الغراب الشائع

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 28 صور
الموسوعة الحرة

الغراب الشائع أو الغراب الشمالي ( Corvus corax ) طائر كبير أسود اللون من فصيلة العصفوريات . وهو أكثر أنواع الغربان انتشارًا ، إذ يوجد في جميع أنحاء نصف الكرة الشمالي . يوجد 11 نوعًا فرعيًا معترفًا بها ، تتشابه في مظهرها إلى حد كبير، على الرغم من أن الأبحاث الحديثة أظهرت اختلافات جينية كبيرة بين مجموعات من مناطق مختلفة. وهو أحد أكبر نوعين من الغربان، إلى جانب الغراب ذي المنقار السميك ، وأثقل طيور العصفوريات؛ إذ يبلغ متوسط ​​طول الغراب الشائع عند البلوغ 63 سنتيمترًا (25 بوصة) ووزنه 1.47 كيلوغرامًا (3.2 رطل) ، وقد يصل وزنه إلى 2 كيلوغرام (4.4 رطل) لدى أثقل الأفراد. وعلى الرغم من أن متوسط ​​عمرها أقصر بكثير، إلا أن الغربان الشائعة قد تعيش لأكثر من 23 عامًا في البرية. قد تسافر الطيور الصغيرة في أسراب ، لكنها تتزاوج لاحقًا مدى الحياة ، حيث يدافع كل زوج متزاوج عن منطقة خاصة به .  

تعايشت الغربان الشائعة مع البشر لآلاف السنين، وفي بعض المناطق، بلغ عددها حداً جعل الناس يعتبرونها آفات . ويعود جزء من نجاحها كنوع إلى نظامها الغذائي المتنوع ؛ فهي بارعة للغاية في التكيف وانتهاز الفرص للعثور على مصادر التغذية، إذ تتغذى على الجيف والحشرات والحبوب والتوت والفواكه والحيوانات الصغيرة والطيور التي تعشش وبقايا الطعام. وتُظهر بعض قدراتها الملحوظة على حل المشكلات ذكاءً استثنائياً للغراب الشائع .

على مرّ القرون، كان الغراب موضوعًا للأساطير والفلكلور والفنون والآداب. في العديد من الثقافات، بما في ذلك ثقافات السكان الأصليين في الدول الاسكندنافية ، وأيرلندا وويلز القديمتين، وبوتان ، والساحل الشمالي الغربي لأمريكا الشمالية ، وسيبيريا وشمال شرق آسيا، كان يُنظر إلى الغراب الشائع على أنه رمز روحي أو كائن شبيه بالإله.

التصنيف

كان الغراب الشائع أحد الأنواع العديدة التي وصفها كارل لينيوس في طبعته العاشرة من كتابه "نظام الطبيعة" (Systema Naturae) عام 1758، وحدد موطنه الأصلي في أوروبا، ولا يزال يحمل اسمه الأصلي Corvus corax . [ 3 ] وهو النوع النمطي لجنس الغراب (Corvus) . [ 4 ]

أصل الكلمة

The genus Corvus is derived from the Latin word for 'raven'.[4] The specific epithet corax is the Latinized form of the Greek word κόραξ, meaning 'raven' or 'crow'.[5]

The modern English word raven has cognates in many other Germanic languages, including Old Norse (and subsequently modern Icelandic) hrafn[6] and Old High German(h)raban,[6] all which descend from Proto-Germanic*hrabanaz.[7] An old Scottish word corby or corbie, akin to the French corbeau, has been used for both this bird and the carrion crow.[8]Collective nouns for a group of ravens (or at least the common raven) include "unkindness"[9] and "conspiracy".[10]

Subspecies

Most authorities, including the IOC World Bird List and the Handbook of the Birds of the World, currently accept 11 subspecies,[11][12] though some only accept eight;[13] of the six subspecies accepted by IOC and HBW in the Western Palearctic region, only four are accepted by Shirihai.[14]

Scientific nameImageDistributionNotes
C. c. principalisRidgway, 1887 Jasper National Park, Alberta, CanadaNorthern North America and Greenland, south to the Appalachian Mountains in the eastLarge body and the largest bill, its plumage is strongly glossy, and its throat hackles are well-developed.[12]
C. c. sinuatusWagler, 1829 Bryce Canyon, Utah, USASouth-central North America from SW Canada through the western USA (except California) and Mexico (except Baja California) to Central AmericaSmaller, with a smaller and narrower bill than C. c. principalis.[12]
C. c. clarionensisRothschild & E. J. O. Hartert, 1902 Bodega Head, California, USAأقصى جنوب غرب الولايات المتحدة (كاليفورنيا) وشمال غرب المكسيك (باخا كاليفورنيا وجزر ريفياخيخيدو )تُعدّ هذه الطيور في هذه المنطقة أصغر أنواع الغربان في أمريكا الشمالية. تُصنّف أحيانًا ضمن نوع C. c. sinuatus ، [ 13 ] لكنها تختلف وراثيًا عن هذا النوع وعن الأنواع الفرعية الأخرى، وهي أقرب صلةً بغراب تشيهواهوا C. cryptoleucus (انظر التاريخ التطوري ، أدناه). [ 15 ]
C. c. varius Brünnich, 1764 أكوريري، أيسلنداأيسلندا وجزر فاروأقل لمعانًا من C. c. principalis أو النوع الفرعي الأصلي C. c. corax ، وهو متوسط ​​الحجم، وقواعد ريش رقبته بيضاء (غير مرئية من مسافة بعيدة). كان هناك شكل لوني منقرض مرقط ، موجود فقط في جزر فارو، يُعرف باسم الغراب المرقط ( C. c. varius morpha leucophaeus ؛ والشكل اللوني الأسود هو C. c. varius morpha varius ). [ 16 ]
C. c. corax Linnaeus, 1758 غوتنبرغ، السويدشمال ووسط أوروبا شرقاً حتى بحيرة بايكال ، وجنوباً حتى منطقة القوقاز وشمال إيرانكبير الحجم، ذو منقار قصير نسبياً ومقوس. [ 12 ]
نسخة. Hispanus E. JO Hartert & O. Kleinschmidt، 1901 جبال البرانس في كاتالونيا، إسبانياجنوب غرب أوروبا من شبه الجزيرة الأيبيرية إلى إيطاليا، بما في ذلك جزر البليار وكورسيكا وسردينيامنقارها أكثر تقوسًا وأجنحتها أقصر من النوع الأصلي. [ 12 ] يصنفها بعض المؤلفين ضمن النوع الأصلي C. c. corax . [ 14 ]
C. c. laurencei Hume, 1873 منتزه الصحراء الوطني، راجستان، الهندينتشر هذا النوع في جميع أنحاء جنوب آسيا من تركيا وقبرص شرقًا إلى غرب الصين وشمال غرب الهند؛ وفي شبه القارة الهندية فقط على ارتفاعات منخفضة، أقل من 600 متر (انظر C. c. tibetanus ، على ارتفاعات تزيد عن 2500 متر). [ 17 ] كما يصنف بعض المؤلفين الطيور الموجودة في شرق اليونان وجنوب شرق أوروبا ضمن هذا النوع الفرعي، [ 11 ] بينما يصنفها آخرون ضمن النوع الأصلي C. c. corax . [ 14 ]أكبر قليلاً من النوع الفرعي الأصلي، لكن ريش حلقه قصير نسبيًا. ريشه أسود بالكامل في الغالب، مع أن رقبته وصدره يميلان إلى اللون البني، وهو لون مشابه للغراب ذي الرقبة البنية ؛ ويتضح هذا أكثر عندما يكون الريش باهتًا. قواعد ريش رقبته، على الرغم من تباين لونها نوعًا ما، غالبًا ما تكون بيضاء تقريبًا. استنادًا إلى المجموعة السكانية من السند التي وصفها هيوم عام 1873؛ [ 18 ] يُعامل أحيانًا بشكل خاطئ على أنه " C. c. subcorax "، لكن العينة النموذجية لـ Corvus subcorax التي جمعها نيكولاي سيفيرتزوف هي غراب ذو رقبة بنية . [ 14 ] تُعرف المجموعة السكانية في منطقة السند في باكستان والمناطق المجاورة لها في شمال غرب الهند أحيانًا باسم غراب البنجاب. [ 19 ] [ 20 ]
C. c. tingitanus Irby, 1874 بوتليليس، الجزائرشمال أفريقياأصغر الأنواع الفرعية، يتميز بأقصر ريش الحلق ولمعان ريشه الزيتي المميز. منقاره قصير ولكنه سميك بشكل ملحوظ، وقمته مقوسة بشدة. [ 12 ]
نسخة. canariensis E. JO Hartert & O. Kleinschmidt، 1901 كومبري فيجا، لا بالما، جزر الكناريجزر الكنارينوع فرعي صغير، يشبه C. c. tingitanus لكن ريشه بنيّ أكثر. منقاره قصير لكنه سميك بشكل ملحوظ، وقمته مقوسة بشدة. [ 12 ] يصنفه بعض المؤلفين ضمن C. c. tingitanus . [ 14 ] وُصفت الطيور في فويرتيفنتورا كنوع فرعي منفصل C. c. jordansi Niethammer، 1953 ، لكن هذا التصنيف غير مقبول لدى أي من المراجع الرئيسية. [ 14 ]
C. c. tibetanus Hodgson, 1849 خاردونغ لا، الهندجبال الهيمالايا ، على ارتفاعات عالية 2500-5000 (-8000) م (انظر C. c. laurencei أقل من 600 م في هذه المنطقة) [ 17 ]أكبر الأنواع الفرعية وأكثرها لمعاناً، ولها أطول ريش في الحلق. منقارها كبير، ولكنه أقل بروزاً من منقار C. c. principalis ؛ قواعد ريش رقبتها رمادية. [ 12 ]
C. c. kamtschaticus Dybowski, 1883 كامتشاتكا، روسياشمال شرق آسيايتداخل مع النوع الفرعي الأصلي في منطقة بحيرة بايكال . وهو متوسط ​​الحجم بين C. c. principalis و C. c. corax ، ويتميز بمنقار أكبر وأكثر سمكًا بشكل واضح من النوع الفرعي الأصلي. [ 12 ]

التاريخ التطوري

أقرب أقرباء الغراب الشائع هم الغراب ذو العنق البني ( C. ruficollis )، والغراب المرقط ( C. albus ) في أفريقيا، وغراب تشيهواهوا ( C. cryptoleucus ) في جنوب غرب أمريكا الشمالية. [ 21 ]

تطور الغراب الشائع في العالم القديم وعبر جسر بيرينغ البري إلى أمريكا الشمالية. [ 22 ] وقد حددت دراسات جينية حديثة، فحصت الحمض النووي للغراب الشائع من مختلف أنحاء العالم، أن هذه الطيور تنقسم إلى مجموعتين على الأقل : مجموعة كاليفورنيا (النوع الفرعي C. c. clarionensis )، الموجودة فقط في جنوب غرب الولايات المتحدة، ومجموعة القطب الشمالي ، الموجودة في بقية أنحاء نصف الكرة الشمالي. تتشابه الطيور من المجموعتين في الشكل، لكنهما متميزتان جينيًا وبدأتا في التباعد منذ حوالي مليوني عام. [ 23 ] [ 15 ]

تشير النتائج، استنادًا إلى الحمض النووي للميتوكوندريا ، إلى أن الغربان الشائعة في بقية أنحاء أمريكا الشمالية أقرب صلةً بتلك الموجودة في أوروبا وآسيا منها بتلك الموجودة في مجموعة كاليفورنيا، وأن الغربان الشائعة في مجموعة كاليفورنيا أقرب صلةً بغراب تشيهواهوا ( C. cryptoleucus ) منها بتلك الموجودة في المجموعة القطبية الشمالية. [ 23 ] [ 15 ] كما أن الغربان في المجموعة القطبية الشمالية أقرب صلةً بالغراب الأبقع ( C. albus ) منها بتلك الموجودة في مجموعة كاليفورنيا. [ 24 ] وبالتالي، يُعتبر تصنيف أنواع الغربان الشائعة تقليديًا تصنيفًا شبه عرقي . [ 24 ]

أحد التفسيرات لهذه النتائج الجينية هو أن الغربان الشائعة استوطنت كاليفورنيا قبل مليوني عام على الأقل، وانفصلت عن أقاربها في أوروبا وآسيا خلال العصر الجليدي . قبل مليون عام، تطورت مجموعة من سلالة كاليفورنيا إلى نوع جديد، هو غراب تشيهواهوا. وصل أفراد آخرون من سلالة المنطقة القطبية الشمالية لاحقًا في هجرة منفصلة من آسيا، ربما في نفس وقت وصول البشر والذئاب قبل حوالي 15000 عام. [ 12 ] [ 25 ]

أشارت دراسة أجريت عام 2011 إلى عدم وجود قيود على تدفق الجينات بين مجموعات الغربان الشائعة في كاليفورنيا والقطب الشمالي، وأن السلالات يمكن أن تندمج مجدداً، مما يعكس فعلياً عملية التطور المحتملة. [ 26 ]

أظهرت دراسة أجريت عام 2006 على الحمض النووي للميتوكوندريا لدى الغربان أن المجموعة المعزولة من جزر الكناري تختلف عن المجموعات الأخرى. [ 27 ] لم تشمل الدراسة أي أفراد من المجموعة الموجودة في شمال إفريقيا، [ 27 ] وبالتالي فإن موقعها غير واضح، على الرغم من أن شكلها قريب جدًا من مجموعة جزر الكناري (لدرجة أن المجموعتين تُعتبران غالبًا جزءًا من نوع فرعي واحد). [ 13 ]

وصف

في ضوء الشمس، يمكن أن يظهر الريش بريقًا أزرق أو بنفسجيًا نتيجةً للتقزح اللوني .

يتراوح طول الغراب الشائع البالغ بين 54 و71 سم (21 و28 بوصة) ، ويبلغ طول جناحيه من 116 إلى 153 سم (46 إلى 60 بوصة) . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وتتراوح أوزانه المسجلة من 0.69 إلى 2.250 كجم (1.52 إلى 4.96 رطل) ، [ 31 ] [ 32 ] مما يجعله من أثقل الطيور المغردة . تكون الطيور القادمة من المناطق الباردة، مثل جبال الهيمالايا وغرينلاند، أكبر حجماً بشكل عام، ولها مناقير أكبر قليلاً، بينما تكون تلك القادمة من المناطق الدافئة أصغر حجماً، ولها مناقير أصغر نسبياً. [ 33 ] تمثل هذه البيانات تباينًا في أحجام الغربان، حيث بلغ متوسط ​​وزن الغربان من كاليفورنيا 0.784 كجم ( 1.73 رطل) ، ومن ألاسكا 1.135 كجم (2.50 رطل) ، ومن نوفا سكوتيا 1.230 كجم (2.71 رطل ) . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] يتميز منقار الغراب بأنه كبير ومنحنٍ قليلاً، حيث يتراوح طول قمته بين 5.7 و8.5 سم (2.2 إلى 3.3 بوصة) ، وهو من أكبر المناقير بين الطيور المغردة ( لا يتجاوزه في الحجم سوى الغراب ذو المنقار السميك والغراب أبيض الرقبة [ 12 ] ). يتميز هذا الطائر بذيل طويل متدرج بشكل ملحوظ، يتراوح طوله بين 20 و26.3 سم (7.9 إلى 10.4 بوصة) ، وريش أسود لامع في معظمه ، وقزحية عين بنية داكنة . ريش الحلق طويل ومدبب، وقواعد ريش الرقبة رمادية بنية باهتة. أما الأرجل والقدمان فهي قوية ومتينة، ويبلغ طول رسغ القدم من 6 إلى 7.2 سم (2.4 إلى 2.8 بوصة) . [ 37 ] [ 38 ] يشبه ريش اليافع ريش الطائر اليافع، ولكنه أقل بريقًا، مع قزحية عين رمادية مزرقة، وفتحة فم وردية اللون في البداية. [ 39 ]                  

مقارنة بين غراب أمريكي (يسار) وغراب أسود شائع (يمين)

إلى جانب حجمه الأكبر، يختلف الغراب الشائع عن الغربان الأخرى من خلال منقاره الأسود الأكبر والأثقل، وريشه الكثيف حول الحلق، وشعيراته الأطول فوق المنقار، وذيله الأطول على شكل إسفين. [ 40 ] وتتميز الغربان الطائرة عن الغربان الأخرى بشكل ذيلها، ومساحة جناحيها الأكبر، وأسلوب تحليقها الأكثر استقرارًا، والذي يتضمن عادةً رفرفة أقل للأجنحة. وعلى الرغم من ضخامتها، فإن الغربان تتمتع برشاقة في الطيران تضاهي أبناء عمومتها الأصغر حجمًا. ويصدر ريشها أثناء الطيران صوت صرير يشبه حفيف الحرير. [ 19 ] كما أن صوت الغربان مميز للغاية، فصوتها المعتاد عبارة عن نعيق عميق ذي رنين أعلى بكثير من صوت الغراب، على الرغم من أنه يمكن الخلط بين أصوات أنواع أخرى من الغربان، مثل الغراب ذي الذيل المروحي والغراب ذي العنق البني، عندما تتواجد مع الغربان الشائعة في أجزاء من جنوب غرب آسيا وشمال إفريقيا. [ 41 ] من بين هذين النوعين، يُعدّ الغراب ذو الذيل المروحي أكثر تشابهًا في النداء، ولكنه يختلف عنه تمامًا في الشكل بفضل جناحيه العريضين وذيله القصير جدًا، بينما يصعب تمييز الغراب ذي العنق البني من خلال ريشه، إلا أن نداءه أقرب إلى نداء الغراب العادي. [ 40 ] في أمريكا الشمالية، يُشبه غراب تشيهواهوا ( C. cryptoleucus ) إلى حد كبير الغربان الشائعة الصغيرة نسبيًا في جنوب غرب أمريكا، ويُمكن تمييزه بشكل أفضل من خلال صغر حجم منقاره ولحيته وجسمه نسبيًا، وطول ذيله نسبيًا. [ 42 ] قد يُوحي غراب الجيف الأسود بالكامل ( C. corone ) والغراب الأسود ( C. frugilegus ) في أوروبا بأنهما غراب بسبب منقارهما الكبير نسبيًا، ولكنهما أصغر حجمًا بشكل واضح، ولهما شكل الجناح والذيل النموذجي للغربان. [ 41 ] [ 40 ]

مصاب بالبهاق. هذا الشخص معروف محلياً في أنكوريج (ألاسكا). [ 43 ]

في جزر فارو ، كان يوجد نوعٌ مُرقّطٌ من هذا الطائر، يُعرف باسم الغراب المُرقّط ، وقد انقرض الآن ؛ [ 44 ] بينما لا تزال الغربان الشائعة ذات اللون الأسود منتشرةً على نطاق واسع في الأرخبيل. [ 45 ] ويُعثر أحيانًا على غربان بيضاء في البرية. بعضها في كولومبيا البريطانية كان يفتقر إلى العيون الوردية التي تميز الألبينو، وكان بدلًا من ذلك مصابًا بالبهاق ، وهي حالةٌ يفتقر فيها الحيوان إلى أيٍّ من أنواعٍ مختلفةٍ من الصبغات، وليس الميلانين فقط . [ 46 ]

الغناء

يمتلك الغراب الشائع مجموعة واسعة من الأصوات التي تثير اهتمام علماء الطيور . أجرى غوينر دراسات مهمة في أوائل الستينيات، حيث سجل وصور نتائجه بتفصيل دقيق. [ 47 ] تم تسجيل ما بين 15 إلى 30 فئة من الأصوات لهذا النوع، ويُستخدم معظمها للتفاعل الاجتماعي. تشمل الأصوات المسجلة نداءات الإنذار، ونداءات المطاردة، ونداءات الطيران. يتميز هذا النوع بنداء "بروك-بروك-بروك" المميز والعميق والرنان ، والذي يختلف عن أي نوع آخر من الغربان بالنسبة للمستمعين ذوي الخبرة. تتضمن مفرداته الواسعة والمعقدة نداء "توك -توك-توك" العالي والنافر، ونداء "كرا" الجاف والخشن ، وصوت خشخشة منخفض، وبعض الأصوات ذات الطابع الموسيقي تقريبًا. [ 47 ]

كغيره من الغربان، يستطيع الغراب الشائع تقليد الأصوات المحيطة به، بما في ذلك الكلام البشري. تشمل الأصوات غير الصوتية التي يصدرها الغراب الشائع صفير الأجنحة ونقر المنقار. وقد لوحظ التصفيق أو النقر بشكل أكثر شيوعًا لدى الإناث مقارنةً بالذكور. إذا فُقد أحد الزوجين، يُقلّد شريكه أصوات شريكه المفقود لتشجيعه على العودة. [ 48 ]

التوزيع والموئل

طفلان في أيسلندا

يستطيع الغراب الشائع العيش في مناخات متنوعة؛ فهو يمتلك أكبر نطاق جغرافي بين جميع أفراد جنسه، [ 49 ] [ 50 ] وواحدًا من أكبر نطاقات الانتشار بين جميع الطيور المغردة. [ 51 ] ينتشر في جميع أنحاء المنطقة القطبية الشمالية، من الموائل القطبية والمعتدلة في أمريكا الشمالية وأوراسيا إلى صحاري شمال إفريقيا، وجزر المحيط الهادئ. في الجزر البريطانية، ينتشر بكثرة في اسكتلندا وويلز وغرب إنجلترا وأيرلندا، بعد أن تم استئصاله من مناطق أخرى بسبب أنشطة الصيد. [ 40 ] [ 52 ] في التبت ، سُجِّل وجوده على ارتفاعات تصل إلى 5000  متر (16400  قدم)، ووصل ارتفاعه إلى 6350  مترًا (20600  قدم) على جبل إيفرست . [ 50 ] [ 53 ] يتواجد نوع من الغربان يُعرف أحيانًا باسم "غراب البنجاب"، وهو جزء من النوع الفرعي Corvus corax laurencei (يُسمى أحيانًا خطأً C. c. subcorax [ 18 ] [ 14 ] )، في منطقة السند بباكستان والمناطق المجاورة لها في شمال غرب الهند. [ 19 ] [ 20 ] وهي عادةً ما تكون مقيمة ضمن نطاقها طوال العام. في كتابه " طيور غرينلاند " ( Grønlands Fugle ) الصادر عام 1950، أشار عالم الطيور الشهير فين سالومونسن إلى أن الغربان الشائعة لا تقضي فصل الشتاء في القطب الشمالي. [ 54 ] ومع ذلك، فهي موجودة على مدار العام في القطب الشمالي الكندي وألاسكا. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] وقد تنتشر الطيور الصغيرة محليًا. [ 58 ]

غرابين صغيرين من نوع الغراب الشائع في بالم ديزرت، كاليفورنيا

في المملكة المتحدة، يتسع نطاق انتشاره حاليًا بعد تحسين الحماية القانونية، إلا أن الاضطهاد غير القانوني من قبل حراس الصيد لا يزال يمثل مشكلة في العديد من المناطق. [ 59 ] [ 60 ] يفضل هذا النوع التضاريس الجبلية أو الساحلية، ولكنه يمكن العثور عليه أيضًا في الحدائق التي تضم أشجارًا شاهقة مناسبة للسكن. ويبلغ تعداده ذروته في شمال وغرب البلاد، على الرغم من أن انتشاره يتجه جنوبًا. [ 61 ]

تُفضّل معظم الغربان الشائعة المناطق المشجرة ذات المساحات الشاسعة من الأراضي المفتوحة القريبة، أو المناطق الساحلية، كمواقع لتعشيشها ومناطق تغذيتها. في بعض المناطق ذات الكثافة السكانية العالية، مثل كاليفورنيا في الولايات المتحدة، تستفيد هذه الغربان من وفرة الغذاء، ما أدى إلى ازدياد أعدادها بشكل ملحوظ. [ 62 ] على السواحل، غالبًا ما تتوزع أفراد هذا النوع بالتساوي، وتُفضّل بناء أعشاشها على طول المنحدرات البحرية. [ 63 ] تتواجد الغربان الشائعة بكثرة في المناطق الساحلية نظرًا لسهولة الوصول إلى الماء وتنوع مصادر الغذاء فيها. [ 63 ] كما تتميز المناطق الساحلية بأنماط مناخية مستقرة، دون درجات حرارة شديدة البرودة أو الحرارة.

بشكل عام، تعيش الغربان الشائعة في بيئات متنوعة، لكنها تفضل التضاريس الوعرة. وعندما تتغير البيئة بشكل كبير، تستجيب هذه الطيور باستجابة للضغط النفسي. ويتم تنشيط هرمون الكورتيكوستيرون بواسطة محور الغدة النخامية-الوطائية-الكظرية . [ 64 ] ويُفرز الكورتيكوستيرون عندما يتعرض الطائر للضغط النفسي، مثل الهجرة لمسافات طويلة.

سلوك

تجمعت مجموعة من الغربان حول العضو المتوفى

عادةً ما تسافر الغربان الشائعة في أزواج متزاوجة، على الرغم من أن الطيور الصغيرة قد تشكل أسرابًا . غالبًا ما تكون العلاقات بين الغربان الشائعة متوترة، ومع ذلك فهي تُظهر تفانيًا كبيرًا لعائلاتها. [ 65 ]

الافتراس

بسبب حجمه، وسلوكه الاجتماعي، وقدراته الدفاعية، فإن الغراب الشائع لا يواجه سوى عدد قليل من المفترسات الطبيعية. تشمل مفترسات بيضه وفراخه حيوانات السمور ، والبوم الكبير ، وأحيانًا النسور . يتميز الغراب بشراسته في الدفاع عن صغاره، وعادةً ما ينجح في صد أي تهديد محتمل. يهاجم الغربان المفترسات المحتملة بالانقضاض عليها بمنقاره الكبير. قد يتعرض البشر للهجوم أحيانًا إذا اقتربوا من عش الغراب، على الرغم من أن الإصابات الخطيرة نادرة. هناك بعض الحالات المسجلة لطيور جارحة كبيرة تفترس الغربان؛ وفي حالات نادرة، هاجمت حيوانات ثديية مفترسة كبيرة مثل الوشق ، والذئاب البرية، والأسود الجبلية الغربان أيضًا. يحدث هذا غالبًا في موقع العش وعندما يندر وجود فرائس أخرى لهذه الحيوانات اللاحمة.

في أمريكا الشمالية، تشمل الحيوانات المفترسة للغربان، بحسب التقارير ، البوم القرني الكبير ، والباز الأمريكي ، والنسور الصلعاء ، والنسور الذهبية ، والباز أحمر الذيل . من المحتمل أن تهاجم أنواع الباز صغار الغربان فقط؛ ففي إحدى الحالات، انقض صقر شاهين على غراب حديث الفقس، لكن الغربان الأبوين طرداه. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] تحذر الغربان من مواقع الجيف الجديدة، وفي أمريكا الشمالية، سُجِّل أنها تنتظر وجود الغربان الأمريكية والزرقاء قبل الاقتراب لتناول الطعام. [ 70 ]

في أوراسيا ، تشمل الحيوانات المفترسة المُبلغ عنها، بالإضافة إلى النسور الذهبية، البوم النسري الأوراسي ، والنسور بيضاء الذيل ، ونسور ستيلر البحرية ، والنسور الإمبراطورية الشرقية، والصقور الجير . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] ولأنها تُشكل فريسة خطيرة محتملة للطيور الجارحة، يتعين على هذه الطيور عادةً مباغتتها، ومعظم الهجمات تكون على فراخ الغربان.

تربية

صغار على العش - هفيتسيركور، أيسلندا
بيض الغراب كوراكس
زوج من الطيور مع 3-4 صغار على قمة برج كهرباء عالي الجهد في يستاد .

تبدأ الطيور اليافعة بالتودد في سن مبكرة جدًا، لكنها قد لا ترتبط إلا بعد سنتين أو ثلاث سنوات. وتُعدّ الحركات البهلوانية في الهواء والقدرة على توفير الطعام من السلوكيات الأساسية للتودد. وبمجرد أن ترتبط، تميل إلى بناء أعشاشها معًا مدى الحياة، وعادةً في نفس المكان. [ 65 ] وقد لوحظت حالات من عدم الزواج الأحادي لدى الغربان الشائعة، حيث يزور الذكور أعشاش الإناث عندما يكون شريكها غائبًا. [ 76 ]

يجب أن تمتلك أزواج التكاثر منطقة خاصة بها قبل البدء ببناء العش والتكاثر، ولذلك فهي تدافع بشراسة عن منطقتها ومواردها الغذائية. وتختلف مساحات مناطق التعشيش تبعًا لكثافة الموارد الغذائية في المنطقة. [ 31 ] العش عبارة عن وعاء عميق مصنوع من أغصان كبيرة (يصل طولها إلى 150 سم وسمكها إلى 2.5 سم [ 41 ] ) وأغصان صغيرة، مربوطة بطبقة داخلية من الجذور والطين واللحاء ومبطنة بمادة أكثر نعومة، مثل فرو الغزال . وعادةً ما يُبنى العش في شجرة كبيرة أو على حافة جرف، أو في حالات أقل شيوعًا في مبانٍ قديمة أو أعمدة كهرباء. [ 77 ]

تضع الإناث عادةً من أربع إلى ست بيضات (ونادرًا من اثنتين إلى سبع) ذات لون أخضر مزرق باهت وبقع بنية. [ 41 ] وتستمر فترة الحضانة من 18 إلى 21 يومًا، وتتولى الأنثى وحدها مهمة الحضانة. وقد يقف الذكر أو ينحني فوق الصغار، ليحميهم دون أن يحتضنهم فعليًا . [ 78 ] ويستطيع الصغار الطيران بعد 35 إلى 49 يومًا، ويتغذى كل من الأبوين. ويبقى الصغار مع والديهم لمدة ستة أشهر أخرى بعد الطيران. [ 79 ]

في معظم مناطق انتشارها، يبدأ وضع البيض في أواخر يناير أو فبراير، [41] ولكنه قد يتأخر حتى أبريل في المناخات الباردة مثل غرينلاند والتبت . في باكستان ، يحدث وضع البيض في ديسمبر، [ 50 ] أما في شمال إفريقيا (النوع الفرعي C. c. tingitanus )، فيتأخر عن أوروبا، في أواخر مارس أو أوائل أبريل. [ 41 ] نادرًا ما تفترس الصقور والنسور الكبيرة ، والبوم الكبير ، والسمور ، والكلاب . أما البالغات، التي نادرًا ما تفترس، فغالبًا ما تنجح في الدفاع عن صغارها من هذه المفترسات، نظرًا لأعدادها الكبيرة وحجمها الضخم ودهاءها. [ 70 ] وقد لوحظ أنها تُسقط الحجارة على المفترسات المحتملة التي تقترب من أعشاشها. [ 80 ]

قد تعيش الغربان الشائعة أعمارًا طويلة جدًا، لا سيما في الأسر أو في بيئات محمية؛ فقد عاشت بعض الغربان في برج لندن لأكثر من 40 عامًا. [ 31 ] أما في البرية، فأعمارها أقصر، وتتراوح عادةً بين 10 و15 عامًا. وقد سُجّل أطول عمر معروف لغراب شائع بري مُرَقَّم 23 عامًا و3 أشهر، [ 81 ] وهو عمر لا يتجاوزه بين الطيور المغردة إلا عدد قليل من الأنواع الأسترالية، مثل طائر الساتان . [ 82 ]

تغذية

تغذية

الغربان الشائعة حيوانات قارتة وانتهازية للغاية : قد يختلف نظامها الغذائي اختلافًا كبيرًا باختلاف الموقع والموسم والظروف . [ 83 ] على سبيل المثال، تحصل تلك التي تتغذى في التندرا على المنحدر الشمالي القطبي في ألاسكا على حوالي نصف احتياجاتها من الطاقة من الافتراس ، وخاصة القوارض الصغيرة ، والنصف الآخر عن طريق التهام الجيف، وخاصة جيف حيوانات الرنة والترمجان . [ 84 ]

