اخرج

فيلم "اخرج" (Get Out) هو فيلم رعب نفسي أمريكي صدر عام 2017 ، من تأليف وإنتاج وإخراج جوردان بيل في أول تجربة إخراجية له . بطولة دانيال كالويا ، وأليسون ويليامز ، وليل ريل هاوري ، ولاكيث ستانفيلد ، وبرادلي ويتفورد ، وكاليب لاندري جونز ، وستيفن روت ، وكاثرين كينر ، وبيتي غابرييل . تدور أحداث الفيلم حول شاب أسود (كريس) يكتشف أسرارًا صادمة عندما يلتقي بعائلة حبيبته البيضاء (روز).

حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا باهرًا، إذ بلغت إيراداته 259.9 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 4.5 مليون دولار، ونال استحسانًا عالميًا لسيناريو وإخراج بيل، فضلًا عن أداء كالويا، [ 2 ] واختاره المجلس الوطني للمراجعة ، ومعهد الفيلم الأمريكي ، ومجلة تايم ضمن أفضل 10 أفلام لعام 2017. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وفي حفل توزيع جوائز الأوسكار التسعين ، رُشِّح الفيلم لأربع جوائز، وفاز بجائزة أفضل سيناريو أصلي . وبالنظر إلى الماضي، يُعتبر فيلم Get Out أحد أعظم أفلام الرعب في القرن الحادي والعشرين، [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وفي عام 2021، صنّفت نقابة كتّاب أمريكا الغربية سيناريو الفيلم كأعظم سيناريو في القرن الحادي والعشرين . [ 9 ]

حبكة

في أحد شوارع الضواحي ليلاً، يسير رجل أسود وحيداً يتحدث على هاتفه. بعد أن تقترب منه سيارة، يشعر الرجل بالخطر ويحاول الهرب، لكن يتم السيطرة عليه وسحبه إلى السيارة والانطلاق به. بعد ستة أشهر، يسافر كريس واشنطن، المصور الأسود، إلى شمال ولاية نيويورك لقضاء عطلة نهاية أسبوع للقاء عائلة صديقته البيضاء، روز أرميتاج. عند وصوله، يخوض محادثات غير مريحة مع والد روز، دين، جراح الأعصاب ، ووالدتها، ميسي، الطبيبة النفسية. لاحقاً، يصل جيريمي، شقيق روز، ويلاحظ كريس سلوكاً غريباً من جورجينا ووالتر، العاملين السود في منزل العائلة.

تُقنع ميسي كريس بالخضوع لجلسة علاج بالتنويم الإيحائي، مستخدمةً صوت ملعقة تُحرّك في فنجان شاي كإشارة للتنويم، ظاهريًا لعلاج إدمانه على التدخين. أثناء التنويم، يكشف كريس أن والدته توفيت في حادث دهس عندما كان في الحادية عشرة من عمره، وأنه شعر بالذنب لتأخره في طلب المساعدة. وبتحريض من ميسي، يغرق وعيه في فراغ مظلم تُطلق عليه اسم " المكان الغارق "، حيث يُصاب جسده بشلل مؤقت. في صباح اليوم التالي، يفقد كريس رغبته في التدخين.

يصل العشرات من الضيوف البيض الأثرياء إلى التجمع السنوي لعائلة أرميتاج، وتتسبب تعليقاتهم عن كريس في شعوره بعدم الارتياح. يلتقي كريس بتاجر أعمال فنية كفيف يُدعى جيم هدسون، والذي يُبدي اهتمامًا بتصويره، ولوجان كينج. ومثل والتر وجورجينا، يتصرف لوجان بشكل غير طبيعي، وهو متزوج من امرأة بيضاء تكبره بثلاثين عامًا. عندما يُصوّر كريس لوجان، يتسبب وميض الكاميرا في إصابته بنوبة هستيرية. يندفع لوجان نحو كريس، ويهاجمه بعنف ويطلب منه "الخروج"، لكن دين يُبعده، مدعيًا لاحقًا أن لوجان أصيب بنوبة صرع .

أثناء تجوله مع روز في الخارج، أعرب كريس عن انزعاجه من الحفلة، واتفقا في النهاية على العودة إلى المنزل. في هذه الأثناء، وبينما كان ضيوف الحفلة يُجرون مزادًا صامتًا على صورة له، أرسل كريس صورة لوغان إلى صديقه، ضابط أمن المطارات رود ويليامز، الذي تعرف على لوغان بأنه أندريه هايورث، الذي اختفى من بروكلين. بعد أن اكتشف صورًا لروز وهي تواعد العديد من الأشخاص السود، بمن فيهم والتر وجورجينا، حاول المغادرة، لكن روز - التي كشفت عن حقيقتها - رفضت إعطاءه مفاتيح سيارته. قام جيريمي ودين بسد الأبواب، وقامت ميسي بتنويمه مغناطيسيًا وإعادته إلى مكانه المظلم.

يستيقظ كريس وهو مقيد إلى كرسي بذراعين في القبو، ويشاهد مقطع فيديو يُعرّف فيه رجل عجوز نفسه باسم رومان أرميتاج، موضحًا أن عائلته تزرع أدمغة الأثرياء البيض في أجساد سوداء لاكتساب خصائصهم الجسدية، تاركةً وعي المُستَقبِل عالقًا في "المكان المُظلم". يظهر جيم بعد ذلك على التلفاز ويطالب باستعادة بصره. في هذه الأثناء، يذهب رود، الذي كان يحاول التواصل معه ويشتبه في وجود جريمة، إلى الشرطة، التي تسخر من نظريته حول عائلة أرميتاج.

في غرفة أخرى، يبدأ دين عملية الزرع بإزالة الجزء العلوي من جمجمة هدسون. يصل جيريمي ليأخذ كريس، الذي يبدو أنه كان تحت تأثير التنويم المغناطيسي بسبب مقطع صوتي لفنجان شاي سُمع سابقًا، لكن كريس يستيقظ ويضربه ضربًا مبرحًا - بعد أن سدّ الزناد بحشو أذنيه بقطعة قطن من الكرسي. يقتل كريس دين أولًا (الذي يُشعل النار في غرفة العمليات)، ثم يقتل ميسي التي كانت تهاجمه، قبل أن يقضي على جيريمي عندما يهاجمه مجددًا. أثناء محاولته الهروب من القصر بسيارة جيريمي البورش، يصدم جورجينا عن طريق الخطأ، والتي تمتلك دماغ ماريان، جدة روز. يستوعب جيريمي موت والدته، فيحملها لإنقاذها، لكنها تهاجمه، مما يتسبب في تحطم السيارة ومقتلها.

