فريدريك فورسيث
فريدريك مكارثي فورسيث ( يُلفظ / fɔːˈsaɪθ / فورسيث ؛ [ 1 ] [ 2 ] 25 أغسطس 1938 - 9 يونيو 2025) روائي وصحفي إنجليزي. اشتهر برواياته التشويقية مثل " يوم ابن آوى" ، و " ملف أوديسا" ، و " البروتوكول الرابع" ، و " كلاب الحرب" ، و "بديل الشيطان" ، و "قبضة الله" ، و "أيقونة " ، و"المحارب القديم " ، و" المنتقم " ، و "الأفغاني" ، و "الكوبرا" ، و "قائمة القتل" .
كثيراً ما تصدرت أعمال فورسيث قوائم الكتب الأكثر مبيعاً، وتم تحويل أكثر من اثني عشر كتاباً من أعماله إلى أفلام. وبحلول عام 2006، كان قد باع أكثر من 70 مليون نسخة من كتبه بأكثر من 30 لغة. [ 3 ] كما عمل صحفياً، حيث انضم أولاً إلى وكالة رويترز عام 1961 قبل أن يعمل مساعداً للمراسل الدبلوماسي في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 1965. وكان يكتب أيضاً عموداً دورياً في صحيفة ديلي إكسبريس ، غالباً ما يتناول فيه القضايا السياسية والاجتماعية من منظور فورسيث ذي الميول السياسية المحافظة.
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية
وُلد فورسيث في أشفورد، كينت ، في 25 أغسطس 1938، وتلقى تعليمه في مدرسة تونبريدج ، وهي مدرسة داخلية ونهارية خاصة في مدينة تونبريدج التجارية ، كينت. [ 4 ]
الشؤون العسكرية والصحافة
قبل أن يصبح صحفيًا، أكمل فورسيث خدمته الوطنية في سلاح الجو الملكي كطيار، حيث كان يقود طائرة دي هافيلاند فامباير . [ 5 ] رُقّي إلى رتبة ضابط طيار بالوكالة في 28 أغسطس 1956، [ 6 ] وأصبح ضابطًا رسميًا في هذه الرتبة بعد عام واحد. [ 7 ] بعد إتمام خدمته الوطنية بدوام كامل، نُقل إلى سلاح الجو الملكي الاحتياطي في 30 أكتوبر 1958 برتبة ضابط طيار . [ 8 ] انضم إلى وكالة رويترز عام 1961، ثم إلى هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 1965 ، حيث عمل مساعدًا للمراسل الدبلوماسي. [ 9 ]
كتب فورسيث عن بداياته كصحفي. أمضى سنواته الأولى في تغطية الشؤون الفرنسية ومحاولة اغتيال شارل ديغول . لم يزر أفريقيا قط حتى غطى الحرب الأهلية النيجيرية بين بيافرا ونيجيريا كمراسل لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . [ 10 ] مكث هناك خلال الأشهر الستة الأولى من عام 1967، لكن قليلين توقعوا أن تطول الحرب نظرًا لضعف تسليح البيافرا واستعدادهم مقارنةً بالنيجيريين المسلحين من قبل بريطانيا. [ 11 ] بعد انقضاء الأشهر الستة، تواصل فورسيث - المتشوق لمواصلة التغطية - مع هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ليسأل عما إذا كان بإمكانه البقاء هناك لفترة أطول. وقد دوّن ردهم:
قيل لي حينها بصراحة تامة: "ليست سياستنا تغطية هذه الحرب". كان ذلك في فترة تصدّرت فيها حرب فيتنام عناوين الصحف الرئيسية بشكل شبه يومي، واعتُبرت على نطاق واسع خطأً أمريكياً فادحاً، أما هذا الخطأ البريطاني تحديداً في نيجيريا فلن يُغطى. شممتُ رائحة إدارة إعلامية. لا أحب الإدارة الإعلامية. لذلك قطعتُ على نفسي عهداً: "قد لا تغطّونها أنتم، أيها السادة، لكنني سأغطّيها". فاستقلتُ وسافرتُ إلى هناك، وبقيتُ هناك معظم العامين التاليين.