يحمل ساق غزال

في بعض المناطق ، تتغذى الغربان بشكل أساسي على الجيف ، بما في ذلك اليرقات وخنافس الجيف . ونظرًا لكبر حجم الجيف، التي لا تستطيع الغربان تمزيقها بسهولة كما تفعل الطيور، مثل النسور الأكبر حجمًا ذات المنقار المعقوف ، فإنها تنتظر حتى يمزقها مفترس آخر أو حتى تُسلخ بطريقة أخرى. [ 85 ] ومن المعروف أيضًا أنها تأكل مشيمة النعاج وغيرها من الثدييات الكبيرة. [ 86 ] وتشمل غذائها النباتي الحبوب، والبلوط، والبراعم، والتوت، والفواكه. [ 86 ] كما تفترس الغربان اللافقاريات الصغيرة ، والبرمائيات، والزواحف، والثدييات الصغيرة، والطيور. [ 87 ] وقد تستهلك الغربان أيضًا الأجزاء غير المهضومة من براز الحيوانات، وبقايا الطعام البشري. وتخزن الغربان فائض الطعام، وخاصةً الدهني منه، وتتعلم إخفاءه عن أنظار الغربان الأخرى. [ 58 ] كما تهاجم الغربان مخابئ الطعام لدى أنواع أخرى، مثل الثعلب القطبي . [ 88 ] وغالبًا ما ترتبط الغربان بالذئب، وهو من فصيلة الكلبيات، كطفيليات ، حيث تتبعه لتتغذى على جيف فرائس الذئاب في الشتاء، [ 89 ] ولكنها تتعاون معه أيضًا، إذ لُوحظ أنها تقود قطعان الذئاب الصائدة إلى فرائس محتملة لا يراها إلا الغربان من الجو. [ 90 ] وتُعد الغربان من المفترسات المعتادة لأعشاش الطيور، حيث تنقض بجرأة على البيض والفراخ، وأحيانًا الطيور البالغة، عندما تسنح لها الفرصة. وربما تُعتبر الغربان التهديد الطبيعي الرئيسي لنجاح تعشيش نسر كاليفورنيا المهدد بالانقراض بشدة ، نظرًا لأنها تأخذ بيضه بسهولة، وهي شائعة جدًا في المناطق التي يُعاد فيها توطين هذا النوع. من جهة أخرى، عندما تدافع الغربان عن أعشاشها المجاورة، قد تُفيد النسور بشكل غير مباشر، إذ تُطرد النسور الذهبية من المنطقة التي قد تفترس فراخ النسور الأكبر حجمًا والنسور التي بدأت بالطيران. ورغم أن النسور تُدرك الغربان كتهديد وتطردها، إلا أن مواقع أعشاشها المعتادة غير مُخفية جيدًا عن الغربان؛ والسبب غير معروف، لكنه قد يعود إلى انخفاض قدرة النسور على المناورة في الجو، أو إلى بقايا من أزمنة كانت فيها أعداد النسور أكثر كثافة، ومواقع الأعشاش محدودة، والغربان أقل وفرة. [ 91 ]

قطيع من الحيوانات يتغذى في مكب نفايات

أظهرت الدراسات أن الغربان الشائعة التي تعشش بالقرب من مصادر النفايات البشرية تتناول نسبة أعلى من مخلفات الطعام، بينما تستهلك الطيور التي تعشش بالقرب من الطرق كميات أكبر من الفقاريات النافقة على الطرق ، أما تلك التي تعشش بعيدًا عن هذه المصادر فتستهلك كميات أكبر من المفصليات والمواد النباتية. وقد لوحظ ارتفاع نسبة نجاح التفقيس لدى تلك التي تستخدم النفايات البشرية كمصدر للغذاء. [ 92 ] في المقابل، وجدت دراسة أجريت بين عامي 1984 و1986 على النظام الغذائي للغراب الشائع في منطقة زراعية بجنوب غرب ولاية أيداهو أن الحبوب هي المكون الرئيسي لفضلات الغراب ، على الرغم من أنها تتناول أيضًا الثدييات الصغيرة والجراد وجيف الماشية والطيور. [ 93 ]

من بين السلوكيات المتبعة، سلوك التجنيد، حيث تستدعي صغار الغربان غربانًا أخرى إلى مكان غني بالطعام، عادةً ما يكون جيفة، بسلسلة من الصيحات العالية. في كتابه "الغربان في الشتاء" ، افترض بيرند هاينريش أن هذا السلوك تطور ليسمح للصغار بتجاوز عدد البالغين المقيمين، مما يتيح لهم التغذي على الجيفة دون أن يُطردوا. [ 94 ] وهناك تفسير أكثر شيوعًا، وهو أن الأفراد يتعاونون في تبادل المعلومات حول جيف الثدييات الكبيرة لأنها أكبر من أن تستغلها بضعة طيور فقط. [ 76 ] ومع ذلك، تُظهر التجارب التي أُجريت باستخدام الطُعم أن سلوك التجنيد هذا لا يعتمد على حجم الطُعم. [ 95 ]

علاوة على ذلك، تشير بعض الأبحاث إلى أن الغراب الشائع يساهم في نشر البذور. ففي البرية، يختار الغراب الشائع أفضل بيئة وينشر البذور في المواقع الأنسب لبقائه.

ذكاء

يُعد دماغ الغراب الشائع من بين أكبر أدمغة أنواع الطيور. وعلى وجه التحديد، فإن منطقة ما فوق القشرة المخية لديه كبيرة بالنسبة لحجم دماغ الطيور. ويُظهر الغراب قدرةً على حل المشكلات، بالإضافة إلى عمليات معرفية أخرى كالمحاكاة والاستبصار . [ 96 ]

قبة رادار صواريخ نايك المتهالكة في ألاسكا مع مأوى مسائي

استند اللغوي ديريك بيكرتون ، إلى أعمال عالم الأحياء بيرند هاينريش ، ليؤكد أن الغربان هي واحدة من أربعة حيوانات معروفة فقط (إلى جانب النحل والنمل والبشر) أظهرت قدرة على التواصل عن بُعد ، أي القدرة على التواصل بشأن أشياء أو أحداث بعيدة مكانيًا أو زمنيًا. تتجمع الغربان غير البالغة في مآويها ليلًا، لكنها عادةً ما تبحث عن الطعام منفردة نهارًا. ومع ذلك، عندما يعثر أحدها على جثة كبيرة يحرسها زوج من الغربان البالغة، يعود الغراب غير المتزاوج إلى المآوي ويخبر عن هذا الاكتشاف. وفي اليوم التالي، يطير سرب من الغربان غير المتزاوجة إلى الجثة ويطرد الغربان البالغة. ويرى بيكرتون أن ظهور قدرة الغربان على التواصل عن بُعد كان ربما أهم حدث في تطور اللغة البشرية، وأن الغربان هي الفقاريات الأخرى الوحيدة التي تشارك البشر هذه القدرة. [ 97 ]

تضمنت إحدى التجارب المصممة لتقييم الفطنة والقدرة على حل المشكلات قطعة لحم معلقة بخيط من مجثم. وللوصول إلى الطعام، كان على الطائر الوقوف على المجثم، وسحب الخيط لأعلى قليلاً في كل مرة، والدوس على الحلقات لتقصير الخيط تدريجياً. نجح أربعة من أصل خمسة غربان شائعة في النهاية، و"حدث الانتقال من عدم النجاح (تجاهل الطعام أو مجرد شد الخيط) إلى الوصول المستمر والموثوق (سحب اللحم) دون أي تعلم واضح بالتجربة والخطأ ". يدعم هذا الفرضية القائلة بأن الغربان الشائعة "مخترعة"، مما يعني أنها قادرة على حل المشكلات. كان يُعتقد سابقاً أن العديد من إنجازات الغربان الشائعة سلوك فطري نمطي، ولكن ثبت الآن أن كفاءتها في حل المشكلات بشكل فردي والتعلم من بعضها البعض تعكس قدرة مرنة على الفطنة الذكية غير شائعة بين الحيوانات غير البشرية. [ 98 ] أظهرت تجربة أخرى أن بعض الغربان الشائعة يمكنها خداع أفراد نوعها عمداً. [ 99 ]

أظهرت دراسة نُشرت عام ٢٠١١ أن الغربان قادرة على تمييز المعاملة غير العادلة التي تُمنح لها خلال تفاعلاتها المتبادلة مع أفراد نوعها أو مع البشر، وتحتفظ بذاكرة هذا التفاعل لفترة طويلة. وقد وُجد أن الطيور التي حظيت بمعاملة عادلة من قِبل الباحثين تُفضل التفاعل معهم مقارنةً بتلك التي لم تحظَ بها. [ ١٠٠ ] علاوة على ذلك، لوحظ أن الغربان في البرية تتوقف عن التعاون مع غيرها من الغربان إذا رأتها تغش خلال المهام الجماعية. [ ١٠١ ]

لوحظ أن الغربان الشائعة تستدرج الذئاب إلى مواقع الحيوانات النافقة. تقوم الذئاب بفتح الجثة، مما يجعل بقايا الطعام في متناول الطيور. [ 96 ] تراقب الغربان الشائعة أماكن دفن طعامها، وتتذكر مواقع مخابئ بعضها البعض، لتتمكن من سرقته. يتكرر هذا النوع من السرقة بشكل منتظم لدرجة أن الغربان الشائعة تطير لمسافات أطول من مصدر الطعام بحثًا عن أماكن اختباء أفضل. [ 102 ] كما لوحظ أنها تتظاهر بتكوين مخبأ دون إيداع الطعام فعليًا، على الأرجح لتضليل المتفرجين. [ 103 ]

من المعروف أن الغربان الشائعة تسرق وتخبئ الأشياء اللامعة، مثل الحصى وقطع المعدن وكرات الغولف. إحدى النظريات تقول إنها تخزن الأشياء اللامعة لإثارة إعجاب الغربان الأخرى. [ 104 ] تشير أبحاث أخرى إلى أن صغار الغربان فضوليون للغاية تجاه كل ما هو جديد، وأن الغربان الشائعة تحتفظ بانجذابها للأشياء اللامعة والمستديرة لتشابهها مع بيض الطيور. أما الطيور البالغة فتفقد اهتمامها الشديد بكل ما هو غير مألوف، وتصبح شديدة النفور من كل ما هو جديد . [ 105 ]

تشير أول دراسة واسعة النطاق للقدرات المعرفية للغربان إلى أنه بحلول عمر أربعة أشهر، يكون أداء الغربان مماثلاً تقريبًا لأداء الشمبانزي وإنسان الغاب البالغين في اختبارات التفكير السببي والتعلم الاجتماعي ونظرية العقل وما إلى ذلك. [ 106 ]

يلعب

تزايد الاعتراف بمدى انخراط الطيور في اللعب . تُعدّ طيور الغربان الشائعة اليافعة من بين أكثر أنواع الطيور مرحًا. وقد لُوحظ أنها تنزلق على أكوام الثلج، على ما يبدو لمجرد التسلية. بل إنها تُشارك في ألعاب مع أنواع أخرى، مثل لعبة "امسكني إن استطعت" مع الذئاب وثعالب الماء والكلاب. [ 107 ]

تشتهر الغربان الشائعة بعروضها البهلوانية المذهلة، مثل الطيران في حلقات أو تشبيك مخالبها أثناء الطيران. [ 108 ] [ 109 ] وكثيراً ما تُرى الغربان وهي تحلق فوق التضاريس الجبلية أو التلالية، مستفيدة من تيارات الهواء الصاعدة من قمم الجبال.

