وكالة جيلجيت

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كانت وكالة جيلجيت [ أ ] وكالة تابعة للراج البريطاني . وشملت منطقة جيلجيت التابعة لولاية جامو وكشمير الأميرية ، وولايتي هونزا وناجار ، وولايات ياسين ، وكوه غيزر ، وإشكومان ، وبونيال ، والمناطق القبلية في جور ، وداريل ، وتانغير ، ومقاطعة تشيلاس . [ ب ] وكان مقر الوكالة في مدينة جيلجيت، ضمن منطقة جيلجيت التابعة لجامو وكشمير. [ ج ]

كانت وكالة جيلجيت تحدها من الغرب ولاية شيترال الأميرية، ومن الشمال الغربي ممر واخان الأفغاني ، ومن الشرق تركستان الصينية ، ومن الجنوب مقاطعة كشمير، ومن الجنوب الشرقي وزارات لاداخ التابعة لجامو وكشمير (التي شملت بلتستان ).

كان الهدف الرئيسي من إنشاء وكالة جيلجيت هو تعزيز هذه المناطق وتحصينها، لا سيما في ظل المخاوف من التوغل الروسي في المنطقة. [ 1 ] تم تعيين ضابط مهام خاصة في مدينة جيلجيت عام 1877 واستمر حتى عام 1882 لمراقبة ممرات باروجيل وإيشكومان. وبعد سبع سنوات، تم تعيين وكيل سياسي دائم عام 1889. [ 1 ] في عام 1935، تم استئجار منطقة جيلجيت التابعة للإمارة من المهراجا ، والتي أصبحت أيضًا تحت إدارة الوكيل السياسي. وظلت منطقة أستور تحت إدارة المهراجا. في 1 يوليو 1947، قبيل تقسيم الهند ، لم يتم فقط إعادة منطقة جيلجيت المستأجرة إلى المهراجا، بل تم تسليم وكالة جيلجيت بأكملها إلى الدوغرا.

شنّت كشافة جيلجيت ، التي كانت تأمل بانضمام ولاية جامو وكشمير إلى باكستان، تمرداً فور سماع نبأ انضمام جامو وكشمير إلى الهند في 26 أكتوبر 1947. وقامت كشافة جيلجيت، بقيادة الرائد ويليام براون ، باحتجاز حاكم دوغرا لحمايته في 1 نوفمبر 1947، ورفعت علم باكستان في جيلجيت في 2 نوفمبر. وكانت ولايتا هونزا وناجار قد أرسلتا بالفعل خطابات انضمامهما إلى محمد علي جناح . وأرسلت باكستان وكيلاً سياسياً في 16 نوفمبر، تولى إدارة المناطق بعد ذلك. [ 2 ] [ 3 ]

في ظل الإدارة الباكستانية، جُمعت مناطق جيلجيت وأستور وسكاردو ( وكالة بالتستان ) ، بالإضافة إلى الإمارات التي كانت تابعة للوكالة سابقًا، تحت مسمى "وكالة جيلجيت". وظلت هذه الوحدة قائمة حتى عام 1974، حيث ألغاها رئيس الوزراء الباكستاني ذو الفقار علي بوتو ، وحوّلها إلى المناطق الشمالية الخاضعة للإدارة الفيدرالية (والتي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى جيلجيت-بالتستان ). [ 4 ]

الجغرافيا

ظلت وكالة جيلجيت "وحدة غير محددة المعالم" طوال فترة وجودها، إذ لم يكن وضعها بالنسبة لجامو وكشمير واضحًا. [ 5 ] وقد ضمت عدة إمارات ، وقبائل غير خاضعة للإدارة، وإقطاعيات ، ومناطق خاضعة للإدارة المباشرة على الحدود الشمالية الغربية للإمبراطورية البريطانية الهندية . وفي عام 1927، عرّف المقيم في كشمير الوكالة بأنها تتكون مما يلي: [ 6 ]