تصل روز ووالتر، الذي يمتلك عقل جد روز، رومان، للقبض على كريس. خلال عراك، يستخدم كريس فلاش هاتفه لتحرير والتر مؤقتًا من سيطرة رومان. بعد أن يطلق والتر النار على روز ببندقيتها ثم يطلق النار على نفسه، يبدأ كريس بخنق روز لكنه يستسلم. تصل سيارة شرطة؛ تتوقع روز اعتقال كريس وإنقاذها، لكن يتضح أن من في السيارة هو رود. يصطحب رود كريس، تاركًا روز تنزف حتى الموت على الطريق.

يقذف

  • دانيال كالويا في دور كريس واشنطن، مصور شاب أسود تدعوه روز إلى منزل عائلتها
    • زايلاند آدامز بدور كريس البالغ من العمر 11 عامًا
  • أليسون ويليامز في دور روز أرميتاج، الابنة البيضاء لعائلة أرميتاج وصديقة كريس واشنطن
  • برادلي ويتفورد في دور دين أرميتاج، جراح الأعصاب ووالد روز
  • كالب لاندري جونز في دور جيريمي أرميتاج، شقيق روز
  • ستيفن روت في دور جيم هدسون، تاجر أعمال فنية أعمى وعضو في منظمة "نظام الكواجولا" الثرية
  • لاكيث ستانفيلد في دور أندريه هايورث / لوغان كينغ، وهو عضو في جماعة كواغولا، وقد استولى على جسد أندريه، وهو رجل أسود اختفى قبل ستة أشهر من أحداث الفيلم.
  • كاثرين كينر في دور ميسي أرميتاج ، وهي طبيبة نفسية ووالدة روز
  • ليل ريل هاوري بدور رود ويليامز، ضابط شرطة مطار إدارة أمن النقل وأفضل صديق لكريس
  • إريكا ألكساندر في دور المحققة لاتوي
  • ماركوس هندرسون في دور والتر، البستاني الأسود لعائلة أرميتاج، وهو في الواقع رومان أرميتاج في جسد والتر.
  • بيتي غابرييل بدور جورجينا، مدبرة منزل سوداء البشرة، وهي في الواقع ماريان أرميتاج، ربة عائلة أرميتاج وجدة روز، في جسد جورجينا.
  • ريتشارد هيرد في دور رومان أرميتاج (قبل أن يستولي على جسد والتر)، مؤسس نظام الكواغولا وبطريرك عائلة أرميتاج، وجد روز أيضًا
  • جيرونيمو سبينكس في دور المحقق دريك
  • إيان كاسيلبيري في دور المحقق غارسيا
  • تري بورفانت في دور الضابط رايان
  • جيرالدين سينغر في دور فيلومينا كينغ

يؤدي الكاتب والمخرج جوردان بيل أصوات الغزال الجريح، ويروي إعلانًا تجاريًا لمنظمة UNCF . [ 10 ]

إنتاج

تطوير

فيلم Get Out هو أول فيلم من إخراج جوردان بيل.

يُعد فيلم Get Out أول تجربة إخراجية لجوردان بيل ، الذي سبق له العمل في مجال الكوميديا، بما في ذلك برنامج Key & Peele الكوميدي . [ 11 ] صرّح بيل بأن أفلام الرعب والكوميديا ​​تتشارك في آليات متشابهة (مثل التوقيت والإيقاع والمفاجأة)، وأن خلفيته الكوميدية ساهمت في إثراء أسلوب الفيلم في خلق التوتر وكشف الأحداث. [ 11 ] وأشار إلى فيلم The Stepford Wives (1975) كمصدر إلهام لفكرته الساخرة. [ 12 ] وبما أن الفيلم يتناول العنصرية، فقد صرّح بيل بأن القصة شخصية بالنسبة له، وإن لم تكن سيرة ذاتية. [ 11 ]

تعرّف بيل على المنتج شون ماكيتريك عن طريق شريكه الكوميدي كيغان-مايكل كي في عام 2013. [ 13 ] بعد أن عرض بيل القصة خلال اجتماع في نيو أورلينز، وافق ماكيتريك على الإنتاج وكلف بيل بكتابة السيناريو؛ أنجز بيل المسودة الأولى في غضون شهرين تقريبًا. [ 13 ]

صب

كانت أليسون ويليامز من أوائل الممثلين الذين تم اختيارهم للمشاركة في الفيلم.

تم اختيار الممثلين الرئيسيين، دانيال كالويا وأليسون ويليامز ، في نوفمبر 2015، [ 14 ] [ 15 ] بينما تم اختيار باقي الممثلين بين ديسمبر 2015 [ 16 ] وفبراير 2016. [ 17 ] [ 18 ] وقد تم اختيار كالويا بناءً على أدائه في حلقة " خمسة عشر مليون استحقاق " من مسلسل " المرآة السوداء ". [ 19 ] وقد صرّح بأن الدور جذبه لأن شخصية كريس كُتبت كشخص عادي، ولأن مشهد الحفلة بدا مألوفًا في ديناميكياته الاجتماعية. [ 20 ] [ 21 ] وقد طُلب من تيفاني هاديش إجراء اختبار أداء لدور في الفيلم، لكنها رفضت. [ 22 ]

صرح بيل بأنه اختار ويليامز جزئيًا لمخالفة توقعات الجمهور التي تشكلت بناءً على أدوارها السابقة، ما جعل روز تبدو في البداية أكثر جدارة بالثقة. [ 13 ] لاحقًا، قالت ويليامز إن بعض المشاهدين - وخاصةً الجمهور الأبيض - أساءوا فهم روز، فظنوها ضحية بدلًا من كونها جانية، وهو تفسير رفضته. [ 23 ] أُضيفت لحظة شرب روز للحليب أثناء تصفحها للضحايا المحتملين قبل التصوير بفترة وجيزة لتعزيز انفصال الشخصية، وناقش بيل استخدام هذا التفصيل العادي كصورة مقلقة عمدًا. [ 24 ]

تصوير

بدأ التصوير الرئيسي في 16 فبراير 2016. [ 25 ] جرى التصوير في فيرهوب، ألاباما، لمدة ثلاثة أسابيع، تلاه تصوير في أكاديمية بارتون وفي منطقة آشلاند بليس التاريخية بوسط مدينة موبيل، ألاباما . [ 26 ] صُوِّرت المشاهد الخارجية والداخلية لمنزل أرميتاج جنوب فيرهوب مباشرةً. [ 27 ] استمر التصوير الرئيسي 23 يومًا.

تم تصوير الفيلم جزئياً في أكاديمية بارتون ، وهي مبنى مدرسة تاريخي على الطراز اليوناني الكلاسيكي في موبيل، ألاباما .

على الرغم من تصوير الفيلم في ألاباما، صرّح بيل بأن القصة لم تكن تهدف إلى أن تُقرأ على أنها تدور أحداثها في الجنوب؛ إذ أراد تجنّب الصور النمطية الإقليمية المألوفة، ووضع العنصرية في الفيلم ضمن بيئة اجتماعية تبدو أكثر "ليبرالية". [ 28 ] وصف تقرير معاصر الفيلم بأنه تدور أحداثه في شمال ولاية نيويورك . [ 29 ]

وصف بيل كيف استلهم مفهوم "المكان الغارق" من إحساس السقوط أثناء الغفوة، ومن فكرة أن يكون المرء محاصراً كمراقب خلف عينيه بينما يتحكم شخص آخر بجسده. [ 30 ] وفي المقابلة نفسها، ربط الفكرة بمواضيع الاختطاف وباستعارة مجمع السجون الصناعي . [ 30 ]

صرح ليل ريل هاوري بأن رمزية الفيلم تستمد من المخاوف والصدمات التاريخية التي عانى منها الأمريكيون من أصول أفريقية، واستشهد بأحداث مثل الفصل العنصري ومقتل إيميت تيل كجزء من هذا السياق الثقافي. [ 31 ] كما أعرب بيل قبل عرض الفيلم عن مخاوفه بشأن ما إذا كان الجمهور الأبيض سيرفض تصويره كشخصية شريرة، وما إذا كان الجمهور الأسود سيرغب في رؤية شخصيات سوداء في خطر. [ 32 ]

نهايات بديلة

في النهاية الأصلية، يقتل كريس روز ويُقبض عليه من قبل الشرطة؛ ثم يزوره رود في السجن، حيث يُصرّ كريس على أن الخطر قد زال. [ 33 ] صرّح بيل بأنه كان ينوي في الأصل أن تعكس النهاية واقع العنصرية، لكنه غيّر نهجه لاحقًا بعد مراعاة الظروف الثقافية وردود فعل الجمهور في العروض التجريبية ، فاختار حلًا أكثر تفاؤلًا مع الحفاظ على لحظة وجيزة قد يخشى فيها المشاهدون من اعتقال كريس. [ 34 ] [ 35 ]

درس بيل عدة نهايات أخرى، بما في ذلك نهاية يجد فيها رود كريس في العقار لكنه يدرك أن كريس لم يعد هو نفسه. [ 36 ]

موسيقى

قام مايكل أبيلز بتأليف موسيقى الفيلم. وقد صرّح بيل بأنه أراد أن تُبرز الموسيقى الأصوات السوداء وتقاليدها الموسيقية، مع تجنّب الاختصارات الشائعة في هذا النوع الموسيقي، مثل استخدام مصطلح "الفودو". وقد أضاف أبيلز غناءً باللغة السواحيلية مع لمسة من موسيقى البلوز . [ 37 ] أما لازمة "Sikiliza Kwa Wahenga" فهي تعني باللغة السواحيلية "استمع إلى أسلافك"، وقد قال بيل إنها بمثابة تحذير موجّه إلى كريس، وتُجسّد عنوان الفيلم وفكرته الأساسية. [ 38 ] [ 37 ]

تظهر أغنية " Redbone " لتشايلديش غامبينو في بداية الفيلم. [ 39 ] ومن الأغاني الأخرى في الفيلم " Run, Rabbit, Run " لفلاناغان وآلان، و" (I've Had) The Time of My Life " لبيل ميدلي وجينيفر وارنز . [ 40 ]

تم إصدار الموسيقى التصويرية على أسطوانات الفينيل لأول مرة في عام 2018 بواسطة شركة Waxwork Records ، وتضمنت مقالاً بقلم بيل. [ 41 ]

المواضيع والتفسيرات

وُصِف فيلم "اخرج" بأنه ينتقد أمريكا ما بعد العنصرية ، ومفهوم "عمى الألوان"، والليبرالية الجديدة . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] ويشير لانري باكاري في صحيفة الغارديان إلى أن "الأشرار هنا ليسوا من سكان الجنوب المتعصبين، أو النازيين الجدد ، أو ما يُسمى باليمين البديل . إنهم ليبراليون بيض من الطبقة المتوسطة. [...] إن ما يُجيده فيلم "اخرج" - وهو ما قد يُثير حفيظة بعض المشاهدين - هو إظهار كيف يُمكن لهؤلاء الأشخاص أنفسهم، ولو عن غير قصد، أن يجعلوا الحياة صعبة وغير مريحة للسود. إنه يكشف عن جهل وغرور ليبراليين سُمح لهما بالتفاقم. إنه موقف، وغطرسة، يؤديان في الفيلم إلى حل نهائي مروع، لكنهما في الواقع يؤديان إلى رضا عن النفس لا يقل خطورة." [ 45 ]

ذكر بيل أن شخصية هدسون، المصاب بعمى الألوان بسبب فقدانه البصر، "لا تزال تلعب دورًا في منظومة العنصرية"، لاعتقاده بأن بصر المصور الأسود سيمنحه "ميزة". [ 46 ] ينأى هدسون بنفسه عن السياق العنصري لاستغلاله جسد كريس، مدعيًا أنه مهتم فقط ببصره ويختزله إلى مجرد عنصر جمالي. [ 47 ] [ 48 ]

تُجري الباحثة التايلاندية كاثرين ماثيوز مقارنات بين كريس أوباما وباراك أوباما ، مشيرةً إلى "حالة التداخل" بينهما وبين هويتيهما العرقية والاجتماعية. تقول ماثيوز إن أوباما يخلص في مذكراته " أحلام من أبي " إلى أن هذا "التداخل" يُمكن أن يُعزز العلاقات الإيجابية ، بينما ينظر فيلم " اخرج " إلى التداخل على أنه الجحيم بعينه. [ 49 ] وقد استشهد ريان بول بالفيلم كمثال على التشاؤم الأفريقي . [ 48 ]

يُصوّر الفيلم أيضًا قلة الاهتمام بالأمريكيين السود المفقودين مقارنةً بالفتيات والنساء البيض المفقودات . وقد صرّح دامون يونغ من موقع " سليت " بأن فرضية الفيلم "مُحبطة ومُقنعة... فعلى الرغم من أن السود لا يُمثّلون سوى 13% من سكان أمريكا، إلا أنهم يُشكّلون 34% من المفقودين في أمريكا، وهو واقعٌ قائمٌ نتيجةً لمزيجٍ من العوامل العرقية والاجتماعية والاقتصادية التي تجعل حياة السود أقل قيمةً بشكلٍ واضحٍ من حياة نظرائهم البيض". [ 50 ]

كتب بيل شخصية روز كنوع من قلب فكرة " المنقذ الأبيض" ، وخاصةً في الأفلام التي تكون فيها معظم الشخصيات البيضاء شريرة، باستثناء شخصية واحدة طيبة. [ 51 ] ذكر بيل وويليامز أن روز تصرفت كمراهقة بسبب تأخر نموها العاطفي. [ 52 ] اعتقدت ويليامز أن روز لم تكن ضحية للتلقين أو التنويم المغناطيسي أو متلازمة ستوكهولم ، بل كانت شريرة ببساطة. [ 53 ] [ 54 ] بعد انكشاف نوايا روز، يتحول مظهرها السابق "اللطيف والودود" إلى "صورة للنخبوية الباردة والدقيقة"، حيث ترتدي سروال صيد ضيقًا وقميصًا أبيض وشعرًا مربوطًا على شكل ذيل حصان أنيق؛ وتعلق صور شركائها السابقين على حائطها كجوائز صيد. [ 52 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم Get Out إيرادات بلغت 176 مليون دولار  في الولايات المتحدة وكندا، و79.4  مليون دولار في باقي أنحاء العالم، ليبلغ إجمالي إيراداته 255.5  مليون دولار، مقابل ميزانية إنتاجية قدرها 4.5  مليون دولار. [ 1 ] وقدّر موقع Deadline Hollywood صافي ربح الفيلم بـ 124.8  مليون دولار، بعد احتساب جميع النفقات والإيرادات، مما جعله عاشر أكثر الأفلام ربحية في عام 2017. [ 55 ] ووصف موقع Vulture نسبة ربح Get Out البالغة 5.3 ( إجمالي الإيرادات مقسومًا على إجمالي إيرادات عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية) بأنها "مذهلة". [ 56 ]

في أمريكا الشمالية، عُرض فيلم Get Out في 24 فبراير 2017، بالتزامن مع فيلمي Collide و Rock Dog ، وكان من المتوقع أن يحقق إيرادات تتراوح بين 20 و25  مليون دولار من 2773 دار عرض خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 57 ] حقق الفيلم 1.8  مليون دولار من العروض الترويجية ليلة الخميس، و10.8  مليون دولار في يومه الأول. وافتتح بإيرادات بلغت 33.4  مليون دولار، متصدرًا شباك التذاكر. شكّل الأمريكيون من أصل أفريقي 38% من جمهور عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، بينما شكّل البيض 35%، وكانت ولاية جورجيا السوق الأكثر ربحية. [ 58 ] تم شراء 90% من تذاكر عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية من دور العرض (بدلاً من شرائها مسبقًا). [ 59 ] في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، حلّ الفيلم في المركز الثاني في شباك التذاكر خلف فيلم Logan الذي صدر حديثًا (88.4  مليون دولار)، محققًا إيرادات بلغت 28.3  مليون دولار، بانخفاض قدره 15.4%. عادةً ما تنخفض إيرادات أفلام الرعب بنسبة 60% على الأقل في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، لذا كان هذا الانخفاض أعلى من المتوسط. [ 60 ] في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة، حقق الفيلم إيرادات بلغت 21.1  مليون دولار، بانخفاض طفيف قدره 25% عن الأسبوع السابق، واحتل المركز الثالث في شباك التذاكر بعد فيلم Kong: Skull Island وفيلم Logan . [ 61 ]

في مارس 2017، وبعد ثلاثة أسابيع من عرضه، تجاوز فيلم "Get Out"  حاجز المئة مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي، ليصبح بيل أول كاتب ومخرج أسود يحقق هذا الإنجاز بفيلمه الأول. [ 62 ] وفي 8 أبريل 2017، أصبح الفيلم الأعلى إيرادًا في الولايات المتحدة من إخراج مخرج أسود، متفوقًا على فيلم " Straight Outta Compton " للمخرج إف. غاري غراي ، الذي حقق 162.8 مليون دولار في عام 2015. واستعاد غراي الرقم القياسي بعد أسبوعين عندما حقق فيلم "The Fate of the Furious" 173.3 مليون دولار في يوم عرضه الرابع عشر في 27 أبريل. [ 63 ] وعلى الصعيد المحلي، يُعد "Get Out" أيضًا الفيلم الأول الأعلى إيرادًا في تاريخ هوليوود المبني على سيناريو أصلي، متجاوزًا الرقم القياسي الذي صمد لعقدين من الزمن لفيلم "The Blair Witch Project" عام 1999 (140.5 مليون دولار). [ 62 ] بحلول نهاية مارس، أعلنت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن نجاح الفيلم "ظاهرة ثقافية"، مشيرةً إلى أنه بالإضافة إلى نجاحه في شباك التذاكر، "شارك رواد السينما عددًا لا يحصى من صور الإنترنت الساخرة (ميمز) التي تتناول "المكان الغارق" وغيرها من الأعمال الفنية المستوحاة من فيلم Get Out عبر وسائل التواصل الاجتماعي". وعزا جوش روتنبرغ، محرر المقال، نجاح الفيلم إلى حقيقة أنه صدر "في واحدة من أكثر اللحظات السياسية حساسية في الذاكرة". [ 32 ]   

استجابة حاسمة

حظي أداء دانيال كالويا بإشادة عالمية وحصل على أول ترشيحات له لجوائز الأوسكار ، وجوائز بافتا ، وجوائز غولدن غلوب ، وجوائز نقابة ممثلي الشاشة ، وجوائز اختيار النقاد .

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على تقييم إيجابي بنسبة 98% بناءً على 403 مراجعات، بمتوسط ​​تقييم 8.30/10. [ 64 ] وجاء في إجماع النقاد: " فيلم Get Out مضحك ومخيف ومثير للتفكير، يمزج بسلاسة بين نقده الاجتماعي اللاذع وأسلوبه الممتع والفعّال في فيلم رعب/كوميديا ​​مثير." وكان الفيلم الأعلى تقييمًا بين الأفلام واسعة الانتشار لعام 2017 على الموقع. [ 65 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 85 من 100، بناءً على 48 ناقدًا، مما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 66 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط ​​تقييم "A-" على مقياس من A+ إلى F، بينما أفاد موقع PostTrak أن رواد السينما منحوا الفيلم تقييمًا إيجابيًا إجماليًا بنسبة 84%، و66% منهم "ينصحون بمشاهدته بشدة". [ 58 ]

منح ريتشارد روبر الفيلم 3 نجوم ونصف ، قائلاً: "النجم الحقيقي للفيلم هو الكاتب والمخرج جوردان بيل، الذي أبدع عملاً يتناول مستويات العنصرية المتعددة، ويُشيد ببعض أفلام الرعب العظيمة، ويشق طريقه الإبداعي الخاص، ويتميز بأسلوب بصري فريد، فضلاً عن كونه مضحكاً للغاية." [ 67 ] أشاد كيث فيبس من موقع Uproxx بطاقم التمثيل وإخراج بيل، قائلاً: "إن امتلاكه للمهارة التقنية التي يتمتع بها أستاذ متمرس في أفلام الرعب هو أمرٌ مُفاجئ. الإثارة النهائية في فيلم Get Out - بالإضافة إلى الشعور المتصاعد بالخطر، والجو المُقلق، والكشف المُفاجئ عما يحدث فعلاً - تكمن في أن بيل لم يبدأ بعد." [ 68 ] منح مايك روجو من موقع IGN الفيلم تقييم 9/10، وكتب: " رحلة فيلم Get Out بأكملها، من خلال كل حوار متوتر، وكل نكتة رائعة، وكل مشهد عنف صادم، تبدو مستحقة تمامًا. والخاتمة تستحق كل ضحكة مكتومة ولحظة شك." [ 69 ] منح بيتر ترافرز من مجلة رولينج ستون فيلم Get Out تقييم 3.5 من 4، ووصفه بأنه "عرض رعب مليء بالصدمات، ممزوج بالتوتر العنصري والفكاهة الساخرة اللاذعة." [ 70 ] قال سكوت مندلسون من مجلة فوربس إن الفيلم جسّد روح العصر ، ووصفه بأنه "تحفة رعب أمريكية حديثة". [ 71 ]