وهي أيضاً من بين الحيوانات البرية القليلة التي تصنع ألعابها بنفسها. وقد لوحظ أنها تكسر الأغصان للعب بها اجتماعياً. [ 110 ]

العلاقة مع البشر

الحفظ والإدارة

عينة من الغراب المرقط المنقرض ، وهو شكل لوني من جزر فارو

بالمقارنة مع العديد من أنواع الغراب الأصغر حجمًا (مثل الغراب الأسود والغراب الأمريكي )، يُفضل الغربان الموائل الجبلية أو الحرجية غير المضطربة أو المناطق الريفية على المناطق الحضرية. [ 111 ] في مناطق أخرى، ازداد عددها بشكل كبير وأصبحت آفات زراعية . يمكن للغربان الشائعة أن تُلحق الضرر بالمحاصيل، مثل المكسرات والحبوب، أو أن تُؤذي الماشية، وخاصةً بقتل صغار الماعز والحملان والعجول. [ 112 ] عادةً ما تُهاجم الغربان وجوه صغار الماشية، ولكن سلوك الغربان الأكثر شيوعًا المتمثل في البحث عن الجيف قد يُفسر خطأً على أنه افتراس من قِبل مُربي الماشية. [ 113 ]

في غرب صحراء موهافي ، أدى الاستيطان البشري وتطوير الأراضي إلى زيادة أعداد الغربان الشائعة بمقدار 16 ضعفًا تقريبًا خلال 25 عامًا. توفر المدن ومكبات النفايات ومحطات معالجة مياه الصرف الصحي والبرك الاصطناعية مصادر للغذاء والماء لهذه الطيور الكاسحة. كما تجد الغربان مواقع تعشيش في أعمدة الكهرباء والأشجار المزروعة، وتنجذب إلى الحيوانات النافقة على الطرق السريعة. وقد أثار هذا التزايد الهائل في أعداد الغربان الشائعة في موهافي مخاوف بشأن سلحفاة الصحراء ، وهي من الأنواع المهددة بالانقراض . تتغذى الغربان الشائعة على صغار السلاحف، التي تتميز بقشرتها الرخوة وبطء حركتها. [ 62 ] وقد شملت خطط السيطرة على أعدادها إطلاق النار على الطيور ونصب الفخاخ لها، بالإضافة إلى التواصل مع مشغلي مكبات النفايات لمطالبتهم بتقليل كمية النفايات المكشوفة. [ 114 ] استُخدمت مكافآت الصيد كوسيلة للسيطرة تاريخيًا في فنلندا من منتصف القرن الثامن عشر حتى عام 1923. [ 115 ] وقد جرت عمليات إبادة محدودة في ألاسكا ، حيث يُهدد ازدياد أعداد الغربان الشائعة طائر الإيدر ستيلر المُعرّض للخطر ( Polysticta stelleri ). [ 116 ]

تُعدّ الغربان، كغيرها من الغرابيات، عوائل نهائية لفيروس غرب النيل. [ 117 ] ويمكن أن ينتقل الفيروس من الطيور المصابة إلى البشر عبر بعوض الكيولكس ، والغربان عرضة للإصابة به. مع ذلك، أظهرت دراسة أجريت عام 2010 أن معدل الإصابة بفيروس غرب النيل لدى الغربان الشائعة في كاليفورنيا لم يكن مرتفعًا. [ 118 ]

التصويرات الثقافية

تمثال بيل ريد " الغراب والرجال الأوائل" ، الذي يصور جزءًا من أسطورة الخلق عند شعب هايدا . متحف الأنثروبولوجيا، جامعة كولومبيا البريطانية .

على امتداد نطاق انتشاره في نصف الكرة الشمالي، وعبر التاريخ البشري، كان الغراب الشائع رمزًا قويًا وموضوعًا شائعًا في الأساطير والفولكلور.

في بعض التقاليد الغربية ، لطالما اعتُبرت الغربان طيورًا نذير شؤم، ورمزًا للموت والشر عمومًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى الرمزية السلبية لريشها الأسود بالكامل وأكلها للجيف . [ 119 ] في السويد، تُعرف الغربان بأنها أشباح القتلى، وفي ألمانيا بأنها أرواح الملعونين. أما في الفولكلور الدنماركي ، فإن غراب "فالرافن " الذي يأكل قلب الملك يكتسب معرفة البشر، ويستطيع ارتكاب أعمال شريرة عظيمة، وإضلال الناس، ويمتلك قوى خارقة، ويُوصف بأنه "حيوان مرعب". [ 120 ]

ولا يزال يُستخدم كرمز في المناطق التي كان يتمتع فيها بمكانة أسطورية: فهو الطائر الوطني لبوتان [ 121 ] ( يرتدي ملوك بوتان تاج الغراب )، والطائر الرسمي لإقليم يوكون ، [ 122 ] وعلى شعار جزيرة مان (التي كانت في السابق مستعمرة فايكنغ). [ 123 ]

في بلاد فارس والجزيرة العربية، كان يُنظر إلى الغراب على أنه طائر نذير شؤم، لكن أحد الأعمال العربية التي تعود إلى القرن الرابع عشر تشير إلى استخدام الغراب في الصيد بالصقور. [ 124 ]

يُشتق اسم Raven الحديث ، وهو اسم علم يُطلق على الجنسين ، من الكلمة الإنجليزية "raven". ويُشابه اسم Raven ، كاسم علم مذكر، اسم Hrafn في اللغة النوردية القديمة ، [ 125 ] واسم *Hræfn في اللغة الإنجليزية القديمة ، وكلاهما كانا يُستخدمان كلقب واسم شخصي . [ 126 ]

تتحدث فالكيري مع غراب في رسم توضيحي من القرن التاسع عشر لقصيدة " هرافنسمال " (أغنية الغراب) الإسكندنافية القديمة بريشة فريدريك سانديز

الأساطير

في ثقافتي التلينجيت والهايدا ، كان الغراب إلهًا ماكرًا وخالقًا في آنٍ واحد . وتنتشر معتقدات مشابهة بين شعوب سيبيريا وشمال شرق آسيا. [ 127 ] فعلى سبيل المثال، يُعتقد أن شبه جزيرة كامتشاتكا قد خُلقت على يد إله الغراب كوتخ . [ 128 ] وتوجد إشارات عديدة إلى الغربان الشائعة في العهد القديم من الكتاب المقدس، وهي جانب من جوانب ماهاكالا في الأساطير البوتانية . [ 121 ]

في الأساطير الإسكندنافية ، يُعدّ هوجين (من اللغة الإسكندنافية القديمة ويعني "الفكر") ومونين (من اللغة الإسكندنافية القديمة ويعني "الذاكرة" أو "العقل") زوجًا من الغربان يطيران في جميع أنحاء عالم البشر، ميدغارد ، ويحملان المعلومات إلى الإله أودين . إضافةً إلى ذلك، كان يحمل رايات الغراب شخصيات بارزة بين الإسكندنافيين، مثل يارلز أوركني ، [ 129 ] والملك كنوت العظيم ملك إنجلترا والنرويج والدنمارك، [ 130 ] وهارالد هاردرادا . [ 131 ]

في الجزر البريطانية، كان للغراب رمزية خاصة لدى السلتيين . ففي الأساطير الأيرلندية ، حطت الإلهة موريغان على كتف البطل كوتشولين على هيئة غراب بعد وفاته. [ 132 ] وفي الأساطير الويلزية، ارتبط الغراب بالإله الويلزي بران المبارك ، الذي يُترجم اسمه إلى "غراب" و"عصفور". ووفقًا لكتاب مابينوجيون ، دُفن رأس بران في وايت هيل بلندن كتميمة للحماية من الغزو. [ 133 ]

نشأت أسطورة مفادها أن إنجلترا لن تسقط في يد غازٍ أجنبي ما دامت الغربان موجودة في برج لندن ؛ ورغم أن هذا يُعتقد غالبًا أنه اعتقاد قديم، إلا أن المؤرخ الرسمي لبرج لندن، جيف بارنيل، يعتقد أن هذا في الواقع اختراع رومانسي من العصر الفيكتوري. [ 134 ]

في التقاليد اليهودية والمسيحية والإسلامية ، كان الغراب أول حيوان أُطلق من سفينة نوح . "وبعد أربعين يومًا، فتح نوح نافذة السفينة التي صنعها، فأرسل غرابًا، فظل يطير جيئة وذهابًا حتى جفت المياه عن الأرض. وأرسل أيضًا حمامة ليرى إن كانت المياه قد انحسرت عن وجه الأرض." [ 135 ] ذُكر الغراب 12 مرة في الكتاب المقدس. وفي العهد الجديد، يروي يسوع مثلًا عن الغراب ليُبين كيف ينبغي للناس أن يعتمدوا على الله في حاجاتهم لا على ثرواتهم ( لوقا 12: 24 ). [ 136 ] كما ذُكر الغراب في القرآن الكريم في قصة قابيل وهابيل . قتل قابيل، الابن البكر لآدم ، أخاه هابيل، لكنه لم يعرف ماذا يفعل بجثته: " فأرسل الله غرابًا يحفر الأرض ليدله على كيفية إخفاء جثة أخيه العارية. فقال: ويل لي! ألا أستطيع أن أكون مثل هذا الغراب فأخفي جثة أخي العارية؟ فتاب." [ 137 ]