وهكذا عاد فورسيث إلى بيافرا كمراسل حر، وكتب كتابه الأول، قصة بيافرا ، في عام 1969. [ 12 ]
في أغسطس/آب 2015، كشف فورسيث أنه كان مخبراً لجهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) في بيافرا ، [ 13 ] وهي علاقة استمرت 20 عاماً. ووفقاً لفورسيث، لم يتقاضَ أي أجر. [ 14 ]
قدّم فورسيث تعليقات إذاعية متفرقة حول القضايا السياسية. كما كتب في الصحف طوال مسيرته المهنية، وحتى أغسطس 2023، كان يكتب عمودًا أسبوعيًا في صحيفة ديلي إكسبريس . [ 15 ] في عام 2003، انتقد في صحيفة الغارديان من وصفهم بـ"المعادين للمثليين في الكنائس" . [ 16 ] روى فورسيث العديد من الأفلام الوثائقية، منها "خطوط طيران يسوع المسيح" ، و "الجنود: تاريخ الرجال في المعركة" ، و" لم أنساك أبدًا: حياة وإرث سيمون فيزنتال" . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
كتابة

بحسب فورسيث، فإنّ تحوّله إلى كتابة الروايات كان نابعًا من حاجته المادية؛ إذ لم يكن يعتقد أنه مؤهل ليكون روائيًا. قال إنه في صغره كان يحلم بأن يصبح طيارًا مقاتلًا، وعندما ترك مسيرته في سلاح الجو الملكي البريطاني واتجه إلى الصحافة، كان ذلك "ليرى العالم" كمراسل أجنبي وحربي. أما عن حلمه بأن يصبح روائيًا، فقد اعترف قائلًا: "لم أرغب أبدًا في أن أصبح كاتبًا"، لكنه كتب روايته الأولى، " يوم ابن آوى "، لأنه كان "مفلسًا تمامًا". [ 20 ] وقد استخدم أساليب بحثية مشابهة لتلك المستخدمة في الصحافة. نُشرت الرواية عام 1971، وحققت مبيعات عالمية هائلة، وحصل مؤلفها على جائزة إدغار آلان بو لأفضل رواية عام 1972. [ 21 ] في هذه القصة، تستأجر المنظمة العسكرية السرية قاتلًا مأجورًا لاغتيال الرئيس الفرنسي آنذاك، شارل ديغول . [ 22 ] وقد تحولت الرواية إلى فيلم يحمل الاسم نفسه ، ثم إلى مسلسل تلفزيوني . [ 21 ]
في رواية فورسيث الثانية، "ملف أوديسا " (1972)، يحاول صحفي تعقب ضابط سابق في قوات الأمن الخاصة النازية (إس إس) في ألمانيا المعاصرة. [ 23 ] [ 24 ] يكتشف الصحفي أمره من خلال مذكرات ناجٍ يهودي من المحرقة انتحر سابقًا، لكنه كان محميًا من قبل منظمة تُعنى بحماية النازيين السابقين، تُدعى أوديسا . [ 25 ] تحولت هذه الرواية لاحقًا إلى فيلم يحمل الاسم نفسه ، من بطولة جون فويت ، ولكن مع تغييرات جوهرية. افترض العديد من قراء الرواية وجود منظمة أوديسا مركزية بالفعل، لكن المؤرخين أكدوا عدم وجود شبكة مركزية منظمة تُسهّل هروب النازيين الألمان. [ 26 ]
في رواية "كلاب الحرب " (1974)، يستأجر مدير تنفيذي بريطاني في قطاع التعدين مجموعة من المرتزقة للإطاحة بحكومة دولة أفريقية، بهدف تنصيب نظام عميل يتيح له الوصول بسهولة إلى احتياطي هائل من خام البلاتين. [ 27 ] [ 28 ] وقد تم تحويل هذه الرواية إلى فيلم عام 1980 من بطولة كريستوفر والكن وتوم بيرينجر . [ 22 ] [ 29 ] أما رواية "الراعي" فهي رواية قصيرة مصورة نُشرت عام 1975، تروي قصة رحلة كابوسية لطيار في سلاح الجو الملكي البريطاني أثناء عودته إلى الوطن لقضاء عيد الميلاد في أواخر الخمسينيات. وتُثبت محاولاته لإيجاد تفسير منطقي لإنقاذه في نهاية المطاف أنها لا تقل صعوبة عن تجربته نفسها. [ 30 ]
بعد ذلك، صدرت رواية "بديل الشيطان" عام 1979، والتي تدور أحداثها عام 1982. [ 21 ] [ 31 ] في هذه الرواية، يواجه الاتحاد السوفيتي موسم حصاد حبوب كارثيًا. الولايات المتحدة مستعدة لتقديم المساعدة مقابل بعض التنازلات السياسية والعسكرية. يندلع صراع بين فصائل المكتب السياسي ، ويُطرح خيار الحرب كحل. لاحقًا، يُعقّد المقاتلون الأوكرانيون الوضع. في النهاية، تجد حكومات مختلفة نفسها متورطة في هذه الأحداث، بما في ذلك ناقلة نفط سويدية بُنيت في اليابان، وطائرة ركاب روسية اختُطفت إلى برلين الغربية . [ 32 ] في عام 1982، نُشرت مجموعة قصصية بعنوان " لا عودة" ، تضم عشر قصص قصيرة. [ 33 ] بعض هذه القصص كُتبت سابقًا، والعديد منها تدور أحداثها في جمهورية أيرلندا حيث كان فورسيث يعيش آنذاك. إحدى هذه القصص، " لا توجد ثعابين في أيرلندا" ، فازت له بجائزة إدغار آلان بو للمرة الثانية. [ 34 ]
نُشر البروتوكول الرابع عام ١٩٨٤، ويتناول محاولة عناصر منشقة داخل الاتحاد السوفيتي زرع قنبلة ذرية قرب قاعدة جوية أمريكية في المملكة المتحدة، بهدف التأثير على الانتخابات البريطانية المقبلة ، والتوصل إلى فوز حزب العمال السوفيتي المناهض لحلف الناتو ، والمناهض للولايات المتحدة، والمناهض للأسلحة النووية . [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] أُنتج فيلمٌ مقتبسٌ من الرواية عام ١٩٨٧، وهو فيلم إثارة من بطولة بيرس بروسنان ومايكل كين ، وشارك في إنتاجه فورسيث. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] [ ٣٩ ]
