جورجي تشيتشيرين

كان جورجي فاسيليفيتش تشيتشيرين (أو تشيتشيرين ؛ بالروسية : Гео́ргий Васи́льевич Чиче́рин ؛ 24 نوفمبر 1872 - 7 يوليو 1936) ثوريًا ماركسيًا روسيًا وسياسيًا سوفيتيًا شغل منصب أول مفوض شعبي للشؤون الخارجية في الحكومة السوفيتية من مارس 1918 إلى يوليو 1930.

كان جورجي تشيتشيرين، وهو قريب بعيد لألكسندر بوشكين ، قد وُلد في عائلة نبيلة عريقة. وُلد في ضيعة عمه، بوريس تشيتشيرين ، في كاراول، تامبوف. ^{[ 1 ]} وكان والده، فاسيلي ن. تشيتشيرين، دبلوماسياً يعمل لدى وزارة الخارجية للإمبراطورية الروسية .

كان عمه فيلسوفًا قانونيًا ومؤرخًا ذا نفوذ. في شبابه، انبهر تشيتشيرين بالتاريخ، والموسيقى الكلاسيكية، ولا سيما أعمال ريتشارد فاغنر ، وفريدريك نيتشه ، وهي شغف لازمه طوال حياته. ألّف كتابًا عن فولفغانغ أماديوس موزارت، وكان يتقن جميع اللغات الأوروبية الرئيسية وعددًا من اللغات الآسيوية. ^{[ 2 ]} بعد تخرجه من جامعة سانت بطرسبرغ بشهادة في التاريخ واللغات، عمل تشيتشيرين في قسم الأرشيف بوزارة الخارجية الروسية من عام 1897 إلى عام 1903.

في عام ١٩٠٤، ورث تشيتشيرين تركة عمه الشهير في محافظة تامبوف ، فأصبح ثريًا جدًا. استخدم ثروته الجديدة فورًا لدعم الأنشطة الثورية قبيل الثورة الروسية عام ١٩٠٥، واضطر إلى الفرار إلى الخارج لتجنب الاعتقال في أواخر ذلك العام. أمضى السنوات الثلاث عشرة التالية في لندن وباريس وبرلين، حيث انضم إلى فصيل المناشفة في حزب العمل الاشتراكي الديمقراطي الروسي، وكان ناشطًا في سياسات المهاجرين. ويُزعم أن تشيتشيرين سعى في ألمانيا الإمبراطورية إلى تلقي العلاج في دار رعاية صحية لعلاج ميوله المثلية . ^{[ ٣ ]}

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٤، تبنى تشيتشيرين موقفًا مناهضًا للحرب، مما قرّبه من البلاشفة بقيادة فلاديمير لينين . وفي عام ١٩١٥، انتقل إلى بريطانيا، حيث سرعان ما توطدت صداقته مع ماري بريدجز-آدامز ، الناشطة في رابطة العامة والعضو المؤسس لكلية العمل المركزية . أسس كلاهما لجنة إغاثة السجناء السياسيين والمنفيين الروس، وهي منظمة واصلت تقليدًا عريقًا في المجتمع البريطاني لدعم ضحايا القمع القيصري، لكنها حوّلت تركيزها نحو حشد الدعم من الحركة العمالية المنظمة، بدلًا من البحث عن رعاة أثرياء. كان هدف اللجنة جمع الأموال لإرسالها إلى الثوار المسجونين في السجون القيصرية، ولكن تحت إشراف تشيتشيرين الماهر، اتسع نطاق الهدف ليشمل هدفًا سياسيًا أوسع يتمثل في التحريض المنهجي ضد القيصرية نفسها. ^{[ ٤ ]}

في عام 1917، ألقت الحكومة البريطانية القبض عليه بسبب كتاباته المناهضة للحرب، وقضى بضعة أشهر في سجن بريكستون .

وصل البلاشفة إلى السلطة في روسيا بعد ثورة أكتوبر عام 1917. وقد أمّن ليون تروتسكي ، أول رئيس لمفوضية الشؤون الخارجية التي حلت محل وزارة الخارجية، إطلاق سراح تشيتشيرين وتأمين مروره الآمن إلى روسيا مقابل إطلاق سراح رعايا بريطانيين كانوا محتجزين هناك، بمن فيهم السفير البريطاني جورج بوكانان . ^{[ 5 ]} وكان تشيتشيرين قد بدأ يعاني من اعتلال صحته وزيادة في الوزن.

عند عودته إلى روسيا في أوائل عام 1918، انضم تشيتشيرين رسميًا إلى البلاشفة، وعُيّن نائبًا لتروتسكي خلال المفاوضات التي أفضت إلى معاهدة بريست ليتوفسك . بعد توقيع المعاهدة في أواخر فبراير 1918، استقال تروتسكي، الذي كان يتبنى سياسة مختلفة، من منصبه في أوائل مارس. أصبح تشيتشيرين رئيسًا بالنيابة للمفوضية، وعُيّن مفوضًا للشؤون الخارجية في 30 مايو. في 2 مارس 1919، كان أحد خمسة رجال ترأسوا المؤتمر الأول للأممية الشيوعية . ^{[ 6 ]}

انتهج تشيتشيرين سياسة خارجية موالية لألمانيا تماشياً مع مواقفه المعادية لبريطانيا، والتي تبلورت لديه خلال فترة عمله في وزارة الخارجية، حين كانت بريطانيا تعرقل التوسع الروسي في آسيا. وفي عام ١٩٢٠، اقترح على لينين ، الذي وافق، تشكيل وحدات من العمال الإنجليز المتطوعين. كانت الجيوش السوفيتية تقترب من وارسو ، لكن لم يُكتب لهذه الفكرة النجاح.

في يوليو 1918، أصبح صديقه المقرب، أولريش فون بروكدورف-رانتزاو ، السفير الألماني الجديد بعد أن تم إطلاق النار على سلفه، الكونت فيلهلم ميرباخ ، في انتفاضة الحزب الاشتراكي الثوري اليساري . ^{[ 7 ]}

في عام ١٩٢٢، شارك شيتشيرين في مؤتمر جنوة ووقع معاهدة رابالو مع ألمانيا . وتوسل إلى لينين ألا يُعرقل مؤتمر جنوة، لاعتقاده أن ذلك سيُسهّل الحصول على قروض خارجية. انتهج شيتشيرين سياسة التعاون مع ألمانيا، وطوّر علاقة عمل أوثق مع بروكدورف-رانتزاو.

كما أجرى تشيتشيرين مفاوضات دبلوماسية مع السفير البابوي يوجينيو باتشيلي ، البابا المستقبلي بيوس الثاني عشر ، بشأن وضع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في الاتحاد السوفيتي الذي تم تشكيله حديثًا.

في العاشر من أبريل عام ١٩٢٣، كتب تشيتشيرين رسالةً إلى زميله في المكتب السياسي جوزيف ستالين ، وصف فيها التداعيات السياسية الدولية للمحاكمة الصورية والإعدام الذي خضع له المونسنيور كونستانتي بودكيفيتش في سجن لوبيانكا يوم أحد عيد الفصح . في أمريكا وفرنسا والمملكة المتحدة، مُنيت الجهود المبذولة للحصول على اعتراف دبلوماسي بالاتحاد السوفيتي بنكسةٍ كبيرة. في وستمنستر ، انهالت على نواب حزب العمال عرائضٌ تطالب بالدفاع عن تشيبلاك وبودكيفيتش، من منظمات عمالية واشتراكيين مُحتضرين ومهنيين. في الولايات المتحدة، كان السيناتور الجمهوري التقدمي ويليام بورا على وشك مناقشة إمكانية الاعتراف بالاتحاد السوفيتي مع وزير الخارجية الأمريكي تشارلز إيفانز هيوز . ونظرًا لغضب الشعب الأمريكي من إعدام بودكيفيتش، أُلغي الاجتماع، واضطر السيناتور إلى تأجيل تشكيل لجنةٍ للضغط من أجل مفاوضات دبلوماسية إلى أجلٍ غير مسمى. أوضح تشيتشيرين لستالين أن العالم الخارجي ينظر إلى الحملة السوفيتية المستمرة ضد الأديان على أنها "ليست سوى اضطهاد ديني سافر ". كما أعرب تشيتشيرين عن خشيته من أنه في حال صدور حكم الإعدام على البطريرك الروسي الأرثوذكسي تيخون ، فإن هذا الخبر "سيزيد من سوء وضعنا الدولي في جميع علاقاتنا". واختتم حديثه باقتراح "رفض حكم الإعدام الصادر بحق تيخون قبل صدوره". ^{[ 8 ]}