كانت لكل هذه المناطق حكامها أو أنظمتها الإدارية الخاصة؛ وكانت الوكالة تُشرف عليها تحت إشراف وكيل سياسي بريطاني. [ 7 ] [ 8 ] كما واصل البريطانيون تغيير نطاق اختصاص الوكالة بإضافة مناطق أو حذف أخرى. فعلى سبيل المثال، ضُمّت شيترال ، التي كانت في الأصل جزءًا من الوكالة، إلى وكالة مالاكاند بعد عام 1895، بينما نُقلت منطقة إندوس كوهستان عام 1934 من وكالة جيلجيت إلى مقاطعة الحدود الشمالية الغربية . [ 9 ] وبالمثل، رُسمت الحدود مع الصين وأُعيد رسمها في مناسبات عديدة. [ 10 ]

أُضيفت ولايتا هونزا وناغار إلى الوكالة بعد حملة هونزا-ناغار عام 1891. [ 10 ] وحتى عام 1935، كانت منطقتا جيلجيت وأستور ( اللتان تُعرفان الآن باسم المقاطعات) تُشكلان وزارات جيلجيت في جامو وكشمير، وكان لها حاكمها الخاص ( وزير الوزارات )، الذي كان مقره أيضًا في جيلجيت. ومع ذلك، مارس الوكيل السياسي بعض السيطرة على شؤون الوزارات ، مما أدى إلى نظام حكم مزدوج وتسبب في بعض التوترات. [ 7 ] [ 8 ]

لتبسيط الحكم، استأجر البريطانيون رسميًا جزءًا من منطقة جيلجيت الواقعة غرب نهر السند، والذي يشمل مدينة جيلجيت ، من المهراجا هاري سينغ عام 1935، تحت مسمى "منطقة جيلجيت المستأجرة". وكانت تُدار مباشرةً من قِبل الوكيل السياسي. كما رفعوا الحظر المفروض على ذبح الأبقار، مما ساهم في تحسين صورتهم. [ 11 ] وأصبحت منطقة أستور وزارةً مستقلة ، تُدار كجزء من إقليم كشمير في جامو وكشمير. [ 12 ]

في عام ١٩٤١، بلغ عدد سكان وكالة جيلجيت ٧٧٠٠٠ نسمة، بينما بلغ عدد سكان منطقة جيلجيت المستأجرة ٢٣٠٠٠ نسمة. وأصبح يُشار إلى المنطقتين معًا بشكل عام باسم "وكالة جيلجيت". وكانت إدارة الوكالة تتم "نيابةً عن حكومة صاحب السمو". وكان الوكيل السياسي يتواصل مع الحكومة المركزية في نيودلهي عبر بيشاور (عاصمة إقليم الحدود الشمالية الغربية ) بدلاً من المقيم في كشمير، وذلك لأسباب أمنية على ما يبدو. [ ١٣ ]

تاريخ

بعد القرن الثامن عشر

خلال الحرب الأنجلو-سيخية الأولى ، ساعد غولاب سينغ من سلالة دوغرا الإمبراطورية البريطانية ضد السيخ. [ 14 ] بعد هزيمة الإمبراطورية السيخية، وُقِّعت معاهدة لاهور (1846) ومعاهدة أمريتسار (1846). وبموجب المادة الرابعة من معاهدة لاهور، الموقعة بين المهراجا دوليب سينغ والإمبراطورية البريطانية، تنازل السيخ عن الأراضي الواقعة بين نهري بياس والسند كتعويض عن الحرب.

رابعاً: لما كانت الحكومة البريطانية قد طالبت ولاية لاهور، كتعويض عن نفقات الحرب، بالإضافة إلى التنازل عن الأراضي الموصوفة في المادة 3، بدفع مبلغ مليون ونصف كرور روبية، ولما كانت حكومة لاهور غير قادرة على دفع كامل هذا المبلغ في هذا الوقت، أو تقديم ضمانات مرضية للحكومة البريطانية لسداده في نهاية المطاف، فإن المهراجا يتنازل للشركة الموقرة، بسيادة دائمة، مقابل مليون كرور روبية، عن جميع حصونه وأراضيه وحقوقه ومصالحه في المناطق الجبلية الواقعة بين نهري بياس والسند، بما في ذلك ولايتي كشمير وهزارة.