مراجع

  1. ↑ منظمة بيردلايف الدولية (2017). " Corvus corax " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2017 e.T22706068A113271893. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T22706068A113271893.en . تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2021 .
  2. ↑ "Corvus corax" . NatureServe Explorer . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .
  3. ^ لينيوس، كارل (1758). Systema naturae per regna tria naturae، الطبقات الثانية، الترتيب، الأجناس، الأنواع، مع الخصائص، التفاضل، المرادفات، الموقع. Tomus I. Editio decima، reformata (باللاتينية). هولمي. (لورنتي سالفي). ص. 105. C. ater، dorso caerulescente، cauda subrotundata. 
  4. 1 2 سيمبسون، د.ب. (1979). قاموس كاسيل اللاتيني ( الطبعة الخامسة). لندن: كاسيل المحدودة. ص 155. ISBN   978-0-304-52257-6.
  5. ↑ κόραξ . Liddell, Henry George ; Scott, Robert ; A Greek–English Lexicon at the Perseus Project .
  6. 1 2 "الغراب" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  7. ↑ "الغراب" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . تم الاسترجاع في 14-05-2007 .
  8. ↑ غودوين ، ص 144
  9. ↑ "نادي بالتيمور للطيور. أسماء مجموعات الطيور: قائمة جزئية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2007-06-03 .
  10. ↑ "نادي جامعة كاليفورنيا للجولف. قائمة الأسماء الجماعية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2008 .
  11. ١ ٢ "قائمة الطيور العالمية للجنة الأولمبية الدولية - طائر القيق، والزقزاق، والغراب، وطائر العش الطيني، وطائر ميلامبيتا، وطائر العفريت، وطائر الجنة" . قائمة الطيور العالمية للجنة الأولمبية الدولية - الإصدار ١٤.٢ . ١٧ أغسطس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 مارزلوف، ج.م. (2009). "الغراب الشائع ( Corvus corax )". الصفحات 638-639 في كتيب طيور العالم . من طيور الشقراق إلى عصافير العالم القديم. ديل هويو، ج.، إليوت، أ. وكريستي، د.أ. (محررون). لينكس إديسيونس، برشلونة. ISBN 978-84-96553-50-7
  13. 1 2 3 كليمنتس، جيه إف (2007). قائمة كليمنتس لطيور العالم. الطبعة السادسة. كريستوفر هيلم. ISBN 978-0-7136-8695-1
  14. 1 2 3 4 5 6 7 شيريهي، هادورام؛ سفينسون، لارس (2019). دليل طيور غرب المنطقة القطبية الشمالية القديمة. المجلد 2: العصافير: من صائدات الذباب إلى الدُّخْلَة . لندن، أكسفورد، نيويورك، نيودلهي، سيدني: هيلم. الصفحات 268-271 . ISBN  978-1-4729-3737-7.
  15. 1 2 3 أوملاند، ك. إي.؛ تار، س. ل.؛ بورمان، و. آي.؛ مارزلوف، ج. م.؛ فليشر، ر. س. (2000). "التنوع الجيني الخفي والتعدد العرقي في الغربان" . وقائع الجمعية الملكية ب . 267 (1461): 2475-2482 . Bibcode : 2000RSPSB.267.2475O . doi : 10.1098 / rspb.2000.1308 . PMC 1690844. PMID 11197122 .  
  16. ^ بورمان، ويسكونسن. هاينريش، ب (2020). ديل هويو، جوزيب؛ إليوت، أندرو؛ سارجاتال، جوردي؛ كريستي، ديفيد أ؛ دي خوانا، إدواردو (محرران). "الغراب المشترك ( Corvus corax )، الإصدار 1.0" . طيور العالم . إيثاكا، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: مختبر كورنيل لعلم الطيور. دوى : 10.2173/bow.grswoo.01 . S2CID 226025386 . 
  17. 1 2 كازميركزاك، كريس؛ بيرلو، بير فان (2000). دليل ميداني لطيور شبه القارة الهندية . نيو هافن: مطبعة جامعة ييل. ص. 204. ردمك  0-300-07921-4.
  18. 1 2 راسموسن، بي سي؛ أندرتون، جي سي (2005). طيور جنوب آسيا: دليل ريبلي. المجلد 2. مؤسسة سميثسونيان و لينكس إديشنز. الصفحات 600-601 . 
  19. 1 2 3 علي، س؛ إس دي ريبلي (1986). دليل طيور الهند وباكستان . المجلد 5 ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 261-265 .   
  20. 1 2 إيتس، ك ر (1939). "توزيع وتنقيح الغراب الهندي (البنجاب) ( Corvus corax laurencei Hume) في السند" . مجلة جمعية التاريخ الطبيعي في بومباي . 40 (4): 747- 750.
  21. ↑ غودوين ، الصفحات 70-72
  22. ↑ مارزلوف وأنجيل ، ص 86
  23. ١ ٢ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. "غربان كاليفورنيا سلالة فريدة من نوعها" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠٠٧ .
  24. 1 2 فيلدمان، كريستوفر ر.؛ أوملاند ، كيفن إي. (مارس 2005). “علم الوراثة لمجمع الغراب الشائع ( كورفوس : كورفيداي) وفائدة ND4، COI والإنترون 7 من جين β-الفبرينوجين في النظاميات الجزيئية للطيور”. زولوجيكا سكريبتا . 34 (2): 145-156 . دوى : 10.1111/j.1463-6409.2005.00182.x . S2CID 85196387 . 
  25. ↑ مارزلوف وأنجيل ، الصفحات 86-87
  26. ↑ ويب، ويليام سي؛ مارزلوف، جون إم؛ أوملاند، كيفن إي (2011). "التزاوج العشوائي بين سلالات خفية من الغراب الشائع: دليل على التطور العكسي للأنواع". علم البيئة الجزيئية . 20 (11): 2390-2402 . Bibcode : 2011MolEc..20.2390W . doi : 10.1111/j.1365-294X.2011.05095.x . PMID 21518060. S2CID 7684306 .  
  27. 1 2 بيكر، جيسون م.؛ أوملاند، كيفن إي. (يناير 2006). " يمتلك غراب جزر الكناري (Corvus corax tingitanus) حمضًا نوويًا ميتوكوندريًا مميزًا". إيبس . 148 (1): 174-178 . doi : 10.1111/j.1474-919X.2006.00493.x .
  28. ^ سفينسون، لارس. مولارني، كيليان؛ زيترستروم ، دان (2015). Le Guide ornitho: le Guide le plus complet des oiseaux d'Europe, d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient [ دليل الطيور: الدليل الأكثر شمولاً للطيور من أوروبا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط ] . الفرنسية: Éditions Delachaux et Niestlé.
  29. ↑ "الغراب الشائع" . المتحف الكندي للطبيعة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-06-2017.
  30. ↑ "الغراب" . طيور الحدائق البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-12-2012 .
  31. 1 2 3 بورمان، ويليام آي.؛ هاينريش، بيرند (1999). بول، أ.؛ جيل، ف. (محرران). "الغراب الشائع ( Corvus corax )". طيور أمريكا الشمالية . 476 : 1-32 . doi : 10.2173/bna.476 .
  32. ↑ "الغراب الشائع" . www.oiseaux-birds.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-12-2012 .
  33. ↑ غودوين ، الصفحات 138-139
  34. ↑ إليوت، آر دي (1977). "سلوك التعلق عند الغربان الشائعة" . أوك . 94 (4): 777-778 . doi : 10.2307/4085278 . JSTOR 4085278 . 
  35. ↑ شوان، إم دبليو؛ ويليامز، دي دي (1978). "تنظيم درجة الحرارة في الغراب الشائع في ألاسكا الداخلية". الكيمياء الحيوية المقارنة وعلم وظائف الأعضاء أ . 60 (1): 31-36 . doi : 10.1016/0300-9629(78)90033-6 .
  36. ↑ لينز، جي إم، نيتل، سي إي، وجونسون، آر إي (1990). بيئة الغربان في محيط مستعمرة الخرشنة الصغيرة في أليسو كريك، كاليفورنيا، كامب بندلتون، كاليفورنيا . وزارة الزراعة الأمريكية، محطة داكوتا الشمالية الميدانية، جامعة ولاية داكوتا الشمالية، فارجو.
  37. ↑ أوبرهولسر، هاري سي. (1918). "الغراب الشائع في أمريكا الشمالية". مجلة أوهايو للعلوم . 18 (6): 213-225 . hdl : 1811/1993 .
  38. ↑ مجهول. (2013) " Corvus corax – لينيوس، 1758 (الغراب الشائع) " [ تمت إزالة الرابط ] في ديوموراري، أ.ن. (محرر)، 2010. AVIS-IBIS (نظام معلومات الطيور - نظام معلومات التنوع البيولوجي الهندي) الإصدار 1.0. مؤسسة الأمن البيئي، الهند
  39. ↑ غودوين ، ص 138
  40. 1 2 3 4 سفينسون، إل. ، مولارني، ك. ، زيترستروم، د. (2022) دليل كولينز للطيور ، أد. 3. رقم ISBN 978-0-00-854746-2الصفحات 380-381
  41. 1 2 3 4 5 6 سنو، ديفيد ويليام (1998). طيور غرب المنطقة القطبية الشمالية القديمة، طبعة مختصرة . المجلد 2. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 1483-1486 . ​​ISBN   0-19-854099-X.
  42. ↑ بورمان، ويليام آي. وهينريش، بيرند (1999) الغراب الشائع (Corvus corax) ، طيور أمريكا الشمالية على الإنترنت (أ. بول، محرر). إيثاكا: مختبر كورنيل لعلم الطيور.
  43. ↑ أنكوريج، روندا ماكبرايد، KNBA- (30 يناير 2024). "الغراب الأبيض في أنكوريج يصبح أسطورة محلية بفضل حيله التي تم تتبعها" . إذاعة ألاسكا العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  44. ^ دروست، فرديناند بارون فون (1869). "Vogelfauna der Färöer (Färöernes Fuglefauna af Sysselmaand Müller 1862.) Aus dem Dänischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen. Teil 1" . مجلة علم الطيور (باللغة الألمانية). 17 (2): 107-118 . دوى : 10.1007 / BF02261546 . S2CID 43875817 . 
  45. ^ “قائمة على Færøernes fugle” (PDF) . دانسك أورنيتولوجيسك فورينينج . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2023 .
  46. ↑ ديرينغ، ستيفاني (5 يوليو 2010). "ولادة غراب أبيض نادر آخر هذا العام على شاطئ كندي" . مجلة رقمية . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  47. 1 2 غوينر، إي. (1964). "Unter suchungen über das ausdrucks und Sozialverhalten des Kolkraben ( Corvus corax L.)". Zeitschrift für Tierpsychologie (باللغة الألمانية). 21 (6): 657-748 . دوى : 10.1111/j.1439-0310.1964.tb01212.x .
  48. ↑ غودوين ، ص 142
  49. ↑ غودوين ، ص 70
  50. 1 2 3 مادج، ستيف (1999) [1994]. الغربان والزقزاق: دليل للغربان والزقزاق والعقعق في العالم . أدلة هيلم للتعريف . لندن: كريستوفر هيلم. ص 179-181 . ISBN  978-0-7136-3999-5.
  51. ↑ "الغراب الشائع" . جمعية أودوبون في بورتلاند. 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2012 .
  52. ↑ هولواي، سيمون (2010). الأطلس التاريخي لطيور التكاثر في بريطانيا وأيرلندا 1875-1900: 1875-1900 . لندن: دار بلومزبري للنشر. الصفحات 390-391 . ISBN  978-0-85661-094-3.
  53. ↑ هينغستون، آر دبليو جي (1927). "ملاحظات عن الطيور من رحلة جبل إيفرست عام 1924" . مجلة جمعية بومباي للتاريخ الطبيعي . 32 (2): 320-329 .
  54. ^ سالومونسن ، فين (1950). جرونلاندز فوغل [طيور جرينلاند] . كوبنهاجن: مونكسجارد.
  55. ↑ "الغراب الشائع ( Corvus corax )" . مشروع الطيور الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
  56. ↑ تيمبل، ستانلي . "عادات الغذاء الشتوية للغربان على المنحدر القطبي في ألاسكا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
  57. ↑ "تولوغاك – الغراب" . القطب الشمالي الكندي. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
  58. 1 2 غودوين ، ص 139
  59. ↑ "الغراب" . مجموعة دراسة الطيور الجارحة الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-11-2024 .
  60. ↑ "تقرير الطيور الجارحة في منطقة بيك ديستريكت لعام 2016" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-11-2024 .
  61. ↑ "الغراب | صندوق هامبشاير وجزيرة وايت للحياة البرية" . www.hiwwt.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2020 .
  62. 1 2 هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. "علماء يقدرون خطر افتراس الغربان للسلاحف الصحراوية في صحراء موهافي الغربية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2007 .
  63. إيوينز ، بي جيه؛ دايموند، جيه إن؛ ماركيس، إم. (1986). "توزيع وتكاثر ونظام غذاء الغراب كورفوس كوراكس في شتلاند". دراسة الطيور . 33 (2): 110-116 . Bibcode : 1986BirdS..33..110E . doi : 10.1080/00063658609476906 .
  64. ↑ كوكريم، جيه إف (2007). "الإجهاد، استجابات الكورتيكوستيرون، وشخصيات الطيور". مجلة علم الطيور . 148 (ملحق 2): 169-178 . doi : 10.1007/s10336-007-0175-8 . S2CID 9578614 . 
  65. 1 2 "حيوانات حديقة حيوان أوريغون: الغراب الشائع" . حديقة حيوان أوريغون . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 19 مايو 2007 .
  66. ↑ بوال، سي دبليو (1993). أنظمة غذائية لباز الشمال في غابات الصنوبر الأصفر في شمال أريزونا (رسالة ماجستير في العلوم). جامعة أريزونا.
  67. ↑ موري، أو جيه (1940). "العادات الغذائية للنسر الأصلع الشمالي في جزر ألوشيان، ألاسكا" . كوندور . 42 (4): 198-202 . doi : 10.2307/1363948 . JSTOR 1363948 . 
  68. ↑ أولندورف، ر. ر. (1976). "العادات الغذائية للنسور الذهبية في أمريكا الشمالية". عالم الطبيعة الأمريكي الأوسط . 95 (1): 231-236 . doi : 10.2307/2424254 . JSTOR 2424254 . 
  69. ↑ يونغ، إل إس؛ إنجل، كيه إيه (1988). آثار التجمع الجماعي للغربان الشائعة على تشغيل وصيانة خط نقل الطاقة 500 كيلوفولت التابع لشركة باسيفيك باور آند لايت، من مالين إلى ميدبوينت . بويز، أيداهو: وزارة الداخلية الأمريكية، مكتب إدارة الأراضي.
  70. 1 2 بيرغ ر، ديوي ت (1999). " Corvus corax " . موقع تنوع الحيوانات على الإنترنت . جامعة ميشيغان . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2008 .
  71. ^ مالافوس، ج. (1985). "Quelques données sur le Hibou grand-duc ( Bubo bubo ) dans le département de la Lozère de 1978 à 1984" (PDF) . لو جراند دوك . 26 : 26 – 32 .
  72. ↑ ويل، ف. وكامب، ك. (1983). "غذاء النسر أبيض الذيل (Haliaeetus albicilla) في جرينلاند". علم البيئة الجغرافية . 6 (1): 81-88 . Bibcode : 1983Ecogr...6...81W . doi : 10.1111/j.1600-0587.1983.tb01068.x .
  73. ↑ أوتخينا، إي.؛ بوتابوف، إي. وماكغرادي، إم. جيه. (2000). "النظام الغذائي لنسر ستيلر البحري في شمال بحر أوخوتسك". الندوة الأولى حول نسر ستيلر ونسر البحر أبيض الذيل في شرق آسيا . طوكيو، اليابان: جمعية الطيور البرية اليابانية. ص 71-92 . 
  74. ^ تشافكو، ج. دانكو، Š.؛ أوبوتش، جيه وميهوك، جيه (2007). "غذاء النسر الإمبراطوري ( Aquila heliaca ) في سلوفاكيا" . مجلة السلوفاكية رابتور . 1 (1): 1– 18. دوى : 10.2478 / v10262-012-0001-y . S2CID 85142585 . 
  75. ↑ جينكينز، م.أ. (1978). "سلوك تعشيش الصقر الجير من الفقس إلى الطيران" . مجلة أوك . 95 (1): 122-127 . doi : 10.2307/4085502 . JSTOR 4085502 . 
  76. 1 2 هاينريش، ب. (1999). عقل الغراب: تحقيقات ومغامرات مع طيور الذئب ، ص 119-120. نيويورك: كتب كليف ستريت. ISBN 978-0-06-093063-9
  77. ↑ سافاج ، ص 35
  78. ^ جوينر ، إيبرهارد (أبريل 1965). "Beobachtungen über Nestbau und Brutpflege des Kolkraben ( Corvus corax L.) في Gefangenschaft". مجلة علم الطيور (باللغة الألمانية). 106 (2): 145– 178. بيب كود : 1965JOrn..106..145G . دوى : 10.1007/BF01793758 . S2CID 22796437 . 
  79. ↑ غودوين ، ص 141
  80. ↑ جاينز، ستيوارت و. (1976). "الاستخدام الظاهر للصخور من قبل الغراب في الدفاع عن العش" (ملف PDF) . كوندور . 78 (3): 409. doi : 10.2307/1367704 . JSTOR 1367704. تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2009 . 
  81. ↑ "سجلات طول العمر الأوروبية" . الاتحاد الأوروبي لترقيم الطيور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2011 .
  82. ↑ برنامج ترقيم الطيور والخفافيش الأسترالية - طائر الساتان
  83. ↑ نوغاليس، مانويل؛ هيرنانديز، إليزابيث سي. (1997). "غذاء الغربان الشائعة في إل هييرو، جزر الكناري" (ملف PDF) . مجلة علم الطيور الميداني . 68 (3): 382-391 . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2007 .
  84. ↑ تيمبل، ستانلي أ. (مارس 1974). "عادات التغذية الشتوية للغربان على المنحدر القطبي في ألاسكا" (ملف PDF) . القطب الشمالي . 27 (1): 41-46 . doi : 10.14430/arctic2851 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  85. ↑ نيلسون، أ. ل. (يناير 1934). "بعض تفضيلات الطعام في أوائل الصيف لدى الغراب الأمريكي في جنوب شرق ولاية أوريغون" (ملف PDF) . مجلة كوندور . 36 (1): 10-15 . doi : 10.2307/1363515 . JSTOR 1363515. تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2007 . 
  86. 1 2 "Corvus corax (الغراب الشائع)" . شبكة تنوع الحيوانات .
  87. ↑ جاستون، أ. ج.؛ إليوت، ر. د. (1996). "افتراس الغربان (Corvus corax) لبيض وفراخ طائر الغلموت (Uria lomvia) وتأثيره المحتمل على اختيار مواقع التكاثر" . مجلة إيبس . 138 (4): 742-748 . doi : 10.1111/j.1474-919X.1996.tb08831.x
  88. ^ كارو، فنسنت. ليكومت، نيكولاس؛ جيرو، جان فرانسوا؛ بيرتو ، دومينيك (يناير 2007). “الغربان الشائعة تداهم مخابئ طعام الثعلب القطبي الشمالي”. مجلة علم الأخلاق . 25 (1): 79– 82. بيب كود : 2007JEtho..25...79C . دوى : 10.1007/s10164-006-0193-7 . S2CID 23425485 . 
  89. ↑ ستالر، دانيال؛ هاينريش، بيرند؛ سميث، دوغلاس (أغسطس 2002). "يفضل الغربان الشائعة، Corvus corax ، الارتباط بالذئاب الرمادية، Canis lupus ، كاستراتيجية بحث عن الطعام في الشتاء". سلوك الحيوان . 64 (2): 283-290 . Bibcode : 2002AnBeh..64..283S . doi : 10.1006/anbe.2002.3047 . S2CID 53176223 . 
  90. ↑ هاول، ماغي (28 فبراير 2019). "الغربان: "الجناح" للذئب"" مركز حماية الذئاب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-11-2025 . "
  91. ↑ سنايدر، نويل إف آر؛ رامي، روب آر؛ سيبل، فريد سي (1986). "بيولوجيا موقع تعشيش كوندور كاليفورنيا" (ملف PDF) . مجلة الكوندور . 88 (2): 228-241 . Bibcode : 1986Condo..88..228S . doi : 10.2307/1368920 . JSTOR 1368920 . 
  92. ↑ كريستان، ويليام ب.؛ بورمان، ويليام آي.؛ كرايون، جون ج. (مارس 2004). "تكوين النظام الغذائي للغربان الشائعة عبر منطقة التداخل بين المناطق الحضرية والبرية في صحراء موهافي الغربية" ( ملف PDF) . نشرة جمعية الحياة البرية . 32 (1): 244-253 . doi : 10.2193/0091-7648(2004)32 [ 244:DCOCRA ] 2.0.CO ; 2. S2CID 29170244 . 
  93. ↑ إنجل، كاثلين أ.؛ يونغ، ليونارد س. (مايو 1989). "الأنماط المكانية والزمانية في النظام الغذائي للغراب الشائع في جنوب غرب ولاية أيداهو" (ملف PDF) . كوندور . 91 (2): 372-378 . Bibcode : 1989Condo..91..372E . doi : 10.2307/1368316 . JSTOR 1368316. تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2005 . 
  94. ↑ هاينريش، بيرند (1989). الغربان في الشتاء . نيويورك: دار نشر ساميت بوكس. رقم ISBN 978-0-671-67809-8.
  95. ↑ هاينريش، بيرند (1988). "البحث عن الطعام في الجيف خلال فصل الشتاء من قبل ثلاثة أنواع من الغربان المتواجدة في نفس المنطقة، مع التركيز على تجنيد الغراب الأسود، Corvus corax ". علم البيئة السلوكية وعلم الأحياء الاجتماعي . 23 (3): 141-156 . Bibcode : 1988BEcoS..23..141H . doi : 10.1007/BF00300349 . S2CID 10471307 . 
  96. ١ ٢ "بي بي إس نيتشر: الطائر ذو الرداء الأسود" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٠٨. تم الاسترجاع في ٧ مايو ٢٠٠٧ .