قدّم الناقد أرموند وايت مراجعة سلبية في مجلة "ناشونال ريفيو "، واصفًا الفيلم بأنه "فيلم عنصري" ومؤكدًا أنه "يختزل السياسة العرقية إلى كوميديا ​​رعب مبتذلة... إنه فيلم أوباما لمحبي تارانتينو ". [ 72 ] أدرج الناقد ريكس ريد من صحيفة "نيويورك أوبزرفر " الفيلم ضمن قائمة أسوأ 10 أفلام لعام 2017، [ 73 ] وصرح لاحقًا بسخرية في مقابلة مع برنامج "سي بي إس صنداي مورنينغ" : "لم أكن أهتم إذا تحول جميع الرجال السود إلى روبوتات". وأشار أحد الكتّاب على موقع "صنداي مورنينغ " الإلكتروني إلى عدم وجود روبوتات في الفيلم. [ 74 ]

في عام 2018، صنّف كتّاب موقع IndieWire سيناريو الفيلم كثالث أفضل سيناريو أمريكي في القرن الحادي والعشرين، حيث أشار كريس أوفالت إلى أن بيل "سار على حبل سردي دقيق تطلّب براعةً وبصيرةً على حدّ سواء [...] ففهم الجمهور لما يفكر فيه كريس (دانيال كالويا) ويشعر به واضحٌ دائمًا. وبأسلوبٍ يُذكّر بأفلام هيتشكوك ، واستغلاله لتوقعات الجمهور ونوع الفيلم (خاصةً فيما يتعلق بكيفية تصوير الديناميكيات العرقية تقليديًا على الشاشة)، فإنّ تقلبات فيلم Get Out ليست فقط مثيرةً للدهشة، بل إنّ كلّ منعطفٍ يكشف عن طبقةٍ جديدةٍ لاستكشافه لأنظمة المعتقدات العنصرية المنهجية." [ 75 ]

الجوائز

في حفل توزيع جوائز الأوسكار التسعين ، فاز الفيلم بجائزة أفضل سيناريو أصلي ، ورُشِّح لثلاث جوائز أخرى: أفضل فيلم ، وأفضل مخرج ، وأفضل ممثل لدانيال كالويا . [ 76 ] أصبح بيل ثالث شخص (بعد وارن بيتي وجيمس إل. بروكس ) يحصل على ترشيحات لأفضل فيلم، وأفضل مخرج، وأفضل سيناريو عن فيلمه الأول، وأول أمريكي من أصل أفريقي يفوز بجائزة أفضل سيناريو أصلي (ورابع مرشح إجمالاً، بعد جون سينغلتون ، وسبايك لي ، وسوزان دي باس ). [ 77 ] كما أصبح سادس فيلم رعب يُرشَّح لجائزة أفضل فيلم، بعد أفلام طارد الأرواح الشريرة ، والفك المفترس ، والحاسة السادسة ، وصمت الحملان ، والبجعة السوداء .

أثار فيلم "Get Out" انقسامًا بين مصوّتي جوائز الأوسكار، حيث رفض العديد من الأعضاء القدامى في أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة الفيلم أو امتنعوا عن مشاهدته. ووفقًا لموقع "Vulture" ، قال أعضاء جدد في لجنة التصويت إنهم واجهوا "تدخلاً" من الأعضاء الأقدم عند تقييم الفيلم كأفضل فيلم . ونقل أحد المصوّتين الجدد عن نفسه قوله: "أجريتُ عدة محادثات مع أعضاء قدامى في الأكاديمية قالوا: 'هذا ليس فيلمًا يستحق الأوسكار ' " . وأضاف: "بصراحة، لم يشاهده بعضهم حتى، ومع ذلك كانوا يقولون ذلك، لذا كان من المهم جدًا دحض هذا الرأي". [ 78 ] صرّح أحد المصوتين المجهولين في جوائز الأوسكار لمجلة هوليوود ريبورتر بأنه شعر بالغربة تجاه حملة الأوسكار: "بدلاً من التركيز على حقيقة أن هذا فيلم رعب مسلٍّ حقق أرباحًا طائلة، بدأوا في محاولة الإيحاء بأنه يحمل معنى أعمق مما هو عليه، وبالنسبة لي، فقد استغلوا ورقة العنصرية ، وهذا ما أثار استيائي حقًا. في الواقع، في إحدى حفلات الغداء، كان الممثل الرئيسي [كالويا]، وهو ليس من الولايات المتحدة، يُلقي علينا محاضرة عن العنصرية في أمريكا وأهمية حياة السود، فقلت في نفسي: ما علاقة هذا بفيلم Get Out ؟ إنهم يحاولون إقناعي بأنني عنصري إذا لم أصوّت لهذا الفيلم. لقد شعرت بالإهانة حقًا." [ 79 ]

في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الخامس والسبعين ، رُشِّح فيلم "اخرج" لجائزتين: أفضل فيلم موسيقي أو كوميدي ، وأفضل ممثل كوميدي أو موسيقي لدانيال كالويا. [ 80 ] أثار ترشيح الفيلم في فئة الكوميديا ​​جدلاً حول فكرته الأساسية. [ 81 ] على الرغم من الترويج له كفيلم رعب ساخر، إلا أن شركة يونيفرسال بيكتشرز رشحته كفيلم كوميدي نظرًا لقلة المنافسة في هذه الفئة، مما زاد من فرص الفيلم في حصد الجوائز. وقد مازح بيل في تغريدة قائلاً: "فيلم " اخرج " فيلم وثائقي"، ولكن أفادت التقارير أنه وافق على الترشيح. [ 82 ]

كما رُشِّح الفيلم لجوائز نقابة ممثلي الشاشة الرابعة والعشرين ، [ 83 ] وجوائز NAACP Image التاسعة والأربعين ، [ 84 ] وجوائز اختيار النقاد الثالثة والعشرين ، وغيرها. [ 85 ] وفاز بجائزة أفضل فيلم أجنبي في جوائز الفيلم البريطاني المستقل . [ 86 ] وفي حفل توزيع جوائز الروح المستقلة الثالث والثلاثين في 3 مارس 2018، فاز جوردان بيل بجائزة أفضل مخرج، وفاز الفيلم بجائزة أفضل فيلم. [ 87 ]

