فريدريك رافائيل

فريدريك مايكل رافائيل ، زميل الجمعية الملكية للأدب (وُلد في 14 أغسطس 1931)، روائي وكاتب سيرة ذاتية وصحفي وكاتب سيناريو بريطاني من أصل أمريكي، حائز على جائزة الأوسكار ، اشتهر بكتابة سيناريوهات أفلام مثل "دارلينج" و" بعيدًا عن صخب الحياة" و "اثنان على الطريق" وفيلم ستانلي كوبريك الأخير " عيون مغلقة على اتساعها" . برز رافائيل في أوائل الستينيات مع نشر العديد من الروايات التي لاقت استحسانًا كبيرًا، ولكن بشكل خاص مع إصدار فيلم "دارلينج " للمخرج جون شليزنجر ، من بطولة جولي كريستي وديرك بوغارد، وهو فيلم درامي رومانسي تدور أحداثه في لندن خلال فترة ازدهارها ، والذي فاز عنه بجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي عام 1966. بعد ذلك بعامين، رُشِّح مرة أخرى في نفس الفئة، هذه المرة عن عمله في فيلم " اثنان على الطريق" للمخرج ستانلي دونين ، من بطولة أودري هيبورن وألبرت فيني. منذ وفاة كاتب السيناريو دي إم مارشمان جونيور في عام 2015، أصبح أقدم الحائزين الأحياء على جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي ، والحائز الوحيد الأحياء على جائزة بافتا لأفضل سيناريو بريطاني التي تم إلغاؤها الآن .

إلى جانب عمله في السينما والتلفزيون، فقد كتب أكثر من 20 رواية، وعددًا من الكتب غير الروائية، بما في ذلك سير ذاتية للورد بايرون ، و دبليو سومرست موم، وفلافيوس جوزيفوس ، بالإضافة إلى مذكرات عن فترة عمله مع ستانلي كوبريك ، بعنوان " عيون مفتوحة على مصراعيها" . ^{[ 1 ]}

وُلد رافائيل عام 1931 في شيكاغو ^{[ 2 ]} لأم أمريكية يهودية من شيكاغو، تُدعى إيرين روز (اسمها قبل الزواج ماوزر)، وأب بريطاني يهودي ، سيدريك مايكل رافائيل، وهو موظف في شركة شل للنفط نُقل إلى الولايات المتحدة من مكتب شل في لندن. ^{[ 3 ] [ 4 ] في عام 1938، عندما كان رافائيل في السابعة من عمره، انتقلت العائلة إلى إنجلترا [ 2 ]} واستقرت في بوتني ، لندن ، في مفاجأة له .

تلقى تعليمه في مدرسة كوبثورن الإعدادية ، ومدرسة تشارترهاوس ، وكلية سانت جون، كامبريدج . ^{[ 5 ]}

فاز رافائيل بجائزة الأوسكار عن سيناريو فيلم " دارلينغ " (1965)، وبعد عامين رُشِّح لجائزة الأوسكار عن سيناريو فيلم " تو فور ذا رود" . كما كتب سيناريو فيلم " فار فروم ذا مادينغ كراود" (1967)، المقتبس عن رواية توماس هاردي ، والذي أخرجه جون شليزنجر ^{[ 6 ]} .

نُشرت مقالاته ومراجعاته للكتب في عدد من الصحف والمجلات، بما في ذلك " لوس أنجلوس تايمز" و "صنداي تايمز" . نشر أكثر من عشرين رواية، أشهرها رواية " الجوائز البراقة" (1976)، وهي رواية شبه سيرة ذاتية، تتناول حياة مجموعة من طلاب جامعة كامبريدج في بريطانيا ما بعد الحرب، خلال مسيرتهم الجامعية وانطلاقهم في الحياة العملية. وقد فاز بجائزة كاتب العام من الجمعية الملكية للتلفزيون عن المسلسل التلفزيوني الأصلي المكون من ست حلقات الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، والذي اقتُبست منه الرواية. ^{[ 7 ]} أُعيد إنتاج الجزء الثاني، "الشهرة والثروة" ، الذي يستكمل القصة حتى عام 1979، في عام 2007 وبُثّ على إذاعة BBC Radio 4. وفي عام 2010، بثت BBC Radio 4 جزءًا ثانيًا بعنوان " المطالب الأخيرة" ، من بطولة توم كونتي في دور آدم موريس، الشخصية المحورية، حيث تدور أحداث القصة في أواخر التسعينيات.

نشر رافائيل العديد من كتب التاريخ، ومجموعات المقالات، والترجمات. كما كتب سيرتين ذاتيتين لكل من دبليو سومرست موم واللورد بايرون . وقد أصبح زميلاً في الجمعية الملكية للأدب عام 1964. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٩٩، نشر رافائيل كتاب " عيون مفتوحة على مصراعيها" ، وهو مذكرات عن تعاونه مع المخرج ستانلي كوبريك في كتابة سيناريو فيلم " عيون مغلقة على مصراعيها" ، آخر أفلام كوبريك. كتب رافائيل سردًا مفصلًا لتجربته في العمل مع كوبريك، مستندًا إلى يومياته الشخصية، ولكن فور نشر الكتاب، تعرض لانتقادات علنية من قبل العديد من أصدقاء المخرج وأفراد عائلته، من بينهم كريستيان كوبريك ، ^{[ ٩ ]} وجان هارلان ، ^{[ ١٠ ]} ومايكل هير ، ^{[ ١١ ]} لما زُعم أنه تصوير غير لائق له. كما أبدى ستيفن سبيلبرغ وتوم كروز انتقاداتهما للكتاب، مشيرين إلى مقال كتبه رافائيل عنه في مجلة "نيويوركر" . ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]} في ذلك العام، نشرت دار بنغوين بوكس ​​ترجمة جديدة لرواية " قصة حلم" لآرثر شنيتزلر ، التي استُوحِيَ منها فيلم "عيون مغلقة على مصراعيها" ، مع مقدمة جديدة بقلم رافائيل.

تزوج من سيلفيا بيتي غلات، المعروفة باسم "بيتل"، في 17 يناير 1955، وأنجبا ثلاثة أبناء وتسعة أحفاد. ابنته، سارة رافائيل ، فنانة إنجليزية اشتهرت بلوحاتها الشخصية. توفيت عام 2001.

• مدخل مرجعي لفيلم رافائيل
• فريدريك رافائيل على موقع IMDb
• مشاركة رافائيل في معهد الفيلم البريطاني
• سيرة ذاتية على ياهو
• مسرحيات رافائيل، مؤرشفة في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine