شركة كرانشي رول المحدودة

شركة Crunchyroll، LLC [ 7 ] هي شركة ترفيه أمريكية . وهي تدير حاليًا خدمة البث المباشر للفيديو حسب الطلب التي تحمل اسمها والتي تركز على الأنمي .

تأسست الشركة باسم Funimation في مايو 1994 على يد جين فوكوناغا وزوجته سيندي في وادي السيليكون ، بتمويل من دانيال كوكانوغر وعائلته الذين أصبحوا مستثمرين في الشركة. ثم انتقلت الشركة إلى منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية ، أولاً إلى نورث ريتشلاند هيلز ، ثم فلاور ماوند ، ولاحقاً إلى كوبيل . [ 8 ] استحوذت شركة نافار على Funimation في مايو 2005؛ وفي أبريل 2011، باعت نافار Funimation لمجموعة من المستثمرين، من بينهم فوكوناغا، مقابل 24 مليون دولار. [ 9 ] استحوذت شركة سوني بيكتشرز تيليفيجن على الشركة في عام 2017، وأعادت تسميتها إلى Crunchyroll, LLC في مارس 2022 بعد استحواذها على خدمة البث التي تحمل الاسم نفسه في أغسطس 2021. [ 10 ]

كما تُصدر الشركة عناوينها على أقراص الفيديو المنزلية إما مباشرةً (مع توزيع من قِبل شركة Sony Pictures Home Entertainment منذ عام 2024) [ 11 ] أو من خلال إصدار عناوين أنمي مختارة عبر شركائها في التوزيع ( Sentai Filmworks و Viz Media و Discotech Media و Aniplex of America (الشركة الشقيقة لـCrunchyroll) و Anime Limited في المملكة المتحدة ). [ 12 ] [ 13 ]

تاريخ

بصفتها شركة Funimation

نسخة معدلة من شعار Funimation الأصلي، والذي تم استخدامه من مايو 1994 إلى مايو 2005

التاريخ المبكر

في أوائل التسعينيات، تواصل رجل الأعمال الياباني الأصل ، جين فوكوناغا، مع عمه، ناغافومي هوري، الذي كان يعمل منتجًا في شركة توي . اقترح هوري على فوكوناغا، إذا استطاع تأسيس شركة إنتاج وجمع رأس مال كافٍ، أن تمنح شركة توي أنيميشن حقوق سلسلة دراغون بول للولايات المتحدة. التقى فوكوناغا بزميله في العمل، دانيال كوكانوغر، الذي كانت عائلته تمتلك مطحنة أعلاف في ديكاتور، تكساس ، وأقنع عائلة كوكانوغر ببيع أعمالهم التجارية والعمل كمستثمرين في شركته. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

تأسست الشركة في 9 مايو 1994 تحت اسم Funimation Productions . [ 2 ] [ 17 ] [ f ] كان مقرها الأصلي في وادي السيليكون ، لكنها انتقلت لاحقًا إلى نورث ريتشلاند هيلز، تكساس . [ 16 ] [ 18 ] تعاونت الشركة في البداية مع شركات أخرى في إنتاج Dragon Ball / Dragon Ball Z ، مثل BLT Productions و Ocean Studios و Pioneer و Saban Entertainment . [ 19 ] [ 20 ] بعد محاولتين فاشلتين لعرض سلسلة Dragon Ball على التلفزيون عبر البث المباشر ، بدأت Cartoon Network بث Dragon Ball Z ضمن فقرة Toonami في عام 1998، وسرعان ما أصبح البرنامج الأعلى تقييمًا في هذه الفقرة وحظي بشعبية واسعة. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] يُعزى نجاح Dragon Ball Z إلى تمكين Funimation من الحصول على حقوق ملكية فكرية أخرى. [ 23 ] [ 24 ] كما أنتجت شركة Funimation ووزعت فيلم Chuck E. Cheese in the Galaxy 5000 الذي صدر مباشرةً على الفيديو ، وهو أول منتج للشركة غير أنمي. [ 25 ]

في مايو 2002، أبرمت الشركة أول صفقة لها مع طرف ثالث لتوزيع الفيديو المنزلي، وذلك عندما عيّنت شركة دبلجة الأنمي 4Kids Entertainment شركة Funimation كموزع حصري لها في الولايات المتحدة. شملت الصفقة غالبية المنتجات التي رخصتها 4Kids آنذاك، بدءًا من Yu-Gi-Oh! و Cubix و Cabbage Patch Kids و Tama and Friends و Kirby: Right Back at Ya!. [ 26 ] [ 27 ] وتم توسيع نطاق الصفقة لاحقًا لتشمل Sonic X و Teenage Mutant Ninja Turtles و Ultraman Tiga . [ 28 ]

بعد نجاح صفقة 4Kids، دخلت Funimation في شراكة استراتيجية مع شركة Nelvana الكندية في 26 سبتمبر 2003. [ 29 ] سمحت هذه الصفقة للشركتين بالعمل على إنتاج مسلسلات أنمي جديدة محتملة، ولـ Funimation بتوزيع أكثر من 44 عنوانًا من مكتبة Nelvana على أقراص الفيديو المنزلية؛ بما في ذلك Redwall و Pecola و Tales from the Cryptkeeper و Timothy Goes to School والفيلم التلفزيوني الخاص بقناة ديزني The Santa Claus Brothers . [ 30 ]

في يوليو 2004، وسّعت شركة Funimation نطاق عروضها المناسبة للعائلات بإطلاق قسم جديد بعنوان Our Time Family Entertainment ، والذي قدّم أعمالًا ترفيهية عالية الجودة لسوق ما قبل المدرسة والأطفال المتنامي. [ 31 ] وشملت المنتجات التي صدرت تحت هذا القسم فيلم Little Nemo: Adventures in Slumberland ، والعديد من العروض الخاصة بالأعياد، ومختارات من أعمال Nelvana ( مثل Elliot Moose و Marvin the Tap-Dancing Horse و Timothy Goes to School )، و WGBH ( مثل Arthur والإنتاج المشترك Time Warp Trio )، و Alliance Atlantis ( مثل Connie the Cow ). [ 32 ]

استمرت شركة Funimation في ترخيص المواد غير المتعلقة بالأنمي عندما تم تعيين الشركة كحاملة ترخيص أمريكا الشمالية للمسلسل البريطاني Make Way for Noddy من قبل مالكي الامتياز Chorion في يناير 2005. [ 33 ]

استحواذ شركة نافار

في 11 مايو 2005، استحوذت شركة نافار على شركة فنميشن مقابل 100.4 مليون دولار أمريكي  نقدًا و1.8  مليون سهم من أسهم نافار. وكجزء من عملية الاستحواذ، احتفظ جين فوكوناغا بمنصبه كرئيس للشركة، وانتقل إلى منصب الرئيس التنفيذي، وتم تغيير اسم الشركة من فنميشن برودكشنز إلى فنميشن إنترتينمنت . [ 34 ] [ 35 ] [ g ] في عام 2007، انتقلت فنميشن من نورث ريتشلاند هيلز، تكساس، إلى فلاور ماوند. [ 36 ] وانتقلت فنميشن إلى منطقة ليكسايد للأعمال بعقد إيجار لمدة عشر سنوات. [ 37 ]

بحسب مقابلة أجريت في فبراير 2008 مع كاري ديكون، الرئيس التنفيذي لشركة نافار، كانت شركة فنميشن في مراحل مبكرة من المفاوضات للاستحواذ على بعض العناوين المرخصة من خلال قسم جينيون في الولايات المتحدة، والذي توقف عن العمل في ديسمبر 2007. [ 38 ] وفي يوليو 2008، أكدت فنميشن حصولها على حقوق توزيع العديد من عناوين جينيون، بما في ذلك بعض العناوين التي تركتها جينيون غير مكتملة عند انسحابها من السوق الأمريكية. [ 39 ] وفي معرض أنمي إكسبو 2008، أعلنت فنميشن أنها استحوذت على أكثر من 30 عنوانًا من كتالوج سوجيتز ، والتي كانت مرخصة سابقًا لشركة إيه دي في فيلمز . [ 40 ] وفي عام 2009، وقعت فنميشن اتفاقية مع توي أنيميشن لبث العديد من عناوين الأنمي الخاصة بها عبر الإنترنت من خلال موقع فنميشن الإلكتروني. [ 41 ]

شعار Funimation من عام 2005 إلى يناير 2016؛ تم استخدام نسخة ملونة من مايو 2005 إلى منتصف عام 2011، بينما تم استخدام هذه النسخة من منتصف عام 2011 إلى يناير 2016.