في عام 2021، صنّفت نقابة كتّاب أمريكا سيناريو فيلم "Get Out " كأعظم سيناريو في القرن الحادي والعشرين حتى الآن. [ 88 ] [ 89 ] وفي استطلاع رأي النقاد الذي يُجرى كل عشر سنوات، والذي نشرته مجلة "Sight and Sound" التابعة لمعهد الفيلم البريطاني عام 2022، احتلّ فيلم "Get Out" المرتبة 95 مناصفةً مع أفلام أخرى ضمن قائمة أعظم الأفلام على الإطلاق. [ 90 ] وفي يونيو 2025، احتلّ الفيلم المرتبة الثامنة في قائمة صحيفة " نيويورك تايمز " لأفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين. [ 91 ] وفي يوليو 2025، احتلّ المرتبة 22 في قائمة مجلة " رولينغ ستون " لأفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين، والمرتبة الثانية في قائمة مجلة " هوليوود ريبورتر " لأفضل 25 فيلم رعب في القرن الحادي والعشرين. [ 92 ] [ 93 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "Get Out (2017)" . Box Office Mojo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018 .
  2. "لماذا حصل هذا الفيلم الرعب الجديد على تقييم مثالي نادر من النقاد - ويجب عليك مشاهدته" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2017 .
  3. "جوائز معهد الفيلم الأمريكي 2017" . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  4. "المجلس الوطني للمراجعة يعلن عن الفائزين بجوائز عام 2017" . المجلس الوطني للمراجعة . 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2017 .
  5. زاكاريك، ستيفاني (7 ديسمبر 2017). "أفضل 10 أفلام لعام 2017" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2017 .
  6. "أعظم 65 فيلم رعب في القرن الحادي والعشرين" . رولينج ستون . 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  7. "أفضل 25 فيلم رعب في القرن الحادي والعشرين، مرتبة" . هوليوود ريبورتر . 23 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  8. "أفضل 50 فيلم رعب في القرن الحادي والعشرين" . إمباير . 25 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  9. "أعظم 101 سيناريو في القرن الحادي والعشرين (حتى الآن)" . نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  10. ماكدونالد، آندي (4 ديسمبر 2017). "رد جوردان بيل على نظريات معجبي فيلم 'اخرج' مضحك كما تتوقع" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2017 .
  11. 1 2 3 ميندلسون، سكوت. "جوردان بيل يتحدث عن فيلم 'اخرج' وعن حبه لأفلام الرعب" . Forbes.com . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  12. ريكارد، ماريا (9 مارس 2015). "نجم برنامج كي وبيلي يتحدث عن فيلم الرعب القادم" . روتن توميتوز . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .
  13. يوان ، جادا ؛ هاريس، هنتر (22 فبراير 2018). "أول فيلم عظيم في عهد ترامب" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .
  14. هايبس، باتريك (4 نوفمبر 2015). "أليسون ويليامز ستلعب دور البطولة في فيلم الرعب "اخرج" للمخرج جوردان بيل"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
  15. هايبس، باتريك (18 نوفمبر 2015). "دانيال كالويا يحصل على دور البطولة في فيلم الرعب "اخرج" للمخرج جوردان بيل"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2015 .
  16. بيدرسن، إريك (3 ديسمبر 2015). "كاثرين كينر تنضم إلى فيلم 'اخرج' من إخراج جوردان بيل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 .
  17. هايبس، باتريك (12 فبراير 2016). "جاك ماكبراير، وداني بودي، وجو مانغانيلو يظهرون باللون الأزرق في الجزء الثاني من فيلم "السنافر"؛ بيتي غابرييل تنضم إلى فيلم "اخرج""." . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2016 .
  18. لينكولن، روس أ. (18 فبراير 2016). "كيث ستانفيلد ينضم إلى فيلم الرعب "اخرج" للمخرج جوردان بيل: إميلي بلانت في مفاوضات لفيلم "ماري بوبينز" الجزء الثاني" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  19. بروكر، تشارلي؛ جونز، أنابيل؛ أرنوب، جيسون (نوفمبر 2018). "خمسة عشر مليون استحقاق". داخل المرآة السوداء . مدينة نيويورك: مجموعة كراون للنشر . ISBN 978-1-984823-48-9.
  20. «جوردان بيل يتحدث عن فيلم "اخرج"، فيلم الرعب الذي يتناول العنصرية والذي سيحبه أوباما» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2018 .
  21. "نجم فيلم Get Out دانيال كالويا: "أشعر بالاستياء من اضطراري لإثبات أنني أسود"" . مجلة GQ . 13 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2018. "
  22. "لماذا رفضت تيفاني هاديش المشاركة في تجارب الأداء لفيلم 'اخرج'؟"" . هوليوود ريبورتر . 10 أبريل 2018.
  23. جوسينو، تيريزا (1 ديسمبر 2017). "أليسون ويليامز تخبر سيث مايرز بما لن يتقبله الجمهور الأبيض بشأن شخصيتها في فيلم Get Out" . ذا ماري سو . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2018 .
  24. ياماتو، جين (1 مارس 2017). "جوردان بيل يشرح" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2018 .
  25. "في موقع التصوير بتاريخ 19/2/2016: ريان جونسون يبدأ تصوير فيلم "حرب النجوم: الحلقة الثامنة"، وكريس برات وزوي سالدانا يبدآن تصوير فيلم "حراس المجرة الجزء الثاني"" . SSN Insider . ١٩ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠١٦. "
  26. ماثيوز، ميشيل (19 مارس 2016). "أليسون ويليامز، نجمة مسلسل 'Girls'، تُشيد بمدينة فيرهوب بعد تصوير فيلم هناك" . صحيفة بريس-ريجيستر . AL.com. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  27. "مواقع تصوير فيلم Get Out (21) عام 2017 في ولاية ألاباما" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2021 .
  28. بتلر، بيثوني (23 فبراير 2017). "جوردان بيل صنع فيلم رعب واعٍ" . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021 .
  29. هربرت، جيف (4 يناير 2017). "فيلم "اخرج" الجديد الناجح يحوّل القضايا العنصرية إلى قصة رعب في شمال ولاية نيويورك" . سيراكيوز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  30. 1 2 "أكثر 25 مشهدًا سينمائيًا تأثيرًا خلال الـ 25 عامًا الماضية" . فانيتي فير . 25 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  31. ميستري، أنوبا (3 مارس 2017). "تعرّف على ليل ريل، عميل إدارة أمن النقل الذي خطف الأنظار من فيلم Get Out" . ذا فيدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2018 .
  32. 1 2 روتنبرغ، جوش. "جوردان بيل يتحدث عن كيف تحدى فيلم 'اخرج' الصعاب ليصبح ظاهرة ثقافية متكاملة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2017 .