يُعتقد أن تشيتشيرين أجرى محادثات هاتفية مع لينين أكثر من أي شخص آخر . وعندما خلف جوزيف ستالين لينين عام ١٩٢٤، بقي تشيتشيرين وزيرًا للخارجية، وكان ستالين يُقدّر آراءه. وفي عام ١٩٢٨، صرّح تشيتشيرين برغبته في تحسين العلاقات مع الدول الرأسمالية لتشجيع الاستثمار الأجنبي. حظيت هذه السياسة بدعم ستالين الحماسي، ووافق عليها المكتب السياسي في أواخر عام ١٩٢٧ وأوائل عام ١٩٢٨. وقال ستالين: "لا شكّ أن الرفيق تشيتشيرين أكثر اطلاعًا منّا جميعًا على أجواء الاستثمار الأجنبي". ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]}

على الرغم من شهرته بإدمانه للعمل، فقد تم تهميش تشيتشيرين من نوفمبر 1926 إلى يونيو 1927، ومن سبتمبر 1928 إلى يناير 1930، أثناء تلقيه العلاج الطبي في ألمانيا أو الريفييرا الفرنسية . ^{[ 11 ]} أظهر تشيتشيرين شجاعة كبيرة في كتابة رسائل ينتقد فيها السياسيين والسياسات المتبعة. في فبراير 1927، انتقد تشيتشيرين نيكولاي بوخارين لخطاباته التي اتخذت موقفًا سلبيًا تجاه العلاقات السوفيتية الألمانية ، قائلاً: "كان هذا الأمر خطيرًا للغاية نظرًا لتدهور العلاقات بين الاتحاد السوفيتي وبريطانيا". وأضاف تشيتشيرين: "في الوقت الذي يعمل فيه البريطانيون ضدنا، يجب علينا الاهتمام بعلاقاتنا مع الدول الأخرى. علينا أن نرعى هذه العلاقات".

في الثالث من يونيو عام ١٩٢٧، كتب تشيتشيرين، من مصحة في ألمانيا، عن حوادث أضرت بالعلاقات الألمانية السوفيتية . وقد أعرب عن استيائه من "بعض الرفاق الذين لا يجيدون سوى تخريب كل ما أنجزناه بمهاجمة ألمانيا، وإفساد كل شيء إلى الأبد". ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]} وعندما ألقى كليمنت فوروشيلوف خطابًا في موكب عيد العمال عام ١٩٢٩ هاجم فيه جمهورية فايمار ، كتب تشيتشيرين إلى المكتب السياسي أن هذا الخطاب سيلحق ضررًا لا يمكن إصلاحه بالعلاقات الألمانية السوفيتية.

لعب تشيتشيرين دوراً رئيسياً في إقامة علاقات رسمية مع الصين وفي تصميم سياسة الكرملين تجاهها. وقد ركز على خط سكة حديد شرق الصين، ومنشوريا، والقضية المنغولية. ^{[ 14 ]}

كان شيتشيرين شخصًا غريب الأطوار، ذا عادات عمل مهووسة. لاحظ ألكسندر بارمين ، الذي عمل في المفوضية الشعبية للشؤون الخارجية، أن "شيتشيرين كان رجلاً يجب احترام عاداته الغريبة. كانت غرفة عمله غارقة تمامًا في الكتب والصحف والوثائق... اعتاد أن يدخل غرفتنا بخطوات سريعة مرتديًا قميصه فقط، ووشاحًا حريريًا كبيرًا حول رقبته، ونعالًا مزينة بأبازيم معدنية... والتي لم يكلف نفسه عناء ربطها أبدًا حرصًا على راحته، مما كان يُصدر صوت طقطقة على الأرض." ^{[ 15 ]} لاحظ آرثر رانسوم ، في عام 1919:

يتحدث تشيتشيرين وكأنه رجل ميت أو دمية متحركة. لم يتعلم قط فن التخلص من مشقة العمل بتفويض المهام إلى مرؤوسيه. إنه منهك باستمرار. تشعر وكأنك تقسو عليه حين تلقي عليه تحية الصباح، لما في عينيه من رغبة لا شعورية في أن يُترك وشأنه. ولأنه معتاد على العمل ليلاً، فإن قسمه في وزارة الخارجية يعمل لساعات استثنائية، فلا تجده قبل الخامسة مساءً، ويستمر عمله حتى الرابعة صباحاً. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٣٠، حلّ نائب مكسيم ليتفينوف رسميًا محل تشيتشيرين . أثقل مرض عضال كاهله في سنواته الأخيرة، مما أجبره على الابتعاد عن أصدقائه وعمله النشط، وأدى إلى وفاته المبكرة. عندما توفي تشيتشيرين عام ١٩٣٦، وصفته صحيفة "إزفستيا" الرسمية بأنه مثقف للغاية، ودبلوماسي بارع، ومحب للفنون الراقية. ^{[ ١٧ ]}

بعد وفاته وحتى انفراجة خروتشوف ، نادراً ما ذُكر اسمه في الأدب السوفيتي، على الرغم من ذكره في القاموس الدبلوماسي السوفيتي في مقالٍ امتدّ على 52 صفحة في طبعة عام 1950، مقارنةً بـ 92 صفحة لليتفينوف و 292 صفحة لفياتشيسلاف مولوتوف . ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

• 
  يقع نصب تشيتشيرين التذكاري في كالوغا في الشارع الذي يحمل اسمه.
• 
  شاهد قبر جورجي تشيتشيرين، مقبرة نوفوديفيتشي، موسكو
• 
  طابع بريدي سوفيتي من عام 1974 يحمل صورة جورجي تشيتشيرين

• العلاقات الخارجية للاتحاد السوفيتي

• ديبو، ريتشارد ك. "صناعة بلشفي: جورجي تشيتشيرين في إنجلترا 1914-1918"، المجلة السلافية ، المجلد 25، العدد 4 (ديسمبر 1966)، الصفحات  651-662. في JSTOR .
• جرانت، رون. "جي في تشيتشيرين والقضية الثورية الروسية في بريطانيا العظمى". المهاجرون والأقليات 2.3 (1983): 117-138.
• هودجسون، روبرت. "المفوض تشيتشيرين". التاريخ اليوم (سبتمبر 1954) 4#9، ص  613-617
• أوكونور، تيموثي إدوارد. الدبلوماسية والثورة: جي في تشيتشيرين والشؤون الخارجية السوفيتية، 1918-1930 ، أميس، مطبعة جامعة ولاية أيوا، 1988.
• أوكونور، تيموثي إي. "جي في تشيتشيرين والنظرة السوفيتية لعصبة الأمم في عشرينيات القرن العشرين" مجلة الدراسات الأوروبية (1989)، 6#1 ص 1-17.
• روزنباوم، كورت. مجتمع المصير: العلاقات الدبلوماسية الألمانية السوفيتية 1922-1928 (مطبعة جامعة سيراكيوز، 1965).

• غورفين، جيه إتش. "روسيا السوفيتية: بعض الملاحظات". مجلة المعهد البريطاني للشؤون الدولية 5.2 (1926): 61-78. متوفر على الإنترنت
• ميندورف، البارون ألكسندر (1971). "ابن عمي، المفوض الأجنبي تشيتشيرين" . المجلة الروسية . 30 (2): 173-178 . doi : 10.2307/127897 . JSTOR 127897 . 

• الوسائط المتعلقة بجورجي تشيتشيرين على ويكيميديا ​​كومنز
• قصاصات صحفية عن جورجي تشيتشيرين في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW