فورت ماسون

حصن ماسون ، في سان فرانسيسكو بولاية كاليفورنيا ، هو موقع عسكري سابق تابع للجيش الأمريكي، يقع في منطقة مارينا الشمالية ، على طول خليج سان فرانسيسكو . خدم حصن ماسون كمركز عسكري لأكثر من مئة عام، بدايةً كموقع للدفاع الساحلي [ 3 ] ، ثم كمنشأة ميناء عسكرية. وخلال الحرب العالمية الثانية ، كان الميناء الرئيسي لحملة المحيط الهادئ . [ 2 ]
نشأت قلعة ماسون كموقع دفاعي ساحلي خلال الحرب الأهلية الأمريكية . كانت نواة الموقع مملوكة لجون سي. فريمونت، واستمرت النزاعات حول التعويضات من جانب الولايات المتحدة حتى عام 1968. في عام 1882، سُميت التحصينات باسم ريتشارد بارنز ماسون ، الحاكم العسكري قبل انضمام كاليفورنيا إلى الاتحاد. أصبحت قلعة ماسون مقرًا لقيادة عسكرية شملت كاليفورنيا وجزر هاواي من عام 1904 إلى عام 1907. في عام 1912، بدأ الجيش ببناء مرفق ميناء بأرصفة ومستودعات ليكون قاعدة رئيسية لسفن خدمة النقل التابعة للجيش التي تخدم ألاسكا وهاواي والفلبين ومواقع عسكرية أخرى في المحيط الهادئ، ومركزًا لإمدادات الجيش في المحيط الهادئ.
في السادس من مايو عام ١٩٣٢، أُطلق على هذا المرفق المينائي اسم ميناء سان فرانسيسكو للإنزال ، لخدمة منطقة المحيط الهادئ. وقد صُمم على غرار ميناء نيويورك للإنزال ، الذي كان يُزود قوات الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الأولى . وأصبح حصن ماسون آنذاك مقرًا لقيادة ميناء سان فرانسيسكو للإنزال، وجزءًا منها. وتولى ميناء سان فرانسيسكو للإنزال مسؤولية خدمة النقل التابعة للجيش، ومستودع التموين العام في سان فرانسيسكو في حصن ماسون، وخدمة الاستبدال والتسريح في الخارج في حصن ماكدويل، كاليفورنيا . وعندما اندلعت الحرب في أوروبا عام ١٩٣٩، عاد ميناء نيويورك للإنزال للعمل كميناء إنزال على نطاق الحرب العالمية الأولى، مع معسكرات ومرافق وموانئ فرعية سيتم إنشاؤها قريبًا. أما في المحيط الهادئ، فكان ميناء سان فرانسيسكو هو الميناء الوحيد العامل. وقد أدرك الجيش أن مرفق الميناء الصغير نسبيًا في حصن ماسون غير كافٍ لدعم العمليات الحربية الكبرى في المحيط الهادئ. في أوائل عام 1941، بدأ الجيش في الاستحواذ على الأراضي والمنشآت لتوسيع نطاق عملياته بشكل كبير في أوكلاند وسياتل ومناطق أخرى في سان فرانسيسكو. وبحلول نهاية الحرب، شكّلت قاعدة فورت ماسون وثلاث عشرة منشأة أخرى ميناء سان فرانسيسكو للإنزال البحري.
كان ميناء سان فرانسيسكو للمغادرة ثاني أكبر ميناء من بين ثمانية موانئ للمغادرة خلال الحرب العالمية الثانية. تم حله في 1 أكتوبر 1955، ثم أصبح مقرًا لقيادة محطة النقل في المحيط الهادئ.
اليوم، تُعدّ جزءًا من منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية وموقعًا للعديد من المرافق الثقافية. وقد أُدرجت منطقة الحصن بأكملها كمنطقة تاريخية في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، [ 2 ] حيث تضم 49 مبنىً ذا أهمية تاريخية، موزعة على مساحة 1200 فدان (490 هكتارًا) ، [ 4 ] [ 5 ] بينما تُعدّ منطقة الميناء السفلى منطقة معالم تاريخية وطنية ، وذلك لدورها في الحرب العالمية الثانية.
