الكوكب المتجمد

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"الكوكب المتجمد" سلسلة وثائقية بريطانية، عُرضت عام ٢٠١١. أُنتجت بالتعاون بين وحدة التاريخ الطبيعي في بي بي سي ، وقناة ديسكفري ، وقناة أنتينا ٣ التلفزيونية، وقناة زد دي إف ، وقناة سكاي ،والجامعة المفتوحة ، بالاشتراك مع قناة ديسكفري كندا . [ ٢ ] كان فريق الإنتاج، الذي يضم المنتج التنفيذي أليستر فوثرجيل ومنتجة السلسلة فانيسا بيرلوفيتز، مسؤولين سابقًا عن سلسلتي "الكوكب الأزرق" (٢٠٠١) و "كوكب الأرض" (٢٠٠٦)الحائزتين على جوائز ، وتُعتبر "الكوكب المتجمد" بمثابة جزء ثانٍ لهما. يعود ديفيد أتينبورو كراوٍ للأحداث. [ ٣ ] تتولى بي بي سي العالمية توزيع السلسلة دوليًا. [ ٤ ]

تركز السلسلة المكونة من سبعة أجزاء على الحياة والبيئة في كل من القطب الشمالي والقطب الجنوبي . حرص فريق الإنتاج على تصوير سجل شامل للتاريخ الطبيعي للمناطق القطبية، نظرًا لتأثير تغير المناخ على التضاريس مثل الأنهار الجليدية والرفوف الجليدية وامتداد الجليد البحري . لاقت السلسلة استحسانًا نقديًا واسعًا، وحصلت على تقييم 91/100 على موقع ميتاكريتيك . [ 5 ]

رغم بثّ المسلسل كاملاً في المملكة المتحدة، اختارت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) جعل الحلقة السابعة، التي تتناول موضوع تغير المناخ ، اختياريةً للعرض في قنوات أخرى ، وذلك بهدف زيادة مبيعات البرنامج في الدول التي تُعتبر فيها هذه القضية حساسة سياسياً. وكانت قناة ديسكفري الأمريكية قد أعلنت في البداية أنها ستعرض الحلقات الست الأولى فقط، لكنها أضافت لاحقاً الحلقة السابعة إلى جدول برامجها. [ 6 ] [ 7 ]

في عام 2012، فاز البرنامج الأمريكي بأربع جوائز إيمي ، بما في ذلك جائزة أفضل سلسلة وثائقية. [ 8 ] بدأ عرض الجزء الثاني بعنوان "الكوكب المتجمد 2" في سبتمبر 2022، والذي يغطي موائل متجمدة أكثر من مجرد المناطق القطبية، مع التركيز بشكل أكبر على خطر تغير المناخ.

إنتاج

تصوير

انتهى تصوير فيلم "الكوكب المتجمد" عام ٢٠١٠، وركز على التحديات التي تواجه الدببة القطبية والذئاب القطبية في الشمال، وطيور البطريق الأديلي وطيور القطرس الجوالة في الجنوب، مع وجود العديد من القصص الأخرى. بعد حلقة تمهيدية، تُصوّر الحلقات الأربع التالية تغير الفصول عند القطبين، قبل حلقة تُركز على أنشطة البشر هناك. [ ٩ ] أما الحلقة الأخيرة، "على حافة الهاوية"، فتتناول تأثير الاحتباس الحراري على المناطق القطبية. [ ١٠ ] عمل صناع الفيلم في مواقع جديدة، بما في ذلك البراكين النشطة في القارة القطبية الجنوبية والقطب الشمالي الروسي . وتضمنت المشاهد المصورة هجرة بط الإيدر ، ولقطات جوية لمستعمرة فقمات الفراء ، وصيد جماعي للفقمات من قبل الحيتان القاتلة . استُخدمت في التصوير الجوي كاميرات Cineflex وGyron التي طُوّرت في فيلم "كوكب الأرض" ، والتي تُمكّن من التقاط لقطات ثابتة من مسافات بعيدة دون إزعاج الحيوانات.

من أواخر أبريل إلى أوائل مايو 2009، كانت طواقم بي بي سي في هاي ريفر، الأقاليم الشمالية الغربية، كندا [ 11 ] لتصوير التفكك السنوي للنهر الذي يحمل نفس الاسم ، والذي يصب في بحيرة جريت سليف.