  97. ↑ بيكرتون، ديريك (2009). لسان آدم . هيل ووانغ. ISBN 978-0-8090-2281-6
  98. ↑ هاينريش، بيرند (1995). "دراسة تجريبية للإدراك الحسي لدى الغربان الشائعة ( Corvus corax )" (ملف PDF) . مجلة أوك . 112 (4): 994-1003 . رمز Bibcode : 1995Auk...112..994H . doi : 10.2307/4089030 . JSTOR 4089030. تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2007 . 
  99. ↑ بوغنيار، توماس؛ كوترشال، كورت (2004). " إبعاد الغربان ( Corvus corax ) عن الطعام؟" (ملف PDF) . الإدراك الحيواني . 7 (2): 69-76 . doi : 10.1007/s10071-003-0189-4 . PMID 15069605. S2CID 6590368. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28-09-2015.  
  100. ↑ مولر، جيه جيه إيه؛ ماسن، جيه جيه إم؛ بوغنيار، تي؛ أوسفاث، إم. (2017-06-01). "تتذكر الغربان طبيعة تسلسل تفاعل متبادل واحد على مدى يومين وحتى بعد شهر" . سلوك الحيوان . 128 : 69-78 . Bibcode : 2017AnBeh.128...69M . doi : 10.1016/j.anbehav.2017.04.004 . hdl : 1887/76850 . ISSN 0003-3472 . S2CID 27527201 .  
  101. ↑ ماسن، يورغ جيه إم؛ ريتر، كارولين؛ بوغنيار، توماس (2015-10-07). "التسامح وعدالة المكافأة يتنبآن بالتعاون لدى الغربان (Corvus corax)" . التقارير العلمية . 5 (1) 15021. Bibcode : 2015NatSR...515021M . doi : 10.1038/srep15021 . ISSN 2045-2322 . PMC 4595729. PMID 26442633 .   
  102. ↑ روزيل، نيد. "لعبة الغراب في الغميضة" . منتدى ألاسكا للعلوم . المعهد الجيوفيزيائي، جامعة ألاسكا فيربانكس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2007 .
  103. ↑ مارزلوف وأنجيل ، ص 230
  104. ↑ مارزلوف وأنجيل ، ص 232
  105. ↑ كيجني، م.؛ كوترشال، ك. (2002). "يؤثر رهاب الطعام الجديد على اختيار حجم الطعام لدى الغربان الشائعة ( Corvus corax ) التي تتغذى في مجموعات". مجلة Acta Ethologica . 5 (1): 13-18 . doi : 10.1007/s10211-002-0061-6 . S2CID 39984855 . 
  106. ↑ بيكا، سيمون؛ سيما، ميريام جينيفر؛ بلوم، كريستيان ر.؛ هيرمان، إستر؛ موندري، روجر (10 ديسمبر 2020). " الغراب يُشابه القردة العليا في المهارات البدنية والاجتماعية المعرفية" . التقارير العلمية . 10 (1): 20617. Bibcode : 2020NatSR..1020617P . doi : 10.1038/ s41598-020-77060-8 . ISSN 2045-2322 . PMC 7728792. PMID 33303790. S2CID 228099688 .    
  107. ↑ سافاج ، الصفحات 70-71
  108. ↑ سافاج ، ص 76
  109. ↑ هاينريش، ب. (1999). عقل الغراب: تحقيقات ومغامرات مع طيور الذئب ، ص 290. نيويورك: كليف ستريت بوكس. ISBN 978-0-06-093063-9
  110. ↑ هاينريش، ب. (1999). عقل الغراب: تحقيقات ومغامرات مع طيور الذئب ، ص 282. نيويورك: كليف ستريت بوكس. ISBN 978-0-06-093063-9
  111. ↑ كيلي، جيه بي؛ إتيان، كيه إل وروث، جيه إي (2002). "وفرة وتوزيع الغراب الشائع والغراب الأمريكي في منطقة خليج سان فرانسيسكو، كاليفورنيا" (ملف PDF) . طيور الغرب . 33 : 202-217 .
  112. ↑ لارسن، كينيث هـ.؛ ديتريش، جون هـ. (يناير 1970). "تقليل أعداد الغربان في مناطق ولادة الحملان باستخدام DRC-1339" . مجلة إدارة الحياة البرية . 34 (1): 200-204 . Bibcode : 1970JWMan..34..200L . doi : 10.2307/3799509 . JSTOR 3799509 . 
  113. ↑ نفوق الأغنام والماعز . دائرة الإحصاءات الزراعية الوطنية . 6 مايو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2007 .
  114. ↑ بورمان، ويسكونسن (1993). برنامج إدارة الغربان التابع لمكتب إدارة الأراضي: الوضع حتى عام 1992. وقائع ندوة 1992. كاليفورنيا. الصفحات 113-117 . مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2007 . 
  115. ↑ بوهيا-ميكرا م؛ فوريسالو ت؛ ميكرا س (2005). "مكافآت الصيد كإجراء رئيسي لإدارة الحياة البرية التاريخية والحفاظ على الطرائد: مخططات المكافآت الفنلندية 1647-1975" . أوريكس . 39 (3): 284-291 . Bibcode : 2005Oryx...39..284P . doi : 10.1017/S0030605305000785 .
  116. ↑ دائرة إدارة المعادن، ألاسكا (2007). "علم بيئة البحث عن الطعام لدى الغربان الشائعة ( Corvus corax ) في السهل الساحلي لألاسكا (AK-93-48-51)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 يونيو 2007. تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2007 .
  117. ↑ لافيل، مايكل جيه؛ كاي، شانون إل؛ بيبين، كيم إم؛ جرير، دانيال إيه؛ كامبا، هنري؛ فيركوترين، كورت سي. (2016-12-01). "تقييم معدلات تلامس الحيوانات البرية مع الماشية لتحسين فهم ديناميكيات انتقال مرض السل البقري في ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية" . الطب البيطري الوقائي . 135 : 28-36 . doi : 10.1016/j.prevetmed.2016.10.009 . ISSN 0167-5877 . PMID 27931926 .  
  118. ↑ ويلر، سارة س.؛ باركر، كريستوفر م.؛ فانغ، يينغ؛ أرميخوس، م. فيرونيكا؛ كارول، برايان د.؛ هاستد، ستان؛ جونسون، ويسلي أ.؛ رايزن، ويليام ك. (2009). "التأثير التفاضلي لفيروس غرب النيل على طيور كاليفورنيا" . مجلة كوندور . 111 (1): 1-20 . doi : 10.1525/cond.2009.080013 . ISSN 0010-5422 . PMC 2892874. PMID 20589226 .   
  119. ↑ شوان، مارك (يناير 1990). "الغراب: طائر المفارقة الشمالي" . هيئة الأسماك والصيد في ألاسكا. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2007 .
  120. ^ كريستنسن، إيفالد تانغ. (1980) دانسك ساجن: سوم دي هار ليد آي فولكموند ، نيت نورديسك فورلاج أرنولد بوشك، كوبنهاجن. رقم ISBN 87-17-02791-8ص 132.
  121. ١ ٢ مؤسسة السياحة في بوتان. "مملكة الهيمالايا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أبريل ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مايو ٢٠٠٧ .
  122. ↑ "طائر يوكون الإقليمي" . حكومة يوكون. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 16 مايو 2007 .
  123. ↑ حكومة جزيرة مان. "حقائق عن الجزيرة - حكومة جزيرة مان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2007 .
  124. ↑ فيلوت، دي سي (1907). "ملاحظة حول الغراب الشائع - Corvus corax " . مجلة الجمعية الآسيوية في البنغال . 3 : 115-116 .
  125. ↑ هانكس، باتريك ؛ هاردكاسل، كيت؛ هودجز، فلافيا (2006). قاموس الأسماء الأولى . مرجع أكسفورد ذو الغلاف الورقي ( الطبعة الثانية). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 226. ISBN   978-0-19-861060-1.
  126. ↑ ريني، بيرسي هيلد؛ ويلسون، ريتشارد ميدلوود (2006). قاموس الألقاب الإنجليزية ( الطبعة الثالثة). لندن: روتليدج. ص 2594. ISBN   978-0-203-99355-2.
  127. ↑ بوغوراس، و. (1902). "الفولكلور في شمال شرق آسيا، مقارنةً بفولكلور شمال غرب أمريكا". عالم الأنثروبولوجيا الأمريكي . 4 (4): 577-683 . doi : 10.1525/aa.1902.4.4.02a00020 .
  128. ↑ وورث، د.د. (1961). نصوص كامتشادال التي جمعها و. جوشيلسون ، لاهاي، موتون.
  129. ^ بالسون ، هيرمان. إدواردز، بول (1978). ملحمة أوركنيينغا: تاريخ إيرلز أوركني . لندن: مطبعة هوغارث. رقم ISBN 978-0-7012-0431-0.
  130. ↑ كامبل، أليستير؛ كينز، سيمون (1998). مديح الملكة إيما . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-62655-2.
  131. ^ ستورلسون، سنوري (2005). ملحمة الملك هارالد: هارالد هاررادي من النرويج: من هيمسكرينجلا سنوري ستورلسون . البطريق. رقم ISBN 978-0-14-044183-3.
  132. ↑ جونز، م. "موت كوتشولين" . أكاديمية النصوص القديمة . تم الاسترجاع في 19-05-2007 .
  133. ↑ فورد، باتريك ك. (1977). "برانوين ابنة لير" . المابينوجي وقصص ويلزية أخرى من العصور الوسطى . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-03414-3.
  134. ↑ كينيدي، مايف (15 نوفمبر 2004). "أسطورة الغراب في برج المراقبة قد تكون ضربًا من الخيال الفيكتوري" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2008 .
  135. ↑ "سفر التكوين 8: 6-8 - النسخة الجديدة للملك جيمس" . بوابة الكتاب المقدس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-07-02 .
  136. ↑ "لوقا ١٢: ٢٤ - الترجمة الإنجليزية الجديدة" . بوابة الكتاب المقدس . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢٣-٠٧-٠٢ .
  137. ↑ (بَعَثَ اللَّهُ غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الأَرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَارِي سَوْءةَ أَخِيهِ قَالَ يَا وَيْلَتَا أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْل هَذَا الْغُرَابِ فَأُوَارِيَ سَوْءةَ) أَخِي فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ) القرآن 5:31، ترجمة: بكثال، مارمادوك معنى القرآن المجيد: ترجمة تفسيرية ، منشورات أمانة، الطبعة الأولى (1996) ISBN 978-0915957224

النصوص المذكورة

  • جودوين د. (1983). غربان العالم . مطبعة جامعة كوينزلاند، سانت لوسيا، كوينزلاند. ISBN 978-0-7022-1015-0.
  • مارزلوف، جون م.؛ أنجيل، توني (2005). في صحبة الغربان والغراب . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-10076-1.
  • سافاج، كانديس (1995). عقول الطيور: ذكاء الغربان والغرابيات والعقعق والقيق . تورنتو: دوغلاس وماكنتاير. ISBN 978-1-55054-189-2.

للمزيد من القراءة

  • هاينريش، ب. (1999). عقل الغراب: تحقيقات ومغامرات مع طيور الذئب. نيويورك: كليف ستريت بوكس. ISBN 978-0-06-093063-9