الجغرافيا
يمكن تقسيم حصن ماسون إلى منطقتين متميزتين. تقع المنطقة العلوية، والتي تُسمى أحيانًا حصن ماسون، على رأس صخري، وكانت موقع التحصينات الساحلية الأصلية. أما المنطقة السفلية، مركز حصن ماسون، فتقع بالقرب من مستوى الماء غرب حصن ماسون العلوي، وهي موقع الميناء العسكري السابق، بأرصفته ومستودعاته. تقع مارينا غرين غرب حصن ماسون، بينما تقع حديقة أكواتيك شرقه.
بلاك بوينت
تقع بلاك بوينت، وهي نتوء صخري على ساحل سان فرانسيسكو، في أقصى نقطة من رأس فورت ماسون. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] أطلق عليها المستوطنون الإسبان في الأصل اسمي بونتا ميدانوس وبونتا دي سان خوسيه ، ثم أعيد تسميتها إلى بلاك بوينت بعد عام 1849. سُميت بلاك بوينت بهذا الاسم نسبةً إلى وفرة أشجار الغار الكاليفورنية ذات اللون الداكن التي كانت تنمو على الجرف. [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ] يُعد شاطئ بلاك بوينت آخر جزء متبقٍ من الساحل الأصلي لسان فرانسيسكو شرق جسر البوابة الذهبية.
تاريخ
العصر الإسباني والمكسيكي
في عام 1797، شيدت الحامية الإسبانية في سان فرانسيسكو بطارية يربا بوينا في بونتا ميدانوس (المعروفة الآن باسم بلاك بوينت) كبطارية مدفعية لتوفير حماية إضافية لمرسى يربا بوينا . لم يُشغل الموقع إلا لفترة وجيزة، وتم التخلي عنه بحلول عام 1806. [ 11 ] [ 12 ]
ملكية خاصة لجون سي فريمونت
كانت نواة حصن ماسون ملكية خاصة مملوكة لجون سي. فريمونت، مستكشف غرب الولايات المتحدة، الذي قاد أيضًا غزو كاليفورنيا من المكسيك، وترشح كأول مرشح رئاسي للحزب الجمهوري القائم في عام 1856. وكما ورد في دعوى قضائية اتحادية عام 1968 [ 13 ] رفعها أحفاده بشأن قطعة الأرض التي تبلغ مساحتها 70 فدانًا والتي كانت محل نزاع آنذاك، اشترى فريمونت عقارًا مساحته 13.5 فدانًا في منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر مقابل 42000 دولار، ثم قام بتحسينه بحوالي 40000 دولار.
بعد تعيينه لواءً في جيش الاتحاد مع بداية الحرب الأهلية ، أدت خلافات فريمونت المتكررة والحادة مع الرئيس لينكولن إلى استقالته في أواخر عام ١٨٦٢. وفي عام ١٨٦٣، استولت الحكومة على ممتلكاته دون دفع أي مقابل، بأمر تنفيذي من لينكولن، بحجة حاجتها للمجهود الحربي. ترشح فريمونت مجددًا لرئاسة الولايات المتحدة عام ١٨٦٤، ممثلًا الحزب الديمقراطي الراديكالي ، ولم ينسحب من السباق إلا بعد أن أقال لينكولن خصمًا سياسيًا له من حكومته كنوع من التنازل.
