباراتي، ثم انتقل لاحقًا إلى منصب ضابط استخبارات في الشرطة التابعة للإدارة الماليزية. بعد انتهاء الحرب، هاجر ليانغ إلى تايبيه ، تايوان ، حيث بقي حتى وفاته عن عمر يناهز 102 عامًا. إلى جانب تشين فوي كونغ ، اعتُرف به كواحد من آخر عضوين ناجيين من القوة 136، ممثلًا آخر أفراد هذه الوحدة السرية قبل وفاته عام 2023. [ 35 ] [ 36 ]
  • ليم بو سينغ - كان شخصية بارزة في المقاومة وبطلاً حربياً في كل من ماليزيا وسنغافورة خلال الحرب العالمية الثانية. وُلد في الصين، وانتقل إلى سنغافورة في طفولته. بعد الغزو الياباني لمالايا، فرّ ليم من سنغافورة ووصل في نهاية المطاف إلى الهند، حيث عُيّن عقيداً في الجيش الهندي البريطاني. وبصفته قائداً بارزاً في القوة 136، نسّق عمليات تجنيد وتدريب العملاء الصينيين، ولعب دوراً محورياً في عملية غوستافوس. بعد تهريبه إلى مالايا المحتلة عبر غواصة هولندية، أُسر لاحقاً على يد قوات كينبيتاي عند نقطة تفتيش عام 1944. توفي ليم في سجن باتو غاجاه في وقت لاحق من ذلك العام بعد تعرضه للتعذيب الشديد. يُخلّد إرثه من خلال نصب ليم بو سينغ التذكاري في سنغافورة، وشارع سُمّي باسمه في ماليزيا. [ 37 ]
  • ريتشارد بروم – ضابط استخبارات في الجيش البريطاني. شارك في عملية غوستافوس، ودخل مالايا عبر غواصة هولندية. انضم لاحقًا إلى قوة فيريت. أصبح كاتبًا بعد تقاعده من الخدمة العسكرية.
  • سيدني هدسون - كان ضابطًا في إدارة العمليات الخاصة البريطانية (SOE)، خدم بامتياز في كلٍ من الجبهتين الأوروبية وجنوب شرق آسيا خلال الحرب العالمية الثانية. بين عامي 1942 و1944، عمل خلف خطوط العدو في فرنسا المحتلة قبل أن يُعاد تعيينه في القوة 136 للخدمة في آسيا. في عام 1945، قفز هدسون بالمظلة في تايلاند، ثم قاد عمليات في لاوس لدعم المقاومة ضد الاحتلال الياباني. بعد انتهاء الأعمال العدائية، لعب دورًا محوريًا في إعادة أسرى الحرب من الحلفاء إلى أوطانهم، وفي تنظيم عودة الأفراد اليابانيين المستسلمين.
  • تان تشونغ تي – لاعب تنس ريشة سنغافوري سابق تحوّل إلى وكيل. هرب من سنغافورة مع بداية الغزو الياباني لمالايا وانضم إلى إدارة العمليات الخاصة في الهند. شارك في عملية غوستافوس، وأُسر عام 1944 وأُطلق سراحه بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية. استمر في لعب تنس الريشة مع المنتخب السنغافوري الوطني . توفي عام 2012 عن عمر يناهز 96 عامًا.
  • تنكو محمود محيي الدين - شخصية بارزة في المقاومة الماليزية خلال الحرب العالمية الثانية. وُلد عام 1908 في باتاني ، وكان عضوًا في العائلة المالكة هناك، وانخرط لاحقًا في حركة المقاومة ضد اليابان. انضم إلى القوة 136 بقيادة بريطانية، ورُقّي إلى رتبة رائد من قِبل اللورد ماونتباتن . [ 38 ] جند طلابًا ماليزيين من بريطانيا والهند والسعودية ومصر والأردن وفلسطين والعراق. لعب دورًا حيويًا في عمليات مختلفة تهدف إلى تخريب القوات اليابانية في مالايا، لا سيما خلال عملية دقيق الشوفان وغيرها من المهام الاستراتيجية. [ 39 ] اشتهر بعمله الاستخباراتي وقيادته الميدانية، وحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) تقديرًا لإسهاماته. بعد الحرب، واصل نشاطه في الجهود المبذولة من أجل مستقبل مالايا. توفي عام 1954.
  • ثام سين ين – بطل مقاومة صيني ماليزي، كان ضابطًا في عملية غوستافوس. [ 40 ] تولى قيادة العملية بعد أسر ليم بو سينغ على يد الكيمبيتي. ومثّل القوة 136 في موكب النصر للحلفاء في لندن. [ 41 ] بعد الحرب، تقاعد من الخدمة الفعلية وتزوج من تان تو ين، [ 42 ] الابنة الكبرى لأحد أقطاب مزارع المطاط في إيبوه، بيراك. أسس صحيفة أدبية بأموال قدمتها له الحكومة البريطانية، وأصبح رجل أعمال ناجحًا في سنغافورة ولديه أربعة أبناء. توفي عام 2003 عن عمر يناهز 85 عامًا. [ 43 ] تبرع بمذكراته الحربية وتذكاراته إلى متحف الحرب في مصنع فورد السابق في سنغافورة. [ 44 ] [ 45 ] مُنحت ابنته يو جين وسامًا ثقافيًا.
  • تونكو عثمان – طالب ماليزي كان يدرس في إنجلترا قبل الحرب العالمية الثانية. انضم إلى فيلق الاستطلاع التابع للجيش البريطاني بعد الغزو الياباني لمالايا. انتقل إلى القوة 136 وتلقى تدريباً على الكوماندوز والقفز المظلي في الهند. شارك في عملية المقاتل، حيث قفز بالمظلة في مالايا من قاذفة بي-24 ليبراتور. استمر في الخدمة مع الجيش الماليزي بعد الحرب العالمية الثانية، وعُيّن لاحقاً رئيساً ثالثاً لقوات الدفاع الماليزية عام 1964.
  • والتر فليتشر – رجل أعمال بريطاني تحوّل إلى عميل سري. شارك في عملية "الندم"، وأُرسل إلى الصين لتهريب منتجات مطاطية وعملات أجنبية وألماس وآلات من مالايا المحتلة من قبل اليابان والهند الصينية الفرنسية. انتُخب عضواً في البرلمان عن دائرة بوري في لانكشاير بعد الحرب العالمية الثانية.
  • ويليام فرانك هاردينغ أنسيل – كان أنسيل ضابطًا في الجيش البريطاني، شارك في حرب بورما أثناء خدمته في فوج بنادق غوركا الثالث . انضم إلى القوة 136 بعد ترقيته إلى رتبة نقيب. تلقى تعليمه ليصبح معلمًا، لكنه أبدى اهتمامًا بعلم الحيوان أثناء قتاله في بورما. أصبح عالم حيوان مرموقًا بعد الحرب، وحصل على درجة الدكتوراه في علم الحيوان عام 1960. ألّف العديد من الكتب عن الثدييات، وسُمّيت خمسة أنواع باسمه (مثل جرذ الخلد الذي أطلق عليه اسم أنسيل ).
  • دوغلاس براونينغ ، [ 46 ] مدير مزرعة في مالايا خلال أواخر عشرينيات القرن العشرين وحتى الغزو الياباني لمالايا. هرب براونينغ، برفقة سايم وإدغار، من سقوط سنغافورة إلى سومطرة ثم إلى أستراليا حيث انضموا إلى القوات الإمبراطورية الأسترالية. [ 47 ] كان براونينغ صاحب فكرة عملية كاربنتر، ونُقل جوًا من بيرث إلى سيلان للقاء ماونتباتن. بعد عودته إلى أستراليا (بواسطة غواصة)، أُرسل إلى إكسموث للانضمام إلى غواصة لإنزاله بالقرب من سنغافورة. تم إجلاؤه بسبب إصابته بالملاريا والفتق. حلّ السلام قبل أن يتمكن من العودة إلى القتال. عاد إلى إنجلترا عام 1946، وتوفي عام 1948 متأثرًا بمضاعفات الملاريا.
  • كان إدوارد كيرني (1911-2006) عميلًا بريطانيًا. بعد أن تطوع سابقًا وعمل في مجال إبطال المتفجرات في لندن، جُنّد في قوات العمليات الخاصة التابعة لإدارة العمليات الخاصة (SOE) في أوائل عام 1944. شارك لاحقًا في عمليات خلف خطوط الألمان قبل يوم النصر (D-A) حيث نفذ عمليات كر وفر ضد أهداف ألمانية. روى كيف اجتاحت وحدته في إحدى المرات حامية صغيرة تابعة لقوات الأمن الخاصة (SS) في غارة ليلية. كما روى قصة إرساله لتدمير موقع رشاش كجزء من عمليات إنزال النورماندي، ووصف التجربة بأنها مرعبة. بعد يوم النصر، أُرسل إلى أقصى الشرق ضمن القوة 136. كان جزءًا من وحدة مكونة من ثمانية أفراد عملت انطلاقًا من ترينكومالي، فيما كان يُعرف آنذاك بسيلان، لتنفيذ مهام سرية في مالايا. من بين الجوانب التي كرهها اضطراره لشق طريقه عبر الأدغال. كان عليهم عبور العديد من الأنهار، لذا كُلِّف شخص واحد بالسباحة لعبورها وتأمين حبل على الضفة المقابلة ليتمكن الباقون من اللحاق به. بما أنه سباح ماهر، تطوع ليكون مسؤولاً عن ربط الحبال. كما عمل قناصاً في الأدغال، وهو ما كان يتطلب تسلق شجرة وربط نفسه بحبل. وروى أنه بمجرد إطلاق النار، كان عليه النزول بأسرع ما يمكن. أُمر بتجربة قارب مطاطي جديد في خليج ماونت لافينيا في سريلانكا، لكن القارب انفرغ من الهواء بينما كان بعيداً في الخليج. ومع ذلك، كان عليه التأكد من عودته بالقارب، فاضطر للسباحة عائداً وهو يسحب القارب المنفرغ خلفه. وتحدث أيضاً عن تكليفه بحراسة بعض الأمريكيين الذين تم تحريرهم من معسكر أسرى حرب ياباني. كان الأمريكيون في حالة هزال شديد وجوع شديد لدرجة أنه طُلب منه منعهم بالقوة من تناول الطعام تحت تهديد السلاح لتجنب إفراطهم في الأكل وإيذاء أنفسهم. وذكر أن جميع أفراد وحدته كانوا مطالبين بحمل كبسولات سيانيد في المهمات لأن الأسر لم يكن خياراً مطروحاً.

إرث

معسكر القوة 136، بيكان، باهانج

في 27 أكتوبر 2011، أطلق السلطان الراحل أحمد شاه ، سلطان ولاية باهانغ ، رسميًا اسم " معسكر القوة 136" ( باللغة الملايوية : Kem Force 136 ) على منشأة جديدة للجيش الماليزي في بيكان ، باهانغ . ويُعدّ هذا الاسم تكريمًا تاريخيًا لوحدة المقاومة السرية التي عملت في مالايا خلال الحرب العالمية الثانية. وتُستخدم المنشأة حاليًا كمقر قيادة للفوج 505 الاحتياطي التابع للجيش الإقليمي . بالإضافة إلى ذلك، تُعدّ القاعدة مركزًا تدريبيًا رئيسيًا لبرنامج التدريب على الخدمة الوطنية في المنطقة الشرقية من شبه جزيرة ماليزيا . [ 48 ] [ 49 ]

خليج كوماندو، بحيرة أوكاناغان، كندا

خليج الكوماندوز موقعٌ يقع على الشاطئ الشرقي لبحيرة أوكاناغان في مقاطعة كولومبيا البريطانية بكندا، اشتهر بدوره في تدريب المجندين الكنديين من أصول آسيوية في القوة 136 خلال الحرب العالمية الثانية. كان الخليج المنعزل بمثابة قاعدة سرية حيث تلقوا تدريبات مكثفة في عمليات الكوماندوز وحرب الأدغال والتفجير. في عام 2014، أعادت الحكومة الكندية تسمية الموقع رسميًا إلى خليج الكوماندوز ، وصنفته موقعًا تاريخيًا إقليميًا تكريمًا لإسهاماتهم. توجد حاليًا لوحة تذكارية في الموقع تخليدًا لشجاعة الأفراد الذين تدربوا هناك قبل نشرهم في الأراضي المحتلة في جنوب شرق آسيا. [ 50 ] [ 51 ]

الكتب والأفلام والتلفزيون.

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 "القوة 136" . جمعية المتحف العسكري الصيني الكندي . 4 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .
  2. ↑ رودريغيز، جيريميا (10 نوفمبر 2017). "تكريم قدامى المحاربين الصينيين الكنديين في الحرب العالمية الثانية من القوة السرية 136 في فيلم وثائقي" . هاف بوست كندا . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
  3. ↑ "إدارة العمليات الخاصة" . المتحف الوطني للجيش . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  4. ١ ٢ "اللوحة التذكارية التاريخية للقوة ١٣٦ | موقع دفن ليم بو سينغ" . roots.sg . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠٢٠ .
  5. 1 2 "النساء في الشرق الأقصى: أفراد القوة 136" . إدارة العمليات الخاصة في بورما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .
  6. ↑ "ملفات موظفي إدارة العمليات الخاصة: دينيس أورسولا تايلور (اسمها قبل الزواج وودوارد)" . الأرشيف الوطني (المملكة المتحدة). HS 9/1445/1 . تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2026 .
  7. ↑ داكيت، ريتشارد (دكتور) (31 أكتوبر 2016). "رجال إدارة العمليات الخاصة في بورما" . إدارة العمليات الخاصة في بورما 1941-1945 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
  8. 1 2 3 ثين، ديفيد (19 مارس 2016). "سنغافورة وتايوان تُكرمان قوات الكوماندوز من صباح" . ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .
  9. ↑ بايلي وهاربر، ص 262
  10. ↑ "THAM Sien Yen 谭显炎 – مقابلات التاريخ الشفوي – تفاصيل التسجيل (رقم الوصول 000254) – البكرة/القرص 5 من 17" .
  11. ↑ بايلي وهاربر، ص 453
  12. ↑ بايلي وهاربر، ص 348
  13. ^ وان تيه، وان هاشم (1996). "Peranan orang Melayu dalam Gerakan Anti-Jepun" . جيبات: المجلة الماليزية للتاريخ والسياسة والدراسات الإستراتيجية (باللغة الملايو). 24 . كلية التاريخ والسياسة والدراسات الإستراتيجية، جامعة ماليزيا الوطنية: 101- 108. مؤرشفة من الأصلي في 30 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 .
  14. ^ حنيف غاوس، محمد عزام، المقدم (متقاعد) (2014). ذكريات التمرد: معركة ماليزيا ضد الإرهاب عام 1960 . كوالالمبور: بينربيتان وانجسا زام. رقم ISBN 9789671112205.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  15. 1 2 sgfilmlocations (19 ديسمبر 2012). "استكشاف مواقع التصوير في لقطات أرشيفية للأحداث التي أعقبت استسلام اليابان عام 1945 (الجزء 3 - حفل التكريم)" . الصياد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2020 .
  16. ^ عزيز بن محمود (1985)، تنغكو محمود محييدين (1908-1954) بيرانان، سمبانجان دان بيرجوانجان (باللغة الملايوية) جامعة كيبانجسان ماليزيا ص.52
  17. ^ عزيز بن محمود (1985)، تنغكو محمود محييدين (1908-1954) بيرانان، سمبانجان دان بيرجوانجان (في الملايو) جامعة كيبانجسان ماليزيا ص.53
  18. ↑ تيه (وان)، هاشم حاجي وان (1984). Pejuang gerila Force 136 (في لغة الملايو). السياسة السياسية والبيلاجاران، بيرجيراكان بيمودا UMMO، باهاجيان جريك.