في الشمال، شملت هذه المناطق جيلجيت ( مقاطعة جيلجيت الحالية )، وأستور ( مقاطعة أستور الحالية )، وشيلاس (وهي حاليًا إحدى مقاطعات ديامير ) . [ 15 ] وبحلول ستينيات القرن التاسع عشر، شُكّلت المناطق الثلاث في مقاطعة جيلجيت ، وقبلت الإمارات الأميرية هونزا وناجار في الشمال الشرقي بسيادة المهراجا رانبير سينغ . [ 16 ]

لم تمنع معاهدة أمريتسار المهراجا من إقامة علاقات مع قوى خارجية، ويُقال إنه أقام علاقات مع روسيا وأفغانستان والصين وتركستان. راقب البريطانيون هذه التطورات بقلق، لا سيما في ضوء التوسع الروسي في الشمال. [ 17 ]

إنشاء الوكالة

طائرات ويستلاند وابيتيس البريطانية المتمركزة في مطار في جيلجيت حوالي عام 1930.

كان براتاب سينغ، خليفة رانبير سينغ، حاكمًا ضعيفًا. استغل البريطانيون الفرصة لإنشاء وكالة في جيلجيت عام ١٨٨٩، وعيّنوا وكيلًا سياسيًا يرفع تقاريره إلى المقيم البريطاني في سريناغار. كان الهدف الأولي للوكالة هو مراقبة الحدود ومنع هونزا وناغار من التعامل مع الروس.

في عام 1888، طرد حكام هونزا وناغار الدوغرا، لكن كلتا الدولتين خضعتا مجدداً لقوات الأنجلو-دوغرا في عام 1891، عقب حملة هونزا-ناغار . ومع ذلك، استمر حكام الإمارات الأميرية في التمتع بالاستقلال الداخلي. [ 10 ]

بعد ذلك بوقت قصير، أُخضعت ولايتا هونزا وناغار للإشراف المباشر لوكالة جيلجيت. وتمركزت قوات ولاية جامو وكشمير في حامية بمدينة جيلجيت، حيث استخدمتها الوكالة لحفظ النظام. وفي عام 1913، استُبدلت هذه القوات بكشافة جيلجيت بقيادة ضباط بريطانيين. [ 18 ] سعت الحكومة البريطانية إلى تحسين البنية التحتية المحلية والعلاقات مع القبائل والأمراء، مُبرزةً دورهم في مقابل حكام المهراجا. فعلى سبيل المثال، تم تشكيل قوة شبه عسكرية محلية، تُعرف باسم كشافة جيلجيت، وكان يُجند فيها عادةً أقارب الحكام المحليين. [ 19 ]

تدريجيًا، أُخضعت الأراضي الواقعة غرب جيلجيت ( بونيال ، ياسين ، كوه غيزر ، إشكومان، وشيترال ) أيضًا لسلطة وكالة جيلجيت. كانت هذه المناطق اسميًا تحت سيادة ولاية كشمير الأميرية، لكنها كانت تُدار مباشرةً من قِبل الوكالة. [ 20 ] عقب ثورة عام 1895، نُقلت شيترال إلى وكالة مالاكاند في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية. [ 21 ] بقيت المناطق المتبقية تحت سيطرة وكالة جيلجيت، التي أدارتها من خلال حكام. [ 20 ] في مناطق مثل غيزر وياسين، عُيّن الحاكم من قِبل حكومة الهند البريطانية بناءً على نصيحة مسؤولين من كشمير، بينما اعتُبرت هونزا وناغار ولايتين مستقلتين. [ 22 ] وبالمثل، على الرغم من أن البريطانيين ساعدوا المهراجا في ترسيخ سيادتهم على هونزا، إلا أنهم اعتبروها جزءًا من وكالة جيلجيت وليس من كشمير. [ 23 ]