ربما كانت دعوى عام 1968 بمثابة الضربة القاضية في صراع قانوني دام قرنًا من الزمان [ 14 ] للحصول على تعويض عن العقارات المصادرة. في عام 1870، أعادت الحكومة الممتلكات إلى 49 جهة في المنطقة، باستثناء فريمونت وعدد قليل من الأشخاص الآخرين. في ذلك الوقت، كان فريمونت لا يزال منشغلًا بجزء كبير من ثروته الطائلة التي جناها من التنقيب عن الذهب قبل الحرب الأهلية، ما جعل الأمر يبدو غير ذي أهمية بالنسبة له؛ ولكن بحلول عام 1872 [ 15 ] ، كان يعاني من ضائقة مالية شديدة لم يستطع الخروج منها قبل وفاته عام 1890. على مر السنين، صوتت 24 لجنة على الأقل في الكونغرس لصالح تعويض فريمونت، وفي فبراير 1898، وقّع الرئيس ويليام ماكينلي أخيرًا على مشروع قانون يُلزم محكمة المطالبات بتحديد التعويض المستحق. ولكن في عام 1968، اشتكى ورثة فريمونت من عدم تنفيذ هذا التوجيه، وكان جون فريمونت قد توفي حديثًا آنذاك، وكانت أرملته جيسي قد تجاوزت السبعين من عمرها.
الحصن كملكية حكومية
أدت الحرب الأهلية إلى بناء العديد من بطاريات الدفاع الساحلي داخل مضيق غولدن غيت . في البداية، شُيّدت هذه الدفاعات كمنشآت مؤقتة خلال الحرب وليست تحصينات دائمة، وقد بُنيت إحداها عام 1864 في بوينت سان خوسيه ، كما كان يُعرف موقع حصن ماسون العلوي آنذاك. شُيّد في الموقع جدار من الطوب بارتفاع الصدر، وقواعد لستة مدافع رودمان عيار 250 ملم (10 بوصات) وستة مدافع عيار 42 رطلاً. كشفت أعمال التنقيب في أوائل ثمانينيات القرن العشرين عن بقايا محفوظة جيدًا للنصف الغربي من البطارية المؤقتة، وقد أُعيد ترميمها الآن إلى حالتها التي كانت عليها خلال الحرب الأهلية. [ 16 ]
تم تسمية الحصن باسم حصن ماسون في عام 1882، نسبة إلى ريتشارد بارنز ماسون، الحاكم العسكري السابق لولاية كاليفورنيا . [ 17 ]
أنشأ الرئيس غروفر كليفلاند مجلس إنديكوت عام 1885 بهدف تحديث التحصينات الساحلية للبلاد. أوصى المجلس، برئاسة وزير الحرب ويليام إنديكوت ، بإنشاء دفاعات جديدة في 22 ميناءً بحريًا أمريكيًا، معتبرًا ميناء سان فرانسيسكو ثاني أهم ميناء استراتيجي بعد ميناء نيويورك . ونتيجة لذلك، تم بناء سلسلة واسعة من الحصون والبطاريات والمدافع على الميناء، بما في ذلك حصن ماسون. [ 18 ]

في عام ١٩٠٤، أُعيد تأسيس فرقة المحيط الهادئ السابقة (١٨٦٩-١٨٩١) وأُنشئت رسميًا باسم فرقة المحيط الهادئ ، مع قيادات تابعة أو ذات صلة، بما في ذلك إدارة كاليفورنيا (التي تضم جزر هاواي ) وإدارة كولومبيا . [ ١٩ ] كان مقر فرقة المحيط الهادئ في حصن ماسون، سان فرانسيسكو . [ ٢٠ ] بحلول نهاية عام ١٩٠٧، ألغت وزارة الحرب ، في عهد وزير الحرب ويليام هوارد تافت ، سلسلة الوحدات الإدارية المسماة بالفرق، وبالتالي فرقة المحيط الهادئ في العام نفسه. [ ٢١ ] والجدير بالذكر أن أول قائد لفرقة المحيط الهادئ، والوحيد حتى ذلك الحين، كان اللواء آرثر ماك آرثر الابن، من عام ١٩٠٣ إلى عام ١٩٠٧. [ ٢٢ ]
بُنيت أرصفة ومستودعات حصن ماسون السفلي في الأصل عام ١٩١٢ لتخزين إمدادات الجيش وتوفير مساحة رسو وقاعدة لسفن خدمة النقل التابعة للجيش. في ذلك الوقت، بدأ الجيش الأمريكي ببناء مواقع جديدة في هاواي والفلبين وجزر أخرى في المحيط الهادئ. وكانت معظم المعدات اللازمة لتلك المواقع تُشحن عبر سان فرانسيسكو. وبحلول عام ١٩١٥، اكتمل بناء الأرصفة الثلاثة مع مستودعاتها، وحُفر نفق حصن ماسون أسفل حصن ماسون العلوي ليربطه بخط سكة حديد ستيت بيلت على طول إمباركاديرو .
بفضل هذه المرافق الجديدة، تحوّل حصن ماسون من موقع دفاعي للميناء إلى مركز لوجستي ونقل للعمليات العسكرية الأمريكية في المحيط الهادئ. [ 23 ] وقدّمت عبّارة الجيش الأمريكي "يو إس إيه تي جنرال فرانك إم. كوكس" خدمة نقل منتظمة من حصن ماسون إلى مركز المعالجة في حصن ماكدويل بجزيرة أنجيل، بمعدل يصل إلى ثماني مرات يوميًا خلال الحرب. كما استُخدمت عبّارة "يو إس إيه تي ميغز" لنقل خيول سلاح الفرسان من رصيف حصن ماسون إلى حصن ميلز .
ميناء سان فرانسيسكو للانطلاق (1932-1955)

تم إنشاء ميناء سان فرانسيسكو للانطلاق، وهو قيادة جديدة، في 6 مايو 1932 تحت قيادة العميد تشارلز إس. لينكولن، ومقره في فورت ماسون، حيث تولى قيادة خدمة النقل بالجيش، ومستودع سان فرانسيسكو العام للتموين في فورت ماسون، وخدمة الاستبدال والتسريح في الخارج في فورت ماكدويل، كاليفورنيا . [ 24 ] [ ملاحظة 1 ]
بينما كان العالم بأسره في حالة حرب منذ عام ١٩٣٩، بدأ الجيش الأمريكي بتحديث وتحسين مرافقه في جميع أنحاء البلاد، دون زيادة في الميزانية. في الأول من أكتوبر عام ١٩٤٠، رُقّيَ قائد سلاح المهندسين بالجيش، العقيد جون سي إتش لي ، إلى رتبة عميد، وعُيّن قائداً عاماً لموانئ الشحن في المحيط الهادئ. اتخذ من فورت ماسون مقراً له، وقضى عاماً كاملاً في تحسين مرافق موانئ الجيش الممتدة من سياتل إلى سان دييغو.

خلال الحرب العالمية الثانية، أصبح حصن ماسون مقرًا لميناء سان فرانسيسكو للانطلاق، حيث أشرف على شبكة من مرافق الشحن المنتشرة في جميع أنحاء منطقة خليج سان فرانسيسكو. وشملت هذه الشبكة ثلاثة عشر منشأة في منطقة سان فرانسيسكو خارج حصن ماسون. [ 3 ] استخدمت السفن العابرة للمحيطات عشرين رصيفًا تضم ثلاثة وأربعين مرسى، وبلغت مساحة التخزين في الميناء 2,867,000 قدم مربع (266,353.0 متر مربع ) في المستودعات، و1,984,000 قدم مربع (184,319.6 متر مربع ) في حظائر العبور، و 7,640,000 قدم مربع (709,779.2 متر مربع ) من مساحات التخزين المفتوحة. [ 25 ] وشملت المرافق الأخرى أرصفة ألاميدا، ومحطات ريتشموند بار ، ومستودعًا تابعًا لسلاح الجو، وورش إيميريفيل للذخائر، ومطار هاميلتون للشحنات الجوية، وبريسيديو الذي ضم مستودعًا للحيوانات. كانت أرصفة ستوكتون وأرصفة خليج همبولت من الأجزاء الأبعد للميناء. [ 3 ] وكان أكبر منشأة في الخليج هي ما أصبح فيما بعد قاعدة أوكلاند العسكرية التي تبلغ مساحتها 624.5 فدانًا (2.527 كيلومترًا مربعًا ) عند محطة نهاية خطوط السكك الحديدية العابرة للقارات. [ 3 ] [ 25 ] وكان معسكر ستونمان منطقة التجمع الرئيسية للقوات التابعة لميناء سان فرانسيسكو للإبحار وتحت قيادته. [ 26 ]
خلال الأشهر الأولى من الحرب، تم تعيين الملازم رونالد ريغان، من قوات الاحتياط في سلاح الفرسان الأمريكي، في وحدة تخطيط ("أولاد الغرفة الخلفية") بقيادة العقيد فيليب تي بوكر.