  33. كرو، ديفيد (10 أكتوبر 2023). "النهاية الأصلية لفيلم Get Out كانت أكثر قتامة (وأكثر صدقًا)" . دين أوف جيك . دين أوف جيك وورلد ليمتد . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 .
  34. أندرتون، إيثان (5 مارس 2017). "فيلم جوردان بيل 'اخرج' كاد أن ينتهي بنهاية أكثر قتامة" . سلاش فيلم . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  35. تشيتوود، آدم (22 فبراير 2018). "صناع فيلم Get Out يشرحون سبب تغييرهم للنهاية" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  36. باسكال، نيكولاس (15 مايو 2017). "جوردان بيل يكشف عن وجود نهاية بديلة لفيلم 'اخرج'" . ياهو . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 .
  37. 1 2 بولام-مور، تشارلز (1 مارس 2017). "الرسالة السواحيلية الخفية في فيلم 'اخرج' التي يحتاج البلد إلى سماعها" . سبلينتر نيوز . تم الاسترجاع في 17 مارس 2018 .
  38. ويفر، كايتي (3 فبراير 2017). "جوردان بيل يتحدث عن أكثر قصص الرعب رعباً: أن تكون أسوداً في أمريكا" . Gq.com . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  39. "جوردان بيل يشرح لماذا كانت أغنية "Redbone" لتشايلديش جامبينو مثالية لفيلم "Get Out"" . HipHopDX.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .
  40. "قائمة أغاني وموسيقى فيلم Get Out" . insoundtrack.com . 26 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2022 .
  41. هيلفيت، غابرييلا (12 يونيو 2018). "إصدار محدود للموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم Get Out على أسطوانتين فينيل رخاميتين باللون الأخضر" . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  42. ترين، إيما (2 أكتوبر 2021). "ما ليس حقيقيًا يمكن الشعور به ليصبح واقعًا: التهديد العاطفي في فيلم Get Out للمخرج جوردان بيل" . مراجعة جديدة لدراسات السينما والتلفزيون . 19 (4): 439-461 . doi : 10.1080/17400309.2021.1919481 . ISSN 1740-0309 . S2CID 236588530. تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2023 .  
  43. لاندسبيرغ، أليسون (3 سبتمبر/أيلول 2018). "رعب الحقيقة: السياسة والتاريخ في فيلم Get Out (2017) للمخرج جوردان بيل" . مجلة كونتينوم . 32 (5): 629-642 . doi : 10.1080/10304312.2018.1500522 . ISSN 1030-4312 . S2CID 150219385. تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل/نيسان 2023 .  
  44. باتون، إليزابيث أ. (3 يوليو/تموز 2019). "فيلم Get Out وإرث ضواحي حظر التجول في أمريكا ما بعد العنصرية" . مجلة New Review of Film and Television Studies . 17 (3): 349–363 . doi : 10.1080/17400309.2019.1622889 . ISSN 1740-0309 . S2CID 195386323 .  
  45. باكاري، لانري (28 فبراير 2017). "اخرج: الفيلم الذي يجرؤ على كشف فظائع العنصرية الليبرالية في أمريكا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2013 .
  46. هيات، برايان (29 يناير 2019). "كوابيس جوردان بيل الأمريكية" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  47. جارفيس، مايكل (2018). " مترجم الغضب: فيلم Get Out للمخرج جوردان بيل" . مجلة أفلام ومسلسلات الخيال العلمي . 11 (1): 97-109 . doi : 10.3828/sfftv.2018.9 . ISSN 1754-3789 . S2CID 194008250. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .  
  48. 1 2 بول، رايان (2018). "هل يمكن للمرء أن "يخرج"؟ جماليات التشاؤم الأفريقي" . مجلة رابطة لغات الغرب الأوسط الحديثة . 51 (2): 69-102 . ISSN 0742-5562 . JSTOR 45151156. تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2023 .  
  49. ماثيوز، تاي-كاثرين (2022). "الصراخ من الضحك: كيف يُعيد فيلم Get Out للمخرج جوردان بيل قراءة أوباما من خلال إعادة كتابة شخصية المسيح الأسود" . مجلة Black Camera . 13 (2): 139-161 . doi : 10.2979/blackcamera.13.2.07 . ISSN 1947-4237 . S2CID 258154708. تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2023 .  
  50. يونغ، دامون (10 مارس 2017). "الحقيقة المزعجة التي تجعل فيلم Get Out معقولاً بشكل محبط" . مدونة Browbeat. Slate . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
  51. راموس، يوم الديناصورات (22 أكتوبر 2017). "المخرج جوردان بيل، مخرج فيلم "اخرج"، يتحدث عن الانقسام والهوية السوداء و"المنقذ الأبيض"" ديدلاين هوليوود ، بنسكي بزنس ميديا، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاسترجاع في 21 مارس 2018. مع شخصية روز (أليسون ويليامز)، يتوقع الجمهور أن يراها تظهر كمنقذة بيضاء لإنقاذ كريس، [...] يتوقف للحظة ثم يمزح قائلاً: " أحيانًا يكون جميع البيض أشرارًا - أحيانًا - ولكن ليس طوال الوقت."
  52. 1 2 ياماتو، جين (1 مارس 2017). "جوردان بيل يشرح مشهد الحليب المخيف في فيلم 'اخرج'، ويتأمل في العلاقة الحديثة بين منتجات الألبان والكراهية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 ."حتى أنها وبيلي ابتكرا اسمًا لشخصية روز الحقيقية. قال ويليامز: 'بدأنا نشير إليها باسم رو رو'. [...]" و"يا إلهي. حسنًا، لقد قصدت ذلك"، قال مازحًا عن التوقيت الذي بدا وكأنه تنبؤ دقيق لاستغلال الارتفاع المفاجئ في شعبيتها بين المتعصبين البيض.
  53. يوان ، جادا؛ هانتر هاريس (22 فبراير 2018). "أول فيلم عظيم في عهد ترامب" . Vulture.com . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018. ويليامز: حدسي يقول إن روز [...] هل ستستمر في فعل هذا؟" فأجاب: "نعم".
  54. برانيجان، آن (24 ديسمبر 2017). "لماذا كان عام 2017 عام روز أرميتاج؟" . ذا روت . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
  55. داليساندرو، أنتوني (19 مارس 2018). "انطلاق بطولة ديدلاين لأفضل أفلام الإثارة لعام 2017: المركز العاشر: فيلم "اخرج"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
  56. لينكولن، كيفن (20 سبتمبر 2017). "ما يجمع بين الأفلام التسعة عشر التي حصلت على تقييم "F" في CinemaScore" . vulture.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  57. داليساندرو، أنتوني (22 فبراير 2017). "الجمهور يخطط لمشاهدة فيلم 'اخرج' - معاينة شباك التذاكر لعطلة نهاية الأسبوع" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