صدر كتاب فورسيث العاشر عام 1989 بعنوان "المفاوض" ، حيث يُختطف ابن رئيس الولايات المتحدة، وتُناط برجلٍ مهمة التفاوض لإطلاق سراحه. [ 40 ] [ 41 ] وبعد عامين، في عام 1991، نُشر كتاب "المخادع" . يتضمن الكتاب أربع قصص قصيرة تستعرض مسيرة العميل السري البريطاني سام مككريدي. في بداية الرواية، يطلب وكيل وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث الدائم من رئيس جهاز المخابرات البريطانية (SIS) دفع سام إلى التقاعد المبكر. تُعرض القصص الأربع على لجنة التظلمات في محاولة للسماح لسام بالبقاء في الخدمة الفعلية مع جهاز المخابرات البريطانية. [ 42 ] [ 43 ]
في عام ١٩٩٤، نشر فورسيث رواية "قبضة الله" ، التي تتناول حرب الخليج الأولى ، ومشروع بابل ، والتنافس بين وكالات الاستخبارات . [ ٤٤ ] ثم نشر في عام ١٩٩٦ رواية "أيقونة" ، التي تتناول صعود الفاشيين إلى السلطة في روسيا ما بعد الحقبة السوفيتية . [ ٤٥ ] بعد ذلك، نشر فورسيث رواية "شبح مانهاتن" ، وهي الجزء الثاني من "شبح الأوبرا" . [ ٤٦ ] كان الهدف منها الخروج عن نمطه الأدبي المعتاد؛ إذ برر فورسيث ذلك بقوله: "لقد كتبتُ عن المرتزقة، والقتلة، والنازيين، والمجرمين، والإرهابيين، وجنود القوات الخاصة، وطياري المقاتلات، وغيرهم، فبدأتُ أفكر: هل يُمكنني حقًا الكتابة عن القلب البشري؟" [ ٤٧ ] مع ذلك، لم تُحقق هذه الرواية النجاح نفسه الذي حققته رواياته الأخرى، فعاد لاحقًا إلى كتابة روايات الإثارة المعاصرة . [ ٢٢ ]
في عام ٢٠٠١، نُشرت مجموعة قصصية أخرى بعنوان " المحارب القديم "، تلتها رواية "المنتقم" في سبتمبر ٢٠٠٣، والتي تدور حول ملياردير كندي يستأجر جنديًا سابقًا في حرب فيتنام لإحضار قاتل حفيده إلى الولايات المتحدة. [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] وقد تم تحويل الرواية إلى فيلم من بطولة سام إليوت وتيموثي هاتون . [ ٢٢ ] وفي أغسطس ٢٠٠٦ ، نُشرت رواية أخرى من تأليف فورسيث بعنوان " الأفغاني" . تدور أحداثها في المستقبل القريب، حيث يدفع تهديد بهجوم كارثي على الغرب، تم اكتشافه على جهاز كمبيوتر لأحد كبار أعضاء تنظيم القاعدة ، قادة الولايات المتحدة والمملكة المتحدة إلى محاولة يائسة - استبدال قائد من طالبان الأفغانية محتجز في خليج غوانتانامو بعميل بريطاني مخضرم، هو العقيد المتقاعد مايك مارتن (مؤلف رواية "قبضة الله" ) . [ ٥١ ]
تضم رواية "الكوبرا" ، التي نُشرت عام 2010، بعض الشخصيات التي ظهرت سابقًا في سلسلة "المنتقمون" ، وتدور أحداثها حول محاولة تدمير تجارة الكوكايين العالمية . [ 52 ] وفي 20 أغسطس/آب 2013، نُشرت روايته "قائمة القتل" . وأُعلن في وقت سابق من شهر يونيو/حزيران من ذلك العام أن روبرت ساندرز سيُخرج فيلمًا مقتبسًا من القصة. [ 53 ] وفي سبتمبر/أيلول 2015، نُشرتسيرة فورسيث الذاتية بعنوان " الغريب: حياتي في المؤامرات" . [ 22 ] [ 54 ]
في يناير 2018، أُعلن أن فورسيث سينشر روايته الثامنة عشرة، وهي رواية إثارة تدور حول قراصنة الكمبيوتر، مستوحاة من قصص لوري لوف وغاري ماكينون . [ 55 ] نُشرت رواية "الثعلب" في العام نفسه، وهي رواية إثارة تجسسية تتناول قصة قرصان كمبيوتر بارع مصاب بالتوحد. [ 56 ] [ 57 ]
جوائز أخرى
في 16 فبراير 2012، أعلنت رابطة كتّاب الجريمة أن فورسيث قد فاز بجائزة كارتييه الماسية تقديراً لمجمل أعماله. [ 58 ]
تم تعيين فورسيث قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1997 لخدماته في مجال الأدب. [ 59 ]
المشاهدات السياسية
كان فورسيث محافظًا سياسيًا طوال مسيرته المهنية، وكثيرًا ما شارك آراءه حول الشؤون البريطانية والعالمية في مقالاته الصحفية وعلى شاشة التلفزيون. [ 60 ] في مقابلة أجريت معه عام 2013، لخص فورسيث معتقداته بأنها تقليدية و" محافظة بالمعنى الحرفي للكلمة "، وقال: "لم أفهم قط لماذا يخجل أي شخص من حب وطنه. يبدو الآن أن عدم حب الوطن أصبح موضة، وأنا أرفض ذلك. ولهذا السبب، يُطلق عليّ لقب يميني." [ 61 ]
كان أيضًا من المشككين في الاتحاد الأوروبي ، وكان يميل إلى دعم حزب المحافظين في الانتخابات، على الرغم من أن فورسيث أكد أيضًا أنه لا يملك مصلحة مباشرة في السياسة الحزبية البريطانية. [ 62 ] [ 61 ] كان راعيًا لمنظمة "بيتر أوف آوت" (Better Off Out) ، وهي منظمة تدعو إلى انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، وقد أيد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست ). [ 62 ] في عام 2003، مُنح جائزة "واحد منا" (One of Us Award) من مجموعة "كونسيرفاتيف واي فورورد" (Conservative Way Forward) لخدماته للحركة المحافظة في بريطانيا. [ 63 ] كان أيضًا صديقًا شخصيًا للسياسي ديفيد ديفيس ، عضو حزب المحافظين . [ 64 ]
أكد فورسيث على ضرورة ممارسة الصحافة بموضوعية، فكتب في مذكراته عام 2010: "لا ينبغي للصحفي أن ينضم إلى المؤسسة الحاكمة، مهما كانت الإغراءات مغرية. مهمتنا هي محاسبة السلطة، لا الانضمام إليها. في عالم يزداد هوسه بآلهة السلطة والمال والشهرة، يجب على الصحفي والكاتب أن يظلا على الحياد، كطائر يراقب ويلاحظ ويبحث ويعلق، لكنه لا ينضم أبدًا." [ 65 ]
قبيل الانتخابات العامة لعام 2005 ، دعا فورسيث إلى عزل توني بلير بسبب غزو العراق عام 2003 ، وأبدى دعمه للناشط المناهض للحرب ريج كيز ، الذي ترشح في دائرة بلير الانتخابية في سيدجفيلد . [ 66 ] [ 67 ] وفي عام 2016، ظهر فورسيث كشخصية في مسلسل "ريج" ، وهو مسلسل درامي واقعي من إنتاج بي بي سي، يتناول حملة ريج كيز الانتخابية. وقد جسّد تيم بينتينك شخصية فورسيث في المسلسل . [ 68 ] كما انتقد فورسيث مصطلح " الحرب على الإرهاب" الذي استخدمته إدارة جورج دبليو بوش ، لكنه جادل بأن "بعض عناصر الإسلام في حالة حرب، يسمونها الجهاد ، مع العالم المسيحي اليهودي". [ 61 ]
على الرغم من معتقداته المحافظة، فقد أعرب فورسيث عن انتقاده لمواقف اليمين المسيحي تجاه المثليين في مقال رأي نُشر عام 2003 في صحيفة ديلي إكسبريس . [ 69 ]
كثيراً ما ظهر فورسيث كضيف في برنامج "سؤال الساعة" السياسي على قناة بي بي سي؛ كما أعرب عن تشكيكه في موضوع تغير المناخ الناتج عن النشاط البشري في عمود كان يكتبه بانتظام في صحيفة "ديلي إكسبريس" . [ 46 ] [ 11 ]
الحياة والموت
تزوج فورسيث من عارضة الأزياء السابقة كارول كانينغهام عام 1973. وانتهى زواجهما، الذي أثمر طفلين، بالطلاق عام 1988. ثم تزوج من ساندي مولوي عام 1994، والتي توفيت في أكتوبر 2024. [ 34 ] [ 70 ] [ 71 ] كما كانت له علاقة بالممثلة فاي دوناواي . [ 72 ] وكان فورسيث يقيم سابقًا في قصر مكون من 26 غرفة في إيست إند غرين، هيرتفوردشاير ، مع عائلته قبل انتقاله إلى باكينغهامشاير عام 2010. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
في عام 2016، قال إنه سيتوقف عن كتابة روايات الإثارة لأن زوجته أخبرته أنه كبير في السن على السفر إلى أماكن خطرة. [ 76 ]
توفي فورسيث عن عمر يناهز 86 عامًا، في منزله في جوردانز، باكينجهامشير ، في 9 يونيو 2025، بعد مرض قصير. [ 77 ] [ 23 ] [ 78 ]
فهرس
| عنوان | سنة | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|
| قصة بيافرا | 1969 | كتاب غير روائي. طبعة عام 1977 بعنوان قصة بيافرا: صناعة أسطورة أفريقية . | [ 5 ] [ 79 ] |
| يوم ابن آوى | 1971 | تم تحويلها إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 1973 ومسلسل تلفزيوني يحمل نفس الاسم عام 2024 . | [ 5 ] [ 80 ] |
| ملف أوديسا | 1972 | تم تحويلها إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 1974 . | [ 5 ] [ 81 ] |
| كلاب الحرب | 1974 | تم تحويلها إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 1980 . | [ 5 ] [ 82 ] |
| الراعي | 1975 | قصة قصيرة مصورة. | [ 30 ] |
| بديل الشيطان | 1979 | [ 5 ] | |
| إيميكا | 1982 | السيرة الذاتية لـ C. Odumegwu Ojukwu ، رئيس بيافرا . | [ 46 ] |
| لا عودة | 1982 | مجموعة قصصية تتألف من عشر قصص قصيرة. | [ 83 ] |
| البروتوكول الرابع | 1984 | تم تحويلها إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 1987 . | [ 5 ] |
| المفاوض | 1989 | [ 5 ] [ 84 ] | |
| المخادع | 1991 | [ 46 ] | |
| قصص طيران رائعة | 1991 | قام فورسيث بتجميعها وتحريرها وتقديمها. تتضمن قصته "الراعي" و"الطائرة السوداء" من عام 1975. | [ 85 ] |
| ممارسة حادة | 1992 | كتاب صوتي يضم ثلاث قصص قصيرة من مجموعة " لا عودة" ، بصوت إدوارد دي سوزا. | [ 86 ] |
| قبضة الله | 1994 | [ 5 ] | |
| رمز | 1996 | تم تحويلها إلى فيلم تلفزيوني عام 2005 . | [ 5 ] [ 22 ] |
| شبح مانهاتن | 1999 | تم اقتباس جزء منها في الفيلم الموسيقي الرومانسي " الحب لا يموت أبداً" عام 2010 . | [ 21 ] [ 22 ] |
| المحارب القديم | 2001 | مجموعة تتكون من خمس قصص قصيرة: "المحارب القديم"، "فن المادة"، "المعجزة"، "المواطن"، و"الريح الهامسة". | [ 87 ] [ 88 ] |
| المنتقم | 2003 | تم تحويلها إلى فيلم تلفزيوني عام 2006 . | [ 5 ] [ 89 ] |
| الأفغاني | 2006 | تظهر شخصيات من فيلم "قبضة الإله" مجدداً. | [ 21 ] [ 34 ] |
| الكوبرا | 2010 | [ 5 ] | |
| قائمة القتل | 2013 | [ 46 ] | |
| الغريب: حياتي في المؤامرات | 2015 | سيرة ذاتية. نُشرت في سبتمبر 2015. | [ 5 ] |
| الثعلب | 2018 | [ 5 ] [ 90 ] | |
| انتقام أوديسا | 2025 | تتمة لرواية ملف أوديسا . شارك في كتابتها توني كينت. | [ 91 ] |
| قاتل أوديسا | 2026 | الجزء الثاني من رواية "انتقام أوديسا" ، والكتاب الثالث في سلسلة أوديسا . شارك في كتابته توني كينت. | [ 92 ] [ 93 ] |
الأعمال الأربعة المذكورة أعلاه ليست روايات أو قصصًا قصيرة خيالية: قصة بيافرا (1969)، إيميكا (1982)، قصص الطيران العظيمة (1991)، والغريب (2015). [ 34 ] [ 85 ]
فيلموغرافيا
بصفتي كاتباً فقط.