على مدار سنوات الحرب، نُقل 1,647,174 راكبًا و23,589,472 طنًا من البضائع من الميناء إلى المحيط الهادئ. [ ملاحظة 2 ] يُمثل هذا المجموع ثلثي إجمالي القوات المُرسلة إلى المحيط الهادئ وأكثر من نصف إجمالي شحنات الجيش التي نُقلت عبر موانئ الساحل الغربي. سُجّل أعلى عدد للركاب في أغسطس 1945، حيث تم تحميل 93,986 راكبًا مغادرًا. [ 23 ]
كما أبقت الحرب الكورية في الخمسينيات من القرن الماضي المركز مشغولاً، وفي عام 1955 أعيد تسمية ميناء سان فرانسيسكو للانطلاق إلى قيادة النقل التابعة للجيش الأمريكي في المحيط الهادئ .
وظيفة النقل في الجيش لاحقاً
استمرت عمليات الصعود إلى السفن حتى أوائل الستينيات. في عام ١٩٦٥، نُقل مقر قيادة محطة النقل التابعة للجيش الأمريكي إلى محطة أوكلاند العسكرية ، وأصبحت معظم مرافق الصعود إلى السفن في فورت ماسون مهجورة. ولا يزال الجيش يستخدم ويحافظ على مساكن الضباط القديمة. تولت إدارة المتنزهات الوطنية إدارة الموقع في السبعينيات كجزء من منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية. في عام ١٩٧٦، أصبح الجزء السفلي من فورت ماسون مركز فورت ماسون، وهو منظمة غير ربحية توفر وجهة للبرامج والفعاليات والمنظمات التي تدعم وتعكس النسيج الثقافي المتطور لسان فرانسيسكو ومنطقة الخليج (GGNRA). [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]
الاستخدامات الحالية


لا تزال بعض مساكن الضباط القديمة قيد الاستخدام من قبل الجيش، بينما يتم تأجير بعضها للجمهور. وقد تم تحويل أحد المباني الأكبر إلى نزل للشباب ، تديره منظمة Hostelling International USA. [ 29 ]
بشكل عام، أصبح الموقع السابق مزيجًا من الحدائق والمتنزهات ومبانٍ تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ولا تزال قيد الاستخدام. يمتد ممر على طول حافة الميناء، ويرتفع بمحاذاة الرأس الصخري، موفرًا إطلالات شمالًا على جزيرة ألكاتراز وغربًا على جسر البوابة الذهبية .
يُعرف الجزء السفلي من الموقع باسم مركز فورت ماسون للفنون والثقافة (FMCAC). وهو مركز غير ربحي، ويضم حرمه الجامعي معرض الفنانين التابع لمتحف سان فرانسيسكو للفن الحديث ، ومدرسة بلو بير للموسيقى ، وحرم الفنون التابع لكلية مدينة سان فرانسيسكو ، وذا إنترفال ، ومطعم غرينز ، ومكتبة ريدرز، ومسرح ماجيك ، والمتحف المكسيكي، ومعرض إمبارك، وأوف ذا غريد، وفرقة باتس للارتجال ، ومركز سان فرانسيسكو لفنون الأطفال ، ومتحف إيتالو أمريكانو ، وفلاكس للفنون والتصميم ، ومحامو كاليفورنيا للفنون ، وغيرها من المنظمات ذات الصلة بالفنون والثقافة. [ 30 ] أما أحدث مساحة في الموقع فهي غاليري 308، التي كان أول معرض لها هو " الترنيمة الأربعون " للفنانة جانيت كارديف (14 نوفمبر 2015 - 18 يناير 2016)، تلاه معرض " مفقود" للفنانة صوفي كالي (22 يونيو 2017 - 20 أغسطس 2017). منذ عام 2017 وحتى إغلاقه في عام 2022، افتتح معهد سان فرانسيسكو للفنون حرمًا جامعيًا لبرنامج الدراسات العليا، يقع في جناح هيربست التاريخي التابع لمركز FMCAC.