  19. ↑ حسين، مصطفى (2005). مذكرات مصطفى حسين: القومية الماليزية قبل المنظمة الوطنية الماليزية المتحدة . كوالالمبور: منشورات أوتوسان. ص. 295. 
  20. 1 2 "تون إبراهيم إسماعيل" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 26 يناير 2011. ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 . 
  21. ↑ بيلي (2009)، ص 278
  22. ↑ بيلي (2009)، ص 308
  23. ↑ سليم، ويليام سليم، فيكونت (1972). الهزيمة إلى النصر ( طبعة كاملة). لندن: كاسيل. ص 119. ISBN   0-304-29114-5.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  24. ↑ رايمينت (2013)، الصفحات 241-258
  25. ↑ بايلر (2009)، ص 304
  26. ١ ٢ "أخبار صحيفة لو جورنال دو موند، باتريشيا ليمونيير، ٢٠٠٩" . مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠١٠ .
  27. ↑ شركاء صامتون: قسم الهند الصينية الفرنسية التابع لإدارة العمليات الخاصة، 1943-1945. مؤرشف في 5 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine ، مارتن توماس، دراسات آسيوية حديثة (2000)، 34: 943-976، مطبعة جامعة كامبريدج
  28. ↑ الاحتلال البريطاني لإندونيسيا 1945-1946 – ريتشارد ماكميلان
  29. ↑ غاري ليت يينغ لونغ (16 يوليو 2023). "خلف خطوط العدو: رجل من صباح يبلغ من العمر 100 عام يتحدث عن فترة عمله كعميل سري في القوة 136!" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  30. ↑ بيلي (2008)، الصفحات 325-326
  31. ↑ تشونغ، و. "سيرة الكابتن دوغلاس جونغ، عضو جمعية نجمة بورما" . جمعية نجمة بورما . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .
  32. ↑ إنتاج شركة تيلوس (10 نوفمبر 2017). "القوة 136: أبطال صينيون كنديون" (فيلم وثائقي). ستوري هايف. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 عبر يوتيوب.
  33. ↑ فراتوس، مات (10 مايو 2019). "إلى الجحيم والعودة: المغامرات الملحمية للجندي البريطاني فريدي سبنسر تشابمان" . مجلة كوفي أور داي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
  34. ↑ «جون ديفيس» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. ١٧ نوفمبر ٢٠٠٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٠٧-١٢٣٥ . مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠٢٠ . 
  35. ↑ "74年前情報揭商人以供應鏈救千人日軍擬屠殺燒邦咯島" . الصحافة الصينية (باللغة الصينية). 28 مارس 2018.
  36. ↑ "向梁元明前輩道別: 中英合作的最後見證者, 代表國民黨與馬共合作抗日的老兵" . عدسة الأخبار (باللغة الصينية). 27 مارس 2023.
  37. ↑ ميلفين تان تشين بنغ (27 ديسمبر 2024). "القلب والروح: تتبع الرحلة الأخيرة لبطل الحرب ليم بو سينغ" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2025.
  38. ^ مالك، محمد زامبيري أ. (1999). هاريماو مالايا: السيرة الذاتية تنغكو محمود محي الدين (في لغة الملايو). جامعة بينربيت كيبانجسان ماليزيا. رقم ISBN 978-967-942-432-4.
  39. ↑ كينيسون، ريبيكا (30 مايو 2019). إدارة العمليات الخاصة في مالايا: الحرب العالمية الثانية والطريق إلى الاستقلال . دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-1-350-11857-7.
  40. ^ "السادة ثام سين ين وجون ديفيس، حوالي عام 1945" .
  41. ↑ "الأدميرال اللورد لويس ماونتباتن يصافح أفراد القوة 136 ..."
  42. ↑ "السيدة ثام سين ين (ني تان تو ين) بفستان الزفاف، تم التقاط الصورة في ..."