الوضع السياسي

كان الوضع السياسي لوكالة جيلجيت غامضًا. [ 5 ] بعد إنشاء وكالة جيلجيت عام 1889، أُرسِيَ نظام حكم مزدوج، حيث تولى وزير دوغرا إدارة أستور وجيلجيت وبونجي، بينما أشرف الوكيل السياسي البريطاني بشكل غير مباشر على هونزا وناجر وبونيال وإشكومان وياسين وكوه غيزر وشيلاس. [ 24 ] ومع ذلك، لم يكن هناك تقسيم واضح للسلطة، الأمر الذي استمر في كونه مصدرًا للخلاف بين الطرفين، بل كان هناك غموض حتى فيما يتعلق بالمناطق التي تُشكّل جزءًا من كشمير مقارنةً بالمناطق الخاضعة للحكم البريطاني. في عام ١٩٠٩، أصدرت الحكومة البريطانية قرارًا ينص على أن: "مقاطعات هونزا وناجر وشيلاس، ومقاطعات خوسواكت [بونيال وإشكومان وياسين وغيزر] [...] ليست جزءًا من أراضي كشمير، على الرغم من خضوعها لسيادة كشمير، وبالتالي لا يُسمح لمسؤولي ولاية كشمير بالتدخل المباشر في إدارتها الداخلية." [ ٢٥ ] ومن ثم، لم تُعامل وزارات جيلجيت على أنها مرادفة لوكالة جيلجيت، بل كجزء منها. [ ٢٦ ]

استأجرت بريطانيا الجزء الواقع غرب نهر السند من وزارات جيلجيت عام ١٩٣٥. إلا أن ذلك لم ينهِ مطالبات المهراجا بالمنطقة. فبعد صدور قانون حكومة الهند لعام ١٩٣٥ ، قرر مهراجا كشمير الانضمام إلى الاتحاد. وكان يعتقد أن ولايتي هونزا وناجار، بوصفهما جزءًا من كشمير، ستنضمان إليها تلقائيًا. [ ٢٧ ] إلا أن الحكومة البريطانية في الهند عارضت هذا الرأي بشدة، مؤكدةً أن هذه المناطق [هونزا، وناجار، وشيلاس، وكوه غيزر، وإشكومان، وياسين]، "[...] على الرغم من خضوعها لسيادة كشمير، لم تُعترف بها قط كجزء منها؛ إذ تُعد هونزا وناجار ولايتين هنديتين منفصلتين، بينما تُعتبر شيلاس وكوه غيزر وإشكومان وياسين (على الأرجح) مناطق قبلية." [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

في عام 1939، أصدرت حكومة ولاية كشمير مذكرة مطولة كتبها السكرتير العام رام تشاندرا كاك ، زعمت فيها أن المناطق المتنازع عليها "كانت جزءًا لا يتجزأ من أراضي ولاية جامو وكشمير [...]". [ 29 ] وفي قرار صدر عام 1941، حسمت الحكومة البريطانية في الهند أن "هونزا وناغار ليستا جزءًا من ولاية جامو وكشمير، بل ولايتان منفصلتان، وأن المناطق الأخرى المتنازع عليها ليست جزءًا من جامو وكشمير، بل هي في الواقع مناطق قبلية". [ 30 ] وعلى إثر ذلك، اتخذت الحكومة البريطانية إجراءات لفصل إدارة وكالة جيلجيت عن كشمير. [ 29 ] فعلى سبيل المثال، لم يُدرج سكان هونزا ضمن إجمالي سكان جامو وكشمير في تعداد عام 1941، ولم يعد سكان هونزا وناغار يُعتبرون من رعايا الولاية، بل من رعايا التاج البريطاني . [ 29 ]