يقع مقر إدارة المتنزهات الوطنية لكل من منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية ومتنزه سان فرانسيسكو البحري التاريخي الوطني في فورت ماسون. [ 31 ] [ 32 ]
تقع عمليات شرطة المتنزهات الأمريكية في الحصن، حيث تقدم خدمات الشرطة لمنطقة جولدن جيت الوطنية الترفيهية في سان فرانسيسكو ومقاطعة مارين.
التطورات المستقبلية
يوجد اقتراح لتمديد خط الترام التاريخي F Market & Wharves أو E Embarcadero إلى محطة في Lower Fort Mason. سيمتد هذا الخط من محيط المحطة الحالية قرب رصيف الصيادين ، غربًا بمحاذاة متحف سان فرانسيسكو البحري والمنتزه المائي، ثم عبر نفق سكة حديد سان فرانسيسكو Belt الحالي، غير المستخدم حاليًا، أسفل Upper Fort Mason .
أُنجزت دراسة جدوى فنية، تحت إشراف إدارة المتنزهات الوطنية وسكة حديد سان فرانسيسكو البلدية ، في ديسمبر 2004. وبدأ إعداد بيان الأثر البيئي للتوسعة، بمشاركة سكة حديد سان فرانسيسكو البلدية وإدارة المتنزهات الوطنية وإدارة النقل الفيدرالية ، في مايو 2006. [ 33 ] أُنجزت مسودة بيان الأثر البيئي (DEIS) في مارس 2011، وكان من المقرر مراجعتها بحلول ديسمبر 2011.
الحواشي
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
- ملخص دوري الهوكي الوطني 1 2 3
- ١ ٢ ٣ ٤ تومسون، إروين ن. (٨ يوليو ١٩٨٤). "ميناء سان فرانسيسكو للانطلاق، جيش الولايات المتحدة" (ملف PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية - نموذج ترشيح الجرد . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في ٢٠ مايو ٢٠١٢ .
- ↑ نوهيل الأصلي nhld
- ↑ زيادة حدود نوهيل
- ↑ بيفك، أليكس (9 أبريل 2013). "قبل فورت ماسون والمنتزه المائي، كانت هناك بلاك بوينت" . كيربد . فوكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2016.
- 1 2 ستوكل، برايان (2013). "التلال المنسية: بلاك بوينت في فورت ماسون" (مدونة) . علامات الحياة الحضرية . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2024 .
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بلاك بوينت
- ↑ "المنتزه المائي، منتزه سان فرانسيسكو البحري التاريخي الوطني" (ملف PDF) . جرد المناظر الطبيعية الثقافية . دائرة المتنزهات الوطنية. 2001. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
- ↑ ""بلاك بوينت": حي مدني على أرض عسكرية . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
- ↑ "Bateria de Yerba Buena, 1797" . منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية): التاريخ والثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
- ↑ هوك، آمي؛ فولز، إليوت (سبتمبر 2004). تقرير عن المشهد الثقافي لقلعة ماسون، منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية. المجلد الأول: تاريخ الموقع، والظروف الحالية، والتحليل (ملف PDF) . مركز أولمستيد لحفظ المناظر الطبيعية.
- ↑ "ورثة فريمونت يقاضون بشأن الحصن" . صحيفة ذا أرجوس . فريمونت، كاليفورنيا. 5 أكتوبر 1968. ص 8.
- ↑ صحيفة النجوم والخطوط (20 فبراير 1958)، ص 7
- ↑ جون تشارلز فريمونت: الشخصية كمصير . جامعة أوكلاهوما . 1999. ص 242. ISBN 9780806131351.
- ↑ "منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية - فترة "النظام الثالث" الأمريكي، 1850-1884" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
- ↑ "منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية - جولة تاريخية في فورت ماسون" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية. صفحة 12. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2007 .