مواد مصورة في حديقة الحيوان

اتُهمت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بتزييف الأحداث بعد أن نُشرت تقارير تفيد بأن مشهد ولادة دب قطبي صُوّر في حديقة حيوانات هولندية (أُفيد في البداية أنها ألمانية). [ 12 ] [ 13 ] دافعت BBC عن تزييفها للمشاهد، [ 14 ] موضحةً أنه كان من المستحيل تصوير الحدث في البرية دون تعريض الأشبال للخطر، وأن التعليق كان حريصًا على عدم تضليل المشاهدين، [ 15 ] وأن موقع Frozen Planet الإلكتروني كان قد شرح بالفعل كيفية تصوير المشهد قبل ظهور القصة في وسائل الإعلام. [ 16 ]

يطلق

عُرض برنامج "الكوكب المتجمد" على قناة BBC One ابتداءً من 26 أكتوبر 2011. تتألف كل حلقة من الحلقات الست الأولى من البرنامج الرئيسي متبوعًا بفقرة قصيرة مدتها 10 دقائق بعنوان " لقطة ثابتة" ، تُظهر كيفية تصوير بعض المشاهد. يتمثل الدور الرئيسي لديفيد أتينبورو في التعليق الصوتي على الحلقات، ولكنه يظهر لفترة وجيزة أمام الكاميرا لتقديم مقدمة وكلمة ختامية. أما في الحلقة السابعة، "على حافة الهاوية"، فقد تولى أتينبورو كتابة وتقديم ما وصفته BBC بأنه بيان شخصي حول آثار تغير المناخ على القطبين. وفي 28 ديسمبر 2011، عُرض برنامج خاص بعنوان "الكوكب المتجمد: الرحلة الملحمية" يتضمن لقطات مُعاد تحريرها من أبرز أحداث السلسلة على قناة BBC One.

في الولايات المتحدة، عُرض برنامج "الكوكب المتجمد" لأول مرة على قناة ديسكفري في 18 مارس 2012، حيث حلّ أليك بالدوين محل ديفيد أتينبورو كراوٍ للحلقات الست الأولى. [ 17 ] [ 18 ] استُبدلت حلقة "الخريف" من سلسلة بي بي سي بحلقة "صناعة الكوكب المتجمد"، وهي عبارة عن تجميع لمقاطع "فريز فريم " القصيرة، كما تم تغيير عنوان الحلقة السادسة من "الحدود الأخيرة" إلى "الحياة في المجمد". في البداية، قررت الشبكة عدم بث حلقة أتينبورو "على حافة الهاوية" بسبب "تضارب المواعيد"، لكنها تراجعت عن قرارها لاحقًا، [ 19 ] [ 20 ] وبُثت حلقة "على حافة الهاوية" في يوم الأرض ، 22 أبريل 2012.

في أستراليا، عُرض المسلسل على شبكة ناين ابتداءً من 27 أكتوبر 2011. وفي فرنسا، حصلت قناة فرانس تيليفيجن على حقوق بث المسلسل، وعرضته في مارس وأبريل 2013 تحت اسم "أرض الجليد". [ 21 ]

الحلقات

جميع أسماء الحلقات مأخوذة من موقع BBC الإلكتروني. [ 22 ] تشمل التقييمات نسب المشاهدة الليلية، مع بيانات المشاهدين المجمعة المقدمة من BARB . [ 23 ]
لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين)
1"إلى أقاصي الأرض"26  أكتوبر  2011  ( 2011-10-26 )8.81 مليون مشاهد [ 23 ] (27.4% حصة الجمهور) [ 24 ]
تبدأ الحلقة برحلة من القطب الشمالي إلى القطب الجنوبي ، مروراً بمناخات ومناظر طبيعية مختلفة. ومن بين الحيوانات التي تم تسليط الضوء عليها في هذه الحلقة: الدب القطبي ( Ursus maritimus )، وقطرس قصير الذيل ( Puffinus tenuirostris )، والحوت الأحدب ( Megaptera novaeangliae )، والرنة ( Rangifer tarandus )، والذئب الرمادي ( Canis lupus ) الذي يصطاد البيسون الأمريكي ( Bison bison )، والبومة الرمادية الكبيرة ( Strix nebulosa )، وبطريق جنتو ( Pygoscelis papua )، وأسد البحر في أمريكا الجنوبية ( Otaria flavescens )، والحوت القاتل ( Orcinus orca ) الذي يصطاد فقمة آكلة السرطان ( Lobodon carcinophagus ) وفقمة ويديل ( Leptonychotes weddellii )، ونوع من أسماك الجليد (رتبة فرعية Notothenioidei )، ونوع من عناكب البحر (رتبة Pantopoda).
2"ربيع"2  نوفمبر  2011  ( 2011-11-02 )9.72 مليون مشاهد [ 23 ] (31.4% حصة الجمهور) [ 25 ]
يتناول البرنامج الثاني موضوع الربيع القطبي: حيث يذوب الجليد وتنتقل الحيوانات المهاجرة إلى المناطق القطبية. وتلد معظم الحيوانات صغارها. تشمل الحيوانات التي تم تسليط الضوء عليها في هذه الحلقة بطريق أديلي ( Pygoscelis adeliae )، والدب القطبي ( Ursus maritimus ) الذي يصطاد الفقمة الحلقية ( Pusa hispida )، وناروال ( Monodon monoceros )، وهو نوع من عنب الثعلب البحري (شعبة Ctenophora )، وهو نوع من البزاقات البحرية ، ونوع من القواقع البحرية ، وسمك القد القطبي الشمالي (يمكن أن يكون Arctogadus glacialis أو بوريوجادوس صيدا )، وعثة الدب القطبي الصوفي ( جينايفورا جروينلانديكا )، والذئب القطبي الشمالي ( كانيس لوبوس أركتوس )، والبطريق الملك ( أبتينوديتس باتاجونيكوس )، والبطريق المعكرونة ( إيوديبتس كريسولوفوس )، وطيور القطرس المتجول ( ديوميديا ​​إكسولانز )، وفقمة الفيل الجنوبي ( ميرونجا ليونينا )، والحوت القاتل ( يا أوركا ).
3"صيف"9  نوفمبر  2011  ( 2011-11-09 )8.84 مليون مشاهد [ 23 ] (29.0% حصة الجمهور) [ 26 ]
تأتي هذه الحلقة بعد فصل الصيف القطبي القصير: حيث لا تغيب الشمس لأشهر ويختفي الجليد إلى حد كبير. تشمل الحيوانات التي تم تسليط الضوء عليها في هذه الحلقة الدب القطبي ( Ursus maritimus )، والفلروب الأحمر ( Phalaropus fulicarius )، وخرشنة القطب الشمالي ( Sterna paradisaea )، وعيد الفصح الشائع ( Somateria mollissima )، والبومة الثلجية ( Bubo scandiacus )، ورايات لابلاند ( Calcarius lapponicus )، وذئب القطب الشمالي ( Canis lupus arctos ) الذي يصطاد ثيران المسك ( Ovibos moschatus )، البطريق الملك ( A. patagonicus )، فقمة الفراء القطبية الجنوبية ( Arctocephalus غازيلا )، فقمة السرطان ( Lobodon carcinophagus )، الكريل القطبي الجنوبي ( Euphausia superba )، الحوت الأحدب ( M. novaeangliae )، حوت المنك القطبي الجنوبي ( Balaenoptera bonaerensis ) الذي يصطاده القاتل. الحيتان وبطريق أديلي يتم اصطيادهما من قبل طائر الكركر القطبي الجنوبي ( Stercorarius maccormicki ).
4"خريف"16  نوفمبر  2011  ( 2011-11-16 )7.29 مليون مشاهد [ 23 ] (22.3% من حصة الجمهور) [ 27 ]
تتناول هذه الحلقة فصل الخريف القطبي: حيث تنخفض درجات الحرارة، وتتجمد البحار، وتهاجر حيوانات القطب الشمالي جنوبًا هربًا من الجليد المتوسع. ومن بين الحيوانات التي تم تسليط الضوء عليها في هذه الحلقة: الدب القطبي، وحوت البيلوغا ( Delphinapterus leucas )، وطائر الغلموت برونيش ( Uria lomvia ) الذي يصطاده ثعلب القطب الشمالي ( Vulpes lagopus )، وثور المسك ( Ovibos moschatus )، والرنة، وطائر النوء العملاق الجنوبي ( Macronectes giganteus )، وبط جورجيا الجنوبية ( Anas georgica georgica )، وبطريق أديلي الذي يصطاده فقمة النمر ( Hydrurga leptonyx )، وبطريق الإمبراطور ( Aptenodytes forsteri ).
5"شتاء"23  نوفمبر  2011  ( 2011-11-23 )8.29 مليون مشاهد [ 23 ] (27.2% من حصة الجمهور) [ 28 ]
تدور أحداث الجزء الخامس في فصل الشتاء القطبي: حيث تجتاح المناطق القطبية برد قارس ورياح عاتية. ويمتد الثلج إلى المناطق شبه القطبية، مثل غابات التايغا في نصف الكرة الشمالي . ومن بين الحيوانات التي تم تسليط الضوء عليها في هذه الحلقة: الدب القطبي، والبط ذو النظارة ( Somateria fischeri )، والبط الشائع، والذئب الرمادي الذي يصطاد البيسون الأمريكي، والوشق ( Gulo gulo )، والغراب الشائع ( Corvus corax )، وفأر حقل غير محدد (من فصيلة Arvicolinae) يصطاده كل من البومة الرمادية الكبيرة وابن عرس الصغير ( Mustela nivalis )، وبطريق الإمبراطور، وفقمة ويديل، وسمكة النوتوثين الصلعاء ( Pagothenia borchgrevinki ، التي أطلق عليها ديفيد أتينبورو اسم "سمكة بورشغريفينكي")، وبطريق أديلي .
6"الحدود الأخيرة"30  نوفمبر  2011  ( 2011-11-30 )6.64 مليون مشاهد [ 23 ] (19.2% حصة الجمهور) [ 29 ]