في 27 مايو/أيار 2010، أعلنت شركة نافار أنها بدأت مفاوضات لبيع محتمل لشركة فنميشن. كما أُعلن أنه في حال إتمام البيع، سيتم إعادة تصنيف فنميشن كشركة "بيع بأسعار مخفضة" ابتداءً من الربع الأول من عام 2011. [ 42 ] وفي 16 سبتمبر/أيلول 2010، أعلنت نافار أن ستة مشترين محتملين مهتمون بالاستحواذ على فنميشن. [ 43 ] وفي الربع الأول من عام 2011، أعادت نافار تصنيف فنميشن كشركة "بيع بأسعار مخفضة". [ 44 ] وفي 4 أبريل/نيسان 2011، أصدرت نافار بيانًا أعلنت فيه بيع فنميشن لمجموعة من المستثمرين، من بينهم المالك الأصلي جين فوكوناغا، مقابل 24  مليون دولار أمريكي. [ 45 ] كما أُعلن أن نافار ستظل الموزع الحصري لأعمال فنميشن. [ 45 ]

في 14 أكتوبر 2011، أعلنت شركة Funimation عن شراكة مع Niconico، النسخة الإنجليزية من Nico Nico Douga ، لتأسيس علامة Funico التجارية لترخيص مسلسلات الأنمي للبث المباشر وإصدارها على أقراص الفيديو المنزلية. ومنذ ذلك الحين، استحوذت Funimation على جميع العناوين التي كانت تُبث بالتزامن مع Niconico. [ 46 ] وفي 18 فبراير 2012، أعلنت Funimation عن إطلاق تطبيقها لبث الفيديو في 6 أبريل 2012. [ 47 ] وفي عام 2014، أصدرت Funimation فيلم Dragon Ball Z: Battle of Gods في دور العرض بالتعاون مع Screenvision . [ 48 ] وبناءً على نجاحه، أطلقت Funimation قسمها الخاص بالعروض السينمائية في ديسمبر 2014. [ 49 ] وفي 22 يونيو 2015، أعلنت Funimation و Universal Pictures Home Entertainment عن اتفاقية توزيع متعددة السنوات لأقراص الفيديو المنزلية. سمحت هذه الاتفاقية لشركة UPHE بإدارة توزيع وبيع مجموعة عناوين Funimation. [ 50 ] بدأت شركة يونيفرسال بتوزيع عناوين فنميشن في أكتوبر من ذلك العام. [ 51 ]

في يناير 2016، كشفت Funimation عن شعار جديد وأعلنت عن خدمة البث المباشر الخاصة بها، FunimationNow . [ 52 ] [ 53 ] وفي أبريل 2016، أطلقت الخدمة في المملكة المتحدة وأيرلندا. [ 54 ] وفي 8 سبتمبر 2016، أعلنت Funimation عن شراكة مع Crunchyroll . سيتم بثّ مجموعة مختارة من أعمال Funimation مترجمة على Crunchyroll، بينما سيتم بثّ مجموعة مختارة من أعمال Crunchyroll على FunimationNow، بما في ذلك المحتوى المدبلج القادم. بالإضافة إلى ذلك، ستعمل Funimation كموزع لمكتبة الفيديو المنزلية الخاصة بـ Crunchyroll. [ 55 ]

ملكية سوني

الشعار من يناير 2016 إلى مارس 2022. وقد استمر استخدامه لخدمة البث المباشر الخاصة به حتى إغلاقه في أبريل 2024.

في مايو 2017، أفادت التقارير أن شركتي يونيفرسال ستوديوز وسوني بيكتشرز تيليفيجن كانتا مهتمتين بشراء شركة فنميشن؛ إلا أن يونيفرسال قررت عدم المضي قدمًا في المزايدة. [ 56 ] وفي 31 يوليو 2017، أعلنت سوني بيكتشرز تيليفيجن أنها ستشتري حصة أغلبية بنسبة 95% في فنميشن مقابل 143  مليون دولار، وهي صفقة وافقت عليها وزارة العدل الأمريكية في 22 أغسطس 2017. [ 57 ] وقد أتاحت هذه الصفقة لشركة فنميشن الاستفادة من أوجه التآزر مع قسمي أنيماكس وكيدز ستيشن التابعين لسوني ، بالإضافة إلى "الوصول المباشر إلى مسار الإنتاج الإبداعي". [ 58 ] وتم إتمام الصفقة في 27 أكتوبر 2017. [ 59 ]

في 16 فبراير 2018، أفيد بأن قسم "شوت! ستوديوز" التابع لشركة "شوت! فاكتوري" قد حصل على حقوق توزيع مسلسل " بيغ فيش آند بيغونيا" في الولايات المتحدة وكندا ، وتعاون مجددًا مع "فانيميشن فيلمز" لتوزيعه. [ 60 ] وفي 12 يوليو 2018، أُعلن أن "فانيميشن فيلمز" قد حصلت على حقوق ترخيص مسلسل " دراغون بول سوبر: برولي" في أمريكا الشمالية، وأن النسخة المدبلجة إلى الإنجليزية ستُعرض لأول مرة في دور السينما في يناير 2019 في الولايات المتحدة وكندا، بعد شهر تقريبًا من عرضها الأول في اليابان. [ 61 ]

في 7 أغسطس، استحوذت AT&T بالكامل على شركة Otter Media ، المالكة لمنصة Crunchyroll. [ 62 ] وفي 18 أكتوبر 2018، أعلنت Funimation وCrunchyroll انتهاء شراكتهما في 9 نوفمبر 2018، نتيجةً لاستحواذ Sony Pictures Television على Funimation. [ 63 ] ورغم استمرار إصدارات الفيديو المنزلي دون تغيير، إلا أنه سيتم حذف بعض محتويات Funimation من Crunchyroll، وستعود المحتويات المترجمة إلى FunimationNow. بالإضافة إلى ذلك، أُعلن أيضًا عن إزالة Funimation نهائيًا من خدمة البث VRV المملوكة لشركة Otter Media ، واستبدالها بمنصة Hidive . [ 63 ] وفي ديسمبر 2018، أفادت التقارير أن سببًا آخر لانتهاء الشراكة هو خلافٌ حول التوسع الدولي. [ 64 ] وفي 4 ديسمبر 2018، وقّعت Funimation اتفاقية حصرية متعددة السنوات مع Hulu لعرض محتوى الفيديو حسب الطلب (SVOD) حصريًا . [ 65 ]

في الأول من فبراير/شباط 2019، أعلن جين فوكوناغا تنحيه عن منصب المدير العام وانتقاله إلى منصب رئيس مجلس إدارة الشركة، [ 66 ] وتولى كولين ديكر منصب المدير العام في مايو/أيار 2019. [ 67 ] وفي 23 مارس/آذار 2019، خلال معرض أنمي جابان 2019، أعلنت شركة فنميشن عن شراكتها مع خدمة البث الصينية بيليبيلي لترخيص عناوين أنمي مشتركة للسوقين الأمريكي والصيني. [ 68 ] وفي 29 مايو/أيار، أعلنت فنميشن عن استحواذها على فرع مانغا إنترتينمنت في المملكة المتحدة ، وقامت على الفور بدمج أعمال الأولى في المملكة المتحدة مع أعمال الثانية. [ 69 ] وفي 5 يوليو/تموز 2019، أعلنت فنميشن خلال معرض أنمي إكسبو عن توقيعها اتفاقية شراكة بث مع رايت ستف ، حيث ستُتاح عناوين مختارة من نوزومي إنترتينمنت على منصة فنميشن ناو في وقت لاحق من العام. [ 70 ] في 31 أغسطس 2019، أعلنت شركة أنيبلكس الأمريكية على تويتر أنها ستتعاون مع شركة فنميشن فيلمز لإصدار فيلم Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl في دور العرض في الولايات المتحدة في 2 أكتوبر 2019، وفي كندا في 4 أكتوبر 2019. [ 71 ]

مشروع مشترك بين أنيبلكس وسوني بيكتشرز والتوسع الدولي

في 24 سبتمبر 2019، أعلنت شركتا سوني بيكتشرز تيليفيجن وأنيبلكس عن دمج أعمالهما في مجال بث الأنمي عالميًا تحت مظلة مشروع مشترك جديد، هو Funimation Global Group, LLC، بقيادة المدير العام لشركة Funimation، كولين ديكر. سيعمل المشروع المشترك تحت العلامة التجارية Funimation، وسيُمكّن Funimation من شراء وتوزيع عناوين الأنمي بالتعاون مع شركات تابعة لـ Aniplex، وهي Wakanim و Madman Anime و AnimeLab . سيحصل أول عنوان يُعرض ضمن المشروع المشترك، وهو Fate/Grand Order - Absolute Demonic Front: Babylonia ، على حصرية لمدة 30 يومًا على منصات FunimationNow وAnimeLab وWakanim، بالإضافة إلى منح Funimation حقوقًا حصرية للدبلجة الإنجليزية لمدة عام. [ 1 ] في ديسمبر، أطلقت Funimation استطلاعًا بعنوان "عقد من الأنمي" حيث صوّت المعجبون لأنميهم المفضل في فئات متعددة. [ 72 ] [ 73 ]

في 24 يناير 2020، أعلنت شركة Funimation عن دمج مكتبتها الإلكترونية في منصة AnimeLab للجمهور الأسترالي والنيوزيلندي، وإغلاق خدمة FunimationNow في أستراليا ونيوزيلندا في 30 مارس. [ 74 ] وفي 1 مايو، أعلنت Funimation عن شراكة مع Kodansha Comics لاستضافة سلسلة من فعاليات المشاهدة الأسبوعية. [ 75 ] وفي 4 مايو، أعلنت Funimation عن توقيع اتفاقية مع NIS America لبثّ عناوين مختارة على FunimationNow. [ 76 ] وفي اليوم نفسه، أعلنت Funimation أيضًا عن تنظيم مؤتمر افتراضي للأنمي بعنوان "FunimationCon" في الفترة من 3 إلى 4 يوليو. وكان هذا المؤتمر أحد الفعاليات الافتراضية العديدة التي حلّت محل معرض Anime Expo السنوي ، الذي أُعلن عن إلغائه في 17 أبريل. [ 77 ]

في 3 يوليو، أعلنت Funimation خلال مؤتمر FunimationCon عن توسيع خدمة البث المباشر الخاصة بها لتشمل أمريكا اللاتينية، بدءًا من المكسيك والبرازيل في الربع الأخير من عام 2020، مع إصدار مسلسل Tokyo Ghoul :re المدبلج كأحد أوائل الأعمال . [ 78 ] [ 79 ] وكشفت Funimation لاحقًا عن إطلاق خدماتها في أمريكا اللاتينية في ديسمبر 2020. [ 80 ] إلا أنها أطلقت الخدمة مبكرًا في 18 نوفمبر. [ 81 ] وفي 9 سبتمبر، أعلنت Funimation عن توقيعها اتفاقية توزيع مع Viz Media ، حيث ستُتاح أعمال Viz Media للبث عبر موقع Funimation الإلكتروني. [ 82 ] وجاءت هذه الاتفاقية بعد أن أُتيحت سابقًا بعض أعمال Viz، مثل الجزء الأول من Naruto وأول 75 حلقة من Hunter × Hunter، على منصة FunimationNow. [ 83 ] [ 84 ]

في نوفمبر 2020، أفيد أن شركة Funimation بدأت إجراءات الانتقال إلى مبنى مكاتب جديد في مجمع Cypress Waters التطويري في كوبيل ، والذي افتُتح في عام 2021. [ 85 ] وفي 24 نوفمبر، أعلنت Funimation عن شراكتها مع Sunrise لبثّ مجموعة مختارة من أعمال Gundam ، مثل Mobile Suit Gundam و Mobile Suit Gundam SEED ، ولاحقًا Mobile Suit Gundam Wing و Mobile Suit Zeta Gundam . وكانت بعض أعمال Gundam تُبثّ بالفعل على Funimation قبل هذه الشراكة، مثل Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans . [ 86 ]

في الثاني من ديسمبر، أعلنت قناة لودينغ التلفزيونية البرازيلية عن شراكة محتوى مع شركة سوني. [ 87 ] وبعد عدة أيام، أُعلن رسميًا عن إدراج أعمال فنميشن ضمن هذه الشراكة. كما أدى هذا الإعلان إلى إطلاق برنامج بعنوان فنميشن تي في . [ 88 ]

لتوحيد صورة الشركة في الخارج، أُعيد تسمية Manga Entertainment إلى Funimation UK في المملكة المتحدة وأيرلندا في 19 أبريل 2021، بينما أُعيد إطلاق AnimeLab تحت علامة Funimation التجارية في أستراليا ونيوزيلندا في 1 يونيو. [ 89 ] [ 90 ] بعد ذلك، أطلقت Funimation خدمات البث الخاصة بها في ثلاث دول في أمريكا الجنوبية هي كولومبيا وتشيلي وبيرو في 16 يونيو. [ 91 ] في 1 سبتمبر، أعلنت Funimation و Gonzo عن شراكة لتحميل عناوين مختارة مُعاد تصميمها على قنواتهما على YouTube حتى 30 نوفمبر. هذه العناوين هي Ragnarok the Animation و Witchblade و Burst Angel . [ 92 ]

كما هو الحال مع Crunchyroll

إعادة تسمية العلامة التجارية

في 9 ديسمبر 2020، أعلنت شركة سوني بيكتشرز إنترتينمنت عن استحواذها على شركة إليشن وخدمة بث الأنمي كرانشي رول من شركة وارنر ميديا ​​(التي انفصلت لاحقًا عن شركة AT&T واندمجت مع شركة ديسكفري لتشكيل شركة وارنر بروس ديسكفري ) مقابل 1.175 مليار دولار أمريكي نقدًا، لتصبح الشركة تابعة لشركة فنميشن بمجرد إتمام عملية الاستحواذ. [ 93 ] ومع ذلك، في 24 مارس 2021، أفادت التقارير أن وزارة العدل الأمريكية مددت مراجعتها لمكافحة الاحتكار لعملية الاستحواذ. [ 94 ] اكتمل الاستحواذ على كرانشي رول في 9 أغسطس 2021، حيث صرحت سوني في بيانها الصحفي أنها ستنشئ اشتراكًا موحدًا للأنمي باستخدام أعمالها في مجال الأنمي في أقرب وقت ممكن. [ 95 ] أكدت كرانشي رول بعد أربعة أيام أن خدمة VRV مشمولة في عملية الاستحواذ. [ 96 ]

في 25 يناير 2022، أعلنت منصة Crunchyroll عن عرض فيلم Jujutsu Kaisen 0 في دور السينما في 18 مارس 2022 في الولايات المتحدة وكندا. عُرض الفيلم في أكثر من 1500 دار عرض، بالإضافة إلى بعض دور عرض IMAX ، بنسختيه المدبلجة والمترجمة. كما أعلنت المنصة أن الفيلم سيُعرض قريبًا في دور السينما في المملكة المتحدة، وأيرلندا، وأستراليا، ونيوزيلندا، وفرنسا، وألمانيا، وأمريكا اللاتينية، وغيرها من الدول. يُعد هذا الفيلم أول فيلم من إنتاج Crunchyroll يتم توزيعه بالتعاون مع Funimation Films. [ 97 ]

في الأول من مارس/آذار 2022، أُعلن عن دمج خدمات Funimation وWakanim وVRV للبث حسب الطلب في منصة Crunchyroll. [ 98 ] كما أُعلن في 24 فبراير/شباط أن شركة Funimation Global Group, LLC قد غيّرت اسمها رسميًا إلى Crunchyroll, LLC . [ 99 ] [ 100 ] [ 7 ] وبعد أربعة عشر يومًا، أُعلن أن إصدارات الفيديو المنزلية لشركة Funimation ستُوزّع تحت علامة Crunchyroll التجارية، مع استبدال شعار الأخيرة بشعار الأولى على غلاف كل إصدار جديد بدءًا من إصدارات يونيو/حزيران 2022. [ 11 ] وعقب الغزو العسكري الروسي لأوكرانيا ، أعلنت Crunchyroll في 11 مارس/آذار 2022 أنها ستوقف خدماتها في روسيا، وبالتالي ستُغلق عمليات Wakanim وCrunchyroll EMEA بالكامل، تماشيًا مع العقوبات الدولية. [ 101 ] تبرعت الشركة الأم سوني بمبلغ مليوني دولار  كمساعدات إنسانية لأوكرانيا. [ 102 ]

في 5 أبريل 2022، أعلنت الشركة عن تغيير اسم قناة Funimation على يوتيوب إلى "Crunchyroll Dubs"، وأنها ستكون قناة Crunchyroll للمحتوى المدبلج إلى الإنجليزية؛ بينما سيستمر تحميل المحتوى المترجم إلى الإنجليزية على قناة "Crunchyroll Collection". [ 103 ] كما أعلنت الشركة أنها ستُصدر الحلقة الأولى المدبلجة إلى الإنجليزية من أي مسلسل أنمي كل سبت الساعة 3:00  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة على القناة، بدءًا من Re:Zero - Starting Life in Another World في 9 أبريل 2022. وبعد ثلاثة أيام، صدر إعلان آخر بنقل متجر Funimation إلى متجر Crunchyroll. [ 104 ]