مع ذلك، تمسك مهراجا جامو وكشمير بمطالبه بالأراضي. بعد الإنهاء المفاجئ لاتفاقية الإيجار لعام ١٩٣٥، سلم البريطانيون إدارة ليس فقط وزارات جيلجيت، بل الوكالة بأكملها عام ١٩٤٧ إلى المهراجا. وكما يقول المؤرخ تشاد هاينز: "إن تلك المناطق التي صُرِّح بوضوح أنها ليست "جزءًا من كشمير" عام ١٩٣٥، مُنحت لولاية جامو وكشمير دون أي نقاش أو جدال من جانب البريطانيين." [ ٣١ ]

داخل باكستان

استمر الحكام المحليون لهذه المناطق في الظهور في مجالس جامو وكشمير حتى عام 1947. بعد تقسيم الهند ، في 31 أكتوبر 1947، قاد الضابط البريطاني ويليام براون كشافة جيلجيت في انقلاب ضد حاكم دوغرا في جيلجيت، مما أدى إلى ضم المنطقة إلى كشمير الخاضعة للإدارة الباكستانية . وأصبحت معظم وزارات لاداخ ، بما في ذلك منطقة كارجيل، جزءًا من كشمير الخاضعة للإدارة الهندية. ويُعد خط السيطرة الذي رُسم في نهاية الحرب الحدود الفعلية الحالية بين الهند وباكستان في منطقة كشمير. [ 20 ]

في البداية، لم تُضمّ وكالة جيلجيت إلى أيٍّ من مقاطعات غرب باكستان ، بل كانت تُدار مباشرةً من قِبل وكلاء سياسيين تابعين للحكومة الفيدرالية الباكستانية. وفي عام 1963، أبرمت باكستان معاهدةً مع الصين للتنازل عن مطالباتها بمنطقة ترانس كاراكورام مقابل الحصول على وادي شيمشال ، مع اشتراط أن يكون هذا التسوية مشروطًا بالحل النهائي لنزاع كشمير. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

تزامن حلّ إقليم غرب باكستان عام 1970 مع تغيير اسم وكالة جيلجيت إلى المناطق الشمالية. وبحلول عام 1974، ضُمّت ولايتا هونزا وناجار، بالإضافة إلى وديان داريل-تانجير المستقلة، التي كانت تابعة بحكم الأمر الواقع لباكستان، إلى المناطق الشمالية.

بينما تواصل الهند المطالبة بمنطقة جيلجيت بالتستان بأكملها كجزء من ولاية جامو وكشمير الأميرية السابقة، [ 36 ] فإن موقف باكستان هو إجراء استفتاء وفقًا لقرار الأمم المتحدة في الأراضي المشار إليها باسم جامو وكشمير.

العملاء السياسيون

وزير وزارات كشميري

  • 1860–1867: ميان جواهر سينغ [ 37 ] [ 38 ]
  • 1867–1873: باكشي رادها كيشين [ 37 ] [ 38 ]
  • 1873–1876: بهاي جانجا سينغ [ 37 ] [ 38 ]
  • 1876–1880: لالا رام كيشين [ 37 ] [ 38 ]
  • 1880-1882: لالا بيلي رام [ 38 ]
  • 1882–1887: باكشي مول راج [ 38 ]
  • 1887–1889: لالا دين بات [ 38 ]
  • 1897–1907: سردار محمد أكبر خان [ 39 ]
  • 1933–1938: راو راتان سينغ
  • 1 أغسطس 1947 - 1 نوفمبر 1947: غانسار سينغ جموال

عملاء بريطانيون

فيما يلي قائمة بالوكلاء السياسيين البريطانيين في جيلجيت: [ 40 ]