تستكشف هذه الحلقة النشاط البشري في المناطق القطبية. ففي الشمال، تُعدّ لونغييربين ونوريلسك من بين أبرد المستوطنات الدائمة في العالم. وتعتمد قبيلة دولغان في شمال روسيا على الرنة ، بينما يُخاطر الإنويت في تشوكوتكا بحياتهم في صيد الفظ وجمع بيض طائر الغلموت . كما تُدافع القوات الخاصة عن مطالبة الدنمارك بغرينلاند ، وفي ألاسكا ، تُستخدم الصواريخ لدراسة ظاهرة الشفق القطبي المذهلة .

لا يوجد سكان بشريون دائمون في القارة القطبية الجنوبية ، لكن الناس يزورونها لأسباب مختلفة. يزورها السياح لمشاهدة طيور البطريق الملكية، ويستخدم علماء الأحياء غواصات آلية لاكتشاف أشكال حياة جديدة، ويدرس الجيولوجيون بركان جبل إريبوس النشط وكهوفه الفريدة، ويستخدم علماء الفلك البالونات لدراسة الأشعة الكونية . تقع محطة أموندسن-سكوت في القطب الجنوبي تحديدًا عند القطب الجنوبي ؛ وقد سُميت تيمنًا بقائدي أول رحلتين استكشافيتين وصلتا إلى القطب، وهما روالد أموندسن (عام 1911) وروبرت فالكون سكوت (عام 1912).
7"على حافة الهاوية"7  ديسمبر  2011  ( 2011-12-07 )8.07 مليون مشاهد [ 23 ] (27.4% حصة الجمهور) [ 30 ]
تتناول الحلقة موضوع تغير المناخ، والاحتباس الحراري ، وذوبان القمم الجليدية وعواقبه. تفقد الدببة القطبية وطيور البطريق الأديلي موطنها ، ويتعين على شعب الإنويت التكيف أيضاً.
عروض خاصة"الرحلة الملحمية"28  ديسمبر  2011  ( 2011-12-28 )5.66 مليون مشاهد [ 23 ]
يجمع هذا البرنامج الخاص الذي يمتد لساعة واحدة أبرز أحداث المسلسل.

الموسيقى التصويرية

جميع الموسيقى التصويرية والأغاني المستخدمة في المسلسل من تأليف وقيادة جورج فينتون ، وأداء أوركسترا بي بي سي للحفلات الموسيقية ، باستثناء أغنية " على حافة الهاوية " التي قام بتأليفها وقيادة موسيقاها بارنابي تايلور. صدرت الموسيقى التصويرية في 18 مارس 2013. [ 31 ] [ 32 ]

استقبال

"على حافة الهاوية" في الولايات المتحدة

أحاطت حالة من عدم اليقين بشأن ما إذا كانت الحلقة السابعة من المسلسل، والتي تركز على تغير المناخ، ستبث في الولايات المتحدة، حيث تعتبر هذه القضية حساسة سياسياً.

في مقابلة مع مجلة راديو تايمز ، أوضح أتينبورو أن "البيانات المُستقاة من الأقمار الصناعية على مدى الأربعين عامًا الماضية تُظهر انخفاضًا بنسبة 30% في مساحة الجليد البحري في القطب الشمالي في نهاية كل صيف". [ 33 ] رفض السياسي البريطاني المحافظ السابق ، نايجل لوسون، هذه الفكرة ووصفها بأنها "مبالغة"، مما دفع عالم محيطات قطبي يعمل مع البرنامج إلى وصف انتقاده بأنه مُتعالٍ، وغير صحيح من الناحية الواقعية، و"مجرد تضليل وتعميم مُملّ". [ 34 ] ردّ أتينبورو لاحقًا على مزاعم لوسون. [ 35 ]

لم يكن من المتوقع في البداية عرض هذه الحلقة في الولايات المتحدة. وقد امتنعت عشر شبكات كانت ستعرض الحلقة عن بثها، خشية إثارة الجدل. [ 36 ]

في السادس من ديسمبر/كانون الأول 2011، أعلنت قناة ديسكفري أنها ستعرض الحلقة السابعة والأخيرة من سلسلة "الكوكب المتجمد ". [ 7 ] تتضمن حلقة "على حافة الهاوية" لقطات مصورة لأتينبورو، الذي يروي النسخة البريطانية، وهو يناقش تداعيات انحسار الأنهار الجليدية وارتفاع درجات الحرارة على البشر والحياة البرية في المنطقة، وكذلك على بقية كوكب الأرض. وقد قام بارنابي تايلور بتأليف موسيقى هذه الحلقة.

نسبة المشاهدة

سرعان ما حقق المسلسل نجاحاً جماهيرياً كبيراً في المملكة المتحدة، حيث أصبحت الحلقة الثانية التي بُثت في 2 نوفمبر 2011 البرنامج الأعلى تقييماً في مجال التاريخ الطبيعي هناك منذ عام 2001. [ 37 ] وجذب المسلسل جمهوراً بلغ متوسطه 8.67 مليون مشاهد. [ 38 ]

الجوائز

في مايو 2012، فاز فيلم "الكوكب المتجمد" بثلاث جوائز في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية لفنون صناعة التلفزيون ، حيث حصد جوائز أفضل صوت، وأفضل مونتاج، وأفضل تصوير. [ 39 ] وفي حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) ، رُشِّح الفيلم لجائزة أفضل برنامج وثائقي متخصص وجائزة جمهور يوتيوب، لكنه لم يفز بأيٍّ منهما. [ 40 ] كما رُشِّح لجائزة الجمعية الملكية للتلفزيون . [ 41 ]

حصد البرنامج الأمريكي أربع جوائز في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم للفنون الإبداعية في سبتمبر 2012، بما في ذلك جائزة أفضل مسلسل وثائقي، وأفضل تصوير سينمائي، وأفضل مونتاج صوتي، وأفضل مونتاج صورة. [ 42 ] وفي الشهر التالي، فاز بثلاث جوائز في مهرجان وايلد سكرين في بريستول، المملكة المتحدة، حيث حصد جوائز باندا لأفضل صوت، وأفضل تصوير سينمائي، وأفضل مسلسل، وهي الأخيرة مناصفةً مع مسلسل "كوكب الإنسان ". [ 43 ] وفي يناير 2013، فاز المسلسل بتصويت الجمهور لأفضل مسلسل وثائقي في حفل توزيع جوائز التلفزيون الوطني في المملكة المتحدة ، متفوقًا على مسلسلات "حفلات زفاف الغجر الكبيرة" ، و "مولود كل دقيقة" ، و "كوكب الأرض مباشر" . [ 44 ]