بعد أسبوعين، استقال الرئيس التنفيذي كولين ديكر من منصبه، وخلفه الرئيس التنفيذي للعمليات راهول بوريني. [ 105 ] نتيجةً للاندماج في مارس 2022، استمرت العناوين الموجودة مسبقًا، مثل " أكاديمية بطلي" و" أوزاكي-تشان تريد الخروج!" ، وغيرها التي كانت تُبث على منصة فنميشن، إلى جانب المواسم الأحدث، حتى تم نقل جميع محتوياتها المرخصة إلى كرانشي رول. أما المسلسلات الجديدة، مثل " زوجان من الوقواق" و "جاسوس × عائلة"، فقد عُرضت حصريًا على كرانشي رول، مع العلم أن دبلجتها تمت في استوديوهات دالاس. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] في 4 أغسطس 2022، استحوذت كرانشي رول على شركة رايت ستف، وهي شركة تجارة إلكترونية وتوزيع أنمي . وبموجب هذه الصفقة، تم فصل مبيعات وتوزيع منتجات رايت ستف المخصصة للبالغين/ الهينتاي إلى شركة مستقلة. [ 109 ] [ 110 ]

في 20 سبتمبر 2022، لم تجدد منصة كرانشي رول عقد كايل مكارلي لأداء صوت شيجيو كاجياما، بطل أنمي موب سايكو 100. وكان مكارلي، العضو في نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA )، قد عرض العمل بعقد غير نقابي للموسم الثالث، بشرط أن تجتمع كرانشي رول مع ممثلي النقابة لمناقشة العقود المستقبلية المحتملة. رفضت كرانشي رول العرض، مما أثار انتقادات من محبي الأنمي ووسائل الإعلام. [ 111 ]

افتتحت الشركة مكتبًا في مومباي، الهند، في أكتوبر 2022. [ 112 ] وفي فبراير 2023، سرحت كرانشي رول 85 موظفًا في إطار برنامج تقليص عدد الموظفين في مكاتبها الـ 13، بما في ذلك مقرها الرئيسي في كوبيل ومكاتبها في كولفر سيتي. [ 113 ]

في سبتمبر 2023، أعلنت كرانشي رول عن دمج رايت ستف في متجر كرانشي رول في أكتوبر 2023، مع تبني كرانشي رول لسياسات التسعير والشحن الخاصة برايت ستف، وإغلاق رايت ستف في هذه العملية. [ 114 ] [ 115 ] وفي 5 مارس 2024، افتتحت كرانشي رول مركزًا لتطوير التقنية والخدمات المشتركة في حيدر آباد، الهند . [ 116 ]

أغلقت سوني خدمة البث المباشر Funimation في 2 أبريل 2024. [ 117 ] وفي 15 أغسطس 2024، أعلنت Crunchyroll عن بدء حملة إطلاق خدمة البث المباشر الخاصة بها في الهند وإندونيسيا، مع توفير ترجمة محلية ودبلجة لمعظم العناوين المضافة حديثًا لمنطقتي جنوب آسيا وجنوب شرق آسيا. [ 118 ]

في مارس 2025، أسست شركتا Crunchyroll وAniplex استوديو الرسوم المتحركة الياباني Hayate، وهو مشروع مشترك بينهما مقره طوكيو، ويركز على تخطيط وتطوير وإنتاج مسلسلات الأنمي لخدمة البث المباشر Crunchyroll. [ 119 ] [ 120 ] وفي أغسطس 2025، تم تسريح عدد غير معلن من الموظفين بينما كانت الشركة بصدد إنشاء مراكز هندسية في الولايات المتحدة والمكسيك والهند. [ 5 ]

توزيع

في يوليو 2008، أعلنت شركتا Funimation و Red Planet Media عن إطلاق خدمة فيديو حسب الطلب للهواتف المحمولة لمشتركي شركتي AT&T Mobility و Sprint . وشملت الخدمة ثلاثة أعمال هي: Gunslinger Girl و Tsukuyomi: Moon Phase و The Galaxy Railways ، حيث تم توفير مواسم كاملة من كل منها. [ 121 ]

حتى عام 2016، لم تقم شركة Funimation بإصدار أعمالها مباشرة في الأسواق غير الناطقة باللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية، وبدلاً من ذلك قامت بترخيص أعمالها لشركات أخرى مثل فرع شركة Manga Entertainment في المملكة المتحدة وشركة Anime Limited في المملكة المتحدة. [ 122 ]

في عام ٢٠١٦، بدأت شركة Funimation بإصدار بعض عناوينها مباشرةً في المملكة المتحدة وأيرلندا تحت علامتها التجارية، حيث تولت Funimation مسؤولية الترخيص والترجمة، بينما تولت Anime Limited مسؤولية التوزيع والتصنيف. [ ١٢٣ ] وفي وقت لاحق، قامت Funimation بتوزيع مسلسل My Hero Academia في المنطقة من خلال Universal Pictures (UK) Ltd في عام ٢٠١٧، [ ١٢٤ ] ثم من خلال Sony Pictures UK ، إلى جانب عناوين مختارة أخرى، في عام ٢٠١٨. [ ١٢٥ ] وفي أواخر عام ٢٠١٨، بدأت Funimation بترخيص عناوينها من الباطن لفرع Manga Entertainment في المملكة المتحدة، قبل أن تستحوذ على الشركة في ٢٩ مايو ٢٠١٩، وتبدأ بإصدار العناوين مباشرةً. [ ٦٩ ] وفي ٢٤ سبتمبر ٢٠١٩، قامت Sony Pictures Television وAniplex بتوحيد أعمالهما الدولية في مجال بث الأنمي، لتصبح Funimation الشركة الرائدة في المجموعة. [ ١ ]

بدأت شركة Funimation أيضًا بتوزيع أعمالها مباشرةً في أستراليا ونيوزيلندا عام 2017. وعلى غرار المملكة المتحدة وأيرلندا، تم إصدار بعض الأعمال المختارة من خلال شركة Universal Sony Pictures Home Entertainment خلال الفترة من 2017 إلى 2018. وفي سبتمبر 2018، نقلت Funimation مسؤولية التوزيع إلى شركة Madman Anime ، التي تولت بدورها التوزيع والتصنيف في المنطقة. [ 126 ] [ 127 ] وفي وقت لاحق، تم دمج Madman Anime مع Funimation عام 2019. [ 1 ]

الدعاوى القضائية

مكافحة القرصنة

في عام ٢٠٠٥، بدأ القسم القانوني في شركة فنميشن باتباع نهج أكثر حزمًا لحماية حقوق الملكية الفكرية المرخصة للشركة. وبدأوا بإرسال خطابات إنذار قانوني إلى المواقع التي توفر روابط لترجمات غير رسمية لأعمالهم. وكانت هذه الخطوة مشابهة لما اتخذته شركة ADV Films، التي أُغلقت لاحقًا ، قبل ذلك بسنوات مع العديد من مواقع التورنت الرئيسية. [ ١٢٨ ]

وجّه القسم القانوني في شركة Funimation إنذارات قانونية بشأن مسلسلات لم يتم الإعلان عنها أو ترخيصها بعد، بما في ذلك Tsubasa: Reservoir Chronicle و Black Cat و SoltyRei ، مع ذكر بعض المسلسلات المعروفة الأخرى في الإنذار. [ 129 ] وكشفت Funimation عن المزيد من التراخيص في 6 أكتوبر 2006، عندما أرسلت خطابات إلى مواقع التورنت تطالب فيها بوقف توزيع مسلسل xxxHolic التلفزيوني ، وMushishi ، وRagnarok the Animation ، وغيرها من المسلسلات. [ 130 ]

منذ أكتوبر 2009، دأبت شركة Funimation على تقديم إشعارات إزالة المحتوى بموجب قانون الألفية الرقمية لحقوق المؤلف (DMCA) لإزالة التوزيعات غير المصرح بها لممتلكاتها وممتلكات شركائها من نتائج بحث جوجل. [ h ]

في يناير 2011، رفعت شركة Funimation دعوى قضائية ضد مستخدمي BitTorrent في الولايات المتحدة بتهمة تحميل وتحميل مسلسل One Piece . [ 131 ] أسقطت Funimation الدعوى في مارس بعد أن أصدر قاضٍ في شمال تكساس ، كان قد أشار مسبقًا إلى أن المحكمة ستعين محامين للمدعى عليهم، [ 132 ] حكمًا بأن المدعى عليهم لم يكونوا "يتصرفون بالتنسيق" وبالتالي لا يمكن مقاضاتهم كمجموعة؛ بل يجب مقاضاة كل منهم على حدة. [ 133 ]

كان فيلم ون بيس محل النزاع نسخةً غير رسمية من إنتاج المعجبين، تُوزَّع مع ترجمةٍ من صنعهم. بعد فترة وجيزة من إسقاط الدعوى، أفادت التقارير أن شركة فنميشن كانت تستخدم نسخًا مدبلجة من هذه النسخ لفترة طويلة. [ 134 ] ومع ذلك، استمرت فنميشن في التمسك بموقفها القائل بأن الترجمة غير الرسمية تضر بصناعة الأنمي، مصرحةً: "إن ممارسات التحميل غير القانوني والترجمة غير الرسمية تضر بشدة بشركائنا اليابانيين، وقد طُلب منا مراقبة التوزيع غير المصرح به لهذه الأعمال واتخاذ إجراءات ضده. ولأننا نعتقد أن هذا سيفيد الصناعة، فقد وافقنا على القيام بذلك." [ 135 ] وظلت المواقع التي توزع نسخًا غير رسمية أو ترجمات منفصلة من صنع المعجبين هدفًا متكررًا للدعاوى المدنية من قبل فنميشن وشركات أنمي أخرى، بالإضافة إلى الملاحقة الجنائية في قضية واحدة على الأقل. [ 136 ]

بعد شهرين من فشل شركة فنميشن في مقاضاة مستخدمي برنامج بت تورنت في منطقة شمال تكساس، لجأت إلى اختيار المحكمة الأنسب ورفعت دعوى قضائية ضد 1427 مدعى عليه في منطقة شرق تكساس المجاورة بتهمة التواطؤ في انتهاك حقوق الطبع والنشر لفيلم " أسطورة ميلاد: إيب مان " . سُمح لهذه القضية بالاستمرار. إلا أن المحكمة رفضت الدعوى ضد جميع المدعى عليهم المتبقين نهائيًا في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2013. [ 137 ]

النزاعات مع الشركاء

في نوفمبر 2011، رفعت شركة Funimation دعوى قضائية ضد كل من AD Vision وAEsir Holdings و Section23 Films وValkyrie Media Partners و Seraphim Studios و Sentai Filmworks ورئيسها التنفيذي، جون ليدفورد ، وشركة Switchblade Pictures، مطالبةً بتعويض قدره 8  ملايين دولار، بدعوى " خرق العقود " وقضايا أخرى. وذكرت Funimation أن نقل ADV للأصول تم "بقصد تأجيل أو عرقلة أو الاحتيال على دائني ADV [Films]". وطالبت Funimation بإبطال بيع ADV للأصول. [ 138 ] تمت تسوية الدعوى عن طريق الوساطة في عام 2014، ولم يُفصح عن بنود التسوية. [ 139 ]

دعوى قضائية ضد فيك ميغونا

في أوائل عام ٢٠١٩، ظهرت على تويتر، بالتزامن مع حركة #MeToo، مزاعم بسوء سلوك جنسي ضد مؤدي الأصوات فيك ميغونا . أجرت شركة فنميشن تحقيقًا داخليًا في الأمر، وأعلنت في ١١ فبراير ٢٠١٩ عن إنهاء علاقتها مع ميغونا. [ ١٤٠ ] وكان ميغونا قد فُصل من الشركة في يناير ٢٠١٩. [ ١٤١ ] في ١٩ أبريل ٢٠١٩، رفع ميغونا دعوى مدنية ضد فنميشن ومؤديي الأصوات جيمي مارشي ومونيكا ريال ، وخطيب ريال، رون توي. طالب ميغونا ومحاميه بتعويض مالي يزيد عن مليون دولار . [ ١٤٢ ] في ١٢ يونيو ٢٠١٩، ردت فنميشن على الدعوى نافيةً مزاعم ميغونا. [ 143 ] في 1 يوليو/تموز 2019، قدمت شركة فنميشن طلبًا مضادًا لدعوى إسكات ميغونا. [ 144 ] ثم قدم كل من ريال ومارشي وتوي طلباتهم المضادة في 19 يوليو/تموز 2019. [ 145 ] عُقدت جلسة استماع للنظر في طلبات المدعى عليهم المضادة في 6 سبتمبر/أيلول 2019، [ 146 ] حيث رفض قاضي مقاطعة تارانت، جون ب. تشوب، الدعوى المدنية المرفوعة ضد مارشي. [ 147 ] في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2019، رُفضت الدعوى المدنية المرفوعة ضد فنميشن وريال وتوي. [ 148 ] 

في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2019، قدم ميغونا استئنافًا ضد قرار الرفض. [ 149 ] وفي 30 أكتوبر/تشرين الأول 2019، قدم كل من ريال، وتوي، ومارشي، وفانيميشن طلبًا لرفض استئناف ميغونا، والذي رُفض لاحقًا. [ 149 ] [ 150 ] وفي 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، قدمت فانيميشن طلبًا لاسترداد أتعاب المحاماة والتكاليف والعقوبات المتعلقة بالدعوى. [ 151 ] وفي 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، حكم قاضي مقاطعة تارانت، جون ب. تشوب، بأن يدفع ميغونا مبلغًا إجماليًا قدره 238,042.42 دولارًا أمريكيًا كأتعاب محاماة وعقوبات إلى كل من ريال، وتوي، ومارشي، وفانيميشن. [ 152 ]

دعوى قضائية ضد شركة كوجيكاست

في 24 أبريل 2019، رفعت شركة كوجيكاست دعوى قضائية ضد شركة فنميشن، مدعيةً أن خدمة البث المباشر فنميشن ناو التابعة للشركة تمثل انتهاكًا لبراءة اختراع كوجيكاست. [ 153 ]

دعوى قضائية ضد متجر

في 13 يناير 2021، رفعت جينيسا أنجيليس دعوى قضائية جماعية ضد شركة فنميشن، مدعيةً أن متجرها الإلكتروني لم يلتزم بقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة . [ 154 ] تمت تسوية الدعوى خارج المحكمة، ولم يُفصح عن بنود التسوية. [ 155 ]

ملحوظات

  1. الاسم الكامل كما هو موضح في سجل الشركات في ولاية ديلاوير تحت رقم الملف 2672363.
  2. هي نفسها شركة تابعة لشركة سوني ميوزيك إنترتينمنت اليابان .
  3. قامت شركة سوني، الشركة الأملشركتي Crunchyroll و Game Show Network، بتأسيس قناة Crunchyroll Channel من خلال شراكة بينهما، على الرغم من أن كلتيهما مملوكتان لأقسام مختلفة من شركة سوني. فشركة Crunchyroll مملوكة لشركة Sony Pictures Entertainment وشركة Aniplex التابعة لشركة Sony Music Entertainment Japan ، بينما شركة Game Show Network مملوكة لقسم برامج الألعاب في Sony Pictures Television .
  4. شركة Crunchyroll Inc. هي الكيان الياباني للشركة، وهي المسؤولة بشكل أساسي عن الترخيص والاستثمارات في لجان الإنتاج.
  5. استمر استخدام هذا الاسم السابق لخدمة البث المباشر للشركةمن عام 2020 حتى إغلاقها في عام 2024.
  6. مكتوبة بأسلوب FUNimation Productions.
  7. مكتوبة بأسلوب FUNimation Entertainment.
  8. اعتبارًا من أكتوبر 2012، كان محرك بحث Chilling Effects معطلاً، لكن نتائج بحث Google عن site:lumendatabase.org funimation تكشف عن إشعارات DMCA التي تم استلامها ومعالجتها حتى الآن.

مراجع

  1. 1 2 3 4 سبانغلر، تود (24 سبتمبر 2019). "سوني تدمج أعمال بث الأنمي تحت مشروع مشترك بقيادة فنميشن (حصري)" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2019 .
  2. 1 2 "عشرون عامًا من أفضل أعمال الأنمي" . فنميشن . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2014 .
  3. "شروط استخدام كرانشي رول" . كرانشي رول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  4. "Crunchyroll - حول" . Crunchyroll . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  5. سبانغلر ، تود (12 أغسطس 2025). "شركة كرانشي رول التابعة لسوني تُجري تسريحات عمالية في إطار إعادة هيكلتها للتركيز على أسواق النمو الدولية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
  6. "شروط خدمة ألعاب كرانشي رول" . ألعاب كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2022 .
  7. 1 2 بريت (1 مارس 2022). "عشاق الأنمي يفوزون بانتقال محتوى مجموعة فنميشن العالمية إلى كرانشي رول ابتداءً من اليوم" . كرانشي رول . سوني بيكتشرز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  8. ديفيد، إريك (9 سبتمبر 2016). "كيف جعلت فنميشن من دالاس فورت وورث مركزًا لإنتاج الأنمي" . دالاس إنوفيتس . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  9. وارين، إميلي (8 أبريل 2011). "نافار يبيع استوديو الأنمي FUNimation" . فنون آسيا والمحيط الهادئ . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011 .
  10. ماتيو، أليكس (9 أغسطس 2021). "مجموعة فنميشن العالمية التابعة لسوني تُكمل استحواذها على كرانشي رول من إيه تي آند تي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  11. ١ ٢ أنطونيو بينيدا، رافائيل (١٦ مارس ٢٠٢٢). "عناوين أنمي فنميشن مُدرجة الآن على منصة كرانشي رول للعرض المنزلي في يونيو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠٢٢ .
  12. "كرانشي رول وفانيميشن تتعاونان لتوسيع نطاق الوصول إلى الأنمي!" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2018 .
  13. نورمانيك جراف (24 ديسمبر 2017). "أخبار أنمي ليميتد: حلقة بودكاست جديدة، تحديث عن المخزون، تحديثات مبيعات عيد الميلاد" . أخبار أنمي المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .
  14. غرين، سكوت (11 نوفمبر 2017). "وفاة ألين كوكانوغر، المستثمر الأولي في شركة فنميشن" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  15. روجرز، بروس (14 يناير 2019). "الرجل الذي جلب الأنمي إلى أمريكا: جين فوكوناغا، الرئيس التنفيذي لشركة فنميشن التابعة لسوني بيكتشرز تيليفيجن" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  16. 1 2 جونز، تيري لي (9 أغسطس 1995). "الرسوم المتحركة اليابانية تتطلب شاشة لمس للكمبيوتر الشخصي للمشاهدين في الولايات المتحدة" . صحيفة فورت وورث ستار تيليجرام . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  17. "مقابلة مع جين فوكوناغا، الجزء الأول" . ICv2 . 1 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  18. "أنيميريكا أكتوبر 1995 - أخبار وصور من مسلسل سيلور مون دراغون بول التلفزيوني" . الممارسة تصنع الإتقان . 13 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
  19. «شركة بايونير تعلن عن آخر إصدار من دراغون بول زد» . شبكة أخبار الأنمي . ١٤ نوفمبر ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠١٩ .
  20. فاولر، جيمي (20 يناير 2000). "حادث دولي" . دالاس أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
  21. ألفيرسون، بريجيد (18 سبتمبر 2016). "قبل 20 عامًا، وصل دراغون بول زد إلى أمريكا ليبقى" . CBR.com . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
  22. واتسون، إيليا (21 مارس 2017). "التاريخ الشفوي لبرنامج تونامي على كرتون نتورك" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
  23. 1 2 أبريل، دانييل (9 مايو 2017). "كيف حوّل جين فوكوناغا اهتمامًا إلى مشروع بقيمة 100 مليون دولار" . مجلة دي . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
    • "استحواذ على مسلسل أنمي جديد" . شبكة أخبار الأنمي . 11 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
    • "أخبار فنميشن" . شبكة أخبار الأنمي . 31 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
    • "لوبين مرخص من قبل فنميشن" . شبكة أخبار الأنمي . 19 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
  24. فنميشن (28 يناير 2015). "5 أشياء قد لا تعرفها عن فنميشن" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  25. غودفري، لي (20 مايو 2002). "فور كيدز تطلق قسم الفيديو المنزلي" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  26. "شركة 4Kids Entertainment Home Video تعلن عن إطلاق لعبة Kirby Home Video لأول مرة بعنوان Kirby Comes to Cappy Town" (ملف PDF) . 4Kids Entertainment . ١٢ نوفمبر ٢٠٠٢. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ١٤ يونيو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠٢٤ .
  27. ديموت، ريك (27 مايو 2004). "فور كيدز تعلن عن إصدارات الترفيه المنزلي لشهر يونيو 2004" . شبكة عالم الرسوم المتحركة. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .
  28. ماكدونالد، كريستوفر (26 سبتمبر 2003). "تعاون نيلفانا وفانيميشن" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
  29. بول، رايان (25 سبتمبر 2003). "إطلاق شركة نيلفانا للترفيه المنزلي" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  30. بايسلي، سارة (19 يوليو 2004). "FUNimation تطلق Our Time Family Ent" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  31. بول، رايان (20 يوليو 2004). "فانيميشن تطلق قسمًا جديدًا" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  32. بول، رايان (25 يناير 2005). "FUNimation تحصل على نودي في الولايات المتحدة" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  33. «شركة نافار تستحوذ على شركة فنميشن، وتقدم تحديثًا وتوجيهات مالية» . شركة نافار (بيان صحفي). 11 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2006 .
  34. «نافار تُكمل استحواذها على فنميشن» . ICv2 (بيان صحفي). 12 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  35. "Funimation تحصل على مقر جديد" . ICv2 . 10 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  36. إستريدج، هولي ل. (8 يونيو 2007). "شركة FUNimation Entertainment تُخطط لنقل مقرها الرئيسي" (ملف PDF) . صحيفة دالاس بيزنس جورنال . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2008 .
  37. "نافار/فانيميشن مهتمة ببعض عناوين جينيون" . ICv2 . 8 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  38. «توقيع اتفاقية توزيع حصرية في أمريكا الشمالية بين شركتي FUNimation Entertainment و Geneon Entertainment» . (بيان صحفي من Funimation ). 3 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2008 .
  39. لو، إيغان (4 يوليو 2008). "شركة فنميشن تستحوذ على أكثر من 30 عنوانًا من عناوين شركة إيه دي فيجن السابقة" . شبكة أخبار الأنمي (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2008 .
  40. لو، إيغان (3 أبريل 2009). "فانيميشن تضيف شخصية الكابتن هارلوك، سيد الهواء من إنتاج توي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
  41. لو، إيغان (27 مايو 2010). "نافار تُقيّم بيع فنميشن في الربع الحالي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
  42. براونينغ، جاكوب (16 سبتمبر 2010). "نافار لديها 6 مشترين مهتمين بفانيميشن" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019 .
  43. "شركة نافار" . SEC.gov . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  44. ١ ٢ "شركة نافار تعلن عن بيع شركة FUNimation Entertainment" . أخبار NBC . Globe Newswire. ٤ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٩ .
  45. لو، إيغان (14 أكتوبر 2011). "فانيميشن ونيكو نيكو تتعاونان في ترخيص الأنمي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
  46. سيفاكيس، جاستن (18 فبراير 2012). "Funimation.com ستطلق تطبيق فيديو للهواتف المحمولة في مارس" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
  47. "دراغون بول زد: معركة الآلهة" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
  48. "نبذة عنا: أفلام فنميشن" . أفلام فنميشن . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  49. «شركة فنميشن وشركة يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت توقعان اتفاقية توزيع متعددة السنوات» (بيان صحفي). بي آر نيوزواير. ٢٢ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠١٥ .
  50. بيفريدج، كريس (17 يوليو 2015). "فانيميشن تكشف (أولاً؟) عن إصدارات الأنمي لشهر أكتوبر 2015" . ذا فاندوم بوست . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  51. "تقديم وجه فنميشن!" . فنميشن . 7 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  52. "تقديم تجربة البث الجديدة من فنميشن - فنميشن ناو" . فنميشن . 7 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  53. "إطلاق خدمة Funimation في المملكة المتحدة وأيرلندا" . شبكة أخبار الأنمي . 7 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2021 .
  54. هودجكينز، كريستالين (8 سبتمبر 2016). "كرانشي رول وفانيميشن تعلنان عن شراكة لتبادل المحتوى عبر البث المباشر والفيديو المنزلي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2016 .
  55. ساكوي، أنوشا (4 مايو 2017). "يونيفرسال وسوني تتطلعان إلى شركة فنميشن لاستيراد مسلسل دراغون بول" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2017 .
  56. إيغرتون، جون (22 أغسطس 2017). "الحكومة الفيدرالية توافق على استحواذ سوني على فنميشن" . متعدد القنوات . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  57. بيتسكي، دينيس (31 يوليو 2017). "شبكات سوني بيكتشرز التلفزيونية تستحوذ على حصة الأغلبية في فنميشن" . ديدلاين هوليوود. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2017 .
  58. غرين، سكوت (27 أكتوبر 2017). "شركة فنميشن توافق على الاستحواذ عليها من قبل شبكات سوني بيكتشرز التلفزيونية" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2019 .
  59. فراتر، باتريك (16 فبراير 2018). "فيلم الرسوم المتحركة الصيني 'السمكة الكبيرة والبيغونيا' يُعرض في الولايات المتحدة في أبريل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
  60. غريفين، ديفيد؛ ستيفنز، كولين (12 يوليو 2018). "شركة فنميشن تُطلق فيلم دراغون بول سوبر: برولي في دور العرض بأمريكا الشمالية عام 2019" . IGN . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
  61. هايبس، باتريك (7 أغسطس/آب 2018). "شركة AT&T تستحوذ على باقي شركة Otter Media لدمجها في شركة WarnerMedia الجديدة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  62. 1 2 ريسلر، كارين (18 أكتوبر 2018). "فانيميشن وكرانشي رول تُنهيان شراكة تبادل المحتوى (تحديث)" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  63. مارتينيز، فيليب (13 ديسمبر 2018). "رئيس شركة فنميشن، جين فوكوناغا، يتحدث عن الانفصال عن كرانشي رول ولماذا تبدو صفقة هولو منطقية"" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019. "
  64. سبانغلر، تود (4 ديسمبر 2018). "هولو تحصل على صفقة حصرية مع فنميشن لعرض مسلسلات أنمي يابانية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
  65. سبانغلر، تود (1 فبراير 2019). "مؤسس فنميشن، جين فوكوناغا، ينتقل إلى منصب الرئيس، وسوني تبحث عن مدير عام جديد لخدمة الأنمي (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
  66. سبانغلر، تود (6 مايو 2019). "شركة سوني تُعيّن كولين ديكر، المدير التنفيذي السابق في كرانشي رول، مديرًا عامًا (حصريًا)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
  67. أنطونيو بينيدا، رافائيل (23 مارس 2019). "فانيميشن وبيليبيلي تُقيمان شراكة لترخيص مشترك للأنمي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2019 .
  68. 1 2 رايت، مارشال (29 مايو 2019). "استحواذ فنميشن على شركة مانغا إنترتينمنت المحدودة، موزع الأنمي في المملكة المتحدة" . فنميشن . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  69. أنطونيو بينيدا، رافائيل (5 يوليو 2020). "فانيميشن ورايت ستف/نوزومي إنترتينمنت تعلنان عن شراكة لبث الأنمي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  70. أنيبلكس الولايات المتحدة الأمريكية [@aniplexUSA] (31 أغسطس 2019). "#أخبار: تقدم أنيبلكس أمريكا بالتعاون مع فنميشن فيلمز فيلم Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl، الذي سيُعرض في دور عرض مختارة في الولايات المتحدة يومي 2 و3 أكتوبر، وفي كندا يومي 4 و5 أكتوبر. تبدأ مبيعات التذاكر في 6 سبتمبر!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 31 أغسطس 2019 عبر تويتر .
  71. "عقد من الأنمي: مفضلاتك في العقد الأول من الألفية الثانية" . فنميشن . 9 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
  72. موريسي، كيم (31 ديسمبر 2019). "شركة فنميشن تكشف نتائج استطلاعات رأي المعجبين حول 'عقد من الأنمي'" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
  73. شيرمان، جينيفر (25 يناير 2020). "انتقال محتوى البث المباشر من FunimationNow إلى AnimeLab في أستراليا ونيوزيلندا" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2020 .
  74. "انضموا إلى نادي مشاهدة الأنمي المنزلي مع كودانشا كوميكس وفانيميشن!" . فانيميشن . ١ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٢٢ .
  75. "مسلسلات مثل تورادورا! وكاردكابتور ساكورا وغيرها من كتالوج NIS America متوفرة الآن على Funimation" . Funimation . 4 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  76. بيترز، ميغان (4 مايو 2020). "شركة فنميشن تعلن عن فنميشن كون، وهو مؤتمر أنمي افتراضي، لشهر يوليو" . Comicbook.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  77. هايز، ديد (2 يوليو 2020). "شركة فنميشن المتخصصة في الأنمي تخطط لتوسيع خدمات البث المباشر في الخريف لتشمل المكسيك والبرازيل" . ياهو سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  78. ريوس، خوسيه (3 يوليو 2020). "Siempre Más Anime: Funimation Streaming Arriving in Mexico and Brazil Fall 2020" . Funimation . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  79. فريدمان، نيكولاس (28 سبتمبر 2020). "سييمبري ماس أنمي: إطلاق فنميشن في البرازيل والمكسيك في ديسمبر المقبل!" . فنميشن . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  80. Funimation BR [@funimation_bra] (18 نوفمبر 2020). "Queremos agradecer todo o seu apoio com a melhor notícia que poderíamos dar: nosso serviço para web está estreando antes do esperado! Convidamos você para منح الموقع باختبار مجاني" ( Tweet ) (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2020 عبر تويتر .
  81. أنطونيو بينيدا، رافائيل (9 سبتمبر 2020). "فانيميشن تضيف أنمي Terraformars وCoppelion وGargantia وMegalobox" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
  82. "صدق أو لا تصدق! ستبث Funimation مسلسل ناروتو في المملكة المتحدة وأيرلندا" . Funimation . ١٤ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  83. ماتيو، أليكس (27 يوليو 2020). "شركة فنميشن تضيف أنمي هنتر x هنتر في الولايات المتحدة وكندا" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2025 .
  84. براون، ستيف (5 نوفمبر 2020). "شركة فنميشن المملوكة لشركة سوني هي أحدث المنضمين إلى مشروع سايبرس ووترز الضخم" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  85. ماتيو، أليكس (24 نوفمبر 2020). "شركة فنميشن تضيف أنمي موبايل سوت جاندام، وجاندام يونيكورن، وجاندام سيد، وجاندام سيد ديستني" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2021 .
  86. ^ أوليفيرا ، فرناندو (2 ديسمبر 2020). "يتم تحميل القناة على مدار الساعة 7 مع "Sakura" و"Cavaleiros" وacordo مع Sony" . سبلاش (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2025 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2025 .
  87. ^ فرنانديز ، غابرييل (7 ديسمبر 2020). "جارٍ تحميل anuncia parceria com a Funimation" . أنمتف (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2025 .
  88. تيبوت (12 أبريل 2021). "مانغا إنترتينمنت تُغيّر علامتها التجارية إلى فنميشن في المملكة المتحدة/أيرلندا" . أخبار أنمي المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
  89. أنطونيو بينيدا، رافائيل (10 يونيو 2021). "خدمة بث الأنمي الأسترالية والنيوزيلندية AnimeLab تعيد تسمية نفسها إلى Funimation" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  90. فريدمان، نيكولاس (17 يونيو 2021). "فانيميشن تطلق خدماتها اليوم في كولومبيا وتشيلي وبيرو" . فانيميشن . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  91. سابيدرا، همبرتو (2 سبتمبر 2021). "استوديو غونزو للرسوم المتحركة وشركة فنميشن يتعاونان لإعادة إنتاج أنمي منتصف العقد الأول من الألفية الثانية وتحميله على يوتيوب" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2021 .
  92. سبانغلر، تود (9 ديسمبر 2020). "شركة AT&T تبيع Crunchyroll لشركة Funimation التابعة لسوني مقابل 1.175 مليار دولار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2020 .
  93. ماتيو، أليكس (24 مارس 2021). "تقرير: وزارة العدل الأمريكية تمدد مراجعة مكافحة الاحتكار لاستحواذ سوني المقترح على كرانشي رول" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  94. «مجموعة Funimation العالمية التابعة لشركة سوني تُكمل استحواذها على Crunchyroll من AT&T» . سوني بيكتشرز إنترتينمنت. 9 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
  95. ماتيو، أليكس (13 أغسطس 2021). "كرانشي رول تؤكد أن VRV جزء من سوني بعد الاستحواذ" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  96. لوستر، جوزيف (25 يناير 2022). "كرانشي رول ستعرض فيلم جوجوتسو كايسن 0 في دور العرض في 18 مارس" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2022 .
  97. "انتقال محتوى Funimation إلى Crunchyroll لإنشاء أكبر مكتبة أنمي في العالم" . Crunchyroll . 1 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  98. "بيان التسجيل" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
  99. سبانغلر، تود (1 مارس 2022). "كرانشي رول تضيف جميع محتويات أنمي فنميشن، وسوني تبدأ بالتخلص التدريجي من علامة فنميشن التجارية" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  100. ماتيو، أليكس (11 مارس 2022). "Crunchyroll وWakanim تُعلّقان خدماتهما في روسيا" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2022 .
  101. "تبرع للمساعدات الإنسانية في حالة الطوارئ في أوكرانيا" . بوابة مجموعة سوني - المقر الرئيسي العالمي لشركة سوني . 2 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .
  102. ماتيو، أليكس (5 أبريل 2022). "قناة Funimation على يوتيوب تتحول إلى قناة 'Crunchyroll Dubs'" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  103. كرانشي رول [@Crunchyroll] (8 أبريل 2022). "نقل متجر فنميشن بضائعه إلى @ShopCrunchyroll ليحقق حلم كل متسوق أنمي. احصل على بضائع جديدة، وتماثيل، والمزيد - كل ذلك في مكان واحد! 👉 انطلق: https://got.cr/nextlevelstore-twm" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 8 أبريل 2022 - عبر تويتر .
  104. هايز، ديف (19 أبريل 2022). "كولين ديكر، الرئيس التنفيذي لشركة كرانشي رول، يستقيل، ويسلم الراية إلى راهول بوريني، أحد المخضرمين في شركة فنميشن، مع استمرار دمج سوني أنمي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
  105. "تحديث: عناوين فنميشن متوفرة الآن على كرانشي رول (31/5)" . كرانشي رول . 1 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  106. "دليلك لموسم أنمي ربيع 2022 على كرانشي رول وفانيميشن" . فانيميشن . 22 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  107. ماكلوغلين، ألكشا (4 مايو 2022). "هل فنميشن مجانية؟ كيف تحصل على أفضل الأسعار عبر الإنترنت في عام 2023؟" . جيمز رادار+ . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  108. "كرانشي رول تُنهي صفقة الاستحواذ على متجر الأنمي رايت ستاف" . كرانشي رول . 4 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2022 .
  109. ماتيو، أليكس (4 أغسطس 2022). "كرانشي رول تستحوذ على متجر رايت ستف لبيع الأنمي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
  110. بهاتاشاريا، أنانيا (24 أغسطس 2024). "عملاق بث الأنمي كرانشي رول يُعزز حضوره بقوة في السوق الهندية" . Scroll.in . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  111. لوفيريدج، لينزي (21 فبراير 2023). "كرانشي رول تُسرح حوالي 85 موظفًا على مستوى العالم" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .
  112. ماتيو، أليكس (22 سبتمبر 2023). "شركة رايت ستف تُنهي خدماتها، وتنقل جميع منتجاتها إلى متجر كرانشي رول في 10 أكتوبر (مُحدَّث)" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
  113. "متجر كرانشي رول يصبح الوجهة الأمثل لمنتجات الأنمي والمانغا وغيرها بعد دمج رايت ستف" . كرانشي رول . ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  114. بهارادواج، سواتي (5 مارس 2024). "منصة الأنمي كرانشي رول تفتتح مركزًا جديدًا للتكنولوجيا والخدمات المشتركة في حيدر آباد" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  115. تاسي، بول (8 فبراير 2024). "محو سوني لمكتبات أنمي فنميشن من كرانشي رول أمر لا يُغتفر" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2025 .
  116. "أطلقت كرانشي رول حملة جديدة في إندونيسيا احتفالاً بإضافة المزيد من عناوين الأنمي" . ماركتيك آسيا والمحيط الهادئ . 15 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  117. ^ راماشاندران، نمام (17 مارس 2025). "أعلنت شركتا أنيبلكس وكرانشي رول عن إطلاق مشروع إنتاج أنمي جديد بعنوان "هاياتي"، والذي يضمّ مسلسلي "سولو ليفلينغ" و"قاتل الشياطين" . (فارايتي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
  118. تم إصداره من قبل كرانشي رول. ニ ュ ス | المزيد من المعلوماتأنيبليكس (باللغة اليابانية) . ١٧ مارس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٥ .
  119. "إطلاق المواسم الكاملة لأفضل مسلسلات الأنمي من قناة FUNimation على JumpInMobile.TV - خدمة الفيديو حسب الطلب الجديدة للهواتف المحمولة من Red Planet Media" . شبكة أخبار الأنمي . 9 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2008 .
  120. سيفاكيس، جاستن (29 أبريل 2016). "هل تدخل فنميشن سوق المملكة المتحدة؟" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  121. أوزموند، أندرو (13 مايو 2016). "شركة أنمي ليميتد ستوزع عناوين فنميشن" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  122. نورمانيك جراف (13 أبريل 2017). "الموسم الأول من أنمي أكاديمية بطلي يشق طريقه إلى المملكة المتحدة في مايو!" . أخبار أنمي المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  123. ستيفنز، جوش أ. (5 مارس 2019). "سوني تؤكد عرض الجزء الأول من الموسم الثاني من أنمي أكاديمية بطلي في أبريل" . أخبار أنمي المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  124. سلايكورا (14 ديسمبر 2018). "بعض الأفكار" . مادبوردز . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  125. Slykura (7 يناير 2019). "باختصار، لدينا اتفاقية توزيع جديدة مع Funimation، ما يعني أننا موزعون محليون لمنتجاتهم، وليسوا مرخصين لها" . Madboards . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  126. روث، دانيال (15 أكتوبر 2008). "بيت تورنت: المُغيّر العظيم" . danielroth.net . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  127. ماكدونالد، كريستوفر (7 ديسمبر 2005). "فانيميشن تُفعّل حقوق الملكية الفكرية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  128. ماكدونالد، كريستوفر (6 أكتوبر 2006). "شركة فنميشن ترسل خطابات إنذار بالكف عن التعدي على حقوق عدة مسلسلات أنمي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2006 .
  129. مانري، جيا (9 مايو 2011). "مقابلة: إيفان ستون" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  130. ماكشيري، كورين (15 فبراير 2011). "لا تعبث مع تكساس: قاضٍ آخر في تكساس يُدقّق في دعاوى حقوق النشر الجماعية" . مؤسسة الحدود الإلكترونية . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  131. مانري، جيا (24 مارس 2011). "شركة فنميشن تتراجع عن دعواها القضائية المتعلقة ببرنامج بيت تورنت الخاص بمسلسل ون بيس" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  132. مانري، جيا (22 مارس 2011). "عرض نسخة مُنزّلة من أنمي Sora no Otoshimono في استوديو فنميشن" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  133. لو، إيغان (18 أغسطس/آب 2008). "سحب ترجمات غير رسمية لثلاثة عناوين دفاعًا عن حقوق البث اليابانية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  134. إنيغماكس (8 يونيو 2012). "تغريم طالب لإدارته موقعًا لتحميل ترجمات الأفلام والمسلسلات التلفزيونية" . تورنت فريك . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  135. "FUNimation Entertainment ضد DOES 1 – 1,427 (2:11-cv-00269)" . courtlistener . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
  136. هودجكينز، كريستالين (13 يناير 2012). "شركة فنميشن تقاضي إيه دي فيجن، وسينتاي، وآخرين بمبلغ 8 ملايين دولار أمريكي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2012 .
  137. لوفيريدج، لينزي (20 مايو 2014). "تسوية دعوى فنميشن ضد إيه دي في، ورفضها" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  138. فنميشن [@FUNimation] (11 فبراير 2019). "أيها المتابعون، نودّ إطلاعكم على آخر المستجدات بشأن قضية فيك ميغونا. بعد إجراء تحقيق، قامت فنميشن بإعادة اختيار ممثل آخر لدور فيك ميغونا في الموسم الثاني من مسلسل "موروز مونونوكيان". ولن تُشرك فنميشن ميغونا في أي أعمال إنتاجية مستقبلية" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  139. لوفيريدج، لينزي (29 يوليو 2019). "شهادة ميغنونيا: تحقيق فنميشن" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2019 .
  140. هودجكينز، كريستالين (19 أبريل 2019). "فيك ميغونا يقاضي شركة فنميشن، وجيمي مارشي، ومونيكا ريال، ورونالد توي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  141. شيرمان، جينيفر (12 يونيو 2019). "شركة فنميشن تقدم ردًا على دعوى فيك ميغونا القضائية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2019 .
  142. بينيدا، رافائيل أنطونيو (3 يوليو 2019). "شركة فنميشن تقدم طلبًا لرفض دعوى فيك ميغونا بموجب قانون مكافحة الدعاوى الكيدية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  143. بينيدا، رافائيل أنطونيو (22 يوليو/تموز 2019). "مونيكا ريال، ورونالد توي، وجيمي مارشي يتقدمون بطلبات لرفض دعوى فيك ميغونا" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2019 .
  144. غريسبي، شارون (3 أغسطس/آب 2019). "الأنمي يشهد لحظة #MeToo في خلاف بين مؤدي الأصوات في منطقة دالاس" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2019 .
  145. لوفيريدج، لينزي (6 سبتمبر 2019). "رفض الدعوى المدنية التي رفعتها ميغنونيا ضد مؤدية الصوت جيمي مارشي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
  146. ماتيو، أليكس (4 أكتوبر 2019). "رفض الدعوى المدنية التي رفعها فيك ميغونا ضد شركة فنميشن، ومؤدية الصوت مونيكا ريال، ورون توي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
  147. 1 2 بينيدا، رافائيل أنطونيو (30 أكتوبر 2019). "مونيكا ريال، رون توي، جيمي مارشي، وفانيميشن يقدمون طلبًا لرفض استئناف فيك ميغونا" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 .
  148. «قرار محكمة الاستئناف الثانية برفض طلب المستأنف عليه برد الدعوى» . محكمة الاستئناف الثانية، فورت وورث. ١١ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٠ .
  149. شيرمان، جينيفر (5 نوفمبر 2019). "شركة فنميشن تقدم طلبًا لاسترداد أتعاب المحاماة في دعوى فيك ميغونا (تحديث)" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  150. شيرمان، جينيفر (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "قاضٍ يحكم على فيك ميغونا بدفع 238,042 دولارًا أمريكيًا للمدعى عليهم في الدعوى القضائية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  151. بينيدا، رافائيل أنطونيو (26 مايو 2019). "كوجيكاست تقاضي فنميشن بتهمة انتهاك براءة اختراع مزعومة لتقنية البث الإعلامي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2019 .
  152. هودجكينز، كريستالين (8 فبراير 2021). "شركة فنميشن تواجه دعوى قضائية جماعية بتهمة انتهاك قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (مُحدَّث)" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  153. ماتيو، أليكس (6 أبريل 2021). "شركة فنميشن تتوصل إلى تسوية في دعوى قضائية جماعية بشأن انتهاك مزعوم لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2021 .