  • 17 يوليو 1889 - 1 نوفمبر 1893: ألجيرنون جورج أرنولد دوراند
  • 2 نوفمبر 1893 - 26 يناير 1894: أندرو موريسون مكراي بروس (بالنيابة)
  • 27 يناير 1894 - 28 سبتمبر 1896: جورج سكوت روبرتسون
  • 29 يوليو 1896 - 13 أغسطس 1897: ستيوارت هيل جودفري
  • 14 أغسطس 1897 - 30 سبتمبر 1898: آرثر هنري ماكماهون
  • 1 أكتوبر 1898 - 21 أكتوبر 1901: جون مانرز سميث
  • 22 أكتوبر 1901 - 18 أكتوبر 1903: ويليام هول ماكنتوش ستيوارت
  • 19 أكتوبر 1903 - 4 أكتوبر 1906: برتراند إيفلين ميليش جوردون
  • 15 أكتوبر 1906 - أبريل 1908: آرثر فرانسيس بروس
  • 30 أبريل 1908 - أكتوبر 1908: أرشيبالد دنكان ماكفيرسون (المرة الأولى) (بالنيابة)
  • 28 أكتوبر 1908 - 29 مايو 1911: أرمين بريرتون ديو
  • 30 مايو 1911 - 12 أكتوبر 1916: أرشيبالد دنكان ماكفيرسون (للمرة الثانية)
  • 27 نوفمبر 1911 - 14 فبراير 1912: كليندون توربرفيل دوكس (يمثل ماكفيرسون)
  • 13 أكتوبر 1916 - 20 مايو 1917: إدموند هنري سولت جيمس
  • 21 مايو 1917 - 22 سبتمبر 1920: تشارلز أيتشيسون سميث
  • 23 سبتمبر 1920 - 20 سبتمبر 1924: ديفيد لوكهارت روبرتسون لوريمر
  • 21 سبتمبر 1924 - 10 أكتوبر 1927: جوردون دالييل
  • 11 أكتوبر 1927 - 28 سبتمبر 1931: هربرت جون تود
  • 29 سبتمبر 1931 - 21 سبتمبر 1934: جورج فان بيرل جيلان
  • 22 سبتمبر 1934 - 4 أكتوبر 1937: جورج كيركبرايد
  • 5 أكتوبر 1937 - 13 يونيو 1939: إيان ويليام غالبريث
  • 14 يونيو 1939 - 2 أكتوبر 1939: ريتشموند كيث مولسورث باتي (بالنيابة)
  • 3 أكتوبر 1939 - 8 يوليو 1942: جيرالد تشارلز لورانس كريشتون
  • 8 يوليو 1942 - 5 سبتمبر 1945: إيفلين هاي كوب
  • 5 سبتمبر 1945 - 31 يوليو 1947: روجر نويل بيكون

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ الأردية : گلگت ایجنسی
  2. ↑ بما يتوافق مع قسم جيلجيت الحاليوكذلك قسم ديامر ، باستثناء منطقة أستور
  3. ↑ كانت الوكالات البريطانية تتمركز عمومًا في الأراضي الخاضعة للحكم البريطاني، على الرغم من سيطرتها على دول يحكمها السكان الأصليون. في هذه الحالة، تم إقناع المهراجا بالسماح بإنشاء قاعدة في أراضيه.

مراجع

  1. 1 2 داني 1991 ، ص 283-287 
  2. ↑ سنيدن 2015
  3. ↑ بانغاش 2010
  4. ↑ علي 2019 ، 33-34
  5. 1 2 هاينز 2013 ، الصفحات 23-24 ، 27 
  6. ↑ حسين 2015 ، ص 72 
  7. 1 2 سنيدن 2015 ، الملحق الخامس
  8. 1 2 بانغاش 2010 ، ص 122 
  9. ↑ كنودسن، آري ج. (2009). العنف والانتماء: الأرض والحب والصراع المميت في إقليم الحدود الشمالية الغربية لباكستان . دار نشر المعهد الوطني للدراسات المتقدمة. ص  27. ISBN 978-87-7694-045-4.
  10. 1 2 3 هاينز 2013 ، الصفحات 24-25 
  11. ↑ سوكيفيلد 2023 ، ص 5 
  12. ↑ تعداد الهند، 1941، المجلد الثاني والعشرون 1943 ، ص 3 
  13. ↑ سنيدن 2015 ، ص 118 
  14. ↑ سنيدن 2015 ، 67
  15. ↑ سكوفيلد 2003 ، ص 20 
  16. ↑ سكوفيلد 2003 ، ص 11 
  17. ↑ سكوفيلد 2003 ، ص 12 
  18. ↑ سكوفيلد 2003 ، الصفحات 12-13 
  19. ↑ سوكيفيلد 2023 ، ص 4 
  20. 1 2 3 تشوهان 1997 ، ص 203 
  21. ↑ سنيدن 2015 ، ص 110 
  22. ↑ حسين 2015 ، ص 72 
  23. ↑ حسين 2015 ، ص 71 
  24. ↑ سوكيفيلد 2023 ، ص 3 
  25. ^ سوكفيلد 2023 ، ص 3-4 
  26. ↑ حسين 2015 ، ص 72 
  27. 1 2 سوكيفيلد 2023 ، ص. 5 
  28. ↑ هاينز 2013 ، الصفحات 31-32 
  29. 1 2 3 سوكيفيلد 2023 ، ص 5 
  30. ^ كروتزمان 2024 ، ص 48-49 
  31. ↑ هاينز 2013 ، ص 32 
  32. ↑ فرافيل، إم. تايلور (2008). حدود قوية، أمة آمنة: التعاون والصراع في النزاعات الإقليمية الصينية . مطبعة جامعة برينستون. ص 116. ISBN  978-1-4008-2887-6.
  33. ↑ لامب، ألاستير (1991). كشمير: إرث متنازع عليه؛ 1846-1990 ( الطبعة الأولى). هيرتينغفوردبري، هيرتفوردشاير: روكسفورد بوكس. ص 40. ISBN   978-0-907129-06-6في عام ١٩٠٥ ، توقف زراعة نبات الرسكام في الهونزا. كان البريطانيون يعتبرون الحدود الشمالية بحكم الأمر الواقع هي مقترح عام ١٨٩٩ بصيغته المعدلة من قبل كرزون عام ١٩٠٥، وهو خط حدودي، ومن المثير للاهتمام، أنه تم تأكيده في جوهره لاحقًا بموجب اتفاقية الحدود الصينية الباكستانية في ٢ مارس ١٩٦٣. وقد أصر كتّاب هنود على أن باكستان، في هذه الصفقة، تنازلت للصين عن ما لا يقل عن ٢٠٥٠ ميلًا مربعًا من الأراضي التي لم يكن لها أي حق فيها على أي حال؛ بل في الواقع، ربما كسبت باكستان القليل، ربما عشرين ميلًا مربعًا أو نحو ذلك.
  34. ↑ ماكسويل، نيفيل (1970). حرب الهند مع الصين . نيويورك: بانثيون بوكس. ص 215-217 . ISBN  978-0-394-47051-1.
  35. ↑ غانغولي، سوميت (2004). "الهند والصين: قضايا الحدود، والتكامل الداخلي، والأمن الدولي". في فرانكل، فرانسين ر .؛ هاردينغ، هاري (محرران). العلاقة بين الهند والصين: التنافس والمشاركة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 118. ISBN  978-0-19-566723-3وبموجب شروط التسوية، حصلت باكستان على حوالي 750 ميلاً مربعاً من الأراضي من الصين بينما تنازلت عن مطالبتها بـ 1050 ميلاً مربعاً .
  36. ↑ سوكيفيلد 2018 ، ص 127 
  37. 1 2 3 4 "دليل جيلجيت" (PDF) .
  38. 1 2 3 4 5 6 7 داني 1991 ، ص 320-321 
  39. ↑ سوكيفيلد، مارتن (1998). "الناس الذين ينتمون حقًا إلى جيلجيت: منظورات نظرية وإثنوغرافية حول الهوية والصراع" (ملف PDF) . في ستيلريخت، آي. (محرر). كاراكوروم-هندو كوش-هيمالايا: ديناميات التغيير . دار روديجر كوب للنشر. الصفحات 95-224 . 
  40. ↑ داني 1991 ، ص 318-319 

فهرس