فيلم
| سنة | عنوان | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|
| 1973 | يوم ابن آوى | مقتبس من رواية يوم ابن آوى | [ 5 ] |
| 1974 | ملف أوديسا | مقتبس من ملف أوديسا | [ 5 ] |
| 1980 | كلاب الحرب | مقتبس من رواية كلاب الحرب | [ 5 ] |
| 1987 | البروتوكول الرابع | مقتبس من البروتوكول الرابع | [ 5 ] |
| 1997 | ابن آوى | مقتبس من فيلم عام 1973 | [ 22 ] |
| 2023 | الراعي | مقتبس من كتاب الراعي | [ 94 ] |
تلفزيون
| سنة | عنوان | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|
| 1973 | المال مع التهديدات | مسرحية تلفزيونية؛ إحدى القصص القصيرة العشر في كتاب "لا عودة" | [ 95 ] [ 96 ] |
| 1980 | صرخة الأبرياء | فيلم تلفزيوني | [ 97 ] |
| 1984 | اثنان من فورسيث | حلقتان: " الامتياز " و " رجل حذر " | [ 98 ] |
| 1989–90 | يقدم فريدريك فورسيث | ست حلقات؛ ككاتب ومقدم برامج | [ 99 ] |
| 1996 | الاسم الرمزي: ولفيرين | فيلم تلفزيوني | [ 100 ] |
| 2005 | رمز | فيلم تلفزيوني؛ مقتبس من رواية "أيقونة" | [ 101 ] |
| 2006 | المنتقم | فيلم تلفزيوني؛ مقتبس من فيلم المنتقمون | [ 102 ] |
| 2024 | يوم ابن آوى | مقتبس من رواية يوم ابن آوى | [ 103 ] |
مسرح
| سنة | عنوان | ملحوظات |
|---|---|---|
| 2010 | الحب لا يموت | ويست إند ؛ مقتبس جزئياً من شبح مانهاتن [ 104 ] |
فيديو
| سنة | عنوان | ملحوظات |
|---|---|---|
| 2012 | الحب لا يموت | مباشرة إلى الفيديو [ 105 ] |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | ملحوظات |
|---|---|---|
| 1985 | البروتوكول الرابع | مقتبس من البروتوكول الرابع [ 106 ] |
مقاطع الفيديو الموسيقية
| سنة | عنوان | فنان |
|---|---|---|
| 2016 | "الجندي الشهيد" | ميليسا ألدر [ 107 ] |
موسيقى
كتب فورسيث كلمات أغنية رثاء بعنوان "الجندي الساقط"، مع موسيقى من تأليف غاريث إليس ويليامز، والتي تم إصدارها كأغنية منفردة من قبل مغنية السوبرانو ميليسا ألدر من دار الأوبرا الملكية في عام 2016. [ 108 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ نويلو، أونيك [@onyekanwelue] (6 يونيو 2024). "استمعوا إلى فريدريك فورسيث وهو يتحدث إلى وولي سوينكا عن ليلتهما الأخيرة في بيافرا. ذهبتُ لأتحدث معه عن بيافرا، من أجل روايتي التاريخية "نساء بيافرا"." ( تغريدة ) – عبر X (تويتر سابقًا)" .
- ↑ "فورسيث، فريدريك - معنى فورسيث، فريدريك في قاموس لونغمان للغة الإنجليزية المعاصرة - LDOCE" . قاموس لونغمان للغة الإنجليزية المعاصرة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ ليمان، سو (3 سبتمبر 2006). "فورسيث يلقي نظرة على عالم القاعدة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
- ↑ "فريدريك فورسيث: حياته ككاتب روايات إثارة، وطيار مقاتل، وصحفي، وجاسوس" . بي بي سي نيوز . 9 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 كوسيلك، كريس (9 يونيو 2025). " وفاة فريدريك فورسيث، مؤلف رواية "يوم ابن آوى"، عن عمر يناهز 86 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2025 .
- ↑ "العدد 40902" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 16 أكتوبر 1956. ص 5846.
- ↑ "رقم 41165" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 3 سبتمبر 1957. ص 5169.
- ↑ "العدد 41687" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 17 أبريل 1959. الصفحات 2611-2612 .