  58. 1 2 داليساندرو، أنتوني (27 فبراير 2017). "فيلم Get Out من إنتاج Universal/Blumhouse يحقق افتتاحية تتجاوز 30 مليون دولار" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  59. داليساندرو، أنتوني (19 مارس 2019). "فيلم جوردان بيل 'Us' سيتفوق على فيلم 'Captain Marvel' بإيرادات افتتاحية تتراوح بين 45 و50 مليون دولار" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019 .
  60. "حقق فيلم "لوغان" إيرادات بلغت 85.3 مليون دولار في عرضه الأول، محطماً الأرقام القياسية لسلسلة أفلام ولفيرين والأفلام المصنفة للكبار فقط؛ متفوقاً على فيلمي "خمسون ظلاً" و"آلام المسيح"." ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
  61. داليساندرو، أنتوني (12 مارس 2017). ""فيلم كونغ يحقق نجاحاً باهراً يوم السبت: إيرادات افتتاحية بلغت 61 مليون دولار - تحديث صباح الأحد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .
  62. 1 2 رينشو، ديفيد (4 أبريل 2017). " فيلم Get Out هو الآن الفيلم الأول ذو أعلى إيرادات في تاريخ الأفلام الروائية المقتبسة من سيناريو أصلي" . TheFader.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
  63. ميمز، سيرجيو (11 أبريل 2017). ""فيلم 'اخرج' هو الآن الفيلم الأعلى إيرادًا محليًا لمخرج أسود (لكن ليس لفترة طويلة)" . ShadowAndAct.com. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
  64. "Get Out (2017)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  65. "أفضل 100 فيلم لعام 2017" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . 3 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  66. "مراجعات فيلم Get Out" . موقع Metacritic . شركة CBS Interactive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2017 .
  67. ^ ريتشارد روبر (22 فبراير 2017). "فيلم "اخرج" يحصد ضحكاته مع الحفاظ على تقاليد أفلام الرعب . - شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  68. فيبس، كيث (22 فبراير 2017). "فيلم جوردان بيل 'اخرج' يستغل العنصرية في القرن الحادي والعشرين ليصنع فيلم رعب بارع" . Uproxx.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
  69. روجو، مايك (22 فبراير 2017). " مراجعة فيلم Get Out " . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  70. ترافرز، بيتر (22 فبراير 2017). " مراجعة فيلم Get Out : مزيج من الرعب والسخرية العنصرية في تحفة رعب فورية" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  71. مندلسون، سكوت (27 فبراير 2017). "مراجعة: فيلم جوردان بيل 'اخرج' تحفة رعب جديدة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2017 .
  72. وايت، أرموند (24 فبراير 2017). "عودة فيلم Get-Whitey" . ناشيونال ريفيو .
  73. "أفضل 10 أفلام وأسوأ 10 أفلام لعام 2017 من وجهة نظر ريكس ريد" . صحيفة أوبزرفر . 26 ديسمبر 2017.
  74. "ريكس ريد: حياة ذات اسم لامع" . Cbsnews.com . 4 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  75. دراي، جود؛ أوفالت، كريس؛ إربلاند، كيت؛ كون، إريك؛ شارف، زاك؛ ماروتا، جينا؛ تومسون، آن؛ إيرل، ويليام؛ نوردين، مايكل؛ إيرليخ، ديفيد (20 أبريل 2018). "أفضل 25 سيناريو أمريكي في القرن الحادي والعشرين، من 'إشراقة أبدية للشمس' إلى 'ليدي بيرد'"" . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  76. "حفل توزيع جوائز الأوسكار التسعين" . oscars.org . ١٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  77. فو، إيدي (24 يناير 2018). "جوردان بيل يصنع تاريخًا في جوائز الأوسكار بترشيحات فيلم Get Out" . موقع Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  78. بوكانان، كايل؛ ستايسي ويلسون هانت؛ كريس لي (فبراير 2018). "استطلعنا آراء المصوتين الجدد في جوائز الأوسكار: كيف يغيرون طريقة تفكير الأكاديمية؟" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  79. فينبرغ، سكوت (2 مارس 2018). "تصويت أوسكار صريح للغاية رقم 2: صناع فيلم "اخرج" "استغلوا ورقة العنصرية"، و"سئموا من" ميريل ستريب" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2018 .
  80. «جوائز غولدن غلوب: فيلم "شكل الماء" ومسلسل "أكاذيب صغيرة كبيرة" يتصدران الترشيحات» . هوليوود ريبورتر . ١١ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١٧ .
  81. ليا، راشيل (15 نوفمبر 2017). "سيُنافس فيلم "Get Out" على جائزة غولدن غلوب كفيلم كوميدي، وهذا ما أثار ردود فعل الناس . Salon.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  82. ^ فولتاجيو ، ماريا (15 نوفمبر 2017). "يقول جوردان بيل: "فيلم 'اخرج' ليس فيلماً كوميدياً، بل هو فيلم وثائقي" . (موقع نيوزويك ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 ).
  83. "ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة لعام 2018: اطلع على القائمة الكاملة" . فانيتي فير . 13 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2017 .
  84. «جوائز NAACP Image Awards: أفلام "مارشال" و"اخرج" و"رحلة الفتيات" تهيمن على ترشيحات الأفلام» . هوليوود ريبورتر . 20 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .
  85. هاموند، بيت (6 ديسمبر 2017). "ترشيحات جوائز اختيار النقاد: فيلم "شكل الماء" يتصدر الترشيحات بـ 14 ترشيحًا؛ ونتفليكس تتصدر قائمة المتنافسين في فئة التلفزيون" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .
  86. ^ تارتاجليون ، نانسي (1 نوفمبر 2017). ""ليدي ماكبث" تتصدر ترشيحات جوائز الفيلم البريطاني المستقل - القائمة الكاملة . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .
  87. ديرشوفيتز، جيسيكا (3 مارس 2018). "الفائزون بجوائز الروح المستقلة لعام 2018: اطلع على القائمة الكاملة" . Ew.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  88. بيدرسن، إريك (6 ديسمبر 2021). "أعظم 101 سيناريو في القرن الحادي والعشرين: فيلم رعب يتصدر قائمة نقابة الكتاب" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
  89. "أعظم 101 سيناريو في القرن الحادي والعشرين (حتى الآن)" . www.wga.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  90. "أعظم الأفلام على مر العصور" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 .
  91. «أفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2025 .
  92. "أفضل 25 فيلم رعب في القرن الحادي والعشرين، مرتبة" . هوليوود ريبورتر . 23 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  93. "أفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين" . رولينج ستون . 1 يوليو 2025.

للمزيد من القراءة