سنةجائزةفئةالمرشحنتيجةالمرجع.
2012جوائز إيمي للفنون الإبداعية في أوقات الذروةسلسلة كتب غير روائية متميزةأليستير فوثرجيل ، سوزان وينسلو، فانيسا بيرلوفيتزفاز[ 42 ]
تصوير سينمائي متميز لبرنامج وثائقيفريق التصوير السينمائي (لفيلم "إلى أقاصي الأرض")فاز
تحرير صور متميز لبرنامج غير روائيأندي نتلي، شارون جيلولي (عن أغنية "إلى أقاصي الأرض")فاز
تحرير صوتي متميز لبرنامج غير روائي أو برنامج واقعي (بكاميرا واحدة أو عدة كاميرات)كيت هوبكنز، تيم أوينز، بول فيشر (عن أغنية "إلى أقاصي الأرض")فاز
مزج صوتي متميز لبرنامج غير روائي أو برنامج واقعي (بكاميرا واحدة أو عدة كاميرات)غراهام وايلد، آرتشي مور (عن أغنية "إلى أقاصي الأرض")رشّح
جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيونأفضل متخصص في الحقائقديفيد أتينبورو ، فانيسا بيرلوفيتز، أليستير فوثرجيل ، مارك لينفيلدرشّح[ 45 ]
جائزة جمهور يوتيوبالكوكب المتجمدرشّح
جوائز الأكاديمية البريطانية لصناعة التلفزيونأفضل مخرج: أفلام وثائقيةفانيسا بيرلوفيتز، تشادن هانتر، كاثرين جيفز (عن أغنية "إلى أقاصي الأرض")رشّح
أفضل مونتاج: وثائقينايجل باك، آندي نتلي، ديف بيرس (لأغنية "إلى أقاصي الأرض")فاز
أفضل موسيقى أصليةجورج فنتونرشّح
جائزة الأكاديمية البريطانية للحرف التلفزيونية لأفضل تصوير: وثائقيفريق التصوير (لفيلم "إلى أقاصي الأرض")فاز
أفضل صوت: واقعيكيت هوبكنز، تيم أوينز، غراهام وايلد (عن أغنية "إلى أقاصي الأرض")فاز

الوسائط المنزلية

صدرت مجموعات أقراص بلو راي ثلاثية المناطق وأقراص دي في دي للمنطقة 2+4 في 8 ديسمبر 2011، وتضمنت السلسلة كاملة كما بُثت في المملكة المتحدة، [ 46 ] [ 47 ] مع العلم أن حلقة " على حافة الهاوية" تُعتبر ميزة إضافية على القرص الثالث. في أمريكا الشمالية، صدرت مجموعات أقراص بلو راي وأقراص دي في دي للمنطقة 1 في 17 أبريل 2012، وعلى عكس نسخة البث على قناة ديسكفري، احتفظت هذه المجموعات بالتعليق الصوتي الأصلي لديفيد أتينبورو. كما تضمنت ميزات إضافية غير موجودة في أقراص المملكة المتحدة: " الكوكب المتجمد: الرحلة الملحمية" ، وهو فيلم وثائقي مُمنتج مدته ساعة يُلخص أبرز اللحظات، و" يوميات فيديو الإنتاج" ، وهي سلسلة من 47 مقطع فيديو قصيرًا أعدها فريق العمل أثناء تصوير السلسلة. [ 48 ]

وسائل الإعلام الأخرى

كتاب

كتاب "الكوكب المتجمد: عالم يتجاوز الخيال" مصاحب للمسلسل التلفزيوني، وقد صدر بغلاف مقوى في 13 أكتوبر 2011. كتبه منتجا المسلسل أليستر فوثرجيل وفانيسا بيرلوفيتز، وكتب مقدمته ديفيد أتينبورو. نُشرت النسخة البريطانية من قِبل BBC Books ( ISBN 10000). 9781846079627) [ 49 ] ونُشرت النسخة الأمريكية الشمالية بواسطة دار نشر فايرفلاي بوكس ​​( ISBN 9781554079919).

ملصق الجامعة المفتوحة

تم إنتاج ملصق "الكوكب المتجمد" بالتعاون مع الجامعة المفتوحة وتوزيعه مجانًا . [ 2 ] يُظهر الملصق خريطة لكل من الدائرة القطبية الشمالية والقارة القطبية الجنوبية . كما يتضمن معلومات تفصيلية عن النباتات والحيوانات والجيولوجيا والتكوينات الجليدية في كل منهما، بالإضافة إلى جداول زمنية للاستكشاف البشري.

تقويم

تم نشر تقاويم جدارية بعنوان "الكوكب المتجمد" في المملكة المتحدة لعام 2012 ( ISBN) 9781847708564), [ 50 ] 2013 ( ISBN 9781780540818) [ 51 ] و2014 ( ISBN 9781780543093).

مراجع

  1. ↑ "قناة ديسكفري تعلن عن 18 مارس... : ديسكفري كوميونيكيشنز" . Corporate.discovery.com. 6 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 . 
  2. ١ ٢ "تعمّق في دراسة الكوكب المتجمد مع الجامعة المفتوحة" . بيان صحفي . الجامعة المفتوحة. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أكتوبر ٢٠١١ .
  3. ↑Holmwood, Leigh (21 September 2007). "Attenborough is back – again". The Guardian. London. Archived from the original on 16 May 2019. Retrieved 25 May 2010.
  4. ↑"Discovery, BBC Team Again for 'Frozen Planet' TV Event for 2012". Multichannel News. 9 April 2008. Archived from the original on 10 June 2008. Retrieved 25 April 2008.
  5. ↑"Frozen Planet". Metacritic. Archived from the original on 16 May 2012. Retrieved 7 January 2014.
  6. ↑Bloxham, Alex (15 November 2011). "BBC drops Frozen Planet's climate change episode". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 15 November 2011. Retrieved 5 December 2011.
  7. 12"Discovery Channel Announces March 18 Premiere Date for Frozen Planet : Discovery Channel". Dsc.discovery.com. 6 December 2011. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 13 December 2011.
  8. ↑"'Games of Thrones' top creative arts Emmy winner". The Denver Post. Associated Press. 15 September 2012. Retrieved 16 September 2012.
  9. ↑"Expression of Interest: BBC Frozen Planet". International Polar Year website. Archived from the original on 10 June 2008. Retrieved 25 April 2008.
  10. ↑"Episode guide". BBC Website. BBC. Archived from the original on 29 October 2011. Retrieved 20 October 2011.
  11. ↑"Hay River remains on flood watch". CBC website. 5 May 2009. Retrieved 5 May 2009.
  12. ↑Singh, Anita (12 December 2011). "Frozen Planet: BBC 'faked' polar bear birth". The Telegraph. London. Archived from the original on 26 October 2017. Retrieved 13 December 2011.
  13. ↑ بيرسون، أليسون (14 ديسمبر 2011). "مزيف؟ السير ديفيد أتينبورو أحد عجائب الدنيا" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .
  14. ↑ «مسلسل نتفليكس "كوكبنا" متهم بتزييف مزاعم تغير المناخ» . صحيفة الأسترالي . 9 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2019. في عام 2011 ، اعترف منتجو مسلسل "الكوكب المتجمد" الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بتزييف ولادة دب قطبي في البرية بعد تصويرها في حديقة حيوانات ألمانية.
  15. ↑ "بي بي سي نيوز - الكوكب المتجمد: بي بي سي تنفي تضليل المشاهدين" . بي بي سي. ١٢ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١١ .
  16. ↑ "بي بي سي وان - الكوكب المتجمد، الشتاء، أحدث دب قطبي في العالم" . بي بي سي. 7 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2011 .
  17. ↑ ليفين، غاري (8 أبريل 2008). "حلقة خاصة أخرى عن الطبيعة عندما يتجمد كوكب الأرض" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .
  18. ↑ "Discovery.com/tv/frozen-planet/episode-guide" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2012 .
  19. ↑ مادراك، سوزي (17 نوفمبر 2011). "لا لا لا، لا نسمعك! قناة ديسكفري ترفض عرض الحلقة الأخيرة من سلسلة تغير المناخ" . محتالون وكاذبون . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2011 .
  20. ↑ «حلقة برنامج "الكوكب المتجمد" عن تغير المناخ ستُعرض في الولايات المتحدة» . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2013 .
  21. ↑ http://www.france4.fr/emission/terres-de-glace
  22. ↑ "بي بي سي وان - الكوكب المتجمد - دليل الحلقات" . Bbc.co.uk. 26 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "أفضل 30 برنامجًا أسبوعيًا" . مجلس أبحاث جمهور المذيعين . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011 .
  24. ↑ "عرض فيلم "الكوكب المتجمد" الأول يُسعد 6.8 مليون مشاهد - أخبار التلفزيون . ديجيتال سباي . 27 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2011 .
  25. ↑ "برنامج ديفيد أتينبورو 'الكوكب المتجمد' يحقق 8.5 مليون مشاهدة - أخبار التلفزيون" . ديجيتال سباي . 3 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2011 .
  26. ↑ "الحلقة الأخيرة من مسلسل "ذا أونلي واي إز إسكس" تبهر ما يقارب 1.4 مليون مشاهد - أخبار "ذا أونلي واي إز إسكس" - التلفزيون . ديجيتال سباي . 10 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2011 .
  27. ↑ ""بان آم" تحلق على قناة بي بي سي تو - أخبار التلفزيون، بحضور 1.8 مليون مشاهد . ديجيتال سباي . 17 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2011 .
  28. ↑ "ارتفع عدد مشاهدي مسلسل "الكوكب المتجمد" إلى 6.6 مليون مشاهد على قناة BBC One - أخبار التلفزيون . ديجيتال سباي . 24 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2011 .
  29. ↑ "خروج كريسي روك من برنامج 'أنا مشهور' يحقق أكثر من 8 ملايين - أخبار التلفزيون" . ديجيتال سباي . ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
  30. ↑ "مباريات دوري أبطال أوروبا تجذب 5.4 مليون مشاهد على قناة ITV1 - أخبار التلفزيون" . ديجيتال سباي . 8 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2011 .
  31. ↑ "الكوكب المتجمد (الموسيقى التصويرية)" . تسجيلات سيلفا سكرين. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016 .
  32. ↑ "الكوكب المتجمد (الموسيقى التصويرية)" . Amazon.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2016 .
  33. ↑ "الأفلام الوثائقية" . راديو تايمز. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022 .
  34. ↑ «متعالٍ وخاطئ»: عالم من مشروع الكوكب المتجمد يرد على انتقادات نايجل لوسون. مؤرشف في 13 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . صحيفة الغارديان، 8 ديسمبر 2011. تم العثور على الصفحة في 8 ديسمبر 2011.
  35. ↑ ديفيد أتينبورو: لم يكن فيلم "الكوكب المتجمد" مثيراً للذعر بشأن تغير المناخ. مؤرشف في 9 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت ، البيئة، صحيفة الغارديان، 3 يناير 2012. تم العثور على الصفحة في 3 يناير 2012.
  36. ↑ «ديفيد أتينبورو يُعلّق على عواقب تغيّر المناخ - لكن لن تسمعه في الولايات المتحدة» . io9 . 5 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2011 .
  37. ↑ مارك سويني (23 أغسطس 2010). "برنامج ديفيد أتينبورو "الكوكب المتجمد" يتصدر نسب المشاهدة التلفزيونية | الإعلام | guardian.co.uk" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2011 .
  38. ↑ هيكمان، ليو (8 ديسمبر 2011). ""متعالٍ وخاطئ": عالم من مشروع الكوكب المتجمد يرد على انتقادات نايجل لوسون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2013 .
  39. ↑ ""فيلم 'الكوكب المتجمد' يحصد ثلاث جوائز بافتا للحرف اليدوية، ومسلسل 'شيرلوك' وبريان إينو فائزان أيضاً" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2013 .
  40. ↑ "جوائز بافتا التلفزيونية 2012: الفائزون" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2013 .
  41. ↑ «جوائز الجمعية الملكية للتلفزيون: الترشيحات» . صحيفة الغارديان . 28 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2013 .
  42. 1 2 "الفيلم المشترك بين الجامعة المفتوحة وهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان "الكوكب المتجمد" يحصد أربع جوائز إيمي" . الجامعة المفتوحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. ↑ "ثلاث جوائز أخرى لفيلم Frozen Planet، وهو إنتاج مشترك مع الجامعة المفتوحة، في جوائز Wildscreen Panda" . الجامعة المفتوحة . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2013 .
  44. ↑ «جوائز التلفزيون الوطني 2013: فوز مسلسل "الكوكب المتجمد" بجائزة أفضل سلسلة وثائقية» . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2013 .
  45. ↑ "الفائزون بجوائز التلفزيون لعام 2012" . 24 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2016 .
  46. ↑ فوثرجيل، ألاستير. "الكوكب المتجمد - السلسلة الكاملة [ بلو راي ] : Amazon.co.uk: ديفيد أتينبورو، ألاستير فوثرجيل: أفلام وتلفزيون" . Amazon.co.uk. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .
  47. ↑ فوثرجيل، ألاستير. "الكوكب المتجمد - السلسلة الكاملة [ DVD ] : Amazon.co.uk: ديفيد أتينبورو، ألاستير فوثرجيل: أفلام وتلفزيون" . Amazon.co.uk. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  48. ↑ "الكوكب المتجمد (نسخة ديفيد أتينبورو)" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
  49. ↑ ديفيد، السير. الكوكب المتجمد: Amazon.co.uk: ألاستير فوثرجيل، فانيسا بيرلوفيتز: كتب . ASIN 1846079624 . 
  50. ↑ فوثرجيل، ألاستير (9 سبتمبر 2009). التقويم الرسمي لكوكب الأرض المتجمد من بي بي سي إيرث لعام 2012: Amazon.co.uk: كتب . ASIN 1847708560 . 
  51. ↑ كوكب متجمد - التقويم الرسمي لبرنامج بي بي سي إيرث لعام 2013. ASIN 1780540817 .