- ↑ باركيل، إنغا (9 يونيو 2025). "وفاة فريدريك فورسيث، مؤلف رواية يوم ابن آوى، عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
- ↑ الحرب النيجيرية ضد بيافرا، ١٩٦٧-١٩٧٠، الجزء الثالث (فيلم وثائقي). بي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠١٦ – عبر قناة نجنجي ميديا تي في؛ يوتيوب.
- 1 2 ليا، ريتشارد (9 يونيو 2025). "وفاة فريدريك فورسيث، مؤلف كتاب "يوم ابن آوى" وعميل المخابرات البريطانية السابق، عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2025 .
- ↑ "فريدريك فورسيث" . المراجع (سيرة ذاتية) . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2007 .
- ↑ فلود، أليسون (1 سبتمبر 2015). "فريدريك فورسيث: كنت عميلاً في جهاز الاستخبارات البريطاني MI6" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2025 .
- ↑ "فريدريك فورسيث يكشف عن ماضيه في التجسس لصالح جهاز الاستخبارات البريطاني MI6" . بي بي سي نيوز . 30 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2025 .
- ↑ مات نيكسون (21 أغسطس 2023). "فريدريك فورسيث يودع عموده في صحيفة ديلي إكسبريس بعد عشرين عامًا" . ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
- ↑ نورمان، ماثيو (30 يونيو 2003). "مذكرات، 26 يونيو 2003" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2011 .
- ↑ كوري، جون (14 يوليو 1987). "مراجعة تلفزيونية؛ 'الفرسان'، الحلقة الثانية من سلسلة 'رجال في المعركة'" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- ↑ ليندهولم، سوزان (12 مارس 2025). "سافر الآن، صلِّ لاحقًا: الزمن الإنساني والأبطال الإنسانيون في الفيلم الوثائقي " خطوط طيران يسوع المسيح "" . المجلة الدولية للتاريخ والثقافة والحداثة . 13 (1): 34-58 . doi : 10.1163/22130624-20251302 . ISSN 2213-0624 - عن طريق دار نشر بريل .
- ↑ فرينش، فيليب (28 يوليو 2007). "لم أنساك قط: حياة وإرث سيمون فيزنتال" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2025 .
- ↑ فريدريك فورسيث، "ملاحظة المؤلف: كاتب غير جدير إلى حد ما"، مقدمة لإعادة إصدار مكتبة أمريكا الجديدة لكتاب يوم ابن آوى (نيويورك: بنجوين، 2012)، vi–vii.
- 1 2 3 4 5 مورفي، برايان (9 يونيو 2025). "وفاة فريدريك فورسيث، كاتب روايات الإثارة "يوم ابن آوى"، عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 داغان، كارمل (9 يونيو 2025). "وفاة فريدريك فورسيث، مؤلف روايات الإثارة التي تحولت إلى أفلام مثل "يوم ابن آوى"، عن عمر يناهز 86 عامًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- 1 2 رايزن، كلاي (9 يونيو 2025). "فريدريك فورسيث، أستاذ روايات الإثارة الجيوسياسية، يرحل عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
- ↑ لارمان، ألكسندر (14 يونيو 2025). "سخر المؤرخون من كتاب فريدريك فورسيث "ملف أوديسا " - لكنه ربما ساعد في القبض على نازي" . صحيفة ديلي تلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2025 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ملف أوديسا" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ والترز، جاي (2010). مطاردة الشر: مجرمون الحرب النازيون الذين فروا والسعي لتقديمهم للعدالة . دار نشر كراون. الصفحات 139، 156. ISBN 9780307592484.
- ↑ غودارد، دونالد (14 يوليو 1974). "كلاب الحرب" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 13 يونيو 2025 .
- ↑ "كلاب الحرب" . مراجعات كيركوس . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- ↑ بيدرسن، إريك (9 يونيو 2025). "وفاة فريدريك فورسيث: مؤلف روايات "يوم ابن آوى" و"ملف أوديسا" و"كلاب الحرب" عن عمر يناهز 86 عامًا" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- 1 2 "الراعي" . مراجعات كيركوس . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- ↑ فورسيث، فريدريك (4 سبتمبر 2012). بديل الشيطان: رواية إثارة . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-1-101-60216-4أُرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ "بديل الشيطان" . مراجعات كيركوس . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ «الأكثر مبيعًا؛ روايات» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 يوليو 1982. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- 1 2 3 4 "فورسيث، فريدريك" . موسوعة.كوم . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ كاكوتاني، ميتشيكو (30 أغسطس 1984). "كتب العصر" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ ماكليش، رودريك (25 أغسطس 1984). "أفضل ما قدمه فريدريك فورسيث" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ فاغ، ستيفن (11 سبتمبر 2025). "استوديوهات الأفلام البريطانية المنسية: مؤسسة رانك 1982-1997" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
- ↑ "البروتوكول الرابع" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ إيبرت، روجر (28 أغسطس 1987). "مراجعة فيلم البروتوكول الرابع (1987)" . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ كوندون، ريتشارد (16 أبريل 1989). "مليارديرات نصف مجانين وأجهزة إلكترونية غريبة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2025 .
- ↑ "المفاوض" بقلم فريدريك فورسيث . مجلة بابليشرز ويكلي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- ↑ "المخادع" . مراجعات كيركوس . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ توماس، روس (17 نوفمبر 1991). "السجائر، والمارتيني، وغيرها من الخدع: المخادع، بقلم فريدريك فورسيث (دار بانتام للنشر: 22.50 دولارًا أمريكيًا؛ 496 صفحة)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- ↑ "قبضة الله" . مراجعات كيركوس . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- ↑ "أيقونة" . مراجعات كيركوس . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2025 .