- ↑ "منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية - دفاعات ميناء سان فرانسيسكو، 1891-1945" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
- ↑ "393.2 سجلات الفرق 1837-1907 و1911-1913" . سجلات القيادات القارية لجيش الولايات المتحدة 1821-1920 . الأرشيف الوطني. 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
- ↑ جيمس، د. كلايتون (1 أكتوبر 1970). سنوات ماك آرثر، المجلد الأول 1880-1941 ( الطبعة الأولى). بوسطن، ماساتشوستس: شركة هوتون ميفلين. الصفحات 40-41 ، 87. ISBN 978-0395109489تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2020 .
- ↑ جيمس، د. كلايتون (1 أكتوبر 1970). سنوات ماك آرثر، المجلد الأول 1880-1941 ( الطبعة الأولى). بوسطن، ماساتشوستس: شركة هوتون ميفلين. ص 42. ISBN 978-0395109489تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2020 .
- ↑ جيمس، د. كلايتون (1 أكتوبر 1970). سنوات ماك آرثر، المجلد الأول 1880-1941 ( الطبعة الأولى). بوسطن، ماساتشوستس: شركة هوتون ميفلين. الصفحات 40-42 . ISBN 978-0395109489تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2020 .
- 1 2 "منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية - ميناء سان فرانسيسكو للانطلاق" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
- ↑ كلاي، ستيفن إي. (2011). تنظيم معركة الجيش الأمريكي 1919-1941 (ملف PDF) . المجلد 4. الخدمات: التموين، والخدمات الطبية، والشرطة العسكرية، وفيلق الإشارة، والحرب الكيميائية، ومنظمات متنوعة، 1919-1941. المجلد 4. فورت ليفنوورث، كانساس: مطبعة معهد الدراسات القتالية. ص 2126. ISBN 9780984190140LCCN 2010022326. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
- 1 2 واردلو، تشيستر (1999). الخدمات الفنية - فيلق النقل: المسؤوليات والتنظيم والعمليات . جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. الصفحات 96-100 . LCCN 99490905. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
- ↑ واردلو، تشيستر (1956). الخدمات الفنية - فيلق النقل: التحركات والتدريب والإمداد . جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. الصفحات 118، 127. رقم مكتبة الكونغرس 55060003. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2021 .
- ↑ "منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية - جولة تاريخية في فورت ماسون" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية. الصفحات 15-16 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2007 .
- ↑ "قاعدة أوكلاند العسكرية" . متحف ولاية كاليفورنيا العسكري . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2007 .
- ↑ "نزل شباب سان فرانسيسكو، صيادو الأسماك، وسط مدينة كاليفورنيا، فندق اقتصادي للمسافرين ذوي الميزانية المحدودة" . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2010 .
- ↑ "السكان" .
- ↑ "منتزه سان فرانسيسكو البحري التاريخي الوطني - اتصل بنا" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
- ↑ "منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية - اتصل بنا" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
- ↑ "مشروع تمديد خط الترام التاريخي" . مشروع تمديد خط الترام التاريخي. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2007 .
روابط خارجية
- المراكز الفنية في كاليفورنيا
- منطقة جولدن جيت الوطنية الترفيهية
- الحصون في كاليفورنيا
- المنشآت العسكرية في منطقة خليج سان فرانسيسكو
- حصون الحرب الأهلية الأمريكية
- منشآت سابقة تابعة لجيش الولايات المتحدة
- مواقع دفاعية مستخدمة سابقاً في كاليفورنيا
- الحصون المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في كاليفورنيا
- المباني الحكومية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في سان فرانسيسكو
- المعالم التاريخية الوطنية في منطقة خليج سان فرانسيسكو
- الحرب العالمية الثانية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في كاليفورنيا
- المعالم السياحية في سان فرانسيسكو
- المناطق التاريخية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في كاليفورنيا
- ممشى خليج سان فرانسيسكو
- المنشآت العسكرية التي تم إنشاؤها عام 1912
- منشآت عام 1912 في كاليفورنيا
- رؤوس سان فرانسيسكو
- أُغلقت المنشآت العسكرية عام 1965