  43. ↑ «وفاة بطل المقاومة في الحرب العالمية الثانية، ثام» . أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
  44. ↑ "نسخ المنشورات والوثائق: مذكرات ثام سين ين في زمن الحرب مكتوبة على ورق فولسكاب فضفاض باللغة الصينية" .
  45. ↑ "نسخ المنشورات والوثائق: مذكرات ثام سين ين في زمن الحرب المكتوبة في دفتر تمارين" .
  46. ↑ "RecordSearch - National Archives of Australia" .
  47. ↑ "دوغلاس براونينغ - وُلد في 14 نوفمبر 1901" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .
  48. ^ أزهري، نور صيادة، نوربيتي، ليانا (18 نوفمبر 2011). "Perasmian Kem Force 136، Pekan، Pahang" (فيديو إخباري) (في لغة الملايو). إنتاج إنداكو. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 – عبر موقع يوتيوب.{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  49. ↑ "Pelatih PLKN Teruja Sambut Tahun Baharu Cina Bersama 'Keluarga Besar' Di Kem" [ متدربو PLKN متحمسون للاحتفال بالعام الصيني الجديد مع "عائلاتهم الكبيرة" في المعسكر ] . بيرناما (في لغة الملايو). 16 فبراير 2026. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2026.
  50. ↑ "خليج الكوماندوز يحظى باعتراف تاريخي" . صحيفة ديلي كورير . 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .
  51. ↑ موت، شون (29 يوليو 2019). "التاريخ السري لخليج كوماندو في بحيرة أوكاناغان" . infotel.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .

مصادر

  • ألدريتش، ريتشارد جيمس (2000). الاستخبارات والحرب ضد اليابان: بريطانيا وأمريكا وسياسات أجهزة الاستخبارات السرية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-64186-9.
  • ألين، لويس (1984). بورما: أطول حرب . جي إم دينت وأبناؤه. ISBN 0-460-02474-4.
  • بيلي، رودريك (2009). أصوات منسية من الحرب السرية . دار إيبوري للنشر. رقم ISBN 978-0-09-191851-4.
  • بايلي، كريستوفر؛ تيم هاربر (4 أغسطس 2005). جيوش منسية . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 0-14-029331-0.
  • تشابمان، فريدي سبنسر (2003). الغابة محايدة . دار ليون للنشر. رقم ISBN 1-59228-107-9.
  • كريستي، آرثر (2004). مهمة سكابولا: قيادة العمليات الخاصة في الشرق الأقصى . دار نشر آرثر كريستي. رقم ISBN 0-9547010-0-3.
  • كروكشانك، تشارلز (1983). إدارة العمليات الخاصة في الشرق الأقصى . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-215873-2.
  • عزيزي، إيان (1999). التخريب والتخريب: إدارة العمليات الخاصة ومكتب الخدمات الاستراتيجية في الحرب . كاسيل. ISBN 0-304-35202-0.
  • فوت، إم آر دي (1984). إدارة العمليات الخاصة . منشورات بي بي سي. رقم ISBN 0-563-20193-2.
  • هيدلي، جون (1996). مقاتل الأدغال . دار نشر توم دونوفان المحدودة. رقم ISBN 1-871085-34-9.
  • لاتيمر، جون (2004). بورما: الحرب المنسية . جون موراي. ISBN 978-0-7195-6576-2.
  • أوجدن، آلان (2013). نمور متوهجة: أبطال العمليات الخاصة في الشرق الأقصى . دار نشر بيني فاكتوم. رقم ISBN 978-1-903071-55-7.
  • رايمينت، شون (2013). حكايات من نادي القوات الخاصة . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-00-745253-8.
  • سمايلي، ديفيد (1994). غير منتظم منتظم . نورويتش: مايكل راسل. ISBN 0-85955-202-0.
  • تان تشونغ تي، القوة 136 ، قصة أحد مقاتلي المقاومة في الحرب العالمية الثانية، منشورات آسيا باك، سنغافورة، 1995، رقم ISBN 981-3029-90-0