- 1 2 3 4 5 "فريدريك فورسيث: حياته ككاتب روايات إثارة، وطيار مقاتل، وصحفي، وجاسوس" . بي بي سي . 9 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- ↑ كينغ، لاري، برنامج لايف ويك إند (مقابلة)، سي إن إن، مؤرشف من النسخة الأصلية (النص) في 4 أبريل 2013 ، تم استرجاعه في 23 يونيو 2006.
- ↑ بيتيت، كريس (10 نوفمبر 2001). "بارع في روايات الإثارة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 13 يونيو 2025 .
- ↑ "مراجعة: رواية المنتقم لفريدريك فورسيث" . صحيفة أكسفورد ميل . ١٣ سبتمبر ٢٠٠٣. مؤرشفة من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليها في ١٣ يونيو ٢٠٢٥ .
- ↑ "المنتقم" . مراجعات كيركوس . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2025 .
- ↑ "الأفغاني" . مراجعات كيركوس . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
- ↑ أوربان، ويليام (9 ديسمبر 2021). "ويليام أوربان: رواية فريدريك فورسيث "الكوبرا"" . أطلس المراجعة اليومية . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2025. "
- ↑ هان، أنجي (20 يونيو 2013)، "روبرت ساندرز سيخرج فيلم "قائمة القتل" المقتبس عن رواية فريدريك فورسيث"" فيلم سلاش ، مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2014 ، تم استرجاعه في 2 سبتمبر 2013 ".
- ↑ دوناهو، جو (19 نوفمبر 2015). "«الغريب: حياتي في المؤامرات» بقلم فريدريك فورسيث . WAMC . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- ↑ كودري، كاثرين (9 يناير 2018): " فورسيث سيصدر رواية إثارة عن القرصنة هذا الخريف. مؤرشفة في 8 أكتوبر 2018 على موقع Wayback Machine ". The Bookseller.com. تم الوصول إلى الرابط في 19 أبريل 2018.
- ↑ نسيم، ب.س. (26 يناير 2019). "مراجعة كتاب: الثعلب لفريدريك فورسيث" . صحيفة ديكان هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2025 .
- ↑ أندرسون، باتريك (25 أكتوبر 2018). "في الثمانين من عمره، قدّم فريدريك فورسيث رواية إثارة كلاسيكية ذات صلة غريبة بالواقع" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 13 يونيو 2025 .
- ↑ «فريدريك فورسيث يفوز بجائزة الخنجر الماسي من جمعية كُتّاب الجريمة» . جوائز الخنجر الماسي من جمعية كُتّاب الجريمة (المملكة المتحدة). مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
- ↑ "رقم 54625" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 1996. ص 8.
- ↑ "فريدريك فورسيث: حياته ككاتب روايات إثارة، وطيار مقاتل، وصحفي، وجاسوس" . 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2025 .
- 1 2 3 "الإثارة والقتل: مقابلة مع فريدريك فورسيث" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2025 .
- 1 2 بيرد، أورلاندو (11 يونيو 2025). "كتب فريدريك فورسيث رسائل حماسية إلى صحيفة التلغراف على مدى ثلاثين عامًا، وكان يخاطب فيها الجميع بـ"سيدي ". إليكم أفضلها . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ «فريدريك فورسيث، مؤلف وصحفي أعاد ابتكار أدب الإثارة بروايته "يوم ابن آوى"» . صحيفة ديلي تلغراف . 9 يونيو 2025. ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- ↑ "وفاة فريدريك فورسيث، مؤلف رواية يوم ابن آوى" . 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2025 .
- ↑ "كيف أصبح فريدريك فورسيث، مراسل الحرب، أسطورة الإثارة" . 15 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2025 .
- ↑ «مؤلف الكتب الأكثر مبيعاً يدعو الناخبين إلى إزاحة بلير» . صحيفة نورثرن إيكو . 2 مايو 2005. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- ↑ «روائي يدعم والد ريدكاب المقتول» . صحيفة نورثرن إيكو . 28 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- ↑ "BBC One - Reg" . BBC . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
- ↑ نورمان، ماثيو (26 يونيو 2003). "مذكرات" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2025 .
- ↑ «وفاة فريدريك فورسيث، مؤلف رواية يوم ابن آوى» . 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 .
- ↑ أوغ، توم (12 يناير 2019). "فريدريك فورسيث: 80 عامًا، كاتب وصحفي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 - عبر بريس ريدر.
- ↑ صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، 25 أغسطس 1987.
- ↑ "خريطة هيرتفوردشاير الأدبية" . بي بي سي . مؤرشفة من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها في 3 أغسطس 2021 .
- ↑ "فريدريك فورسيث" . Penguin.co.uk . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
- ↑ ريدوود، فريد (12 فبراير 2017). "ألقِ نظرة خاطفة على حصن الكاتب والجاسوس فريدريك فورسيث" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
- ↑ "فريدريك فورسيث سيتوقف عن كتابة روايات الإثارة" . TheGuardian.com . 14 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2016 .
- ↑ «وفاة فريدريك فورسيث، مؤلف رواية يوم ابن آوى» . بي بي سي نيوز . 9 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
- ↑ ريبلي، مايك (9 يونيو 2025). "نعي فريدريك فورسيث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2025 .
- ↑ موستيل، بيتر (1978). " مراجعة: [ بدون عنوان ] " . المجلة الكندية للدراسات الأفريقية . مجموعة تايلور وفرانسيس . JSTOR 483513. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2025 - عبر JSTOR .
- ↑ "كيف استعاد فيلم يوم ابن آوى روح الفيلم الكلاسيكي لعام 1973 بشكل مثالي" . إن بي سي . 11 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- ↑ ساير، نورا (19 أكتوبر 1974). "الشاشة: فيلم نيم "ملف أوديسا": فيلم إثارة عن جمعية سرية تابعة لقوات الأمن الخاصة يُعرض لأول مرة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. 0. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ كانبي، فينسنت (13 فبراير 1981). "«كلاب الحرب»، مرتزقة فورسيث . صحيفة نيويورك تايمز . ص. C10. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ «نعي فريدريك فورسيث: جاسوس، مراسل حربي، وروائي متردد نوعًا ما» . صحيفة التايمز . 9 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ كوندون، ريتشارد (16 أبريل 1989). "مليارديرات نصف مجانين وأجهزة إلكترونية غريبة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 9. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- 1 2 فورسيث، فريدريك (1 نوفمبر 1992). قصص طيران رائعة . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2025. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2025 – عبر Penguin.co.uk .
- ↑ "أعمال إلمور ليونارد المبكرة رائعة" . صن سنتينل . 17 مايو 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- ↑ "المحارب القديم" . مراجعات كيركوس . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2025. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2025 .
- ↑ فورسيث، فريدريك (14 مايو 2002). المحارب القديم: خمس قصص تخطف الأنفاس . دار ثورندايك للنشر . رقم ISBN 978-0-7862-4073-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 – عبر كتب جوجل .
- ↑ "المنتقمون (2006)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ كريس، جون (14 أكتوبر 2018). "رواية الثعلب لفريدريك فورسيث - قراءة مختصرة" . صحيفة الغارديان .
- ↑ انتقام أوديسا، بقلم فريدريك فورسيث وتوني كينت . دار بنجوين راندوم هاوس للنشر . رقم ISBN 9798217044658أُرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .
- ↑ فورسيث، فريدريك؛ كينت، توني (5 نوفمبر 2026). قاتل أوديسا . دار بانتم للنشر . رقم ISBN 9781911754374.
- ↑ "قاتل أوديسا" . دار بنغوين للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
- ↑ "بعد ثلاثين عامًا من العمل، يشارك ترافولتا في بطولة فيلم "الراعي" المقتبس من رواية إيان سوفتلي، والذي يُعرض على منصة ديزني+" . قناة KABC-TV . 30 نوفمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- ↑ "مغامرة كاتب مثيرة" . صحيفة بولتون نيوز . بولتون، إنجلترا. 24 أكتوبر 1973. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "لا عودة: قصص" . مراجعات كيركوس . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2025 .
- ↑ "صرخة الأبرياء" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- ↑ أوكونور، جون ج. (28 مارس 1984). "مراجعة تلفزيونية؛ قصتان قصيرتان بقلم فريدريك فورسيث" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. C25 . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2025 .
- ↑ "فريدريك فورسيث يقدم" . Apple TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- ↑ "الاسم الرمزي: ولفيرين" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- ↑ "أيقونة فريدريك فورسيث" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ "المنتقمون (2006)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ^ ماكس جولدبارت (6 نوفمبر 2024). ""المنتجون التنفيذيون لمسلسل 'يوم ابن آوى' يتحدثون عن نقل رواية فريدريك فورسيث إلى القرن الحادي والعشرين واستبدال السياسة بتسلية لعبة القط والفأر" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- ↑ غولد، تانيا (3 مارس 2010). "موعد مع الشبح الجديد: الحب لا يموت أبدًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- ↑ ترومان، مات (25 يناير 2012). "الحب لا يموت يعود من الموت... عبر قرص DVD" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- ↑ "مجلة الألعاب #70" . 14 ديسمبر 1985. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 – عبر أرشيف الإنترنت .
- ↑ "بي بي سي وان - برنامج صباح الأحد المباشر، الموسم السابع، الحلقة الثانية، ميليسا ألدر تؤدي أغنية الجندي الساقط لفريدريك فورسيث" . بي بي سي . 6 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ «الروائي فريدريك فورسيث يتولى دور كاتب كلمات أغنية للجنود» . بلفاست تلغراف . ١٢ فبراير ٢٠١٦. ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: ١٤ يونيو ٢٠٢٥ .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لفريدريك فورسيث
- فريدريك فورسيث على موقع IMDb
- قائمة أعمال فريدريك فورسيث على موقع ديسكوجز
- "إنهم يستولون على العقل، وما يظهر ليس سوى بودنغ التابيوكا" ، دير شبيغل (مقابلة)، ألمانيا، 29 ديسمبر 2006
- صور فريدريك فورسيث في المعرض الوطني للصور، لندن
- فريدريك فورسيث
- مواليد عام 1938
- وفيات عام 2025
- روائيون إنجليز من القرن العشرين
- أفراد سلاح الجو الملكي في القرن العشرين
- روائيون إنجليز من القرن الحادي والعشرين
- المغتربون البريطانيون في نيجيريا
- الفائزون بكأس كارتييه الماسي
- قادة وسام الإمبراطورية البريطانية
- حزب المحافظين (المملكة المتحدة)
- الفائزون بجائزة إدغار
- الطيارون الإنجليز
- المتشككون في الاتحاد الأوروبي من الإنجليز
- كتاب روايات التجسس الإنجليزية
- كتاب روايات الإثارة الإنجليز
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة تونبريدج
- سكان مدينة أشفورد، كينت
- ضباط سلاح الجو الملكي
- خريجو جامعة غرناطة
- مراسلو الحرب في الحرب الأهلية النيجيرية
